Штатный дизайнер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Штатный дизайнер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
internal designer
Translate
штатный дизайнер -

- штатный [имя прилагательное]

имя прилагательное: staff, salaried

- дизайнер [имя существительное]

имя существительное: designer



Окомура, младший дизайнер сериала, отвечал за создание персонажей Альберта и Ромми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okomura, a minor designer for the series, was responsible for designing the characters Albert and Rommy.

В Подразделении есть один специалист, штатный инженер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a Division scientist, designation engineer.

Вообще-то, я просто думала, что заслуживаю поста повыше, чем младший дизайнер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, actually, I was just thinking I deserve a higher job title than junior designer.

Нина Кэмпбелл, дизайнер по интерьеру, отремонтировала дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nina Campbell, an interior designer, had renovated the property.

Мама, она дизайнер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a fashion designer!

Внутри здания находились владелец Мишель Каталано и сотрудник мужского пола, 26-летний графический дизайнер Лилиан Лепер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside the building were owner Michel Catalano and a male employee, 26-year-old graphics designer Lilian Lepère.

По профессии он дизайнер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a designer by profession.

В этой проверке также принял участие дизайнер, который участвовал в пересмотре бумажного формуляра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The designer who redesigned the paper form was also involved in this test wave.

Дизайнер Игорь Гуляев известен широкой публике своими великолепными изделиями из меха класса люкс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designer Igor Gulyaev is known to a wide audience for his magnificent products made from luxury fur.

Ещё бы — это штатный шаман мумбайского Фор Сизонз, а там кого попало не берут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, he was the house shaman at the Four Seasons Mumbai, so you figure he's got to be pretty good.

Сегодня дизайнер одежды - больше организатор, нежели творец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today's designer is more of a manager attitude than pure creativity.

Я теперь еще и дизайнер модной одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now that I'm a fashion designer.

Алисия, это Мистер Мэтью Ашбау, дизайнер Бо Тек, потоковой Интернет программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alicia, this is Mr. Matthew Ashbaugh, the designer of Baugh Tech, a web-based streaming program.

Форму разработал дизайнер Норман Хартнелл, это практически высокая мода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were designed by Norman Hartnell - they're practically couture.

А я всего лишь дизайнер по костюмам, а не инженер-конструктор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a designer, Mr. Cord, not a structural engineer.

Я Элен Гейлард, дизайнер по костюмам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She stared right back at me. I'm Ilene Gaillard, she said. I'm the costume designer.

Конечно, тебе не о чем беспокоиться - ты штатный врач, но я-то интерн!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't have to worry about it because you have seniority, but I'm a resident.

Придурок, даже я знаю ты не прикольный это говорю я, штатный профессор, сидящий в большом мягком кресле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dude, even I know you're lame, and I'm a tenured professor sitting in a beanbag chair.

Короче, мой дизайнер помог мне, и дал всего по чуть-чуть, для тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, my designer pal hooked me up with a little bit of everything for you.

Значит у нее есть богатый муж и она сама из богатой семьи. К тому же, она дизайнер, и в свои годы уже владеет магазином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So she's got a rich husband, and comes from a rich family plus she's a lighting designer with her own shop at such an early age.

Я не знаю, может, ты примешь участие как дизайнер костюмов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know, would you mind coming on board as my costume designer?

Дженни Шоу, графический дизайнер, скорее всего, производитель бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jenny Shaw, graphic designer, likely the papermaker.

Я не понимаю, зачем нам дизайнер интерьера?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I still don't get why we need an interior decorator.

Похоже, семье Бабиш понадобится новый дизайнер интерьера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah, looks like the Babish family needs a new interior decorator.

Так как мода - это индустрия, основанная на дизайнерах, а дизайнер - это я: значит бренд - это тоже я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which since fashion is a designer-based industry, and I'm a designer, that brand would be me.

У меня бывает много гостей: инструктор по йоге, флорист, дизайнер интерьеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lots of people come in and out - my yoga instructor, the florist, the interior designer.

Я Юнг - дизайнер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

l am Yung, an interior designer.

Во-первых, у нас лучший американский дизайнер, Майкл Корс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First we have cfda lifetime achievement award winner Michael Kors.

Их лучший дизайнер, Муслим Диор... сейчас в мировом турне со своей весенней коллекцией и так вышло, что сегодня они в Северной Каролине, в Рали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their top designer, Muslim Dior... is on a world tour with his spring line and they just happened to be in Raleigh, North Carolina tonight.

Глава фонда, богатый дизайнер обуви, руководитель спортивного канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head of a foundation, a wealthy shoe designer, sports tv exec.

Он дизайнер воздушных змеев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a kite designer.

Штатный психиатр сидит вон там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state psychiatrist is sitting over there.

Наконец, самыми близкими его друзьями были коллега-дизайнер Билли Болдуин и патрон-клиент Рори Камерон, писатель-путешественник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the last his closest friends were fellow designer, Billy Baldwin and patron-client, Rory Cameron, the travel writer.

Было несколько внутренних итераций уровней,каждый дизайнер бросал вызов другим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were several internal iterations of the levels, each designer challenging the others.

Мастерскую мозаики, в которой работали в основном женщины, до 1898 года возглавлял швейцарский скульптор и дизайнер Якоб Адольфус Хольцер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mosaics workshop, largely staffed by women, was overseen until 1898 by the Swiss-born sculptor and designer Jacob Adolphus Holzer.

В большинстве случаев нет никаких доказательств того, что дизайнер намеревался вызвать ассоциацию с политическим использованием символа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most cases, there is no evidence to suggest that the designer intended to evoke an association with political use of the symbol.

Ее мать, зарин Катрак, также актриса и дизайнер интерьеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her mother, Zarine Katrak is also an actress as well as an interior designer.

Алан Парсонс, штатный инженер EMI для предыдущего студийного альбома Pink Floyd The Dark Side Of The Moon, отклонил предложение группы продолжить работу с ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alan Parsons, EMI staff engineer for Pink Floyd's previous studio album, The Dark Side of the Moon, had declined the band's offer to continue working with them.

Геопарк поддерживает образование и участие общественности, а также устойчивое развитие туризма и других видов деятельности, и в нем работает штатный геолог, д-р Имон Н.Дойл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The geopark supports education and community engagement and sustainable tourism and other development, and employs a full-time geologist, Dr. Eamon N. Doyle.

Многие уже были любителями, у которых были свои компьютеры, включая Эстриджа, у которого был Apple II. промышленный дизайнер Харди также был назначен на проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many were already hobbyists who owned their own computers, including Estridge, who had an Apple II. Industrial designer Hardy was also assigned to the project.

Отметил аркадная игра дизайнер Марк Turmell, старший креативный директор компании Zynga, руководил разработкой пузырь сафари.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Noted arcade game designer Mark Turmell, Zynga’s senior creative director, led the development of Bubble Safari.

Дизайнер мобильного костюма Gundam 00 Юн Кога процитировал поворот а, когда его спросили о ее любимой серии в рамках франшизы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile Suit Gundam 00 designer Yun Kōga cited Turn A when asked about her favorite series within the franchise.

Эрик Такер, отмеченный наградами дизайнер пиротехники, был приглашен на борт для разработки новых эффектов фейерверков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eric Tucker, an award-winning pyrotechnics designer, was brought on board to design new fireworks effects.

Штатный батальон С-400 состоит как минимум из восьми пусковых установок с 32 ракетами и мобильного командного пункта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A regular S-400 battalion consists of at least eight launchers with 32 missiles and a mobile command post.

Дизайнер Скотт Литон создал увлекательную игру с простыми правилами движения, простым использованием магии и боевой системой, которая использует обычные игральные карты вместо костей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designer Scott Leaton has created an entertaining game with easy movement rules, simple magic use, and a combat system that uses regular playing cards instead of dice.

Похоже, что фотограф и дизайнер страницы были, по крайней мере, частично осведомлены об этом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems as though the photographer and the designer of the page were at least partly aware of this.

Его шафером был его друг-подросток и дизайнер обложек альбомов Pink Floyd шторм Торгерсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

hosted by Paul Scheer, June Diane Raphael and Jason Mantzoukas is a biweekly podcast.

Дизайнер АМАП-реклама утверждает, что его АМАП-объявления системы эффективны против ФПП и APFSDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The designer of the AMAP-ADS claims that his AMAP-ADS systems are effective against EFP and APFSDS.

Дизайнер и помощник редактора Нельсон Рибейро затем создал оригинальное изображение голубого уха и отправил его семье Д'Аллесандро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designer and assistant editor, Nelson Ribeiro, then created the original image of the Blue Ear and sent it to the D'Allesandro family.

Штатный регулировщик-штатный регулировщик работает в одной страховой компании, как правило, в своем внутреннем отделе претензий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Staff Adjuster- a staff adjuster works for one insurance company, typically in their internal claim's department.

Дизайнер шляпы, который также был в отеле, сделал эскиз шляпы и поручил своей фирме изготовить их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hat designed who was also in the hotel took a sketch of the hat and had his firm manufacturing them.

Еще одним известным дизайнером был дизайнер Chrysler group Вирджил Экснер, который разработал дизайн переднего вида в середине 1950-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another notable designer was Chrysler group's designer Virgil Exner, who developed the Forward look design in the mid-1950s.

Дизайнер уровней Рич Карлсон выпустил слом секретного уровня для Anachronox в феврале 2004 года после того, как нашел его на старой дискете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Level designer Rich Carlson released a scrapped secret level for Anachronox in February 2004 after finding it on an old floppy disk.

Штатный писатель британского GQ с марта 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Staff writer at British GQ since March 2016.

Джозеф Кэхилл, ландшафтный дизайнер, заплатил Хогану 12 000 долларов за деревья и получил два с половиной года на их перемещение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joseph Cahill, a landscape designer, paid Hogan $12,000 for the trees and was given two and a half years to move them.

Нам не требовался дизайнер, и мы можем создавать автомобили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We required no designer, and can create automobiles.

Французский архитектор и дизайнер Гектор Гимар сделал чертеж фасада в 1895 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The French architect and designer Hector Guimard made a drawing of the facade in 1895.

В государственных бухгалтерских фирмах штатный бухгалтер может занимать должность начального уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At public accounting firms, staff accountant may be an entry-level position.

Дизайнер Коко Шанель продолжила переход, популяризируя стиль спортивного, повседневного шика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The designer Coco Chanel continued the transition, popularizing the style of sporty, casual chic.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «штатный дизайнер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «штатный дизайнер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: штатный, дизайнер . Также, к фразе «штатный дизайнер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information