Я получил свой глаз на вас - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Я получил свой глаз на вас - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
i got my eye on you
Translate
я получил свой глаз на вас -

- я

I

- свой [местоимение]

местоимение: its, his, their, my, her, own, ours, hers, several

- глаз [имя существительное]

имя существительное: eye, optic, orb

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- вас [местоимение]

местоимение: you



Вскоре он получил грант на обучение певцов руно в Карелии и продолжил свой путь как первый выдающийся финский музыкант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He soon received a grant to study runo singers in Karelia and continued his rise as the first prominent Finnish musician.

Задира получил свой урок и никогда ни к кому больше не приставал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bully learned his lesson and never bullied again.

Он выиграл свой первый Золотой мяч, как Европейский Футболист Года в 1997 году (в возрасте всего лишь 21 года) и снова получил награду в 2002 году (в 26 лет).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He won his first Ballon d'Or as the European Footballer of the Year in 1997 (aged only 21) and again won the award in 2002 (26 years old).

Если бы ты не прилетел, ты бы не получил свой большой куш

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you hadn't come, you wouldn't be getting your big payday

Тэнер посмотрел на моего приятеля. В усталых главах его было столько отчаяния, будто он уже получил ответ на свой вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He looked across at my companion with despair in his weary eyes, as though his question was already answered.

После условно-досрочного освобождения, он получил образование бухгалтера, начал свой бизнес, таким образом, работая дома, он может быть полноценным отцом...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since his parole, he earned a degree in accounting, he started his own business so that he could work from home so he could be a full-time father...

10 февраля 2017 года Левин получил звезду на Голливудской Аллее Славы за свой вклад в индустрию звукозаписи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 10, 2017, Levine received a star on the Hollywood Walk of Fame for his contributions to the recording industry.

Курьер познакомился с Роже Вейландом в тот день, когда последний получил Гонкуровскую премию за свой роман закон в декабре 1957 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Courrière met Roger Vailland the day on which the latter received the Prix Goncourt for his novel The Law in December 1957.

Вот как верблюд получил свой горб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that's how the camel got its hump.

Позвольте... Правосудие прежде всего должно выполнить свой долг, и господин Камюзо получил приказ арестовать вашу тетушку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excuse me, Justice must first take its course. Monsieur Camusot has instructions to seize your aunt.

Руфус также обладает мистическими обезьяньими способностями, поскольку он был в кармане Рона, когда он получил свой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rufus also possesses mystical monkey powers as he was in Ron's pocket when he got his.

16 ноября, чуть больше месяца спустя после свержения власти, отпор получил премию Освободи свой разум на MTV Europe Music Awards 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 16 November, little over a month after the overthrow, Otpor received the Free Your Mind award at the 2000 MTV Europe Music Awards.

В 2012 году он получил платину в Испании за свой CD live Royal Albert Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012 he got platinum in Spain for his CD live Royal Albert Hall.

Он получил кредит на соавторство за свой вклад в фильм, который был выпущен в ноябре 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He received a co-writing credit for his contributions to the film, which was released in November 2017.

В свой предыдущий визит Бартон даже получил звание почетного капитана королевской гвардии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, on a previous visit, Burton had been made an honorary captain of the king's Amazon guard.

Honda отметила свой 50-летний юбилей в 1999 году без повышения цен на GL1500SE,а американский GL1500SE ' 99, который был экспортирован в Японию, получил двухцветную окраску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Honda marked its 50th Anniversary in 1999 without a GL1500SE price increase, and the American-made GL1500SE '99 that was exported to Japan got a two-tone paint job.

Ты получил свой шанс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're getting your chance.

Мой отдел получил информацию, что этот Браун работает на СССР и в несколько ближайших недель сделает свой ход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My department got a tip off that this Brown had been activated by Russia, and would be making his move in the next few weeks.

Он получил свой первый самолет, Bristol Blenheim IFs, истребительную модификацию двухмоторного легкого бомбардировщика в декабре того же года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It received its first aircraft, Bristol Blenheim IFs, a fighter modification of the twin engined light bomber in December that year.

Позже, в 1940 году, Тилеа сформировал свой комитет Свободной Румынии в Лондоне, который получил поддержку от ряда румын, бежавших от режима Антонеску в изгнание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later in 1940, Tilea formed his Free Romania committee in London that attracted support from a number of Romanians who fled the Antonescu regime into exile.

После этого он бросил свой пояс с мечом у основания алтаря и получил приговор через наложение рук епископов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Afterwards, he threw his sword belt at the base of the altar and received judgement through the imposition of the hands of the bishops.

В конце этого тура Пенниман получил свой собственный телевизионный спецвыпуск для Granada Television под названием The Little Richard Spectacular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of that tour, Penniman was given his own TV special for Granada Television titled The Little Richard Spectacular.

В 1889 году Вельсбах получил свой первый патент на торий, 5 марта 1889 года-патент США..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1889, Welsbach received his first patent mentioning thorium, March 5, 1889, US patent.

Однако летный экипаж получил сообщение об ошибке при попытке взлета и прервал свой взлет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the flight crew received an error message while attempting to take off, and aborted their takeoff.

В 1987 году он получил премию Президента Пакистана за гордость исполнительской деятельностью за свой вклад в пакистанскую музыку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1987, he received the President of Pakistan's Award for Pride of Performance for his contribution to Pakistani music.

Я получил свой чек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I received my final payment cheque.

Он получил свой первый хит, infield single, 21 сентября 2007 года, в победе над Сан-Диего Падрес со счетом 2-1 extra-innings road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He got his first hit, an infield single, on September 21, 2007, in a 2–1 extra-innings road win over the San Diego Padres.

Джог уже получил от Сэра Кьюзроу обещание, что он и его брат сэр Несс внесут свой вклад в создание колледжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joag had already secured a promise from Sir Cusrow that he and his brother Sir Ness would each contribute towards the establishment of the College.

В 2010 году логотип Google получил свой первый капитальный ремонт с 31 мая 1999 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, the Google logo received its first major overhaul since May 31, 1999.

В колледже Туту получил свой диплом учителя трансваальского банту, получив совет о сдаче экзаменов от активиста Роберта Собукве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the college, Tutu attained his Transvaal Bantu Teachers Diploma, having gained advice about taking exams from the activist Robert Sobukwe.

Иванишвили получил свой последний грузинский паспорт в июне, а грузинский министр иностранных дел сохранял его российское гражданство еще год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ivanishvili had been issued his most recent Georgian passport only in June, and the Georgian foreign minister kept his Russian citizenship for a year after his appointment.

На втором курсе он получил свой первый заказ на балетную партитуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his second year, he received his first commission for a ballet score.

10 июня Грегориус получил свой 500-й хит высшей лиги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 10, Gregorius collected his 500th major league hit.

Я пошел за ней и не успел опомниться, как она набросилась на меня и я получил свой шанс Она потянула молнию вниз и извлекла его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I went for it and before I knew it They pounced on me ... and I got the chance, she pulled my zipper down and pulled it out.

Демонстрации полиньера были настолько впечатляющими, что он получил приглашение представить свой курс Людовику XV в 1722 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polinière’s demonstrations were so impressive that he was granted an invitation to present his course to Louis XV in 1722.

Радд, возможно, получил свой экземпляр Liber Malorum Spirituum из ныне утраченной работы Иоганна Тритемия, который учил Агриппу, а тот, в свою очередь, учил Вейера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rudd may have derived his copy of Liber Malorum Spirituum from a now-lost work by Johannes Trithemius, who taught Agrippa, who in turn taught Weyer.

Кульпа был первым судьей базы 09 июля 2011 года, когда Дерек Джетер из New York Yankees получил свой 3000-й удар в карьере против Tampa Bay Rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kulpa was the first base umpire on July 09, 2011 when Derek Jeter of the New York Yankees got his 3000th career hit against the Tampa Bay Rays.

Я получил эти деньги за свой товар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just got this money after selling something.

Садовник получил ответ на свой вопрос и поглядел на Гарри с мерзкой усмешкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gardener had received his answer; and he looked down into Harry's face with an obnoxious smile.

Ничего не попадало из или в Гонолулу без того, чтобы Август Марч не получил свой кусок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing moved on or off Honolulu without August March taking a piece of the action.

Наш прошлый комиссар получил шлепок на свой левый лацкан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our last commissioner took a plop to the left lapel.

Ну, я уже получил свой аттестат зрелости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I did get my leaving certificate.

Немедленно появились зомара в белоснежной одежде, но опять Моридин получил свой бокал первым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zomaran in snowy white were there instantly with wine, yet Moridin received his first.

Кабана получил свой титул shot against Lethal 8 мая на Global Wars, но матч закончился без борьбы, когда клуб Bullet занял ринг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cabana received his title shot against Lethal on May 8 at Global Wars, but the match ended in a no contest, when Bullet Club took over the ring.

В результате успеха Баффи-истребительницы вампиров, Уидон получил возможность сделать свой 1999 спин-офф сериала, Ангел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of the success of Buffy the Vampire Slayer, Whedon was allowed the opportunity to make his 1999 spin-off series, Angel.

После этого ЭЙСМ вернулся в студию, чтобы создать свой первый студийный альбом под названием Phoenix, который был встречен коммерческими успехами и получил признание критиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that, EISM went back into the studio to craft his first studio album called Phoenix that was met with commercial charting successes, and it got critical acclaim.

Как солдат, он был фактически волшебным образом превращен в свой костюм и получил возможность сохранить свой статус мачо вместе с полезными военными знаниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a soldier, he was in fact magically turned into his costume, and got to retain his macho status along with the useful military knowledge.

С 1883 по 1885 год он получил контракт от канадских архивов на копирование церковных архивов в Акадийских областях, дополняя свой доход преподаванием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1883 to 1885, he was given a contract by the Canadian archives to copy church archives in Acadian areas, supplementing his income by teaching.

В 1712 году он провел кампанию в северной Германии и разгромил саксонско-датскую армию в битве при Гадебуше, за что получил свой фельдмаршальский жезл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1712, he conducted a campaign in northern Germany and defeated a Saxon-Danish army at the Battle of Gadebusch, which earned him his field marshal's baton.

Александр Грэхем Белл получил патент на свой телефон как раз 14-го.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alexander Graham Bell applied for his telephone patent on the 14th.

И вы игнорируете всё это дерьмо на свой страх и риск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you ignore this shit at your own peril.

Ты пытаешься замять это дело, чтобы защитить свой бизнес, а не семью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're trying to bury this to protect the business, not the family.

Они перегрузят свой сверхсветовой двигатель очень скоро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They blew their ftl by dropping out so quickly.

Укачивая свой джин с тоником и с тремя дополнительными лаймами, разгадывая кроссворд, и всё это, скорее всего, было саморекламой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nursing your gin and tonic with three extra limes, doing the crossword, probably being all showboat-y about it.

Ну, это не помешало ему открыть свой большой болтливый рот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, that didn't stop him blabbing his big mouth off.

Перейдите в свой профиль, коснувшись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get to your profile by tapping.

Вы не могли бы издать свой фирменный рык для моего сына?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could you do that ogre roar of yours for my son?

Королевское общество потратило весь свой годовой бюджет на издание Истории рыб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Royal Society pretty much blew its total annual budget on the History of Fish.

Я ездил на блошиный рынок в Гардену и получил все это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I went to a swap meet in Gardena and got all this.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «я получил свой глаз на вас». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «я получил свой глаз на вас» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: я, получил, свой, глаз, на, вас . Также, к фразе «я получил свой глаз на вас» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information