Язык, транслируемый в собственную систему команд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Язык, транслируемый в собственную систему команд - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
native-mode language
Translate
язык, транслируемый в собственную систему команд -

- язык [имя существительное]

имя существительное: language, speech, tongue, idiom, accent, phraseology, bolt, phrase, clap, red rag

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- команд

commands



Жеребьевка собственно третьего раунда Кубка Англии состоялась 8 декабря 2014 года в ДИПе и транслировалась в прямом эфире на BBC Two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The draw for the Third Round Proper of the FA Cup took place on 8 December 2014 at The Deep and was broadcast live on BBC Two.

В августе 2014 года Малофеев запустил собственный телеканал «Царьград ТВ», транслирующий смесь религиозной, идеологической и националистической риторики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2014, Malofeev launched his own TV channel, Tsargrad TV, broadcasting a mix of religious, ideological, and nationalistic rhetoric.

В течение 2010 года CBS транслировала оставшиеся 63 игры собственно турнира NCAA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through 2010, CBS broadcast the remaining 63 games of the NCAA tournament proper.

Программа транслировалась в нескольких форматах, иногда между показами, иногда как своя собственная программа, а иногда как одноразовые специальные выпуски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The program aired in multiple formats, sometimes between shows, sometimes as its own program, and other times as one-off specials.

Ее собственный EP 2018 года, plum blossom, записанный в гостевой спальне ее родителей, транслировался более 100 миллионов раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her 2018 self-released EP, plum blossom, recorded in her parents' guest bedroom, has been streamed over 100 million times.

Второй тип позволяет участникам размещать свои собственные элементы, которые транслируются всем другим участникам списка рассылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second type allows members to post their own items which are broadcast to all of the other mailing list members.

Однако Энтерпрайз был перенесен на слот в пятницу вечером, в ту же ночь, когда оригинальный сериал транслировался в течение его собственного третьего сезона, прежде чем он был отменен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However Enterprise was moved to a slot on Friday evening, the same night that The Original Series was broadcast on during its own third season before it was cancelled.

В августе 1997 года журнал VIBE запустил свое собственное синдицированное ночное ток-шоу, которое транслировалось на UPN, организованное актером Крисом Спенсером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 1997, VIBE Magazine started its own syndicated late night talk show, which aired on UPN, hosted by actor Chris Spencer.

Поскольку БРТН отказалась дать им собственное шоу, в то время они транслировали формат в коммерческой сети vtm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the BRTN refused to give them their own show at the time they broadcast the format on the commercial network vtm.

Animax Asia транслировала сериал со своими собственными английскими субтитрами на своих телевизионных станциях и онлайн-видеосервисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animax Asia aired the series with their own English subtitles, on its television stations and its online video service.

Его публичные выступления и учения обычно транслируются в прямом эфире на нескольких языках, через веб-сайт приглашающей организации или на собственном веб-сайте Далай-ламы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His public talks and teachings are usually webcast live in multiple languages, via an inviting organisation's website, or on the Dalai Lama's own website.

Симфония транслировалась в прямом эфире на BBC Radio 3. В настоящее время это самая крупномасштабная оригинальная работа в репертуаре, которая длится более часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The symphony was broadcast live on BBC Radio 3. Over an hour in duration, it is currently the largest scale original work in the repertory.

В следующем году Шмелинг выиграл чемпионат Европы, остановив Фернана Деларжа в первом боксерском матче, транслируемом в прямом эфире в Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next year, Schmeling won the European championship by stopping Fernand Delarge in the first boxing match broadcast live in Germany.

В январе министр информации запретил всем частным и местным радиостанциям транслировать передачи о всеобщей забастовке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January, the Minister of Information ordered all private and community radio stations not to broadcast any material on the general strike.

В некоторых случаях змеи, аллигаторы и рептилии используются не в качестве собственно товаров, а лишь как одна из форм сокрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, snakes, alligators and reptiles are not being used as commodities in themselves but simply as a form of concealment.

А почему собственно эти люди должны выполнять ваши указания?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Sweets) What possible incentive do these people have to comply with your orders?

Я помогаю ей развить чувство собственного достоинства и иметь шанс блистать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm building her self-esteem and giving her a chance to shine.

Последнее, что я проверяла, в вашем фонде не было даже половины того, что нужно для вашего собственного переизбрания, не говоря уже о чужом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last I checked, your PAC didn't have even half of that in it for your own re-election, let alone someone else's.

Но оно было красиво, и Уинстон подумал: а почему бы, собственно, нет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it was so, and after all, he thought, why not?

Толстяки - те знают, зачем... но скажите мне, для чего, собственно, существует наш брат?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The big bugs, they know of course-but tell me, mister, the likes of us what do we have to live for, I want to know?

Собственно, такую надпись его вдова и поместит на его надгробье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They will, indeed, be set upon his tombstone by his widow.

Эй, как ты можешь эксплуатировать собственного племянника?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, how can you make use of your own nephew to do this?

Обычный пьяный бред, мол я никогда не прощу его за то, что не может сделать мне собственного ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The usual drunken rant about how I never forgave him for never being able to give me a baby of my own.

Собственно, именно сравнительно небольшая сумма выкупа и убеждает меня жизнь моего отца под угрозой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, it's - it's the relatively small amount of the ransom that makes me believe that my father is in a life-threatening situation.

Она такая собственница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's so possessive, darling.

Это идеальное время для начала штурма собственного пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the perfect time to start blazing my own trail.

Собственно, тут настолько чисто, что вы могли бы есть из этих писсуаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact it's so clean I would say you could eat out of these urinals.

Пингвины Мадагаскара - это телесериал, который транслировался на Nickelodeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Penguins of Madagascar is a television series that aired on Nickelodeon.

Crunchyroll транслировал шоу как в оригинальной японской версии, так и в английском dub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crunchyroll streamed the show in both the original Japanese version and the English dub.

В том же году он вместе с Гизелой капитан основал контору Киппенбергера, организовав выставки своего собственного искусства и искусства своих друзей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that year he founded Kippenberger's Office with Gisela Capitain, mounting exhibitions of his own art and that of his friends.

Go Player-это похожий мультсериал о молодых игроках Go, который транслировался в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go Player is a similar animated series about young Go players that aired in China.

Сериал транслировался в течение 98 эпизодов в течение четырех сезонов, сосредоточившись на приключениях звездолета Энтерпрайз 22-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series aired for 98 episodes across four seasons, centering on the adventures of the 22nd century starship Enterprise.

Радиопрограммы бизнеса транслировались через синдикацию на бизнес-станциях по всей стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biz Radio programs were aired through syndication on business stations around the country.

Собственнические примеры включают Т-образный паз, шлиц-Лок, Пентагон, Торк-гайку, Т-образный наклон и конструкции гаечного ключа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proprietary examples include T-Groove, Slot-Lok, Pentagon, Tork-Nut, T-Slope and Spanner designs.

Четыре рассказа Укриджа были адаптированы для радио между январем и апрелем 1940 года и транслировались на домашней службе Би-би-си, с Малькольмом Грэмом в качестве Укриджа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four Ukridge stories were adapted for radio between January and April 1940, and broadcast on the BBC Home Service, with Malcolm Graeme as Ukridge.

Среди сопутствующих пьес, включенных в этот тур, была собственная композиция Холтона шесть и шесть, одноактная оперетта со словами Б. Т. Хьюза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the companion pieces included on this tour was Halton's own composition Six and Six, a one-act operetta with words by B. T. Hughes.

На первом диске представлена их собственная оригинальная музыка и ремиксы, а на втором-ремиксы их музыки других исполнителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first disc features their own original music and remixes, while the second disc features remixes of their music by other artists.

Первоначально он был частью блока CN Real, который транслировал линию живых реалити-шоу, продвигаемых в летнем сезоне 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally part of the CN Real block which aired a line of live-action reality shows promoted in the summer season of 2009.

В настоящее время он ведет часовую дневную программу, программу Гленна Бека, по будням, и трехчасовое утреннее радио-шоу; оба транслируются на TheBlaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He currently hosts an hour-long afternoon program, The Glenn Beck Program, on weekdays, and a three-hour morning radio show; both are broadcast on TheBlaze.

Во время своего пребывания на посту ведущего последнего шоу, Колберт принимал 69-й прайм-тайм Emmy Awards, транслировавшийся на канале CBS 17 сентября 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During his tenure as the host of The Late Show, Colbert hosted the 69th Primetime Emmy Awards, broadcast on CBS on September 17, 2017.

Актер Джим Керри играет Трумена Бербанка, человека, который обнаруживает, что живет в сконструированной реальности, транслируемой по всему миру круглосуточно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actor Jim Carrey plays Truman Burbank, a man who discovers he is living in a constructed reality televised globally around the clock.

Хор Святого Гуго имеет в общей сложности тридцать шесть ферм, удерживающих крышу на месте, и он держится полностью за счет собственного веса и сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saint Hugh's Choir has a total of thirty six trusses keeping the roof in place, and it is held up entirely by means of its own weight and forces.

К 1977 году Касабланка стала самым часто транслируемым фильмом на американском телевидении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1977, Casablanca was the most frequently broadcast film on American television.

Панельная дискуссия транслировалась непосредственно во многие другие кинотеатры по всей стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The panel discussion was broadcast direct to many other cinemas around the country.

После перехода шоу на 5-й канал оно транслировалось в формате HD. Сериал можно посмотреть по запросу 5, филиал 5 канала, после того, как он выйдет в эфир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the show's move to Channel 5, it was broadcast in HD. The series can be viewed on Demand 5, a branch of Channel 5, after it airs.

Тюдоровская монастырская ферма-британский фактический телесериал, впервые транслировавшийся на BBC Two 13 ноября 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tudor Monastery Farm is a British factual television series, first broadcast on BBC Two on 13 November 2013.

Весь альбом начал транслироваться на странице группы в Myspace 28 сентября 2010 года, еще до его релиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire album began streaming on the band's Myspace page on 28 September 2010, before its release.

Бундеслига транслируется по телевидению более чем в 200 странах мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bundesliga is broadcast on TV in over 200 countries.

В воскресенье днем югославское телевидение обычно транслировало футбольные матчи ассоциации Первой лиги Югославии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Sunday afternoon, Yugoslav Television would usually broadcast association football games of the Yugoslav First League.

Радио-драма, основанная на оригинальном Metal Gear Solid, транслировалась в Японии с 1998 по 1999 год в рамках программы синдицированного клуба Konami db.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A radio drama based on the original Metal Gear Solid aired in Japan from 1998 to 1999 as part of Konami's syndicated CLUB db program.

Fam-американский ситком, созданный Корин Кингсбери и транслировавшийся на канале CBS с 10 января по 11 апреля 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fam is an American sitcom created by Corinne Kingsbury and that aired on CBS from January 10 to April 11, 2019.

В настоящее время, МТВ транслируется широкоэкранный видео события под названием MTV первое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Presently, MTV airs sporadic live specials called MTV First.

Ливийское телевидение транслирует эфирные программы в основном на арабском языке, хотя обычно есть временные интервалы для английских и французских программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Libyan television broadcasts air programs mostly in Arabic though usually have time slots for English and French programs.

Группа сняла два рекламных ролика для магазина, которые транслировались в течение всего курортного сезона 1991 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group filmed two commercials for the store that were transmitted through the holiday season of 1991.

Ее дневники транслировались на радио Би-би-си 4 в рамках серии послания самому себе, где она была самой молодой участницей программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her diaries were aired on BBC Radio 4 as part of the series Messages to Myself, where she was the youngest participant in the programme.

Этот эпизод первоначально транслировался на Comedy Central в Соединенных Штатах 10 октября 2007 года и имеет рейтинг TV-MA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The episode originally aired on Comedy Central in the United States on October 10, 2007, and is rated TV-MA.

После захвата вещательного центра боевики начали транслировать российские телеканалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After capturing the broadcasting centre, the militants began to broadcast Russian television channels.

В настоящее время сериал дублируется на 30 языках, транслируется в 45 странах, имеет более 1007 эпизодов и 26 полнометражных фильмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show has now been dubbed in 30 languages which aired in 45 countries, has over 1007 episodes and 26 full-length movies.

В 2010 году дубляж транслировался повторами на Boing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, the dub aired repeats on Boing.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «язык, транслируемый в собственную систему команд». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «язык, транслируемый в собственную систему команд» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: язык,, транслируемый, в, собственную, систему, команд . Также, к фразе «язык, транслируемый в собственную систему команд» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information