Широта на косой картографической сетке - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Широта на косой картографической сетке - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
oblique latitude
Translate
широта на косой картографической сетке -

- широта [имя существительное]

имя существительное: latitude, breadth, width, catholicity, amplitude

сокращение: lat.

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- косая

oblique

- сетка [имя существительное]

имя существительное: grid, gridiron, net, network, netting, reticle, reticule, lattice, guard, string bag



В моей небольшой области, социальной географии, картограф Вальдо Тоблер рисовал новые карты планеты, сейчас они широко известны, и я вам сейчас одну из них покажу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In my own little discipline of human geography, a cartographer called Waldo Tobler was drawing new maps of the planet, and these maps have now spread, and I'm going to show you one of them now.

Подобно Амелии, я испытал при этом большое облегчение: самоочевидная жестокость сельской жизни в этих широтах вызывала у меня отвращение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like Amelia, I was relieved at this sight, for the all-apparent barbarities of life in the countryside had repelled me.

Таким образом, число AM, представляющее спектр в средних широтах, является гораздо более распространенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An AM number representing the spectrum at mid-latitudes is therefore much more common.

Находится ли страна там, где чаще темно, или в средних широтах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are they where it's dark a lot of the time, or are they at the mid-latitudes?

Равнодушный солнечный диск, напоминавший об арктических широтах, был холодным и почти безжизненным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sun was like an arctic disk, withdrawn, cold, and almost dead.

Другие уголки были разбросаны у экватора и во всех широтах обоих полушарий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other places were scattered about the Equator, and in every sort of latitude all over the two hemispheres.

Похолодание и появление опасных ветров говорили мне, что я слишком долго задерживаюсь в этих широтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A growing chill and some nasty winds told me I had tarried overlong in these latitudes.

Во многих случаях для расшифровки и обработки космических данных решающую роль играют базы справочных картографических данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Background cartographic databases are often essential for interpretation and manipulation of space data.

Он утверждал, что традиционный картограф должен войти в область своей профессиональной деятельности в качестве агента по распространению пространственной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He asserted that the traditional cartographer should step into the professional world as a spatial information broker.

Послушать это, и поначалу кажется - какая широта фантазии, какое богатство!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You hear that and at first you think-what breadth of imagination, what wealth!

Широта.35, долгота.114 Вызываем всех выживших

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lat. 35, long. 114. Calling any survivors.

Это какие-то древние географические координаты: широта, долгота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems to be some ancient form of geographic location, latitude, longitude.

За высокими, темного ореха, дверями, в кабинете среди диаграмм, картограмм и фотографий сидел химический король Роллинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behind the high, dark walnut doors Chemical King Rolling sat in his sanctuary amidst diagrams, cartograms and photographs.

Мы взяли все засушливые места и всё, что в широтах выше и ниже 60 градусов, но по расчётам, на это уйдет 32 часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've pulled anything arid and everything above and below 60 degrees latitude, but they're estimating, it could take 32 hours.

Он напоминает мне, как часто мореплаватели встречают в здешних широтах подобные препятствия; и я помимо своей воли начинаю верить в счастливый исход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He reminds me how often the same accidents have happened to other navigators who have attempted this sea, and in spite of myself, he fills me with cheerful auguries.

Я думала об этом, и мне кажется, широта знаний мистера Кейсобона позволяет ему работать над теми же материалами, какими пользуются немецкие ученые...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have been thinking about it; and it seems to me that with Mr. Casaubon's learning he must have before him the same materials as German scholars-has he not?

Извините, просто я не совсем знаком со своими широтами и долготами, где это, ещё раз?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just 'cause I'm not, like, totally familiar with my longitudes and latitudes, where is that again?

Я продолжу картографировать на случай если у неё есть другие слабые места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just gonna keep mapping in case she has any other vulnerabilities.

Цель картографии и есть освещение неизвестного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whole point of cartography is to illuminate the unknown.

Картографы пытаются составить карты на основе неполных данных Стоуна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cartography is trying to extrapolate maps from Stone's incomplete data.

Если мы когда-нибудь выбраться отсюда, ты должен серьезно подумать о карьере в картографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we ever get out of here, you should seriously consider a career in cartography.

Но владелец, по имени Стюарт Зупко, был студентом картографом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the owner of said shop, Stuart Zupko, was once a cartography student.

Видишь ли, широта моего творчества объединяет все расы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, see, the universiality of my work unites all the races.

В настоящее время французская команда возглавляет эту инициативу в своей картографической лаборатории, согласно французским учебникам Стинга, и работает в соответствии с конкретными запросами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, the French team is leading this initiative on its Map Lab, according to Sting's French tutorials, and working according to specific requests.

Низкие температуры воздуха в высоких широтах вызывают значительный тепловой поток морского воздуха, приводя к увеличению плотности и конвекции в толще воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low air temperatures at high latitudes cause substantial sea-air heat flux, driving a density increase and convection in the water column.

Также могут быть рассчитаны промежуточные расстояния до точек на Меридиане на тех же широтах, что и другие станции съемки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The intermediate distances to points on the meridian at the same latitudes as other stations of the survey may also be calculated.

Количество возможных картографических проекций не ограничено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no limit to the number of possible map projections.

Поскольку любая картографическая проекция является представлением одной из этих поверхностей на плоскости, все картографические проекции искажаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since any map projection is a representation of one of those surfaces on a plane, all map projections distort.

Таким образом, картограф постоянно выносит суждения о том, что включить, что пропустить и что показать в слегка неправильном месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cartographer is thus constantly making judgements about what to include, what to leave out and what to show in a slightly incorrect place.

Возможны и другие варианты, например прямая потоковая передача данных от картографов к редукторам или передача обработчиками отображения своих результатов редукторам, которые запрашивают их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other options are possible, such as direct streaming from mappers to reducers, or for the mapping processors to serve up their results to reducers that query them.

Bing предоставляет широкий спектр поисковых услуг, включая веб -, видео -, графические и картографические поисковые продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bing provides a variety of search services, including web, video, image and map search products.

В южной зоне серии карт разделены на шестнадцать картографических областей, а в Арктической и Высокоарктической зонах-на восемь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Southern zone, map series are split into sixteen map areas, while in the Arctic and High Arctic zones, they are split into eight.

Некоторые преданные вкладчики берут на себя задачу картографирования целых городов или организации картографических партий, чтобы заручиться поддержкой других для завершения картографической области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some committed contributors adopt the task of mapping whole towns and cities, or organising mapping parties to gather the support of others to complete a map area.

Выемка намного лучше, чем Оже, но картографирование районов, которые были разработаны Горняком с высокими забоями, не наносится на карту так строго, как глубоководные минные районы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recovery is much better than Augering, but the mapping of areas that have been developed by a Highwall miner are not mapped as rigorously as deep mined areas.

Картографирование ледников облегчается дистанционным зондированием в отличие от транспортировки тяжелого оборудования на опасную ледяную землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mapping of glaciers is facilitated by remote sensing in contrast with carrying heavy equipment to dangerous icy land.

Базовая карта может быть топографической картой, составленной для других целей, например, картографией Национального картографического агентства, или фотограмметрической картой, полученной в результате аэрофотосъемки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The base map can be a topographic map made for other purposes e.g. mapping from the National Mapping Agency, or a photogrammetric plot produced from an aerial survey.

Космография дьеппских картографов, особенно в отношении австрийского континента, развивалась от космографии Иоганна Шенера через работу Оронса Файна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cosmography of the Dieppe mapmakers, particularly as regards the Austral continent, developed from that of Johann Schoener, through the work of Oronce Fine.

Страна лежит между широтами 13°С и 21°С и долготами 166°е и 171°Е.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The country lies between latitudes 13°S and 21°S and longitudes 166°E and 171°E.

С другой стороны, в картографической сборке детали с несколькими совпадениями или без совпадений обычно оставляются для изучения другим методом сборки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, in a mapping assembly, parts with multiple or no matches are usually left for another assembling technique to look into.

Это значительно улучшило бы инфобокс, если бы в нем отображались такие элементы, как карта pushpin и longtitud/широта кибуца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would greatly enhance the infobox to have items such as the pushpin map and longtitud/latitude of the kibbutz displayed.

Одним из основных инструментов, используемых империалистами, была картография.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the main tools used by imperialists was cartography.

Возможно, НН может осуществить обычную десантную высадку десанта, но не имеет людей, обученных или оснащенных для картографирования пляжей, оценки оборонительных сооружений и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps the HN can carry out a conventional amphibious landing, but do not have people trained or equipped for beach mapping, evaluating defenses, etc.

Я действительно ценю, что один конкретный редактор, кажется, имеет высокую страсть к такого рода картограммам, но Должно ли этого быть достаточно, чтобы включить его сюда?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do appreciate that one particular editor seems to have a high passion for these kinds of cartograms, but should that be enough to include it in here?

Например, в Эдинбурге теплее, чем в Белграде в самый холодный месяц года, хотя Белград расположен примерно на 10 широтах южнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, Edinburgh is warmer than Belgrade during the coldest month of the year, although Belgrade is located around 10 latitudes farther south.

Когда Найт закончил новую карту озера, картограф попросил Дегрута дать ему новое название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Knight completed a new map of the lake, the mapmaker asked DeGroot for a new name of the lake.

Джону Спилсбери, граверу и картографу, также приписывают изобретение первой головоломки в 1767 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Spilsbury, an engraver and mapmaker, was also credited with inventing the first jigsaw puzzle in 1767.

По мере того как он движется к средним широтам по обе стороны экватора, воздух охлаждается и тонет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it moves towards the mid-latitudes on both sides of the equator, the air cools and sinks.

Эта миссия увенчалась полным успехом, завершив свою основную картографическую миссию в начале 2001 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This mission was a complete success, having finished its primary mapping mission in early 2001.

Это обеспечило экономичное и высокопроизводительное средство картографирования Тсс, включая структуру и активность промоторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This provided an economical and high-throughput means of mapping TSSs, including promoter structure and activity.

Последняя модернизация радара включала в себя Emerson AN / APG-69, который был преемником AN/APQ-159, включая возможность картографирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latest radar upgrade included the Emerson AN/APG-69, which was the successor of AN/APQ-159, incorporating mapping capability.

Широта Западной Бенгалии составляет 21 ° 25' и 27°13'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Latitude of West Bengal is 21°25' and 27°13'.

Майорканская школа контрастирует с современной итальянской картографической школой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Majorcan school is contrasted with the contemporary Italian cartography school.

В каждой стране существуют тысячи таких известных точек, которые обычно документируются национальными картографическими агентствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In every country, thousands of such known points exist and are normally documented by national mapping agencies.

Исследования связывают быстрое потепление арктических температур и, следовательно, исчезновение криосферы с экстремальными погодными условиями в средних широтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies have linked rapidly warming Arctic temperatures, and thus a vanishing cryosphere, to extreme weather in mid-latitudes.

Картограмма результатов южных демократических президентских выборов по округам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cartogram of Southern Democratic presidential election results by county.

Известный новатор в области теоретической картографии, Касти формализовал семиотическую теорию географических карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A noted innovator in the field of theoretical cartography, Casti formalized a semiotic theory of geographic maps.

Google Map Maker позволил пользователям совместно расширять и обновлять картографию сервиса по всему миру, но был прекращен с марта 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google Map Maker allowed users to collaboratively expand and update the service's mapping worldwide but was discontinued from March 2017.

Символы карт должны быть простыми, понятными и соответствовать профессиональным картографическим стандартам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Map symbols need to be simple, understandable, and meet professional cartography standards.

Попытка наметить эти места в качестве древних памятников в 1980-х годах была сорвана из-за отсутствия надежных картографических данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An attempt to schedule the sites as ancient monuments in the 1980s was thwarted by the lack of reliable mapping.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «широта на косой картографической сетке». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «широта на косой картографической сетке» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: широта, на, косой, картографической, сетке . Также, к фразе «широта на косой картографической сетке» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information