Футбольный болельщик - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
освещать футбольный матч - cover football match
футбольный стадион - football ground
футбольный сезон - football season
благотворительный футбольный матч - charity football match
новый футбольный стадион - new football stadium
международный футбольный матч - international football match
футбольный обозреватель - football commentator
футбольный клуб "Арока" - Futebol Clube de Arouca
футбольный клуб "Арсенал" - Arsenal Football Club
футбольный клуб "Атлетик Бильбао" - Athletic Bilbao Football Club
Синонимы к футбольный: футбол, футбольный мяч, актуальная проблема
спортивный болельщик - athletic supporter
хоккейный болельщик - hockey fan
болельщик команд - fan of the team
болельщик команды - fan of the team
Синонимы к болельщик: вентилятор, поклонник, веер, опахало, крыло ветряной мельницы, болельщик, дорожный плуг, тот, кто искореняет, любитель
Значение болельщик: Любитель спорта, театра, а также вообще человек, болеющий за кого-что-н. ( см. болеть во 2, 3 знач. ).
Тоже мне футбольные болельщики! |
You ain't no football supporters! |
Футбольный болельщик запомнит его как потрясающего футболиста, который подвел его в этой игре. |
A football fan will remember him as an awesome footballer who let himslef down in that game. |
Очень немногие американские футбольные команды допускают случайные контакты между игроками и болельщицами. |
Very few American football teams allow casual contacts between players and cheerleaders. |
Кроу с детства был болельщиком футбольной команды регбийной лиги The South Sydney Rabbitohs. |
Crowe has been a supporter of the rugby league football team the South Sydney Rabbitohs since childhood. |
Так это ты та футбольная болельщица-гермафродит из Лонг-айленда? |
You were the hermaphrodite cheerleader? |
Она является болельщицей футбольного клуба Ливерпуль и триатлонисткой-любительницей, дважды завершив лондонский Триатлон. |
She is a supporter of Liverpool FC and an amateur triathlete, having completed the London Triathlon twice. |
Перед 16 000 болельщиками он провел церемониальный старт на матче Канадской футбольной лиги и был встречен овациями стоя. |
In front of 16,000 fans, he performed a ceremonial kickoff at a Canadian Football League game and was given a standing ovation. |
В последнее время эта песня часто звучала на футбольных матчах, особенно в исполнении болельщиков команды Глазго Селтик. |
In recent times the song has featured at football matches, most notably performed by fans of Glasgow team, Celtic FC. |
Россия продлила безвизовый режим для иностранных футбольных болельщиков до конца 2018 года. |
Russia extended its visa-free travel regime for foreign soccer fans until the end of 2018. |
Болт также является болельщиком футбольной команды Премьер-лиги Манчестер Юнайтед. |
Bolt is also a fan of Premier League football team Manchester United. |
Это происходит в классных кликах, школьных издевательствах, болельщиках футбольных команд, Гитлере и Холокосте, линчеваниях и других вещах. |
It occurs in classroom cliques, school bullying, football team supporters, Hitler and the Holocaust, lynchings, and other things. |
He is a supporter of Liverpool football club. |
|
Он был назван в честь болельщиков Миллуолл Ф. К., которые имели репутацию футбольных хулиганов. |
It was named after supporters of Millwall F.C., who had a reputation for football hooliganism. |
Галлахер-страстный болельщик футбольного клуба Манчестер Сити. Он также поддерживает Celtic F. C.. |
Gallagher is a passionate supporter of football club Manchester City FC. He also supports Celtic F.C.. |
Мюррей является болельщиком футбольного клуба Хиберниан, одной из команд, которые представлял его дед, и футбольного клуба Арсенал. |
Murray is a supporter of Hibernian Football Club, one of the teams his grandfather represented, and Arsenal Football Club. |
В 2006 году болельщица упала с вершины пирамиды на футбольном матче, положив начало гибели Оберлинского Клуба болельщиков. |
In 2006, a cheerleader fell from atop a pyramid at a football game, initiating the demise of Oberlin's Cheerleading Club. |
Он является болельщиком английского футбольного клуба Арсенал. |
He is a supporter of English football club Arsenal. |
В городе также произошел серьезный расовый инцидент с участием футбольной или баскетбольной команды, когда болельщики пристали к автобусу из посещаемой школы. |
The town also had a serious racial incident involving the football or basketball team, with fans accosting the bus from a visiting school. |
Лайнотт был страстным футбольным болельщиком ассоциации и страстным сторонником Манчестер Юнайтед. |
Lynott was a passionate association football fan, and a keen Manchester United supporter. |
Среди бунтовщиков была буйная банда преданных футбольных болельщиков, вернувшихся с матча. |
The rioters contained a rowdy gang of loyalist football supporters who had returned from a match. |
Мы - футбольные болельщики, и мы любим наблюдать и обсуждать футбольные матчи по телевидению или пойти к стадиону. |
We are football fans and we like to watch and discuss football matches on TV or to go to the stadium. |
Значит он будет там, но как же мы найдём одного больного болельщика, посреди футбольного матча? |
So we get him there, but how do we find a single sports freak in the middle of a football game? |
Бочелли - самозваный страстный болельщик итальянского футбольного клуба Интер Милан. |
Bocelli is a self declared passionate fan of Italian football club Inter Milan. |
В отличие от многих других футбольных клубов, болельщики владеют и управляют Барселоной. |
Unlike many other football clubs, the supporters own and operate Barcelona. |
Название было навеяно цветами футбольного клуба Ливерпуль, болельщиком которого является Чисхолм. |
The name was inspired by the colours of the football Liverpool F.C., of which Chisholm is a supporter. |
Чан является заядлым футбольным болельщиком и поддерживает национальную футбольную команду Гонконга, сборную Англии по футболу и Манчестер Сити. |
Chan is an avid football fan and supports the Hong Kong national football team, the England national football team, and Manchester City. |
Футбольный болельщик держит в руках флаг Исламской Республики. |
Football fan holding the Islamic Republic flag. |
Существует множество футбольных команд, футбольных мероприятий, клубов болельщиков почти в каждой стране мира. |
There are a lot football teams, football events, fan clubs in almost every country of the world. |
Теперь для болельщиков результаты футбольных матчей среди колледжей. |
For you sports fans, there was much action today in college football. |
Футбольные команды необыкновенно находчивы, если хотят заставить страдать своих болельщиков. |
Football teams are extraordinarily inventive in the ways they find to cause their supporters sorrow. |
Циммерман также старался изо всех сил хвалить спортивных комментаторов, которые давали содержательные, умные комментарии для футбольных болельщиков. |
Zimmerman also went out of his way to praise the sportscasters who provided meaningful, intelligent commentary for football fans. |
They play football and the girls are football fans. |
|
В первом домашнем матче Аделаиды Юнайтед в ныне несуществующей Национальной футбольной лиге более 15 000 болельщиков смотрели, как Аделаида выигрывает 1: 0 над Брисбенскими нападающими. |
Adelaide United's first home game in the now-defunct National Soccer League saw over 15,000 supporters watch Adelaide win 1–0 over the Brisbane Strikers. |
Футбольным болельщикам понравится поездка в Манчестер, родной город всемирно известной команды. |
The football fans will enjoy a trip to Manchester, which is a home city of a world-famous team Manchester United. |
Мюррей является болельщиком футбольного клуба Хиберниан, одной из команд, которые представлял его дед, и футбольного клуба Арсенал. |
The article further urged readers who might similarly be using public places to defecate on their runs to likewise stop. |
В свою очередь, Зидан, ныне главный тренер мадридского «Реала», за который выступает Бензема, подбирал слова очень тщательно и сказал лишь то, что «человек, как футбольный болельщик, может быть разочарован» отсутствием Бензема. |
For his part, Zidane, now coach of Benzema’s Real Madrid team, has weighed his words carefully, saying only that “one can be disappointed as a soccer fan” by Benzema’s absence. |
Он любит смотреть футбольные матчи по телевизору, является ярым болельщиком московского клуба Спартак и страстным любителем футбола в своем собственном праве. |
He likes to watch football games on television, is an ardent fan of the Moscow club Spartak, and a keen amateur footballer in his own right. |
После ее смерти иранские болельщики пели песни о Ходаяри на стадионах; игроки женского футбольного клуба AS Roma носили голубые повязки на руках во время матчей; американская футболистка Меган Рапино 24 сентября почтила память Ходаяри, когда ФИФА вручила ей награду лучшей футболистки года. |
Since her death, Iranian soccer fans have sung about Khodayari in their stadiums; the Italian women’s football club A.S. Roma has worn blue armbands at its games; and U.S. soccer star Megan Rapinoe honored Khodayri’s memory as she accepted FIFA’s Best Women’s Player award September 24. |
KKS Wiara Lecha-футбольный клуб, основанный болельщиками Леха Познани в 2011 году. |
KKS Wiara Lecha is a football club founded by Lech Poznań supporters in 2011. |
Он страстный футбольный болельщик. |
He is an enthusiastic football fan. |
Это частный бар, исключительно для болельщиков лучшей футбольной команды в мире... |
This is a private members bar, exclusively for the supporters of the greatest football team in the world... |
Я счастлив, что у меня много друзей среди футбольных болельщиков нашей школы. |
I am happy that I have got a lot of friends among football fans of our school. |
Что касается меня, я — футбольный болельщик итальянской команды “Рома”, а мой любимый игрок – Франческо Тотти. |
As for me, I am a football fan of Italian team “Roma” and my favourite player is Francesco Totti. |
Salvini is an avid supporter of the football club A.C. Milan. |
|
Катар, по оценкам, должен был принять у себя 1,6 миллиона футбольных болельщиков к чемпионату мира по футболу 2022 года. |
Qatar was estimated to host a football fan base of 1.6 million for the World Cup 2022. |
Он является болельщиком английского футбольного клуба Тоттенхэм Хотспур. |
He is a fan of the English football club Tottenham Hotspur. |
Английские футбольные болельщики, которые действительно путешествовали, сказали, что они получили теплый прием от обычных граждан после прибытия в Россию. |
English football fans who did travel have said they have received a warm welcome from ordinary citizens after arriving in Russia. |
God, I hope that's not the booster society again. |
|
По общему признанию, худшая драка случавшаяся на футбольном поле. |
Admittedly, some of the worst fighting ever seen on a football field. |
Вот что те болельщики говорят. |
That's what those cheerleaders are saying, anyway. |
Как болельщики, не могут даже поздороваться с людьми... самостоятельно, для себя, |
Like cheerleaders, can't people just cheer... on their own, like, to themselves, |
Да, он должен был выписать чек на новый спортивный комплекс и футбольное поле. |
Yes, he was gonna give us a check for a new athletic complex and football field. |
В Москве есть и другие известные футбольные, хоккейные и баскетбольные команды. |
Moscow houses other prominent football, ice hockey, and basketball teams. |
Он был назван голландским футбольным талантом года и стал первым лауреатом премии Золотой мальчик, находясь в клубе. |
He was named Dutch Football Talent of the Year and became the first recipient of the Golden Boy Award while at the club. |
Его преемник, Тони Корренте, сохранил Перейру в своем штате в качестве консультанта в течение футбольного сезона 2011-12 Pac-12. |
His successor, Tony Corrente, retained Pereira on his staff as a consultant through the Pac-12's 2011–12 football season. |
Саудовским женщинам впервые разрешили посмотреть футбольный матч на стадионе в январе 2018 года. |
Saudi women were allowed to watch a football match in a stadium for the first time in January 2018. |
Нью-Йоркский космос североамериканской футбольной Лиги проводил свои домашние матчи на стадионе Даунинг Стэдиум в течение двух сезонов, начиная с 1974 года. |
The New York Cosmos of the North American Soccer League played their home games at Downing Stadium for two seasons, starting in 1974. |
Национальная премьер-футбольная лига 94 клуба – 4 региона с 14 конференциями. |
National Premier Soccer League94 clubs – 4 regions with 14 conferences. |
Футбольный клуб БДК из Амстердама был назван в честь де Корвера. |
The football club BDK from Amsterdam was named after De Korver. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «футбольный болельщик».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «футбольный болельщик» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: футбольный, болельщик . Также, к фразе «футбольный болельщик» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.