Шприц иглы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
впрыскивать посредством шприца - syringe
посол шприцеванием - injection salting
посол шприцеванием с помощью ручного насоса - manual pumping
колбасный шприц непрерывного действия - flow stuffer
дозатор фарша на колбасном шприце - stuffer dispenser
одноразовые шприцы - disposable syringes
игла шприца - syringe needle
саморазрушающиеся шприцы - auto-disable syringes
медицинские шприцы - medical syringes
смазка шприцем - squirt-gun lubrication
Синонимы к шприц: шприц, спринцовка, пожарный насос, опрыскиватель, инжектор, форсунка, шприц для подкожных впрыскиваний, подкожное впрыскивание, лекарство, вводимое под кожу
Значение шприц: Медицинский инструмент — цилиндрик с поршнем и иглой для подкожных впрыскиваний.
конфигурация иглы - profile of needle
кончик крючка иглы - point of needle hook
приводить в действие иглы - engage the needles
иглы - needle
пятка иглы - needle butt
иглы зонда - needle probe
формование методом надувной иглы - needle blowing method
острое круглое острие иглы - acute round needle point
перемещения иглы - moving the needle
пластиковые иглы - plastic needle
Синонимы к иглы: штыки, кортики, буравчики, пики
Шприц без иглы был использован для впрыскивания яда в рот ребенка, после чего Пол впрыснул другой шприц в ее собственный рот. |
A syringe without a needle fitted was used to squirt poison into the infant's mouth, after which Paul squirted another syringe into her own mouth. |
Смазка также может быть нанесена на шприц без иглы или колпачок для зачатия, заполненный спермой, прежде чем он будет введен во влагалище. |
The lubricant may also be applied to a needle-less syringe or conception cap filled with sperm before it is inserted into the vagina. |
Грязь проникала под кожу, словно чернила с татуировальной иглы. |
Dirt that pierced the skin like ink from a tattoo needle. |
Эшер прихватил также оба серебряных клинка и даже набор ампул с нитратом серебра и шприц. |
He'd also brought both silver knives and even the little hypodermic kit with its ampoules of silver nitrate. |
Я должен быть в состоянии использовать шприц для извлечения газа и любой газированной жидкости. |
I should be able to use the syringe to extract the gas and any aerated fluid. |
Благодаря высокому уровню эластичности и необходимой упругости иглы не гнутся и не ломаются. |
High elasticity and required rigidity prevents bending and breaking of the needle. |
У него был выбор - либо принять этот грязный шприц, либо остаться без кайфа. |
So his choice was either to accept that dirty needle or not to get high. |
Иглы проникнут в мою затылочную долю, а именно в зрительную зону коры. |
So the needles access my occipital lobe, specifically the visual cortex. |
Потому что я дал своей жене Фатме шприц, полный рицина, чтобы она убила президента Джамала Аль-Файеда, по приказу Ихаба Рашида. |
Because I gave my wife Fatma a needle full of ricin to kill president Jamal Al Fayeed, at the behest of Ihab Rashid. |
Нам нужен шприц, самый большой, какой ты сможешь найти, и мне нужна канюля. |
So we need a syringe, the biggest one you can find, and I need a cannula. |
У него была какая-то штука, что-то вроде иглы, и он уколол меня ею! |
He had this thing, like a needle, and he stabbed me with it! |
Когда вытаскивают шприц, у меня иногда вылетают ругательства. |
When they pull that needle out, I let the expletives fly. |
Looped on to the riders' right hands, their lances bobbed rhythmically like rows of needles. |
|
Фармацевт подтвердил - емкость украли с его склада, а шприц и пакет - не его. |
Pharmacist confirms the container was stolen from his store, but not the syringe, or that bag. |
Этот шприц содержит сыворотку-электролит, которая позволит пройти сквозь барьер. |
The syringe on the platform contains a highly electrolytic serum that will allow you to pass through the shield. |
И, мы заберем эти острые как бритва вольфрамовые иглы с собой. |
And, we're taking these razor sharp tungsten knitting needles with us. |
Three days before the conviction, the syringe disappeared mysteriously. |
|
Не уверен, поможет ли, но у меня в кармане шприц с эпинефрином. |
I'm not sure, but I have an epi pen in my pocket. |
This syringe is far too big to shoot up with. |
|
На теле тяжелые тупые травмы, так что было легко упустить... но на левом бедре жертвы я нашел прокол от иглы. |
There was severe blunt trauma to the body, so it was easy to miss... but inside the victim's left thigh I found a needle puncture. |
Шприц был наполнен разогретой жидкостью, и Зоя ускакала. |
The hypodermic syringe was now full of warm liquid, and Zoya shot off. |
He took a hypodermic needle, injected the poison through the cork. |
|
Что-то вроде химической иглы для подкожных инъекций. |
Kind of like a chemical hypodermic needle. |
Отметины от иглы указывают на это. |
She's got the needle marks to prove it. |
Имеете при себе оружие, ножи или что-то еще, о чем мне следует знать. Иглы или что-нибудь еще, на что я могу наткнуться? |
You have any guns, knives, or anything else I should know about... needles or anything I'm gonna get stuck on? |
Мне же придётся использовать шприц, да? |
I won't have to use a needle, will I? |
Well, she stuck a needle into me, and she ran away. |
|
Но я так же нашла это... след укола от иглы небольшого диаметра. |
But I also found this... a puncture wound from a small-gauge needle. |
crawl away from a hot needle, say. |
|
В шприц собирают спинномозговую жидкость. что позволят нам подтвердить наличие заболевания. |
The syringe will collect cerebrospinal fluid which will allow us to confirm the disease. |
Someone must have planted the damn needle. |
|
из-за грязной иглы таттуировщика, сделавшего ему наколку на локте. |
from the dirty needle tattoo on his elbow. |
Я просыпалась от запаха свежих цветов и укола острой иглы. |
I'd wake up to the smell of fresh flowers and the sting of a needle. |
Но твои иглы меня доконают. |
But your needles will be the death of me. |
И помните, точное положение иглы... прямо над корой головного мозга. |
And remember, the exact position of the needle is directly over the interior lobe of the cerebral cortex. |
Ему не разрешалось держать шприц, хотя прививки были полностью под его наблюдением. |
He was not allowed to hold the syringe, although the inoculations were entirely under his supervision. |
Чаще всего, чрескожное обычно используется в отношении размещения медицинских устройств с использованием подхода иглы палочки. |
More often, percutaneous is typically used in reference to placement of medical devices using a needle stick approach. |
Эти маленькие иглы используются для нанесения ударов по потенциальным угрозам. |
These smaller quills are used to stab at potential threats. |
Эти сцепленные иглы придают цементу прочность. |
These interlocking needles give the cement its strength. |
Использование острия карандаша вместо режущей спинномозговой иглы снижает риск. |
Using a pencil point rather than a cutting spinal needle decreases the risk. |
Magee et al. например, опишите использование дополненной реальности для медицинского обучения при моделировании размещения иглы под ультразвуковым контролем. |
Magee et al. for instance describe the use of augmented reality for medical training in simulating ultrasound guided needle placement. |
Острие иглы вдавливается в плоть, продвигается по траектории кривой иглы до тех пор, пока она не появится, и вытягивается. |
The needle point is pressed into the flesh, advanced along the trajectory of the needle's curve until it emerges, and pulled through. |
Верхние альвеолярные нервы обычно не анестезируются непосредственно, потому что к ним трудно подойти с помощью иглы. |
The superior alveolar nerves are not usually anesthetized directly because they are difficult to approach with a needle. |
Стеклянные изделия, загрязненные биологически опасным материалом, обрабатываются с той же заботой, что и иглы и лезвия, даже если они не повреждены. |
Glass items which have been contaminated with a biohazardous material are treated with the same concern as needles and blades, even if unbroken. |
С более чем шестнадцатью миллиардами инъекций, вводимых ежегодно во всем мире, иглы являются крупнейшим вкладчиком в отходы sharps. |
With more than sixteen billion injections administered annually worldwide, needles are the largest contributor to sharps waste. |
Экранирование иглы после инъекции - это еще один подход к безопасному обращению с острыми предметами. |
Shielding the needle after the injection is another approach for safe management of sharps. |
Это альтернатива переговорам с помощью иглы. |
It is an alternative to needle-drop negotiation. |
Women made needles from the wingbones of seabirds. |
|
Разработка полностью одноразовой иглы для подкожных инъекций была ускорена в 1950-х годах по нескольким причинам. |
Development of the fully disposable hypodermic needle was spurred on in the 1950s for several reasons. |
В медицинских условиях одноразовые иглы и шприцы эффективно снижают риск перекрестного заражения. |
In medical settings, single-use needles and syringes effectively reduce the risk of cross-contamination. |
Насос или пластиковый шприц используется для вытягивания соска, а затем ребенок прикладывается к груди. |
A pump or a plastic syringe is used to draw out the nipple and the baby is then put to the breast. |
Одитор задает субъекту вопросы, и движение иглы используется как проверка эмоциональной реакции на вопросы. |
An auditor asks the subject questions and the movement of the needle is used as a check of the emotional reaction to the questions. |
Жирные иглы присутствуют у D. bicolor и D. spilorrhoa. |
Fat quills are present in D. bicolor and D. spilorrhoa. |
Секторы рынка шприцев и игл включают одноразовые и безопасные шприцы, ручки для инъекций, безыгольные инъекторы, инсулиновые помпы и специальные иглы. |
Sectors in the syringe and needle market include disposable and safety syringes, injection pens, needleless injectors, insulin pumps, and specialty needles. |
Огр начал эти концерты в белом халате с капюшоном, который был снят, чтобы показать костюм, в который рабочий сцены вставлял огромные иглы. |
Ogre began these concerts in a white hooded robe which was removed to reveal a suit into which a stagehand inserted oversized needles. |
Морской шприц, используемый в качестве субстрата для спирали яйца голожаберного животного. |
A sea squirt being used as a substrate for a nudibranch's egg spiral. |
Хотя этот уровень был частью первоначальных планов космической иглы, он не был построен до этого времени. |
While this level had been part of the original plans for the Space Needle, it was not built until this time. |
Основание иглы имеет десять общих элементов с жгутиком, но в нем отсутствует сорок белков, которые заставляют жгутик работать. |
The needle's base has ten elements in common with the flagellum, but it is missing forty of the proteins that make a flagellum work. |
Чистить презервативы и иглы-это просто нечестно. |
Cleaning up condoms and needles - it's just not fair. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «шприц иглы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «шприц иглы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: шприц, иглы . Также, к фразе «шприц иглы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
