Худшие критики - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
худшие - worse
есть худшие места - there are worse places
есть худшие способы - there are worse ways
худшие памяти - worst memory
худшие новости - the worst news
Худшие вещи в мире - worst things in the world
худшие черты - worst traits
худшие места, чтобы быть - worse places to be
худшие преступники - worst criminals
худшие критики - worst critics
давать повод для критики - be open criticism
не выдерживает критики - does not hold water
ниже всякой критики - beneath criticism
аргумент не выдерживает критики - argument does not hold water
Зрители и критики, так - audience and critics alike
критики и сторонники - critics and advocates
критики расхвалили его как актёра с большим будущим - the critics wrote him up as an actor of promise
недавние критики - recent critics
уязвима для критики - vulnerable to criticism
отказ от критики - avoiding criticism
Синонимы к критики: критика, критическая статья, рецензия
Критики черного феминизма утверждают, что разделение по признаку расы или пола ослабляет силу общего феминистского движения или антирасистских движений. |
Critics of black feminism argue that divisions along the lines of race or gender weaken the strength of the overall feminist movement or anti-racist movements. |
Вместо этого критики осудили новый режим как недемократический. |
Critics instead condemned the new regime as un-democratic. |
Если уж на то пошло, похоже, что и консервативные и либеральные критики разделяют точку зрения о том, что Вашингтон должен «сделать что-нибудь», чтобы помочь продемократическому движению в Иране. |
If anything, both right-wing and liberal critics seem to share the view that Washington should ‘do something” to assist the pro-democracy movement in Iran. |
Критики обвиняют Россию в том, что с помощью нового газопровода она хочет лишить Украину ключевого источника дохода и ослабить ее с политической и экономической точки зрения. |
Critics accuse Russia of using the new route to cut off a key source of national revenue for Ukraine, weakening its economy as well as its political leverage. |
The critics think Robinson's a publicity stunt. |
|
Apparently, the fissure theory makes no sense. |
|
И критики будут просто издеваться надо мной. |
And, uh, the critics are gonna crucify me. |
Эти улики не выдерживают критики. |
That evidence doesn't hold water. |
Они считают, что успешно замели следы, однако такое объяснение не выдерживает критики. |
They put that down to having successfully covered their traces, but such an explanation is quite absurd. |
Многочисленные критики и рецензенты классифицируют альбомы Энии как музыку нового века, и она выиграла четыре премии Грэмми в этой категории. |
Numerous critics and reviewers classify Enya's albums as new age music and she has won four Grammy Awards in the category. |
Ньютон не хотел публиковать свои расчеты, потому что боялся споров и критики. |
Newton had been reluctant to publish his calculus because he feared controversy and criticism. |
Критики расходятся во мнениях о том, кого можно считать первой хэви-метал группой. |
Critics disagree over who can be thought of as the first heavy metal band. |
Критики утверждали, что отсутствие конкуренции мешает модели реализовать свой потенциал. |
Critics argued that this lack of competition prevented the model from fulfilling its potential. |
Поиск такого баланса между реальным и абстрактным станет основой китайской художественной критики на многие века вперед. |
The search for such a balance between the real and the abstract would form the basis of Chinese art criticism for centuries to come. |
Следуя этим типам критики, Стивенсон опубликовал книгу о европейских случаях реинкарнации, чтобы показать, что сообщения были кросс-культурными. |
Following these types of criticism, Stevenson published a book on European Cases of the Reincarnation Type in order to show the reports were cross-cultural. |
Есть и такие, созданные как форма сатиры или социальной критики. |
There are also those created as a form of satire or social criticism. |
Режиссер Милан Лутрия, фильм был в целом хорошо принят, но критики отметили, что Хана затмил соактер Аджай Девган. |
Directed by Milan Luthria, the film was generally well received but critics noted that Khan was overshadowed by co-actor Ajay Devgan. |
Pepper, который помог создать целый жанр грамотной рок-критики, Белый альбом не вдохновил критиков на написание каких-либо заметок. |
Pepper, which had helped to establish an entire genre of literate rock criticism, the White Album inspired no critical writing of any note. |
Критики и писатели считают его одним из самых влиятельных авторов XX века. |
He is considered by critics and writers to be one of the most influential authors of the 20th century. |
Критики этой концепции указывают на то, что на практике могут возникнуть трудности с разграничением выгодного стремления к получению прибыли и вредного стремления к получению ренты. |
Critics of the concept point out that, in practice, there may be difficulties distinguishing between beneficial profit-seeking and detrimental rent-seeking. |
I think such is the criticism the man deserves. |
|
Только в 1950-х годах развилась другая ветвь архетипической литературной критики. |
It would not be until the 1950s when the other branch of archetypal literary criticism developed. |
Некоторые критики считают, что Япония была более мотивирована к капитуляции вторжением Советского Союза в Маньчжурию и другие удерживаемые Японией районы. |
Some critics believe Japan was more motivated to surrender by the Soviet Union's invasion of Manchuria and other Japanese-held areas. |
Группа заявила, что выступление было некрасивым, и критики возлагают вину на Коллинза. |
The band has claimed that the performance was unspectacular, and critics place the blame on Collins. |
Его раскритиковали критики, удерживая 0% на Rotten Tomatoes, основываясь на десяти отзывах. |
It was panned by critics, holding a 0% at Rotten Tomatoes, based on ten reviews. |
Так что, очевидно, Вири ... был расстроен, потому что я сказал, что Мос сказал, что секции критики были обескуражены - потому что он/она считает, что критика не находится под спором. |
So apparently Viri ... was upset because I said the MOS said crticism sections were discouraged - because he/she believes criticism isn't under controversy. |
Это также термин критики, применяемый к фильмам, которые объективируют людей в нищете ради развлечения привилегированной аудитории. |
It is also a term of criticism applied to films which objectify people in poverty for the sake of entertaining a privileged audience. |
Он попросил своих сторонников придерживаться его критики, полагая, что он разработал великую объединенную теорию физического и психического здоровья. |
He asked his supporters to stick with him through the criticism, believing that he had developed a grand unified theory of physical and mental health. |
Однако эта точка зрения не выдерживает критики в рамках естественного определения размера. |
This view is not tenable, however, under the natural definition of size. |
В некоторых случаях критика занимает немногим больше заглавия подзаголовка, а тело-это мягкое опровержение этой критики. |
In some cases, the criticism occupies little more than the subhead title, and the body is a lenghy refutation of that criticism. |
Критики обвинили картель в том, что он препятствует технологическому прогрессу, который позволит производить более долговечные лампочки. |
Critics accused the cartel of preventing technological advances that would produce longer-lasting light bulbs. |
Франц Антон Книттель защищал традиционную точку зрения в теологии и был против современной текстологической критики. |
Franz Anton Knittel defended the traditional point of view in theology and was against the modern textual criticism. |
К 1920-м годам критики анализировали фильм на предмет его достоинств и ценности как нечто большее, чем просто развлечение. |
By the 1920s, critics were analyzing film for its merit and value as more than just entertainment. |
Во время критики Ши Куле и Саша велюр получили положительную критику, причем первый участник выиграл вызов. |
During the critiques, Shea Couleé and Sasha Velour received positive critiques, with the former contestant winning the challenge. |
Там, где другие критики датировали пьесу где-то с 1609 по 1620 год, Лейк предпочитает дату в более поздней части 1613 года, основанной на злободневных аллюзиях. |
Where other critics had dated the play anywhere from 1609 to 1620, Lake favors a date in the later part of 1613 based on topical allusions. |
Критики этой модели утверждают, что она делает необоснованным утверждение о том, что модель движения может быть передана для учета мыслей. |
Critics of this model argue that it makes the unsupported claim that a model for movement can be transferred to account for thoughts. |
E-novine столкнулась с многочисленными случаями критики. |
E-novine faced numerous instances of criticism. |
Критики утверждают, что теория точки зрения, несмотря на вызов эссенциализму, опирается на Эссенциализм, поскольку она фокусируется на дуализме субъективности и объективности. |
Critics argue that standpoint theory, despite challenging essentialism, relies itself on essentialism, as it focuses on the dualism of subjectivity and objectivity. |
В 1950-х годах популярность Гессе начала падать, в то время как литературные критики и интеллектуалы обратили свое внимание на другие темы. |
In the 1950s, Hesse's popularity began to wane, while literature critics and intellectuals turned their attention to other subjects. |
Значительная часть критики в отношении распределения проектов и распределения финансовых ресурсов является результатом мнения о том, что эти решения были политически мотивированы. |
Much of the criticism of the distribution of projects and funding allotment is a result of the view that the decisions were politically motivated. |
Критики предполагают, что действия Хорти были более основательны в политической реальности, чем действия Чарльза и его сторонников. |
Critics suggest that Horthy's actions were more firmly grounded in political reality than those of Charles and his supporters. |
Кассовые аналитики и критики обсуждали низкую эффективность фильма. |
Box-office analysts and critics debated the film's underperformance. |
Другие критики настаивали на сходных аналогах между сексуальностью Андраде и сложным статусом Макунаимы. |
Other critics have argued for similar analogues between Andrade's sexuality and Macunaíma's complex status. |
Филадельфия Инкуайрер утверждала, что повестка была выдана из-за критики Корбетта двумя пользователями. |
The Philadelphia Inquirer claimed that the subpoena was issued because of the two users' criticisms of Corbett. |
Кроме того, больше половины-это критика, которая обычно должна быть в разделе критики, а не во вступлении. |
Also, more than half is criticism, which should typically be in the criticism section, or not in intro. |
Критики Элис Бейли обвинили ее в расизме и антисемитизме, а также в несоответствии ортодоксальным верованиям. . |
Critics of Alice Bailey have charged her with racism and antisemitism, as well as non-conformity to orthodox belief systems. . |
Критики высоко оценили технологии Tinder и Siri-like, исследованные на протяжении всего эпизода и его концовки. |
Critics praised the Tinder and Siri-like technologies explored throughout the episode and its ending. |
Moved part of this section into the criticisms section. |
|
ПК-это не способ использования языка, это термин, используемый для критики способа использования языка. |
PC isn't a way of using language, it's a term used to criticize a way of using language. |
Поэтому излияние поддержки и подавление критики может показаться странным. |
Therefore, the outpouring of support and suppression of criticism may be odd. |
Работа остается авторитетным источником, но не без критики. |
The work remains an authoritative source, but not without criticism. |
Новые источники еще не были рассмотрены коллегами и не оставляли времени для опровержений или критики. |
New sources are not yet reviewed by peers and have not allowed time for rebuttals or critiques. |
Насилие, которое либеральные критики находили столь оскорбительным, сохранилось нетронутым. |
The violence which liberal critics found so offensive has survived intact. |
Критики теоремы, такие как Дж.м. Пуллен, Хоутри и Дж. м. Кейнс, утверждают, что между платежами а и в нет никакой разницы. |
Critics of the theorem, such as J. M. Pullen, Hawtrey and J. M. Keynes argue there is no difference between A and B payments. |
Критики отвергли предположения Хислопа как основанные на недоразумениях. |
Critics dismissed Hislop's speculations as based on misunderstandings. |
Если не считать критики, Дональд Трамп хочет провести ревизию Федеральной Резервной Системы. |
Short of ‘criticism’, Donald J. Trump wants an audit of the Federal Reserve. |
Многие критики различных аспектов маккартизма включали в себя многих деятелей, обычно не отличавшихся своим либерализмом. |
The many critics of various aspects of McCarthyism included many figures not generally noted for their liberalism. |
Однако некоторые критики утверждают, что фильм в такой же степени рассказывает о вуайеризме зрителей, как и о наблюдении за действиями главного героя. |
However, several critics argue that the film is as much about the voyeurism of the audience as they watch the protagonist's actions. |
Отношения между Китаем и режимом Роберта Мугабе в Зимбабве также были предметом критики со стороны нескольких западных стран. |
Relations between China and Robert Mugabe's regime in Zimbabwe have also been the focus of criticism by a few Western countries. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «худшие критики».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «худшие критики» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: худшие, критики . Также, к фразе «худшие критики» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
