Цифровая форма - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Цифровая форма - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
digital format
Translate
цифровая форма -

- цифровой [имя прилагательное]

имя прилагательное: digital, numeric, numerical, numeral

- форма [имя существительное]

имя существительное: form, shape, mold, mould, uniform, format, mode, fashion, pattern, figure



Цифровая валюта-это особая форма валюты, которая передается и хранится в электронном виде, то есть отличается от физической валюты, такой как монеты или банкноты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital currency is a particular form of currency that is electronically transferred and stored, i.e., distinct from physical currency, such as coins or banknotes.

Это была цифровая фотография, сделанная мной. Я также являюсь веб-мастером www.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its was a digital photography and was taken by me. I am also the webmaster of www.

В 1966 году Пейтон Роус получил Нобелевскую премию за понимание того, что у цыплят была передающаяся форма саркомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1966, Peyton Rous got the Nobel Prize for realizing that chickens had a transmissible form of sarcoma.

На особе была форма, не похожая ни на армейскую, ни на полицейскую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wore a uniform that was neither police nor military.

Его коричневая форма была мокрой от пота, а мозоли на ладонях нестерпимо болели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His brown uniform was streaked with sweat, and his calloused palms stung.

форма правления Королевства Бахрейн - конституционная наследственная монархия;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Government of the Kingdom of Bahrain is a hereditary constitutional monarchy;.

Демократия — наихудшая форма правления, если не считать всех остальных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.

Дополнительные сведения об этом и других полях формы Налоговые группы см. в разделе Налоговые группы (форма).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more information about this field and the other fields in the Sales tax groups form, see Sales tax groups (form).

Дополнительные сведения см. в разделе Налоговые платежи (форма).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more information, see Sales tax payments (form).

Ричард Данн Воздаятель Самообременение - непризнанная форма сохранения психологического баланса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gerhard dunn Renderer richard dunn Self-floating is a underrated form of psychological checks in balances.

Ок, вымещать зло на огнетушителе это другая форма замещения

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, abusing the fire extinguisher is another form of displacement.

И я боюсь, что при таком множестве этих дел это только форма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I'm afraid that with such a multiplicity of these bodies, they'll end in being a mere form.

Может быть, это какая-то форма ретроградной амнезии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe some form of anterograde amnesia?

Новая форма искусства, придуманная слепым для слепых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new art form, by and for the blind.

Такова современная форма героизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mine is a modern form of heroism.

но твоя школьная форма будет слишком выделяться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

but you'll stand out in that uniform.

Они верно говорят, когда устраивают в доме потоп, и разносят всё вклочья, что разрушение - это форма созидания. Так тот факт, что они сожгли эти деньги, ироничен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, they say when they flood the house and tear it to shreds that destruction is a form of creation, so the fact that they burn the money is ironic.

Таким образом, у вас будет еще и выходная форма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That way you'll have a dress uniform.

— Это так, но форма была популяризирована, и она существует в разных вариациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is, but it popularised the form, and there are other versions of his.

Кириллическая буква ve ⟨ в ⟩ представляет тот же звук, поэтому для обозначения славянских языков была разработана модифицированная форма be ⟨ б ⟩.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cyrillic letter ve ⟨В⟩ represents the same sound, so a modified form known as be ⟨Б⟩ was developed to represent the Slavic languages' /b/.

Эта форма гораздо более стабильна и способна справиться с более суровыми морями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This shape is far more stable and able to handle rougher seas.

Пентагидрат - наиболее распространенная форма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pentahydrate is the most common form.

Вместо этого под кожей появлялись кровоизлияния, отчего она выглядела обугленной и черной, поэтому эта форма заболевания была также известна как черная оспа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, bleeding occurred under the skin, making it look charred and black, hence this form of the disease was also known as black pox.

Barbacoa, что в переводе с испанского означает барбекю, - это традиционная мексиканская форма барбекю, в которой используется мясо козы, ягненка или овцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barbacoa, which means 'barbecue' in Spanish, is a traditional Mexican form of barbecue that uses goat, lamb, or sheep meat.

Крупным промышленным и культурным центрам области была предоставлена более широкая форма автономии и присвоены города областного подчинения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major industrial and cultural centers of the region were given a wider form of autonomy and assigned as the cities of regional subordination.

Птицеводство-это форма животноводства, которая выращивает одомашненных птиц, таких как куры, утки, индюки и гуси, чтобы производить мясо или яйца для еды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poultry farming is the form of animal husbandry which raises domesticated birds such as chickens, ducks, turkeys and geese to produce meat or eggs for food.

Поскольку цифровая логика стала более приемлемой в промышленном контроле, роль флюидики в промышленном контроле снизилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As digital logic has become more accepted in industrial control, the role of fluidics in industrial control has declined.

Поскольку он признает, что душа есть форма тела, то он также должен верить, что человеческое существо, как и все материальные вещи, является составной формой-материей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because he accepts that the soul is the form of the body, then he also must believe that the human being, like all material things, is form-matter composite.

Немногие могли позволить себе расходы на поездку в Америку, и поэтому эта форма несвободного труда давала возможность иммигрировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Few could afford the cost of the journey to America, and so this form of unfree labor provided a means to immigrate.

Теория познания Будды в ранних буддийских текстах интерпретировалась как форма прагматизма, а также как форма теории соответствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theory of knowledge of the Buddha in the early Buddhist texts has been interpreted as a form of pragmatism as well as a form of correspondence theory.

Форма волны полного шага является грубым приближением синусоиды и является причиной, по которой двигатель проявляет так много вибрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A full-step waveform is a gross approximation of a sinusoid, and is the reason why the motor exhibits so much vibration.

Детский лепет и его имитация могут быть использованы одним не-младенцем другому как форма словесного оскорбления, в котором речь предназначена для инфантилизации жертвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baby talk and imitations of it may be used by one non-infant to another as a form of verbal abuse, in which the talk is intended to infantilize the victim.

Его некромантская форма воспроизводится в Lego The Hobbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His Necromancer form is playable in Lego The Hobbit.

Квадратная форма является гладкой, выпуклой функцией обеих точек и широко используется в теории оптимизации и статистике, образуя основу наименьших квадратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The squared form is a smooth, convex function of both points, and is widely used in optimization theory and statistics, forming the basis of least squares.

Лицензии на огнестрельное оружие - это форма удостоверения личности с фотографией, выдаваемая новозеландской полицией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Firearms licences are a form of photo identification issued by the New Zealand Police.

Другая форма высококлассного исполнительного поиска, разграниченный или вовлеченный поиск, часто неправильно классифицируется как сохраненный поиск, хотя существуют явные различия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another form of high-end executive search, delimited or engaged search, is often improperly categorized as retained search, although there are distinct differences.

В более общем случае, заметное предупреждение должно создаваться каждый раз, когда форма отправляется зарегистрированным пользователем, который, по мнению системы, не вошел в систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More generally, a prominent warning should be generated any time that a form is submitted by a logged in user that the system doesn't believe is logged in.

Общая форма пространства неизвестна, но известно, что пространство расширяется очень быстро из-за космической инфляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The overall shape of space is not known, but space is known to be expanding very rapidly due to the cosmic inflation.

В то время как форма режущих кромок различна, и один использует винтовые резьбы, а другой-поворотное долото для пилота, метод их регулировки остается прежним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the shape of the cutting edges is different, and one uses screw threads and the other a twist bit for the pilot, the method of adjusting them remains the same.

Я считаю, что вся страница - это просто форма рекламы медицинской практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe the entire page is just a form of medical practice advertisement.

Форма свастики является символом в культуре народа Куна из Куна-Яла, Панама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A swastika shape is a symbol in the culture of the Kuna people of Kuna Yala, Panama.

Тем не менее, парадная форма иногда называется парадной формой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet, full dress uniform is sometimes called dress uniform.

Самооценка - это форма диагностической оценки, которая включает в себя оценку студентами самих себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Self-assessment is a form of diagnostic assessment which involves students assessing themselves.

Форма NAD+ / NADH более важна в катаболических реакциях, в то время как NADP+/NADPH используется в анаболических реакциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The NAD+/NADH form is more important in catabolic reactions, while NADP+/NADPH is used in anabolic reactions.

Некоторые из них казались хорошими кандидатами на роль близких родственников птерозавров, потому что они были длинноногими, такими как Шаровиптерикс, скользящая форма с мембранами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of these seemed to be good candidates for a rôle as close pterosaur relatives because they were long-limbed, such as Sharovipteryx, a gliding form with membranes.

Форма гванеумбодхисавтты изображается как маленькая с очень большим лицом, если сравнивать с пропорциями тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gwaneumbodhisavtta's form is depicted as small with a very large face when compared to the proportions of the body.

В настоящее время для измерения динамики лопастей ветряных турбин используются цифровая корреляция изображений и стереофотограмметрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, digital image correlation and stereophotogrammetry are used to measure dynamics of wind turbine blades.

В Римской правовой системе это была форма mancipatio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within the Roman legal system, it was a form of mancipatio.

С тех пор, за исключением некоторых особых случаев, только некоторые названия аниме транслировались только с субтитрами, как наиболее приемлемая форма среди отаку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then, outside some special cases, only some anime titles aired with only subtitles, as being the most acceptable form among otaku.

Одежда и то, как люди одеваются, используется как форма невербальной коммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clothing and the way people dress is used as a form of nonverbal communication.

Фосфаты-это природная форма элемента фосфора, содержащегося во многих фосфатных минералах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phosphates are the naturally occurring form of the element phosphorus, found in many phosphate minerals.

Эта форма заболевания возникает на участках кожи, подвергнутых воздействию солнца; состояние становится очевидным в течение нескольких минут после воздействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This form of the disease occurs on areas of the skin exposed to the sun; the condition becomes evident within minutes of exposure.

Круговая форма экднк отличается от линейной структуры хромосомной ДНК значительными способами, влияющими на патогенез рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The circular shape of ecDNA differs from the linear structure of chromosomal DNA in meaningful ways that influence cancer pathogenesis.

Вплоть до 1960-х и 1970-х годов идеальная форма евгеники Гэмбла-стерилизация-наблюдалась в различных случаях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until the 1960s and 1970s, Gamble's ideal form of eugenics, sterilization, was seen in various cases.

Живые выступления перед аудиторией - это форма развлечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Live performances before an audience are a form of entertainment.

Самая простая форма изогнутой пружины-это стандартная одиночная пружина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of these are now additionally registered with the official charts.

Заполненная форма герметизируется путем зажима боковин закрытыми, а затем помещается в большой пресс, где она нагревается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The filled mold is sealed by clamping the sides shut and then put into a large press where it is heated.

Далее я бы сказал, что эта форма библейской критики имеет долгую историю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would then go on to say that this form of biblical criticism has a long history.

Наиболее распространенная форма артрита, остеоартрит, может поражать как большие, так и меньшие суставы человеческого скелета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common form of arthritis, osteoarthritis, can affect both the larger and smaller joints of the human skeleton.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «цифровая форма». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «цифровая форма» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: цифровая, форма . Также, к фразе «цифровая форма» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information