Эти отели - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
эти часы - this watch
за эти дни - over those days
за эти преступления - for these crimes
все эти группы - all of these groups
все эти продукты - all these products
несмотря на эти ограничения - despite these limitations
эти конституционные принципы - these constitutional principles
эти акты терроризма - these acts of terrorism
через эти изменения - through these changes
что эти объекты - that these entities
Синонимы к эти: эта, эти
две другие отели - two other hotels
другие отели - other hotels
дешевые и роскошные отели - cheap and luxury hotels
модные отели - trendy hotels
отели в городе - hotels in the city
некоторые отели - some hotels
немногие отели - the few hotels
отели расположены рядом - hotels are located near
отели и гостеприимство - hotels and hospitality
Отели по всему миру - hotels around the world
Синонимы к отели: гостиница, отель
Подобно столовым салфеткам, некоторые модные японские отели складывают первые квадраты туалетной бумаги на своем диспенсере, чтобы быть представленными модным способом. |
Like table napkins, some fancy Japanese hotels fold the first squares of toilet paper on its dispenser to be presented in a fashionable way. |
Другие предприятия, которые могут проводить расчеты по сделкам на суммы, отличающиеся от первоначально разрешенных, включают отели и Агентства по прокату автомобилей. |
Other businesses that may settle transactions for different amounts than those originally authorized include hotels and car rental agencies. |
Высотные отели и башни выстроились вдоль новой набережной района, пристани для яхт и Приморской набережной. |
High-rise hotels and towers line the district's New Waterfront, marina and seaside promenade. |
Была задумана роскошная недвижимость и отели стоимостью в пять миллиардов долларов, с главным городом под названием Лебедь. |
Luxury real estate and hotels, valued at five billion dollars, were envisioned, with a main city named Cygnet. |
Отели длительного пребывания были проданы Lightstone Group в июле 2007 года, а гостиницы Prime Hospitality Wellesley Inns были объединены в La Quinta. |
Extended Stay Hotels was sold to The Lightstone Group in July 2007 and Prime Hospitality's Wellesley Inns were folded into La Quinta. |
Ага Хан участвует и был вовлечен в многочисленные деловые предприятия, в таких областях, как средства массовой информации и роскошные отели. |
The Aga Khan is and has been involved in multiple business ventures, in such areas as communications media and luxury hotels. |
Здесь нет ни такси, ни общественного транспорта, но отели предлагают услуги трансфера. |
There are no taxis or public transit but hotels offer shuttle service. |
Любовные отели имеют достаточно большое культурное значение, чтобы быть добавлены к первому изданию эмодзи в Unicode 6.0. |
Love hotels have enough cultural significance to be added to the first edition of emojis in Unicode 6.0. |
Приглашает их в хорошие отели. |
He invites them to expensive hotels. |
Многие развивающиеся страны, такие как Индия, Египет, Нигерия, Ливия и т.д. имеют отличные отели. |
Many developing countries, such as India, Egypt, Nigeria, Lybia, etc have excellent hotels. |
Есть роскошные отели, которые кажутся дорогими, гостиницы типа ночлег и завтрак, где вы получите только завтраки и место для сна, молодежные общежития, где вы все делаете сами и много других мест, чтобы остановиться. |
There are luxury hotels, which seem to be expensive, b & b hotels, where you will get only breakfasts and a place to sleep, youth hostels, where you meant to serve everything yourself and many other places to stay in. |
Во Фломе вы обязательно найдете, где остановиться. Здесь есть и дорогие отели, и коттеджи, и апартаменты, и кемпинги. |
In Flåm there is a variety of different types of accommodation, from top of the range tourist hotels to cabins, holiday apartments and camp sites. |
Hotels are transient, easy to clock random victims. |
|
Эксклюзивный жилой комплекс «The Sunset» находится в местечке Torviscas Alto, Costa Adeje, в непосредственной близости от самой престижной зоны острова, где расположены самые фешенебельные отели. |
The Sunset is located in Torviscas Alto, Costa Adeje, a high-class residential area very close to the most expensive and chic hotel area on the island. |
Отели вблизи Ireland West Knock NOC, Ирландия. |
Hotels near Ireland West Knock NOC, Ireland. |
Отели и офисы могут выключать их в тех помещениях, которые не используются - центрально или даже через сотовый телефон. |
Hotels and businesses can shut down unused rooms from a central location, or even a cell phone. |
В Вашингтоне проблемы с этими молодыми клоунами. Они все пропагандируют гласность и строят отели Хилтон повсюду. |
Trouble with these young clowns in Washington today... they're so full of glasnost and building Hilton hotels over there. |
Yeah, I work the circuit - hotels, conventions, you know. |
|
Я надеялась на такое решение, поскольку уже задействовала свои связи в районах интенсивного движения в городе... службы такси, банки, отели, ж/д станции. |
I was hoping you'd say that, 'cause I've already got feelers out to contacts in high-traffic areas across the city... cab companies, banks, hotels, train stations. |
You've seen the hotels and the museums and the balls and the gambling houses. |
|
Перелёт первым классом, пятизвездочные отели. |
First class airfare, five-star hotels. |
Все отели, которыми я владел, получали награду Пять Бриллиантов. |
Every hotel I have ever owned has won a Royal Review Five Diamond Award. |
Почему полны все отели? |
How come all the hotels are full?' |
All French hotels are intolerable especially the expensive ones. |
|
I hate hotel rooms, they're like torture chambers. |
|
Они будут проверять дешёвые отели, а здесь нас никто искать не станет. |
They'll be checking the cheaper hotels. No one will look for us here. |
К тому же, стоимость подключения этой нефтяной сети к материку составляет один миллиард, и значительная часть этих денег пойдёт в местную экономику - новые рабочие места... новые отели... |
Now, the cost of linking this new oil field to the mainland is estimated at one billion and a great deal of that money will go into the local economy - new jobs... ..new hotels... |
Он любил причудливые отели и цыпочек больше, чем живопись. |
He liked fancy hotels and chicks probably more than painting. |
Были построены и многие другие объекты, в том числе фонтаны, статуи, отели, правительственные здания и мосты. |
Many other elements were also built, including fountains, statues, hotels, government buildings and bridges. |
Введение сухого закона в 1919 году оказало огромное влияние на отели и рестораны, которые потеряли доходы от продажи алкогольных напитков. |
The introduction of Prohibition in 1919 had an enormous impact on hotels and restaurants, who lost the revenue of selling alcoholic beverages. |
По мере того как открывались новые отели, ночные клубы и казино, Батиста получал свою долю прибыли. |
As the new hotels, nightclubs, and casinos opened, Batista collected his share of the profits. |
Некоторые люкс-отели как Гранд Отель Moderne, Отель Гранд-де-ла-Гротте, отель Сент-Этьен, величественный отель и отель Руасси находятся здесь. |
Some of the deluxe hotels like Grand Hotel Moderne, Hotel Grand de la Grotte, Hotel St. Etienne, Hotel Majestic and Hotel Roissy are located here. |
Отели Hyatt объявили, что соломинки будут предоставляться только по запросу, начиная с 1 сентября 2018 года. |
Hyatt Hotels announced straws would be provided by request only, starting September 1, 2018. |
Worm Hotels accommodate useful worm in ideal conditions. |
|
Жилье на дороге было скудным, и отели часто не позволяли чернокожим. |
Accommodations on the road were sparse and hotels often wouldn't allow blacks. |
С 1880-х годов эта улица, с ее великолепными видами в сочетании с большой легкостью доступа, стала популярной улицей, на которой можно было разместить отели. |
From the 1880s the street, with its commanding views in combination with great ease of access, became a popular street upon which to locate hotels. |
В городах, граничащих с Гонконгом, таких как Шэньчжэнь, некоторые рестораны и отели также начали взимать чаевые с 1980-х годов. |
In cities bordering Hong Kong like Shenzhen, some restaurants and hotels also started to charge gratuity since the 1980s. |
В свою очередь, разрушенные особняки Ноб-Хилла превратились в роскошные отели. |
In turn, the destroyed mansions of Nob Hill became grand hotels. |
В настоящее время Cabana продается по всей территории Соединенных Штатов в хорошо известных местах, включая Стейк-Хаус Мортона, отели Fleming's, Roy'S и Hilton. |
Cabana is currently sold throughout the United States in well known venues including Morton's Steakhouse, Fleming's, Roy's and Hilton Hotels. |
Caffè Vita также поставляет кофе в кафе, рестораны и отели, которые ценят фермерский прямой, органический, специализированный кофе. |
Caffè Vita also supplies coffee to cafes, restaurants, and hotels who value farm direct, organic, specialty coffee. |
Другие отели включали Солун и Ориент, которые были построены рядом с финансовым парком. |
Other hotels included Solun and Orient, which was built near the Financial Park. |
Отели были построены для размещения посетителей различных источников. |
Hotels were constructed to accommodate visitors to the various springs. |
Отели, салоны пачинко и другие заведения могут иметь на территории отеля sentō для использования клиентами. |
The fort protecting Paramaribo was renamed Fort Zeelandia in honor of the Dutch province that had financed Crijnssen's fleet. |
Апартаменты и отели были построены в направлении Коммон и набережной, вдоль Саутси-террас, Вестерн-парад и Кларенс-парад. |
Apartments and hotels were constructed towards the common and waterfront, along Southsea Terrace, Western Parade and Clarence Parade. |
Ураган Гилберт нанес сокрушительный прямой удар по Канкуну в сентябре 1988 года, и туристические отели пришлось восстанавливать. |
Hurricane Gilbert made a devastating direct hit on Cancún in September 1988 and the tourist hotels needed to be rebuilt. |
Отели-это популярные места встреч для молодежи. |
Granville T. Woods was born to Martha J. Brown and Cyrus Woods. |
В 1999 году мотель 6 запустил студию 6 Extended Stay, отели с люксами, которые предназначены для длительного проживания и оснащены мини-кухнями. |
In 1999, Motel 6 launched Studio 6 Extended Stay, hotels with suites that are designed for longer stays and feature kitchenettes. |
Поэтому супружеские пары стали часто посещать любовные отели. |
Married couples therefore began to frequent love hotels. |
Отели длительного пребывания - это небольшие и средние отели, которые предлагают более долгосрочное проживание с полным спектром услуг по сравнению с традиционным отелем. |
Extended stay hotels are small to medium-sized hotels that offer longer-term full service accommodations compared to a traditional hotel. |
Большинство гостиниц и крупных гостиничных компаний, эксплуатирующих отели, установили общепринятые отраслевые стандарты классификации типов гостиниц. |
Most hotels and major hospitality companies that operate hotels have set widely accepted industry standards to classify hotel types. |
Капсульные отели - это тип экономичного отеля, впервые появившийся в Японии, где люди спят в штабелях прямоугольных контейнеров. |
Capsule hotels are a type of economical hotel first introduced in Japan, where people sleep in stacks of rectangular containers. |
Некоторые отели заполняют дневное время дневными номерами, например, Rodeway Inn and Suites near Port Everglades в Форт-Лодердейле, штат Флорида. |
Some hotels fill daytime occupancy with day rooms, for example, Rodeway Inn and Suites near Port Everglades in Fort Lauderdale, Florida. |
Это совместное предприятие разрабатывает и эксплуатирует 5-звездочные отели и курорты в Китае. |
This joint venture is developing and operating 5-star hotels and resorts in China. |
Традиционные отели, как правило,не включают в себя объекты для отдыха. |
Traditional hotels generally do not include vacation properties. |
Неспособность удовлетворить спрос на воду вынудила такие предприятия, как отели и рестораны, закрыться. |
The inability to meet demand for water has forced businesses like hotels and restaurants to close. |
Многочисленные торговые точки и отели также тянутся вдоль Сукхумвит-роуд, ведущей на юго-восток через районы Ваттхана и Клонг-Тоэй. |
Numerous retail outlets and hotels also stretch along Sukhumvit Road leading southeast through Watthana and Khlong Toei Districts. |
Паранойя, Ярость Дракулы, отели, игра цитат, Дингбаты, Футболист года Гэри Линекера, Эггзилла. |
Paranoia, The Fury of Dracula, Hotels, The Game of Quotations, Dingbats, Gary Lineker's Footballer of the Year, Eggzilla. |
Этот футуристический отель был спроектирован архитектором Атланты Джоном Портманом,который впоследствии проектировал многие другие отели для этой сети. |
The futuristic hotel was designed by Atlanta architect John Portman, who would go on to design many other hotels for the chain. |
Многие отели и курорты предлагают размещение от бюджетного до роскошного. |
Many hotels and resorts offer accommodations ranging from budget to luxurious. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эти отели».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эти отели» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эти, отели . Также, к фразе «эти отели» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.