Широкополосная антенна - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Широкополосная антенна - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
broadband antenna
Translate
широкополосная антенна -

- антенна [имя существительное]

имя существительное: antenna, aerial, feeler, aerial wire



Телескоп, на котором я работаю уже несколько лет, называется широкополосная антенна Мурчисона, и я покажу вам небольшой отрывок из того, как он строился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, the telescope that I've been working on for a few years is called the Murchison Widefield Array, and I'm going to show you a little time lapse of it being built.

Требования к приемным антеннам менее жесткие, из-за высокого уровня естественного атмосферного шума в полосе частот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The requirements for receiving antennas are less stringent, because of the high level of natural atmospheric noise in the band.

Это 148 рация Черного цвета, антенна уменьшена, чтобы была больше похожа на телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a 148 radio- Painted black, aerial cut down to look more like a phone.

Аналогично, Всемирный банк показал, что повышение распространенности широкополосного доступа на 10% увеличило рост ВВП на 1,4% в странах с низким и средним уровнем доходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, the World Bank has shown that a 10% increase in broadband penetration increased GDP growth by 1.4% in low- to medium-income countries.

Я путешествую с прибором для измерения ЭДС, широкополосным анализатором спектра, инфракрасной камерой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I travel with an EMF meter, full-range spectrometer, infrared camera.

На Томе широкополая шляпа с плоским верхом, нарядная коричневая куртка с перламутровой пряжкой на поясе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wore a new Stetson hat with a flat crown, a tan Norfolk jacket with a belt buckle of mother-of-pearl.

Олдерсон снял мягкую широкополую шляпу и вошел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alderson took off his soft, wide-brimmed hat and entered.

Спутниковая антенна за окном - на самом деле один из наших замаскированных микрофонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The satellite dish outside the window is actually one of our parabolic mikes.

Коротки волны, длинные волны, секретные волны, широкополосный и х-диапазонах, пара стаканов на веревке

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Short wave, long wave, dark wave, broadband, x-band, two cups and a string.

Если я смогу добраться до его домашней широкополосной сети, которая должна принять меня... ..меньше чем за минуту,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I can get onto his home broadband network, which should take me... ..under a minute,

Я разорвала контракт с Бритиш Телеком и перехожу на новый широкополосный доступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having to end a contract with BT and move to a new broadband package.

Он раздавался громче всего, когда антенна была направлена на созвездие Стрельца в самом центре Млечного Пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was loudest whenever his antenna was pointed at the constellation Sagittarius at the very heart of the Milky Way.

Думала, твоя антенна уже работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thought you already had that up and running.

На беспроводных маршрутизаторах со съемными антеннами можно улучшить дальность действия, установив модернизированные антенны, которые обеспечивают более высокий коэффициент усиления в определенных направлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On wireless routers with detachable antennas, it is possible to improve range by fitting upgraded antennas that provide higher gain in particular directions.

Этот отсутствующий конус является хорошо известной проблемой, которая препятствует оптическому разрезанию с помощью широкопольного микроскопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This missing cone is a well-known problem that prevents optical sectioning using a wide-field microscope.

Энергия подается, и ткань предсердий нагревается и разрушается в несколько этапов, когда микроволновая антенна отводится за сердце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Energy is delivered and the atrial tissue heated and destroyed in a series of steps as the microwave antenna is withdrawn behind the heart.

Как и тонкая линия, короткозамкнутая патч-антенна может быть напечатана на той же печатной плате, что и остальные схемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the thin line type, the shorted patch antenna can be printed on the same printed circuit board as the rest of the circuitry.

Цены на широкополосные модемы SES варьируются от 299 до 350 евро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pricing for SES Broadband modems range from €299 to €350.

Исследование показало, что наиболее распространенной причиной сохранения удаленного доступа являются высокие цены на широкополосную связь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study found that the most common reason for retaining dial-up access was high broadband prices.

Удаленный доступ в интернет претерпел резкое падение в использовании и потенциально приближается к вымиранию, поскольку современные пользователи обращаются к широкополосной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dial-up Internet access has undergone a precipitous fall in usage, and potentially approaches extinction as modern users turn towards broadband.

В 1980-х годах были разработаны методы широкополосной связи, которые позволили значительно расширить этот предел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1980s saw the development of techniques for broadband communications that allowed the limit to be greatly extended.

Потеря свободного пространства увеличивается с расстоянием между антеннами и уменьшается с длиной волны радиоволн из-за этих факторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The free space loss increases with the distance between the antennas and decreases with the wavelength of the radio waves due to these factors.

Однако при постоянных затратах, которые, по оценкам, составляют 80-90% от стоимости предоставления широкополосных услуг, предельные затраты на перевозку дополнительного трафика невелики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, with fixed costs estimated to represent 80–90% of the cost of providing broadband service, the marginal cost to carry additional traffic is low.

Оппоненты утверждают, что правила сетевой нейтральности будут сдерживать инвестиции в улучшение широкополосной инфраструктуры и пытаться исправить то, что не нарушено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opponents claim net neutrality regulations would deter investment into improving broadband infrastructure and try to fix something that isn't broken.

Одновременно она увеличила потребительские доходы примерно на 1% на устаревших телекоммуникационных рынках, а ее видео-и широкополосные услуги стимулировали рост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simultaneously, it has grown consumer revenues by about 1 per cent in legacy telecommunications markets with its video and broadband services driving growth.

AT&T также предлагала широкополосные услуги, объединяя несколько линий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AT&T also offered broadband services by ganging together multiple lines.

Общие разъемы, используемые со сбалансированными схемами, включают модульные разъемы для телефонных приборов и широкополосных данных, а также разъемы XLR для профессионального аудио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common connectors used with balanced circuits include modular connectors on telephone instruments and broadband data, and XLR connectors for professional audio.

Поскольку степень поляризации мало зависит от длины волны и угла падения, они используются для широкополосных применений, таких как проекция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the degree of polarization depends little on wavelength and angle of incidence, they are used for broad-band applications such as projection.

В телекоммуникациях метод широкополосной сигнализации-это метод, который обрабатывает широкий диапазон частот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In telecommunications, a broadband signalling method is one that handles a wide band of frequencies.

Широкополосные технологии в самом широком использовании-это ADSL и кабельный доступ в интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The broadband technologies in widest use are ADSL and cable Internet access.

Многие мобильные широкополосные модемы, продаваемые в настоящее время, также имеют встроенные возможности маршрутизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many mobile broadband modems sold nowadays also have built-in routing capabilities.

После аналогового переключения один дополнительный PSB mux и один или несколько коммерческих MUX будут доступны для DTT, мобильного телевидения, широкополосной связи и других услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following Analogue Switchover one additional PSB mux and one or more commercial muxes will be made available for DTT, mobile television, broadband and other services.

Местные антенны соединены с телефонной сетью и интернетом с помощью широкополосного оптоволоконного или беспроводного обратного соединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The local antennas are connected with the telephone network and the Internet by a high bandwidth optical fiber or wireless backhaul connection.

В 2011 году 74,3% венских домохозяйств были подключены к широкополосной связи, 79% имели компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011 74.3% of Viennese households were connected with broadband, 79% were in possession of a computer.

Телефонные сети, широкополосный интернет и кабельное телевидение доступны в нескольких компаниях, включая AT&T, Time Warner Cable и Verizon FiOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Telephone networks, broadband internet, and cable television service are available from several companies, including AT&T, Time Warner Cable, and Verizon FiOS.

Более поздние версии 3G, часто обозначаемые 3.5 G и 3.75 G, также обеспечивают мобильный широкополосный доступ в несколько Мбит / с к смартфонам и мобильным модемам в портативных компьютерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later 3G releases, often denoted 3.5G and 3.75G, also provide mobile broadband access of several Mbit/s to smartphones and mobile modems in laptop computers.

Мобильный широкополосный интернет-это маркетинговый термин для беспроводного доступа в интернет, предоставляемого через вышки сотовой связи компьютерам и другим цифровым устройствам с помощью портативных модемов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile broadband is the marketing term for wireless Internet access delivered through cellular towers to computers and other digital devices using portable modems.

В 2011 году эти стандарты были наиболее часто используемым методом предоставления мобильной широкополосной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011 these standards were the most used method to deliver mobile broadband.

Системы VGA в основном предназначались для широкополосных и стандартных калибровочных линий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VGA systems were mostly intended for Broad Gauge and Standard Gauge lines.

Он наиболее известен как автор Руководства по антеннам W6SAI и с любовью вспоминается за руководство по радиосвязи 1959 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is best known as the author of The W6SAI Antenna Handbook and fondly remembered for the 1959 Radio Handbook.

Антенна с высоким коэффициентом усиления является направленной и управляемой и может передавать данные на Землю с более высокой скоростью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high-gain antenna is directional and steerable, and can transmit data to Earth at a higher rate.

Рейтинги выпустили по существу темы глобальной широкополосной анализ, глобальный научно-исследовательский центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rankings are released by Point Topic Global broadband analysis, a global research centre.

Большая сетчатая антенна-тарелка была установлена на мачте в передней части марсохода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large mesh dish antenna was mounted on a mast on the front center of the rover.

EDFA обеспечивают эффективное Широкополосное усиление для C-диапазона, Рамановское усиление добавляет механизм усиления в L-диапазоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EDFA provide an efficient wideband amplification for the C-band, Raman amplification adds a mechanism for amplification in the L-band.

Для CWDM Широкополосное оптическое усиление недоступно, ограничивая оптические пролеты несколькими десятками километров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For CWDM, wideband optical amplification is not available, limiting the optical spans to several tens of kilometres.

GSM и совместная ВОУД с псевдослучайной перестройкой рабочей частоты и широкополосной связи для минимизации обычных видов помех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GSM combines TDMA with Frequency Hopping and wideband transmission to minimize common types of interference.

Это означало, что антенна теперь находилась под прямым углом к передатчику, хотя она могла находиться по обе стороны от антенны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This meant that the antenna was now at right angles to the broadcaster, although it could be on either side of the antenna.

Одиночная петлевая антенна была заменена двумя антеннами, расположенными под прямым углом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The single loop antenna was replaced by two antennas, arranged at right angles.

Это была всенаправленная антенна, расположенная на фиксированном расстоянии от петель примерно на 1/2 длины волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was an omnidirectional aerial located a fixed distance from the loops about 1/2 of a wavelength away.

SDR, наряду с программно-определяемыми антеннами, являются активаторами когнитивного радио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SDRs, along with software defined antennas are the enablers of the cognitive radio.

Антенна передатчика мощностью 4 кВт представляет собой 51-метровую изолированную стальную решетчатую мачту с крестообразным крышным конденсатором наверху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antenna of the 4 KW transmitter is a 51-metre-high, insulated, guyed, steel lattice mast with a cross-shaped roof capacitor at the top.

Официальный трейлер фильма Черная антенна вышел на YouTube-канале Alice In Chains 28 февраля 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The official trailer for Black Antenna was released on Alice In Chains' YouTube Channel on February 28, 2019.

Она обеспечивает около 40 миллионов узкополосных линий, более 9 миллионов широкополосных линий и имеет 14 миллионов зарегистрированных интернет-клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It provides around 40 million narrowband lines, over 9 million broadband lines and has 14 million registered Internet customers.

В радиоволновой среде для мобильных услуг мобильная антенна находится близко к Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the radio wave environment for mobile services the mobile antenna is close to the ground.

Тем не менее, все еще возможно формирование поля между экраном и другими подключенными объектами, такими как антенна, которую подает коаксиальный канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is still possible for a field to form between the shield and other connected objects, such as the antenna the coax feeds.

Он часто используется в шахтах лифтов, кораблях ВМС США, подземных транспортных туннелях и в других областях, где антенна неосуществима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is often used in elevator shafts, US Navy Ships, underground transportation tunnels and in other areas where an antenna is not feasible.

Главная антенна Везера была установлена чуть западнее Шербура во Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main Weser antenna was set up just to the west of Cherbourg in France.

Воздушные шары используют патч-антенны-которые являются направленными антеннами-для передачи сигналов наземным станциям или пользователям LTE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google eventually complied with the demands, and closed the channel, citing copyright infringement and violation of terms of agreement.

За годы, прошедшие с момента принятия CALEA, он был значительно расширен, чтобы включить в себя весь VoIP и широкополосный интернет-трафик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the years since CALEA was passed it has been greatly expanded to include all VoIP and broadband Internet traffic.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «широкополосная антенна». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «широкополосная антенна» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: широкополосная, антенна . Также, к фразе «широкополосная антенна» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information