30 working days - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: рабочий, работающий, действующий, трудящийся, эксплуатационный, отведенный для работы, пригодный для работы
noun: работа, разработка, деятельность, обработка, выработки, действие, эксплуатация, практика
working methodology - рабочая методология
working across offices - работающих через офисы
interdisciplinary working - междисциплинарные рабочий
working frequency - рабочая частота
he working - он работает
working humidity - рабочая влажность
expertise working - экспертиза рабочего
were working together - работали вместе
plan is working - План рабочего
own working capital - собственный оборотный капитал
Синонимы к working: in (gainful) employment, in work, waged, employed, up and running, active, functional, operational, running, serviceable
Антонимы к working: inactive, output, nonworking, non, idle, fail, idle
Значение working: having paid employment.
exceeds 60 days - превышает 60 дней
on days like this - на такие дни
a two-days - двухдневной
had two days - было два дня
20 days - 20 дней
maybe days - может быть, дней
april days - Апрельские дни
days to get there - дней, чтобы получить там
go on for days - продолжаться в течение нескольких дней
for ten days - в течение десяти дней
Синонимы к days: time, years, period, life, epoch, era, times, lifetime, week, life span
Антонимы к days: night, nighttime
Значение days: A particular time or period of vague extent.
His working days are over. He is worn out. |
Отработал мужик, отжил! |
Payment by cash available in our office during working days. |
Оплата наличными возможна в нашем офисе в рабочие дни, либо при личной встрече. |
I work hard all my days, and die working. |
Всю жизнь буду работать как вол и так и помру на работе. |
It's industry, combustion, all kinds of things like that ... builds up during the working week, and on Saturdays, particularly in America, it rains considerably more than it does on other days. |
Это промышленность, процесс окисления от сжигания, все подобные вещи ... увеличиваются во время рабочей недели и по субботам, особенно в Америке, и дождя выпадает значительно больше в другие дни. |
Food intake varies during working hours compared to days off and truckers eat meals at the wrong circadian phase during the day. |
Потребление пищи меняется в рабочее время по сравнению с выходными днями, и дальнобойщики едят пищу в неправильной циркадной фазе в течение дня. |
Susan Berman's business manager said that she had been working on television projects about the mob's days in Las Vegas when she was killed. |
Менеджер Сьюзан Бёрман заявил, что в данный момент она работала над телепередачами, посвящёнными мафии в Лас-Вегасе. |
Working time calendars define the capacity that is available for an operations resource or resource group on specific days and at specific times. |
Календари рабочего времени определяют мощности, доступные для операционного ресурса или группы ресурсов, на конкретные дни и в определенное время. |
Stevie'd tell me about the days when she had to come round and peel you off the floor - cook you tea, get you clean, get you working again - and this is how you repay her? |
Стиви рассказывала, как бывало заходила к тебе, соскребала с пола, заваривала тебе чаю, приводила в порядок, заставляла идти на работу, и вот как ты ей отплатил? |
It usually takes us one to two working days to issue a treatment plan and cost estimate. |
На разработку плана лечения и подсчет стоимости обычно уходит от одного до двух рабочих дней. |
Even with this force of 120,000 to 125,000 soldiers, Cavaignac still required two days to complete the suppression of the working-class uprising. |
Даже с такими силами в 120-125 тысяч солдат Кавеньяку требовалось еще два дня, чтобы завершить подавление восстания рабочего класса. |
The Consultative Meeting held plenary and working group sessions over a period of two and a half days. |
В рамках Консультативного совещания в течение двух с половиной дней проводились пленарные заседания и заседания рабочих групп. |
In the event of a week with fewer than five working days, other rest days shall be provided in the employment contracts or collective agreements. |
Если неделя насчитывает менее пяти рабочих дней, то в договорах о работе по найму или в коллективных соглашениях должны быть предусмотрены другие дни отдыха. |
It's his first real holiday for years and he has to spend the first two days of it working. |
Это его первый настоящий отдых за эти годы и первые два дня, которые он проведет без своей работы. |
Of the remaining 50%, 23% have taken steps to reform their 6-day workweek through such measures as reducing the working week from 6 days to 5.5 days. |
Из оставшихся 50% 23% предприняли шаги по реформированию своей 6-дневной рабочей недели посредством таких мер, как сокращение рабочей недели с 6 дней до 5,5 дней. |
The days that Mr. Williger claimed he was working late are the exact same days he was leaving work early. |
Дни, когда Уилинджер говорил, что работает допоздна, совпадают с теми, когда он уходил раньше. |
Now, it used to take a few days working with modeling clay to sculpt a face. |
Раньше это занимало несколько дней - что бы с помощью моделирующей пасты вылепить лицо. |
Winston's working week was sixty hours, Julia's was even longer, and their free days varied according to the pressure of work and did not often coincide. |
Вдобавок у Джулии редко выдавался вполне свободный вечер. |
The law says that if forty-five days go by without working a claim, it's open. |
Закон гласит, что, если заявка не оформлена за сорок пять дней, она считается ничьей. |
Reducing the deadline of the report on STR and CTR from 14 (fourteen) to 3 (three) working days; |
с. сокращение срока представления сообщений о подозрительных операциях и сообщений об операциях наличными с 14 (четырнадцати) до 3 (трех) рабочих дней; |
A producer's work hours are often irregular and can consist of very long days with the possibility of working nights and weekends. |
Рабочий день продюсера часто нерегулярен и может состоять из очень длинных дней с возможностью работы по ночам и выходным. |
Furthermore, there must be at least 20 working days in each quarter. |
Кроме того, в каждом квартале должно быть отработано не менее 20 рабочих дней. |
The Access to Information Act requires providers of information to supply it not later than 15 working days from the date of registration of the request. |
Закон Республики Молдова о доступе к информации № 982-XIV от 11 мая 2000 года оговаривает обязанности поставщиков информации представить ее не позднее 15 рабочих дней со дня регистрации заявления о запрашиваемой информации. |
Withdrawals through bank wire transfers may take 2-5 working days to be credited to your account due to the usual processing procedure of the banks. |
Вывод средств через банковский перевод осуществляется в течение 2-5 рабочих дней, необходимых для проведения всех стандартных банковских процедур. |
You will have ten working days to answer these allegations and, should the review board remain unsatisfied with your answers, you will face a disciplinary hearing. |
У вас будет 10 рабочих дней, чтобы дать ответ на эти обвинения. Если ваши ответы не удовлетворят совет по надзору, вам предстоит дисциплинарное слушание. |
He passed the days by working hard, too hard; McEachern contemplated the work with suspicion. |
Джо убивал дни усердной работой, слишком усердной; Макихерн наблюдал за работой с подозрением. |
If your complaint requires further investigation and we cannot resolve it within five working days, we will issue our holding response within four weeks of receiving the complaint. |
Если ваша жалоба требует дальнейшего расследования и мы не можем удовлетворить ее в течение пяти рабочих дней, вы получите наш промежуточный ответ в течение четырех недель после получения жалобы. |
Right now I'm working on about an hour and a half sleep over the past three days. |
За последние три дня я спал всего полтора часа. |
Non-union crew working 19-hour days with a cast of rum-drunk 20-somethings who've all been locked in together for weeks. |
Не состоящие в профсоюзе сотрудники работают по 19 часов с пяными 20-летками, которые неделями заперты вместе. |
Sorry but it is not working - I have spent 2 days trying to upload 3 files and none of them can be seen in my sandpit article. |
Извините, но это не работает - я потратил 2 дня, пытаясь загрузить 3 файла, и ни один из них не может быть замечен в моей статье sandpit. |
Ну и где ты сейчас работаешь? |
|
The old lady mentioned... two builders working on the terrace in number 3... but they haven't shown in two days because of rain. |
Старуха упомянула... о двух строителях, работающих на террасе третьей квартиры. Но их уже два дня как не было из-за дождя. |
I didn't take it very seriously until a couple of days ago when something I was working on Suddenly made that information pertinent. |
Я не принимал ее всерьез, пока пару пару дней назад кое-что в моей работе не придало этой информации смысл. |
Only two days working on Yagharek's commission, and the city was completely changed for him. |
Всего два дня работы над заказом Ягарека, и город для него совершенно преобразился. |
Work-weary hands, parchment skin, long working life... After countless number of days spent in dark pits, they rightfully enjoy the sun light. |
Натруженные руки, пергаментная кожа, долгая трудовая жизнь... После несчетного количества дней, проведенных в темных забоях, они заслуженно наслаждаются солнечным светом. |
He's been working out in the cold doing two-a-days. |
Он занимался на холоде, по две тренировки в день. |
I agreed to do this film in 40 days I've adapted to the worst working conditions |
Я согласился снять этот фильм за 40 дней, я приспособился к невозможным условиям работы! |
I've been working at a law firm for 7 monthss, now and 2 days before Christmas my boss fired my mom which was my supervisor. |
Я работаю в юридической фирме уже 7 месяцев, а за 2 дня до Рождества мой босс уволил мою маму, которая была моим руководителем. |
For the next two days, you will be tested, both physically and mentally... to help you reach your true potential... through working as part of your corporate team. |
В следующие два дня вас будут тестировать физически и умственно. Это позволит вам достичь своего максимального потенциала в команде. |
Mr. Shaukat had been kept in police custody in East Java for a period of 36 days and not 60 as mentioned by the Working Group. |
Г-н Шаукат содержался под стражей в полиции в течение 36 суток, а не 60, как указала Рабочая группа. |
It was reported that he charmed the crowd by reminiscing about his early days working in Nashville nightclubs. |
Сообщалось, что он очаровал толпу, вспомнив о своих первых днях работы в ночных клубах Нэшвилла. |
The working week lasts five days. |
Рабочая неделя длится пять дней . |
You're responsible for sending in the non-working product within 14 days after receiving the replacement product to avoid having your credit card charged. |
Вам необходимо отправить неработающий продукт в течение 14 дней после получения замены, чтобы заблокированная сумма не была списана с кредитной карты. |
No! My husband and I have been working the whiteboard all week... and we just bought three days away from that. |
Мы с мужем целую неделю работали над доской, и выгадали только три дня без этого. |
Between 23 June and 26 June 1848, this battle between the working class and Cavaignac came to be known as the June Days uprising. |
Между 23 и 26 июня 1848 года эта битва между рабочим классом и Кавеньяком получила название июньского восстания. |
Funds should be credited to your account with 3-7 working days (depending on your card provider) |
Средства поступят на Вашу карту в течение 3-7 рабочих дней (в зависимости от типа карты: VISA, Mastercard и т.д) |
This year, in fact, the Legal Subcommittee ended its deliberations after two weeks - counting working days only - of discussion. |
В этом году, по сути, Юридический подкомитет закончил свои обсуждения после двух недель дискуссий - если считать только рабочие дни. |
$3 billion is equivalent to what China accumulates in reserve in less than three working days. |
3 миллиарда долларов эквивалентны тому, что Китай накапливает в резерве менее чем за три рабочих дня. |
Because of tomorrow's schedule, we've been diligently working nonstop for several days. |
мы усердно работаем без перерыва уже несколько дней. |
Her name was Eunice, and we spent our blissful days working in a lab, developing a poison to wipe out that dreadful posy infestation. |
Её звали Модди, и мы проводили счастливо дни в лаборатории, создавая яд, чтобы уничтожить эти ужасные цветочные луга. |
Although most are still in contact with their families, almost all street children spend a significant portion of their days working on the streets for money. |
Хотя большинство из них все еще поддерживают контакт со своими семьями, почти все беспризорные дети проводят значительную часть своего времени, работая на улице за деньги. |
Not really, no, except for potholing, but that was in my younger days. |
На самом деле нет, нет, за исключением изучения пещер, но это было в дни моей юности. |
The days are warm and everything is full of life and joy. |
Дни теплые, и все полно жизни и радости. |
I owe some guys $100,000 and I got to get it to them in 30 days. |
Понимаете, я задолжал 100 000 $ и должен отдать этот долг через 30 дней. |
After three days of storms, the Vale of Renweth lay bleak and snowbound all around them, a white, rolling sea breaking against the black rocks of the surrounding cliffs. |
Долина Ренвет была окружена снегами после трехдневного шторма, а белесое море разбивалось о черные скалы. |
He said that tests are about to be finished and a proposal could be available for the next session of the Working Party. |
Он заявил, что испытания завершаются, и соответствующее предложение будет представлено на следующей сессии Рабочей группы. |
In the last six days, the Palestinian terrorist campaign against the citizens of Israel has reached dangerous new levels. |
В последние шесть дней палестинская террористическая кампания против граждан Израиля достигла опасных новых масштабов. |
Sechin is the main figure running Russia”s Latin America policy, as he is rumored to be fluent in both Spanish and Portuguese from his KGB days in Africa. |
Сечин задает направление российской политике в Латинской Америке и, по слухам, свободно владеет испанским и португальским - будучи сотрудником КГБ, он работал в Африке. |
You been working on this leopard tattoo for two weeks... maybe Sandstorm left it off of Jane's body because it is a dud. |
Ты работаешь над этой татуировкой леопарда уже две недели... может, Песчаная буря не нанесла её Джейн, потому что это лажа. |
The days when they were more especially at enmity she would ask him why he didn't come back on a stretcher. |
И в дни семейных раздоров Жервеза кричала: Неужели его никогда не притащат на носилках? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «30 working days».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «30 working days» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 30, working, days , а также произношение и транскрипцию к «30 working days». Также, к фразе «30 working days» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
