Этикетка с обозначением категории риска - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Этикетка с обозначением категории риска - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
danger label
Translate
этикетка с обозначением категории риска -

- этикетка [имя существительное]

имя существительное: label, sticker, tag, tally, docket

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- обозначение [имя существительное]

имя существительное: designation, denomination, symbol, name, sign, denotation, denotement

- категория [имя существительное]

имя существительное: category, class, rank, denomination, predicament



В списке боеприпасов 22 категории, которые не обозначены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Munitions List has 22 categories, which are not labeled.

Документы категории III не будут иметь условного обозначения и не будут регистрироваться официально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Category III documents will not be assigned any symbol and will not be officially listed.

В проповеди излагаются три категории мученичества, обозначенные цветом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The homily outlines three categories of martyrdom, designated by color.

Фигурные скобки используются для обозначения того, что это ключевая категория.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The curly brackets are used to indicate that it is the key category.

В некоторых контекстах классические юристы использовали его для обозначения юридической категории Хирабы, включающей вооруженное нападение, изнасилование и убийство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In certain contexts, classical jurists took it to refer to the legal category of Hirabah, comprising armed assault, rape and murder.

Последняя категория существительного рода 5 содержит существительные для обозначения жидкостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final category of noun gender 5 contains nouns for liquids.

Дом является значительным образцом стиля королевы Анны и имеет обозначение исторического места категории 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The house is a significant example of Queen Anne style and carries a Category 2 Historic Place designation.

Синтаксическая категория головы используется для обозначения категории фразы; например, фраза, голова которой является существительным, называется именной фразой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The syntactic category of the head is used to name the category of the phrase; for example, a phrase whose head is a noun is called a noun phrase.

О-Шамо и Чу-Шамо-обозначения для различных весовых категорий крупной домашней птицы, в то время как Нанкин-Шамо-это курица Бантам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

O-Shamo and Chu-Shamo are designations for different weight categories of large fowl, whereas the Nankin-Shamo is a bantam chicken.

Некоторые другие восточные Католические Церкви более низкой категории и в целом менее населенные, известны как митрополиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some other Eastern Catholic Churches of a lower category and generally less populous, are known as metropolitanates.

Несмотря на пользу подобных исследований, мы непреднамеренно рискуем отправить человека в одну из двух категорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, as useful as studies like these are, I think we risk herding people inadvertently into one of two categories.

Также можно отобразить категории с сайтами только одной страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's also possible to display categories with one country sites only.

Задержанные лица содержатся в местах, созданных на основании закона для этой цели и должным образом обозначенных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Detainees shall be housed in places established by law for that purpose and duly identified.

Для получения дополнительной информации см. разделы Проект проверки рабочего назначения (форма) и Назначения категории проверки проекта (форма).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more information, see Project validation worker assignments (form) and Project validation category assignments (form).

Чтобы удалить категорию закупки, на экспресс-вкладке Категории установите флажок для категории, которую необходимо удалить, а затем щелкните Удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To remove a procurement category, on the Categories FastTab, select the check box for the category that you want to remove, and then click Delete.

Есть семь весовых категорий для женщин и мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are seven weight classes for men and women.

Согласно новым чрезвычайным законам пациенты первой категории должны быть отправлены на ликвидацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the new emergency laws, Category 1 patients must be taken for disposal.

Отнесем её к категории драгоценностей или сувениров?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do we categorize this as jewelry or mementos?

Скоро ты увидишь дорогу, но она плохо обозначена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon you'll see a road, but it's not well-marked.

Это также может быть обозначение какого-то, скажем так, их тайного места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could be a landmark at their hiding place.

Ты в курсе, что она не в твоей весовой категории?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know you're fighting out of your weight class with her, don't you?

На столе перед Пуаро лежал план вагона Стамбул - Кале. На каждом купе красными чернилами было обозначено имя занимавшего его пассажира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the table in front of Poirot was a plan of the Istanbul-Calais coach with the names of the passengers marked in red ink.

Но в Апеннинах есть проходы... не обозначенные ни на одной карте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there are passes through the Apennine Mountains... unknown to any map.

Понимаете ли, холл здания, обозначен как публичное место в кодексе зон Сан-Франциско.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, you see, the lobby is actually designated a public space per the San Francisco zoning code.

В обозначенной вами области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the region of what you said.

Я побывал во всех городах, обозначенных на корешках билетов Тайлера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I went to all the cities on Tyler's used ticket stubs, bar-hopping.

Pd - это обозначение химического элемента, а 46 - это его атомный номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PD is a chemical symbol, 46 is an atomic number.

Что скажешь, рабочий категории Б?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's your answer, B-grade?

Я поддерживаю удаление категории заглушки из шаблона до тех пор, пока количество заглушек, перечисленных в категории, не упадет ниже 4000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I support the removal of the stub category from the template until the number of stubs listed in the category drops below 4000.

ИМХО нет необходимости в одной, очень широкой, категории, чтобы сгруппировать каждую подкатегорию сериала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IMHO there's no need for a single, very broad, category to lump every TV series sub-category into.

Вместо того, чтобы люди сами подметали определенные категории, почему бы не иметь категорию месяца или категорию двух недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather than having people sweep specific categories on their own, why not have a 'category of the month' or 'category of the fortnight'.

К какой из 6 категорий релаксационных осцилляторов он относится?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Out of the 6 categories of relaxation oscillators, which one does it belong to?

Я попросил этого пользователя на его странице обсуждения не создавать больше ни одной из этих категорий без предварительного получения информации от этого Wikiproject, но он не ответил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have asked this user on his talk page not to create any more of these categories without first getting input from this Wikiproject, but he has not replied.

Она часто усугубляется добавлением языковых категорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is often compounded by the additon of language categories.

Эти транстретьеполовые категории были связаны с катоями, которые существуют в Таиланде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These trans- and third-gender categories have been connected to the § kathoeys who exist in Thailand.

Их ближайшим пунктом назначения был близлежащий остров Тофуа, четко обозначенный на горизонте шлейфом дыма, поднимавшегося от его вулкана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their immediate destination was the nearby island of Tofua, clearly marked on the horizon by the plume of smoke rising from its volcano.

Этот спектр может включать уже признанные категории незначительных депрессивных расстройств, меланхолических депрессий и различных видов атипичных депрессий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This spectrum can include already recognised categories of minor depressive disorder, 'melancholic depression' and various kinds of atypical depression.

Подзаголовки даны в качестве общего руководства, и некоторые названия могут соответствовать более чем одной категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sub-headings are given as a general guide and some names might fit under more than one category.

Иногда списки представляют собой пересечения категорий, для которых можно использовать инструмент PetScan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes lists are about things that are intersections of categories for which the PetScan tool can be used.

Миссии категории V также должны выполнять требования категории IV для защиты целевого объекта от прямого загрязнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Category V missions also have to fulfill the requirements of Category IV to protect the target body from forward contamination.

Заявленные оппонентами опасения делятся на несколько широких категорий, включая опасения по поводу низкого академического качества и недостаточной социализации с другими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opponents' stated concerns fall into several broad categories, including fears of poor academic quality, and lack of socialization with others.

Ошибка нераспределенного среднего-это ошибка, которая совершается, когда средний термин в категориальном силлогизме не распределен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fallacy of the undistributed middle is a fallacy that is committed when the middle term in a categorical syllogism is not distributed.

Должен ли бот, создающий категории, быть обновлен, чтобы создать Категорию для статей класса списка теперь, когда они являются признанной частью проекта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should the category-making bot be updated to make a category for list-class articles now that they are a regognised part of the project?

Это влияет только на порядок, в котором страницы перечислены на странице категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It affects only the order in which pages are listed on the category page.

Межкатегориальные заменители - это товары, входящие в различные таксономические категории, но способные удовлетворять одной и той же цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cross-category substitutes are goods that are members of different taxonomic categories but can satisfy the same goal.

Разве у нас не должно быть статьи для группы - или, по крайней мере, категории?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shouldn't we have an article for the group - or at the very least a category?

Теги авторских прав, указывающие на более общие права использования, можно найти в категории шаблонов авторских прав, к которой относится эта страница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copyright tags indicating more general usage rights can be found in the copyright template category to which this page belongs.

Все категории сливочного масла продаются как в соленом, так и в несоленом виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are however expensive when compared to the synthetic polymers.

Другой пример - мои категории / предлагаемое обновление нашей схемы категорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another example is my Categories/Proposed update to our category scheme.

Я утверждаю, что человек с Ближнего Востока вообще не является научной категорией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I submit that 'Middle Easterner' is not a scientific category at all.

Категоризация вызывает у всех головную боль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Categorization is giving everyone headaches.

Открытая дефекация относится к категории неразвитой санитарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Open defecation falls into the category of unimproved sanitation.

Таким образом, если вы продолжаете выбирать подкатегорию, вы в конечном итоге достигнете категории Без подкатегорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that if you keep selecting a subcategory, you eventually reach a category without subcategories.

Соучредители Бенджи Роджерс и Малкольм Данбар были включены в список Hospital Club 100 в 2013 году в категории Music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Co-founders Benji Rogers and Malcolm Dunbar were named to The Hospital Club 100 list in 2013 in the category of Music.

Он усовершенствовал свою систему индексных карточек, создав категории правонарушителей с цветными карточками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He improved his index-card system, creating categories of offenders with colour-coded cards.

В том числе и важные цифры добавляют плотности категории, а также делают ее еще более ресурсом для читателей, которым интересна данная тема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Including important figures adds density to the category, and makes it more of a resource for readers who are curious about the subject.

Позднее оно стало кодовым словом для обозначения неравноправного, дискриминационного обращения, совершаемого или вынуждаемого правительствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later it became a code-word for unequal, discriminatory treatment, done by or forced by governments.

Но определение для включения не указано на странице категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the definition for inclusion is not stated on the category page.

В этих обществах дистанция власти делится на две категории, которые напоминают Индекс власти этой культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Printing is one of the cultural achievements brought to Poland - actually to multi-cultural cities like Cracow - by Germans.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «этикетка с обозначением категории риска». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «этикетка с обозначением категории риска» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: этикетка, с, обозначением, категории, риска . Также, к фразе «этикетка с обозначением категории риска» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information