Штатный корреспондент ВМС - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Штатный корреспондент ВМС - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
official naval reporter
Translate
штатный корреспондент ВМС -

- штатный [имя прилагательное]

имя прилагательное: staff, salaried

- корреспондент [имя существительное]

имя существительное: correspondent, newswriter, reporter, newsman, questioner, correspondence clerk

- вмс

Navy



В 1759 году Гримм попросил Дидро сообщить для корреспонденции о двухлетних художественных выставках в Лувре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1759, Grimm asked Diderot to report on the biennial art exhibitions in the Louvre for the Correspondance.

- Как Вы относитесь к тому, что закон отменяет звание члена-корреспондента?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Q: How do you feel about the law’s provision to abolish the rank of corresponding academician?

Главная забота корреспондента - продать информацию, и для этого необходимо искать бомбу во всем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main care of the correspondent is to sell information and for this purpose it`s necessary to find a bomb in everything.

Корреспонденция должна доставляться адресату без перехвата, не вскрываться и не прочитываться так или иначе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Correspondence should be delivered to the addressee without interception and without being opened or otherwise read.

Вы - корреспондент нейтральной державы и вас не тронут согласно Женевской конвенции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are from a neutral country and protected by the Geneva Convention.

В Москве бурно растет спрос на актеров, изображающих Трампа на корпоративах и других мероприятиях частного характера. Это подтверждают несколько агентств, работающих с пародистами, с которыми связались корреспонденты журнала Foreign Policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Moscow, requests for Trump lookalikes at parties and private events have been flooding in, according to several impersonator-for-hire agencies contacted by Foreign Policy.

Было бы неверно оценивать все это как новую огромную клиентскую базу, отметил Форд, ныне занимающий пост председателя совета директоров Ford Motor Company, в интервью с корреспондентом журнала Wired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It’s wrong to interpret that as a huge new customer base, Ford, now the company’s executive chairman, said in an interview with WIRED.

Определения разноски, с другой стороны, могут быть связаны с несколькими корреспондентскими счетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Posting definitions, on the other hand, can be associated with multiple offset accounts.

- Закоснелый глупец! - с безопасного расстояния кричал ему корреспондент Фордианской науки, потирая свои ягодицы. - Прими сому!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From a safe distance and still rubbing his buttocks, Benighted fool! shouted the man from The Fordian Science Monitor, why don't you take soma?

Ещё бы — это штатный шаман мумбайского Фор Сизонз, а там кого попало не берут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, he was the house shaman at the Four Seasons Mumbai, so you figure he's got to be pretty good.

Он кинул эту бумагу к обычной не секретной корреспонденции, требующей немедленного ответа, и распечатал письмо Джастины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He threw the packet into the basket for general non-secret correspondence, immediate reply, and opened the letter from Justine.

Но, как ты знаешь, завтра я улетаю в Лондон, а у нас еще много незаконченной корреспонденции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But as you know, tomorrow I'm going to London. We have a lot of pending letters.

С нами на прямой связи корреспондент ISN Дерек Моботабве находящийся на нашей станции в Олимпус Монс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a live feed from ISN reporter Derek Mobotabwe relayed from our station on Olympus Mons.

Конечно, тебе не о чем беспокоиться - ты штатный врач, но я-то интерн!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't have to worry about it because you have seniority, but I'm a resident.

Придурок, даже я знаю ты не прикольный это говорю я, штатный профессор, сидящий в большом мягком кресле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dude, even I know you're lame, and I'm a tenured professor sitting in a beanbag chair.

Я просматриваю бумаги о предоставлении сведений суду, пытаюсь найти способ добраться до личной корреспонденции Фолсома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going back through discovery to see if I can find a door into Folsom's personal correspondence.

Сейчас я переключусь на нашего специального корреспондента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna switch over to our mobile unit now.

Я читала о военном корреспонденте, который умер от слишком долгого сидения на одном месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I read about this war correspondent who died from sitting in one place for too long.

Мы запускаем новое политическое чат-шоу и нам нужны корреспонденты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're launching a new political chat show, and we need correspondents.

Как было сказано, я собирался бросить корреспонденцию в почтовый ящик и взглянул на огнистую излучину Пембридж-роуд, на бейзуотерские фонарики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was, as I have said, in the very act of posting my copy at the pillar-box, and of glancing as I did so up the glittering curve of Pembridge Road, studded with the lights of Wilson's men.

Я бы хотел, чтобы вы собрали корреспонденцию фирмы и отныне стали хранить её в моём кабинете, пожалуйста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like for you to collect the firm's mail and start storing it in my office from now on, please.

Репортаж нашего корреспондента в Страсбурге Жиля Дюпа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A report of Gilles Dupa from Strasbourg.

Потому что вы заведовали корреспонденцией Бравы, Вы были первым кто прочитал письма Кармен, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because you managed Brava's correspondence, you were the first one to read Carmen's letters, yes?

Эта корреспонденция доказывает, что Сонманто врали о вреде для здоровья ряда их продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is correspondence proving Sonmanto has been lying about health dangers for a dozen of their products.

Ну, корреспонденция приходит каждый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it still comes in every day.

У меня к тебе чувства с тех самых пор, как я был здоровяком из отдела обработки корреспонденции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've had a thing for you every since I was the husky kid in the mailroom.

Мне нужно идти, штатный советник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I should probably get going, Staff Counselor.

Штатный психиатр сидит вон там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state psychiatrist is sitting over there.

Когда корреспондент AP в Восточной Африке Барри Шлахтер нашел его в Кении, Маркхэм жил в нищете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When found in Kenya by AP East Africa correspondent Barry Shlachter, Markham was living in poverty.

Хитченс провел часть своей ранней карьеры в журналистике в качестве иностранного корреспондента на Кипре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hitchens spent part of his early career in journalism as a foreign correspondent in Cyprus.

Коултер впервые появилась в национальных СМИ в 1996 году после того, как ее наняла тогда еще молодая сеть MSNBC в качестве юридического корреспондента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coulter made her first national media appearance in 1996 after she was hired by the then-fledgling network MSNBC as a legal correspondent.

Алан Парсонс, штатный инженер EMI для предыдущего студийного альбома Pink Floyd The Dark Side Of The Moon, отклонил предложение группы продолжить работу с ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alan Parsons, EMI staff engineer for Pink Floyd's previous studio album, The Dark Side of the Moon, had declined the band's offer to continue working with them.

Кто бы сейчас поверил, что Вашингтон намеренно не опубликовал часть своей корреспонденции, которую он хотел сохранить в тайне, например?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who would believe, right now, that Washington deliberately didn't publish some of his correspondence, which he wanted kept secret, for instance?

Другие телевизионные титры включают в себя работу в качестве корреспондента в сезоне 2002-2003 годов Daily Show, а также гостевые роли в программе Сары Сильверман Рено 911!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other television credits include a stint as a correspondent for The Daily Show's 2002–2003 season, as well as guest roles on The Sarah Silverman Program, Reno 911!

Большое количество писем Якоба к различным корреспондентам было найдено в различных МСС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large number of letters by Jacob to various correspondents have been found in various MSS.

Эта корреспонденция была просмотрена членом OTRS и хранится в нашем архиве разрешений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This correspondence has been reviewed by an OTRS member and stored in our permission archive.

Дополнительной особенностью является правильный стиль обращения, который будет использоваться при адресовании корреспонденции абитуриенту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An additional feature is the correct style of address to be used when addressing correspondence to an entrant.

В 1924-1935 годах он работал музыкальным корреспондентом в Нью-Йорк Таймс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1924-1935, he worked as the music correspondent at the New York Times.

Названия, перечисленные ниже, используются только в самых официальных случаях средствами массовой информации или официальной корреспонденцией, за исключением более простых форм обращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The titles listed below are only used in the most formal occasions by media or official correspondences, save for the simpler forms of address.

Хантер был корреспондентом Ладлоу, и вполне вероятно, что Ладлоу рекомендовал Дженнера в ученики к Хантеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hunter was a correspondent of Ludlow’s, and it is likely that Ludlow recommended Jenner to apprentice with Hunter.

В интервью журналу Playboy в 2012 году Кросс показал, что он нюхал небольшое количество кокаина на обеде корреспондентов Белого дома в 2009 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a 2012 interview with Playboy magazine, Cross revealed that he had snorted a small amount of cocaine at the 2009 White House Correspondents' Dinner.

В субботу, 29 апреля 2006 года, Колберт был главным конферансье на обеде Ассоциации корреспондентов Белого дома 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Saturday, April 29, 2006, Colbert was the featured entertainer for the 2006 White House Correspondents' Association Dinner.

Корреспонденция AdS/CFT также использовалась для изучения различных аспектов физики конденсированных сред.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The AdS/CFT correspondence has also been used to study aspects of condensed matter physics.

Штатный регулировщик-штатный регулировщик работает в одной страховой компании, как правило, в своем внутреннем отделе претензий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Staff Adjuster- a staff adjuster works for one insurance company, typically in their internal claim's department.

Филлипс стал консультантом журнала, Джон Сидделл-редактором, а Тарбелл - внештатным корреспондентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phillips became a consultant to the magazine, John Siddell became the editor, and Tarbell turned to write freelance.

Семинары были посвящены повышению качества вещания, созданию широко распространенных корреспондентских сетей и содействию устойчивому развитию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Workshops focused on improving the quality of broadcasts, building widespread correspondent networks and promoting sustainability.

Корреспонденты Би-би-си, которые смотрели эту программу, говорят, что она широко цитирует Протоколы сионских мудрецов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BBC correspondents who have watched the program says it quotes extensively from the Protocols of the Elders of Zion.

Эти двое были близкими друзьями и частыми корреспондентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two were intimate friends and frequent correspondents.

Английский глагол парами, например, подъем и поднять, поесть и покормить, увидеть и показать, где, по сути, передает корреспондент причинным другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English has verb pairs such as rise and raise, eat and feed, see and show where one is essentially the causative correspondent of the other.

Штатный писатель британского GQ с марта 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Staff writer at British GQ since March 2016.

В том же году, в возрасте 22 лет, она путешествовала за Полярным кругом в качестве корреспондента НАСА для миссии по моделированию Марса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That same year, at age 22, she traveled above the Arctic Circle as a NASA correspondent for a Mars simulation mission.

Личности большинства корреспондентов будут опечатаны до 2049 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The identity of most correspondents will remain sealed until 2049.

В другом здании находятся все обычные финансовые, корреспондентские и административные кабинеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In another building are all the usual financial, correspondence and administrative offices.

Присутствовавший при этом корреспондент Би-би-си сообщил:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A BBC correspondent who was present reported;.

В государственных бухгалтерских фирмах штатный бухгалтер может занимать должность начального уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At public accounting firms, staff accountant may be an entry-level position.

Ему приписывают создание правительственных департаментов, отвечающих за почтовый маршрут, корреспонденцию и канцелярию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is credited with establishing government departments responsible for the postal route, correspondences and chancellery.

Корреспонденция бидлейка и другие документы хранятся в Национальном циклическом архиве Университета Уорика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bidlake's correspondence and other papers are at the National Cycle Archive at the University of Warwick.

Виктор Мардсен, корреспондент лондонской Морнинг Пост, пошел дальше и составил список из 545 большевистских чиновников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Victor Mardsen, correspondent of The London Morning Post, went further and compiled a list of 545 Bolshevik officials.

В то время он дал одно из своих очень немногих интервью корреспонденту Би-би-си Найджелу гаечному ключу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time he gave one of his very few interviews, to the BBC's Nigel Wrench.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «штатный корреспондент ВМС». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «штатный корреспондент ВМС» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: штатный, корреспондент, ВМС . Также, к фразе «штатный корреспондент ВМС» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information