5 сломанных камер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

5 сломанных камер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
5 broken cameras
Translate
5 сломанных камер -

- 5

five

- камер

cameras



Он попытался получить еще несколько записей с камер видеонаблюдения магазина, но получил отказ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He attempted to obtain more of the store's video surveillance footage, but was refused.

За исключением того, что парень закончил с 4-мя сломанными позвонками от силы захвата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, except the guy ended up with 4 crushed vertebrae from the force of the catch.

Металл был настолько дорогим, что использованные сломанные лампы можно было вернуть за частичный кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metal was so expensive that used broken lamps could be returned for partial credit.

Большинство камер наблюдения направлены вниз, а не вверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most surveillance cameras are pointed down, not up.

Пришли результаты технической экспертизы по записям с камер наблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tech analysis from the video surveillance came back.

Причудливые обломки кокосовых орехов и сломанные пальмовые ветки казались черными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The odd coconut husks and fallen palm branches were black.

Я решил расследовать, нет ли следов и сломанных кустов поблизости от стены вашего сада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My idea was to see if there was any signs of the bushes being disturbed or broken anywhere near the wall of the Vicarage garden.

Неровную пятнистую окраску или сломанные зубы, а также пространство между зубами можно скорректировать с помощью тончайших керамических пластинок - так называемых виниров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unevenly stained or chipped teeth and small gaps between teeth can now be corrected with ultra thin ceramic shells, so-called veneers.

Или о том, что я могу взорваться и рассказать перед одной из камер о том, что сделал?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or that I might, uh, might blow a fuse and tell one of those camera crews everything I've done?

Я могу разобрать сломанные часы, разложить все детали на стол и понять, что с ними не так.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can take apart a broken clock, put all the pieces out on a table and figure out what's wrong with it.

МУЗЫКА: Сломанный солдатик The Raconteurs

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MUSIC: Broken Boy Soldier by The Raconteurs

На предстоящей неделе будет еще столько трудностей и промахов, семь треснувших позвонков, четыре сломанных ребра, пять опасных для жизни аварий, два ушиба легких и, к сожалению, кое-что похуже...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the next seven days, there will be many scrapes and near misses, seven cracked vertebrae, four broken ribs, five life-threatening incidents, two bruised lungs and unfortunately, much worse.

Он подарил нам две куколки из мыла, сломанные часы с цепочкой, два пенни на счастье - и ещё он подарил нам жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He gave us two soap dolls, a broken watch and chain, a pair of good-luck pennies, and our lives.

И правда: почему бы вам не поведать психиатру о сломанных ребрах и разорванном хряще!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why don't you tell the psychiatrist about your broken ribs and torn cartilage.

Даже сломанный койот со стиральной доской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even Broken Arm Coyote with Washboard.

Как минимум, записи с камер нужно предоставить защите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At minimum, the tapes are exculpatory and should be presented to the defense.

Замотаю сломанный палец и здоровый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tape the broken finger to the uninjured finger.

Недавно, наблюдая за косяком тунцов с помощью синхронизированных на уровне атомов камер, она опровергла одну из фундаментальных теорий Эйнштейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently she disproved one of Einstein's fundamental theories by using atomically synchronized cameras to observe a school of tuna fish.

Что насчёт записей с камер видеонаблюдения?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's the progress on CCTV footage restoration?

С помощью камер наблюдения криминалисты вытащили кофейную чашку Джо из мусора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using video surveillance footage, CSU managed to pull Joe's coffee cup out of the garbage.

Сломанный коготь, чёрная шерсть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A broken claw, some black hairs.

Пока все разглядывали кровяную каплю, Джек уже ощупывал сломанный куст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the others could examine the drop of blood, Jack had swerved off, judging a trace, touching a bough that gave.

Ты тот, кто научил меня искать По сломанным веткам и следам на земле

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're the one who taught me how to find snapped twigs and imprints in the soil.

Сломанные браки, неуверенностью, самоубийствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Broken marriages, self-harm, suicide.

Он не говорит нам, что произошло, но у него сломана лучевая кость, локоть, ушибы и синяки на верхней части туловища, и два сломанных ребра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He won't tell us what happened, but he's got a fractured radius, fractured ulna, contusions on his upper body, front and back, and two fractured ribs.

Одобряет ли полиция Нью-Йорка ношение своими офицерами камер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is the NYPD in favor of body-worn cameras for its officers?

Он вышел из кафе следом за Джошем. так что мы достали записи с камер в радиусе полмили, и сейчас их посмотрим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, he followed Josh out the cafe, so we pulled all the CCTV from within a half-mile radius of it.

Ты понимаешь, что сломанные ребра это не то, из-за чего стоит переживать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You understand fractured ribs aren't something to mess around with.

Две сдутые шины и сломанный радиатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two flat tires and a broken radiator.

Встречаемся в вестибюле на втором этаже в слепой зоне камер наблюдения для передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And meet me in the upper-deck hallway in a camera-blind spot to make the pass.

Мне нужны 4- 5 высокоскоростных камер под этим мостом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need 4- 5 high speed cameras under that bridge.

Мистер Тайлер, хотите атаковать эсминец с одной торпедой и со сломанным двигателем?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Tyler, sir... do you plan on going up against a destroyer with only one fish in the tube and a busted motor?

Почему у тебя сломанный нос?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where'd you get the broken nose?

Это обычный фотоаппарат из магазина, а не одна из тех профессиональных военных камер, которая смогла бы зафиксировать твой прыжок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a store-bought camera. This isn't one of those special military-grade cameras that would be able to capture that.

Прогони изображение через съемки камер наблюдения департамента внутренней безопасности нижнего Манхэттена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Run this image against lower Manhattan's Homeland Security surveillance footage.

Все равно что спать с инженерным калькулятором, сломанным к тому же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like sleeping with a graphing calculator that's on the fritz.

Эти руки умеют возвращать жизнь сломанным вещам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These hands are good at making old things come to life.

Я и Анжело.Я хочу сказать,мы мы только начали собирать куски сломанные вместе после всей этой истории с подменой

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Me and Angelo. I mean, we had... we had really just started to put the pieces back together after the whole switched at birth thing came out.

В этом квартале нет уличных камер, так что ничего хорошего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No traffic cams on her block, so so far it's not looking good.

Когда WMF серьезно отнесется к этому проекту и перестанет относиться к нему как к канализации для тестирования сломанных приложений, я подумаю о возвращении к регулярному редактированию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the WMF takes this project seriously and stops treating it like a sewer to test broken applications I'll think about returning to regular editing.

Гробница состоит из фасада и двух камер, вход в которые обращен на юг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tomb consists of a façade and two chambers, with the entrance pointing to the South.

Мордехай и Ригби вместе с толпой людей заставляют его потерпеть неудачу, повторяя слова сломанный костяк, и он сдается и терпит неудачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mordecai and Rigby along with a crowd of people makes him fail by chanting the words broken bonez, and he gives in and fails.

Сломанные пальцы крепко прижимались к подошве стопы, а затем ступня опускалась вниз вместе с ногой, и свод стопы был насильственно сломан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The broken toes were held tightly against the sole of the foot while the foot was then drawn down straight with the leg and the arch of the foot was forcibly broken.

Это было снова улучшено Джетро Вудом, кузнецом из Сципиона, Нью-Йорк, который сделал трехчастный шотландский плуг, который позволял заменить сломанный кусок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was again improved on by Jethro Wood, a blacksmith of Scipio, New York, who made a three-part Scots Plough that allowed a broken piece to be replaced.

Большинство из них также частично повреждены, такие как сломанные носы, отрубленные конечности, вырезанные каменные украшения и другие формы повреждений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of these are also partially defaced such as broken noses, chopped limbs, chopped out stone jewelry and show other forms of damage.

Мэнселл ушел с седьмого этажа со спином после того, как сломанный болт заклинил его коробку передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mansell retired from seventh with a spin after a broken bolt had jammed his gearbox.

В Премьер-баскетбольной лиге было два слэм-данка,которые привели к сломанным спинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Premier Basketball League has had two slam-dunks that have resulted in broken backboards.

Он становится неохотным учителем гитары для Мафую Сато, застенчивого одноклассника, после ремонта сломанных струн на Гибсоне ES-330 Мафую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He becomes a reluctant guitar teacher to Mafuyu Satō, a shy classmate, after repairing the broken strings on Mafuyu's Gibson ES-330.

В версии Херста коллекционный ящик показан сломанным и пустым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Hirst's version the collecting box is shown broken open and is empty.

Выброс древесной стружки, графитовой пыли, сломанных графитовых наконечников и соединений чернил представляет собой опасную опасность для полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Release of wood shavings, graphite dust, broken graphite tips, and ink compounds are a dangerous flight hazard.

Одно из ключевых различий между Rotunda и другими черными буквами заключается в том, что сломанные Луки появляются только в нескольких буквах, таких как d.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the key differences between Rotunda and other blackletter scripts is that broken bows appear only in a few letters such as d.

Сломанный Валентайн пишет и сочиняет свои собственные песни, в основном написанные Бюн Г и Ваном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Broken Valentine writes and composes their own songs, mostly written by Byun G and Van.

Я не вижу ничего особенного на якобы сломанных страницах, упомянутых здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't see anything special on the supposedly broken pages mentioned here.

Я искал чертежи газовых камер на площадке Низкор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I looked for gas chamber blueprints on Nizkor site.

Большинство камер также имеют функцию автоматического баланса белого, которая пытается определить цвет света и соответственно исправить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most cameras also have an automatic white balance function that attempts to determine the color of the light and correct accordingly.

Записи камер видеонаблюдения показывают двух воров в подвалах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CCTV footage shows two thieves within the vaults.

Видео с камер наблюдения показывает, что атака продолжалась в течение 18 минут, прежде чем подоспела помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surveillance video shows that the attack continued for 18 minutes before help arrived.

В частности, он признался в краже драгоценностей и валюты у жертв газовых камер в личных целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, he confessed to stealing jewellery and currencies from gas chamber victims for his personal benefit.

Заглавные буквы были опущены - сломанный заголовок оставил список заглавных букв в употреблении этого термина..' раздел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His early courtroom appearances, when they came, were frequently difficult, sapping his fragile self-confidence.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «5 сломанных камер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «5 сломанных камер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 5, сломанных, камер . Также, к фразе «5 сломанных камер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information