Шоколадные пальчики - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
бисквит с шоколадной начинкой - bourbon
в шоколаде - in apple-pie order
шоколадные вафля - chocolate wafers
молочный шоколад с цельным орехом - milk chocolate with whole nuts
шоколадные хлопья - chocolate flakes
журнал Юла шоколад - chocolate yule log
шоколадное обертывание - chocolate wrapping
это был шоколад - it was chocolate
шоколад мокко - chocolate mocha
Шоколадные конфеты на подушке - chocolates on the pillow
пальчики оближешь - real jam
помидор "дамские пальчики" - roma tomato
пальчиковая лампа - bantam tube
виноград "дамские пальчики" - lady fingers grapes
ловкие пальчики - nimble fingers
пальчиками - fingers
волшебные пальчики - magic fingers
жесткие пальчики - stiff little fingers
пальчиковые куклы - finger puppets
Пальчиковые игры - finger play
Синонимы к пальчики: палец, мизинчик
Schwarzbier, гораздо более темное, почти черное пиво с шоколадным или лакричным вкусом, похожее на стаут, в основном варится в Саксонии и Тюрингии. |
Schwarzbier, a much darker, almost black beer with a chocolate or licorice-like flavor, similar to stout, is mainly brewed in Saxony and Thuringia. |
Походный костюм Бишопа состоял из широкополой шляпы шоколадного цвета, зеленой куртки и полосатых брюк. |
Bishop's tour outfit was a chocolate-colored slouch hat, a green jacket, and striped pants. |
The boys at the hospital go for chocolate cake in a big way. |
|
Бригада под командованием Шоколадного Гарри трудилась над возведением помоста до рассвета. |
Chocolate Harry's supply squad had worked into the wee hours getting it ready. |
Но потом я увидел, что по этой молочно-шоколадной коже катятся слезы. |
But then I saw that tears were streaming down that milk chocolate skin. |
Мэм, пожалуйста, верните ему шоколадное молоко. |
Can he have his chocolate milk back, please, ma'am? |
Даже не вздумай заставлять меня сейчас наматывать круги, ну разве что ты хочешь, чтоб я здесь все шоколадным молоком залила. |
Don't even try to make me run laps right now, unless you want this chocolate milk spewed everywhere. |
Тогда пошли в магазин, что на углу, и купим шоколадного молока. |
Let's just go down to the corner store for some chocolate milk, shall we? |
Can I have some chocolate milk? |
|
Первый выстрел мимо, попадает в шоколадный коктейль, а следующие два укладывают Дэйлию на пол. |
First shot misses, hits the chocolate milk shake, and the next two take Dahlia down. |
Ты и правда думаешь, что этот шоколадный юноша заинтересовался бы тобой, если бы ты ему не платила? |
Do you really think that that tall glass of chocolate milk would be interested in you if you weren't paying him? |
Так значит, никто не прятаться внутри этого огромного немецкого шоколадного торта? |
So there's nothing hiding inside this giant German chocolate cake? |
Это был консьерж... с куском шоколадного торта и запиской, в которой говорилось. |
It was room service... with a slice of chocolate cake and a note that said. |
Want a piece of chocolate cake? - Sure. |
|
Потому что у шоколадного тора есть проблема. |
Because the chocolate cake had a problem. |
Что-то не так с шоколадным тортом? |
Something wrong with the chocolate cake? |
Vanilla bean, pumpkin, pumpkin spice, chocolate. |
|
Ты должна мне крем-брюле, шоколадный мусс и пирожное с кремом. |
You owe me for a crème brûlée, a chocolate mousse and a cream puff. |
Шоколадно-солодовые шарики, и мармеладные мишки, да? |
Chocolate malt balls and gummy bears, yes? |
Видал, то, что в номерах недоели целыми днями туда-сюда носят: курица, картошка толченная, шоколадный пудинг. |
I seen room-service leftovers come back all day - chicken, mashed potatoes, chocolate pudding. |
Мы не видим необходимости в добавках типа аминокислот с разветвленными цепями и глютамина. А еще ему желательно потреблять больше калорий в жидком виде, скажем, молоко или шоколадное молоко. |
We see no need for BCAA or glutamine supplements and he could benefit from consuming more of his calories in liquid form from sources such as milk or chocolate milk. |
Mr Brown Eye's a sensitive man. |
|
Я хотел тебе предложить шоколадных конфет - я действительно хотел - но я был обеспокоен твоей талией. |
I wanted to offer you the chocolates- I truly did- but I was concerned about your waistline. |
Советую попробовать клубничное или шоколадно-ореховый шарик. |
I personally recommend this raspberry thing or this nutty chocolate blob. |
A river of chocolate love that melts in your mouth. |
|
Когда я был маленьким, моя бабуля готовила мне шоколадный торт, когда я чувствовал себя плохо. |
When I was a kid, my grandmother used to make me chocolate cake when I wasn't feeling good. |
So did you touch his whatchamacallit? |
|
На деле, это кукурузный крахмал, красный пищевой краситель и шоколадный сироп. |
It's actually a mix of cornstarch, red food coloring, and chocolate syrup. |
Шоколадный, твой любимый. |
Double Dutch Chocolate, your favorite. |
Есть шоколадные и мятные и даже шпинатные, печёночные и потроховые. |
There's chocolate and peppermint and also spinach, liver and tripe. |
Тогда у папы появилась идея поместить меня в шоколадную коробку по дороге из больницы Урсулины в Остенде. |
Then dad had the idea of putting me in a chocolate box on the steps of the Ursuline hospital in Ostend. |
Так что, если нам повезет, мы сможем избавиться от всех этих шоколадных батончиков Чарльстон Чу в наших торговых автоматах. |
So with any luck, we can get rid of all those Charleston Chews in the vending machines. |
Кролики не прокрадываются к ваш дом с шоколадными яйцами. |
No rabbit's going to sneak into your house with chocolate eggs. |
Nothing takes priority over Chocolate Rain. |
|
После врачебного кабинета она заглядывала в кондитерскую к Беллу и покупала двухфунтовую коробку шоколадных конфет-ассорти. От Белла она шла до Кастровилльской улицы и по ней домен. |
When she came down from the doctor's office she stopped for a moment at Bell's candy store and bought a two-pound box of mixed chocolates. |
Последний раз, когда я ел шоколадный эспрессо-кекс Макс, придя домой, я уснул только в пять утра, пока не перестирал все свои трусы танга. |
Last time I had Max's chocolate espresso cupcake before going home, I was awake till 5:00 A.M., hand washing all my thongs. |
The kind you like, with the chocolate filling. |
|
Так, у нас есть крекеры, сыр, половина шоколадного батончика... Растворимый кофе и какой-то вишнёвый завтрак. |
Okay, so we've got crackers and cheese product, half a candy bar, instant coffee and some sort of... |
First the lawn tractor, then the chocolate cream, and now this. |
|
Вы зашли в комнату ожидания с шоколадным батончиком в руках и рассказали семье Лофтина, что их отец мёртв. |
You walked into the waiting room eating an energy bar and proceeded to tell the Loftin family that their father was dead. |
Crunch, известный за пределами США как Nestlé Crunch, - это шоколадный батончик, изготовленный из молочного шоколада и хрустящего риса. |
Crunch, known outside the U.S. as Nestlé Crunch, is a chocolate bar made of milk chocolate and crisped rice. |
В 1920-е и 1930-е годы шоколадные батончики, продававшиеся по пять центов, часто продавались в качестве замены обеда. |
During the 1920s and 1930s, candy bars selling for five cents were often marketed as replacements for lunch. |
Здесь было тринадцать баров, включая сигарный и коньячный, а также кофейный и шоколадный. |
There were thirteen bars, including a cigar and cognac bar and a coffee and chocolate bar. |
15-16 декабря 2014 года боевик Ман Харон Монис захватил в заложники 17 клиентов и сотрудников шоколадного кафе Lindt, расположенного на Мартин-Плейс в Сиднее, Австралия. |
On 15–16 December 2014, gunman Man Haron Monis, held hostage 17 customers and employees of a Lindt chocolate café located at Martin Place in Sydney, Australia. |
Guinness stout, Chocolate ice cream, and espresso. |
|
Это ограниченная версия 1.5 X, 1.5 G, 1.8 S с корпусом шоколадного цвета. |
It is a limited version of 1.5X, 1.5G, 1.8S with Chocolate-coloured body. |
Джозеф Жиллье даже опубликовал первый рецепт шоколадных вафель, в котором три унции шоколада терли и смешивали в тесто перед приготовлением. |
Joseph Gillier even published the first chocolate waffle recipe, featuring three ounces of chocolate grated and mixed into the batter, before cooking. |
Это были кондитерская Корона, шоколадная лавка на Мерримак-стрит и Тускарора на Уинтер-стрит. |
These were the Crown Confectionery and the Chocolate Shop on Merrimack Street and the Tuscarora on Winter Street. |
В городе также работают ремесленные пекарни, салумерия и шоколадные лавки. |
Artisan bakeries, salumeria, and chocolatiers also operate in the city. |
Торговая марка компании-фиолетовый цвет для шоколадных конфет с регистрациями в 1995 и 2004 годах. |
The company trademarked the colour purple for chocolates with registrations in 1995 and 2004. |
Все они были шоколадного цвета и имели одинаковый внешний вид. |
All were a chocolate color and shared a similar appearance. |
Это была длинноволосая, полуземлянка шоколадного цвета, с золотистыми глазами, неизвестного происхождения, которая родила целый выводок котят. |
She was a long-haired, semi-foreign chocolate, gold-eyed feline of unknown ancestry who gave birth to a litter of kittens. |
Гибрид Mentha × piperita известен как”шоколадная мята. |
Mentha × piperita hybrid known as “chocolate mint”. |
Шоколадное мороженое стало популярным в Соединенных Штатах в конце девятнадцатого века. |
Chocolate ice cream became popular in the United States in the late nineteenth century. |
Шоколадное мороженое используется при создании других вкусов, таких как rocky road. |
Chocolate ice cream is used in the creation of other flavors, such as rocky road. |
Другие вкусы мороженого содержат шоколадные чипсы, смешанные с мороженым. |
Other flavors of ice cream contain chocolate chips mixed in with the ice cream. |
Chicory adds a chocolate-like flavor to café au lait. |
|
Шоколадное мягкое мороженое с карамельной крошкой в вафельном рожке от молочной королевы. |
Chocolate soft serve ice cream with sprinkles in a waffle cone from Dairy Queen. |
В одном тесте шесть американских марок были использованы для выпечки белого торта, кремового печенья и шоколадного печенья. |
In one test, six U.S. brands were used to bake white cake, cream biscuits, and chocolate cookies. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «шоколадные пальчики».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «шоколадные пальчики» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: шоколадные, пальчики . Также, к фразе «шоколадные пальчики» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.