Хмель цельными шишками - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
семенной хмель - seeded hop
дикорастущий хмель - wild hop
прессованный хмель - pressed hop
культурный хмель - culture hop
лежалый хмель - old hop
натуральный хмель - natural hop
недозрелый хмель - unripe hop
пересушенный хмель - overcured hop
свежий хмель - fresh-picked hop
жатецкий хмель - Žatec hop
Синонимы к хмель: перелет, хмель, прыжок, скачок, припрыгивание, танцы
Значение хмель: Многолетнее или однолетнее вьющееся растение с длинным тонким стеблем, а также семена этого растения, употр. в пивоварении.
цельный тон - whole tone
цельный алюминиевый корпус - aluminium unibody case
цельный лист - entire leaf
цельный мир - seamless world
цельный кусок - solid piece
цельный человек - balanced person
цельный филей - full loin
Синонимы к цельный: целый, весь, невредимый, здоровый, цельный, неснятой, сплошной, твердый, солидный, прочный
Антонимы к цельный: прямой, разбитый, дробный, рваный, составной, частичный, дырявый, раздельный, неоднородный
Значение цельный: Из одного вещества, из одного куска, сплошной.
имя существительное: cone, lump, bump, excrescence, knob, boss, hotshot, bigwig, nob, knot
словосочетание: big shot, big cheese, big noise, big wheel, great gun
шишка на дереве - knar
ворсовальная шишка - pile cone
геморроидальная шишка - pile
шишка на лбу - bump on a forehead
цельная шишка - whole cone
жировая шишка - wen
шишка (дефект пряжи) - pine cone (yarn defect)
шишка (у хвойных) - bump (conifers)
важная шишка - big shot
огромная шишка - huge bump
Синонимы к шишка: ядро, квинтэссенция, мельчайшие детали, субстанция, мясо, сердцевина, центральная точка, сердце, суть вопроса, суть
Антонимы к шишка: корень, подчиненный, углубление, шестерка, впадина, вмятина, шелупонь, мелкая сошка
Значение шишка: Соцветие и плод хвойных растений округлой или овальной формы.
Но как он ведет себя, особенно с важными шишками. всегда придуривается, дурачится... |
But him, the way he acts, especially for a big shot, always clowning around and doing the craziest stunts... |
Стробили часто называют шишками, но некоторые ботаники ограничивают использование термина конус древесными семенами стробили хвойных пород. |
Strobili are often called cones, but some botanists restrict the use of the term cone to the woody seed strobili of conifers. |
В тяжелых случаях ожог бритвой может также сопровождаться бритвенными шишками, где область вокруг выбритых волос получает поднятые красные рубцы или инфицированные пустулы. |
In severe cases, razor burn can also be accompanied by razor bumps, where the area around shaved hairs get raised red welts or infected pustules. |
Стихи Саймона были нескладны, непристойны и полны бунтарства - от хулиганских насмешек над шишками до жестоких нападок на Смотрителя, систему, драгунов и шпиков. |
Simon's verse was doggerel, bawdy, subversive, ranging from poking fun at vips to savage attacks on Warden, system, Peace Dragoons, finks. |
Харви является одним из создателей немного большими шишками, серия выпущена в 2016 году, а исполнительным продюсером, ему и Эллен Дедженерес. |
Harvey is the co-creator of Little Big Shots, a series launched in 2016 and executive produced by him and Ellen DeGeneres. |
На спине у него висит щит из буйволиной шкуры с позолоченными шишками. |
A shield of buffalo hide with gilt bosses is hung over his back. |
Почти с трех сторон его окружают розовые горные стены, разделенные на группы глубокими трещинами и выложенные шишками, вырезанными из скалы в виде башен. |
Almost enclosing it on three sides are rose-coloured mountain walls, divided into groups by deep fissures and lined with knobs cut from the rock in the form of towers. |
Он был на связи с шишками из Вашингтона. Со спутникового телефона. |
He'd been talking to the muckety-mucks in Washington on his satellite phone. |
Я его всего раз потом видела, лет десять назад, на фестивале кантри, он явно был с мэром на короткой ноге, и с окружным судьей, и с другими богатыми шишками. |
Only time I seen him since he left was near 10 years ago at the bluegrass festival, rubbing shoulders with the Mayor, judge executive... All them rich, Clover Hill folks. |
You know, we'll be sleeping outside And brushing our teeth with pinecones. |
|
Liang Soo is well connected in high places in China. |
|
Их отец Тони злится на них во время вечеринки по случаю Дня рождения Хью, когда они засоряют фильтр бассейна Сопрано сосновыми шишками. |
Their father Tony gets mad at them during Hugh's birthday party when they clog up the Soprano's pool filter with pine cones. |
Всего лишь ветка ели, касавшаяся окна и при порывах ветра царапавшая сухими шишками по стеклу! |
Merely the branch of a fir-tree that touched my lattice as the blast wailed by, and rattled its dry cones against the panes! |
I think I'm about to meet a few of the big hitters from HR. |
|
Как бывало рассвет зачнется, так везде, на всех дорогах гурты, и раньше их в первый день цельными деревнями провожали. |
At sunrise it started, sheep everywhere, on all paths and fields, the whole village accompanied the herds during the first day. |
Это обычно используется в связи с кривошипами Ashtabula, альтернативно называемыми цельными кривошипами. |
This is usually used in connection with Ashtabula cranks, alternatively termed one-piece cranks. |
Раковина известна своими отчетливыми шишками на гребнях. |
The shell is known for its distinct knobs on the ridges. |
Он советует, чтобы углеводы были необработанными и / или цельными зернами для оптимальной производительности во время тренировок. |
He advises for carbohydrates to be unprocessed and/or whole grains for optimal performance while training. |
В зрелом возрасте шишковидные чешуйки с прилипшими к ним покрытыми смолой семенами, а иногда и целыми шишками, падают в воду или землю. |
At maturity, the cone scales with their resin-coated seeds adhering to them, or sometimes entire cones, drop to the water or ground. |
И вся покрыта шишками, буграми и выростами, что среди гоблинов считалось очень красивым. |
He was covered in lumps, bumps, and warts, each considered a beauty mark among the goblins. |
Будто слова, которые крикнули в бездонную яму, вернулись к тебе более цельными и сложными. |
Like words hollered down a bottomless pit that come back occluded and more complex. |
Что где-то есть то, что поможет нам почувствовать себя цельными,.. ...даст нам чувство сопричастности, привязанности, если хотите... |
that there's something out there that's going to make us feel... complete, give us a sense of belonging, connectedness if you will. |
Он заседает в правительственном клубе, в преферанс режется с шишками. |
He is sitting in parliament club, playing cards with hot shots. |
Такие диеты богаты цельными и нерафинированными продуктами, такими как цельные злаки, темно-зеленые и желто-оранжевые овощи и фрукты, бобовые, орехи и семена. |
Such diets are rich in whole and unrefined foods, like whole grains, dark green and yellow/orange-fleshed vegetables and fruits, legumes, nuts and seeds. |
Государство, будучи сельскохозяйственным центром, изобилует цельными зерновыми, овощами и фруктами. |
The state, being an agriculture center, is abundant with whole grains, vegetables, and fruits. |
Листья расположены спирально, 10-20 см длиной и 2-3 см шириной с цельными или зубчатыми краями. |
The leaves are spirally arranged, 10–20 cm long and 2–3 cm broad with entire or serrated margins. |
А у того коротышки даже есть дубинка с шишками долбануть в палеозойском стиле... А у кого-нибудь есть пистолет? |
wow, Shorty over there's got a club with lumps on it, kickin it Bedrock style... does anybody have a gun. |
Машины были ниже и изящнее, с более длинными капотами и цельными ветровыми стеклами. |
The cars were lower and sleeker, with longer hoods, and one-piece windshields were fitted. |
В Сибири, Василий Витальевич, на пятидесятиметровые кедры лазил за шишками, влезешь, - земли оттуда не видно. |
In Siberia I climbed hundred-and-fifty-foot cedars to get the cones, I climbed so high I couldn't see the ground. |
На ногах у нее были мохнатые туфли из телячьей кожи, с длинными и крепкими на вид ремешками и большими шишками из латтена на концах. |
She wore hairy calf-skin shoes on her feet, with long and strong-looking thongs to them, and great knobs of latten at the ends. |
Популярные платья того времени были цельными и включали в себя нижнее белье, которое могло быть многослойным. |
Popular dresses of the time were one-piece and included lingerie dresses which could be layered. |
В современных версиях быстрого питания Daniel выбор продуктов питания может быть ограничен цельными зернами, фруктами, овощами, бобовыми, орехами, семенами и маслом. |
In modern versions of the Daniel Fast, food choices may be limited to whole grains, fruits, vegetables, pulses, nuts, seeds and oil. |
Знакомство с ними частенько заканчивалось для меня синяками и шишками. |
Too often they had hammered bruises into my own flesh. |
Грядки покрылись веселыми завитками, и зелеными шишками в них выглядывали огурцы. |
The beds were covered with gay little tendrils and bulbous green cucumbers were peeping through them. |
People want to know what's happening with the bigwigs. |
|
Ладно, но все эти люди... Можно же сказать, что они были большим шишками в городе? |
Okay, all these people - would you say that they're the, uh, you know, top dogs in town? |
he had a big powwow with all the DEA muckity-mucks. |
|
Вы всегда охотитесь за шишками, но довольствуетесь малым. |
You go after deep pockets, but always settle for less. |
Но я не чувствую в тебе склонности к доброте или... заботе. а не сажают за стол с большими шишками. |
But I don't sense in you the capacity for kindness or...concern. Kindness gets you a hug, not a seat at the big boys' table. |
And then I would lift you up to feed the cores to the horses. |
|
Концерту нужны корпоративные спонсоры, так что мы с беном встречаемся с местными шишками. |
This unity concert needs corporate sponsorship, so Ben and I are meeting with local bigwigs. |
Их тонкая или слегка мясистая листовая пластинка линейная, ромбическая или треугольно-хастатная, с цельными или зубчатыми или лопастными краями. |
Their thin or slightly fleshy leaf blade is linear, rhombic or triangular-hastate, with entire or dentate or lobed margins. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «хмель цельными шишками».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «хмель цельными шишками» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: хмель, цельными, шишками . Также, к фразе «хмель цельными шишками» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.