80 lashes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

80 lashes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
80 ударов плетью
Translate

- lashes [noun]

noun: плеть, бич, удар плетью, плетка, ресница, ремень, порка, удар хлыстом, удар бичом, резкий упрек

verb: хлестать, стегать, привязывать, ударять, бичевать, высмеивать, возбуждать, доводить, ринуться, мчаться

  • flutter lashes - хлопать ресницами

  • long lashes - длинные ресницы

  • natural lashes - натуральные ресницы

  • fuller lashes - более полные ресницы

  • thick lashes - толстые ресницы

  • 100 lashes - 100 ударов плетью

  • lashes out - набросился

  • lashes on - ресницы на

  • fifty lashes - пятьдесят плетей

  • lower lashes - нижние ресницы

  • Синонимы к lashes: birch, cat-o’-nine-tails, switch, cane, strap, scourge, knout, horsewhip, flail, whip

    Антонимы к lashes: adulates, compliments, elevates, flatters, glorifies, praises, worships, approves, benefits, bootlicks

    Значение lashes: a sharp blow or stroke with a whip or rope, typically given as a form of punishment.



Heartbroken, Norman becomes a cold and unloving father; Norman either contemptuously dismisses Harry or lashes out at him in fury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убитый горем, Норман становится холодным и нелюбящим отцом; Норман либо презрительно отвергает Гарри, либо в ярости набрасывается на него.

Eventually, she does an alongside Judy King, and angrily lashes out at her, revealing the special treatment King received in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, она делает рядом с Джуди Кинг, и сердито набрасывается на нее, показывая особое отношение, которое король получил в тюрьме.

To such extremity were the gods driven that they ate the soft-tanned leather of their mocassins and mittens, while the dogs ate the harnesses off their backs and the very whip-lashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голод довел богов до такой крайности, что они ели мокасины и рукавицы из сыромятной кожи, а собаки съедали свою упряжь и даже бичи.

'Is that so?' (She didn't consciously flutter her lashes or open her eyes wide. It just happened.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как? - (Это уж там само получалось, что подбрасывались ресницы или широко открывались глаза, она этого не обдумывала).

Under the thick lashes of her shining eyes tears suddenly glittered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за густых ресниц ее блестящих глаз вдруг показались слезы.

These could include 50 lashes for a slave, 100 for a free infidel, or death by stoning for a Muslim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут включать в себя 50 ударов плетью для раба, 100 для свободного неверного или смерть от побивания камнями для мусульманина.

Her eyes were pale green without a touch of hazel, starred with bristly black lashes and slightly tilted at the ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно глаза - чуть раскосые, светло-зеленые, прозрачные, в оправе темных ресниц.

Because it's true that the highest punishment was 40 lashes, but it had to be delivered in series of three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правда, что самое сильное наказание было 40 ударов, но они должны быть осуществлены сериями по три.

Transform my reflection, cast into affection lashes, lips and complexion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу преобразиться в ту что на странице.

Her long lashes fluttered against my skin like the wings of a trapped butterfly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее длинные ресницы затрепетали и пощекотали мою кожу, будто крылышки пойманного мотылька.

It is a most uncommon complexion, with her dark eye-lashes and hair—a most distinguishing complexion!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редкостный цвет лица — при темных волосах и ресницах. Бездна благородства!

Some women go blind batting their lashes for mustachioed men such as I!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые женщины едва ли не слепнут, хлопая ресницами для таких усатых мужчин, как я!

His eyes were large and blue, with brown lashes; his high forehead, colourless as ivory, was partially streaked over by careless locks of fair hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были большие синие глаза с темными ресницами; над высоким лбом, белым, как слоновая кость, небрежно вились светлые волосы.

And myself would open weep. Look-I wake-my lashes flutter, My eyelids part, I smile, I talk! I have come alive, dear brother,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри: дрожат реснички, □ □Льётся волос на висок.

His red hair was nice, but his pale lashes gave his face a sort of empty look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыжие волосы были хороши, но светлые ресницы лишали лицо выразительности.

So I had to put on the wig and the heels and the lashes and the ear, and take a train to the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мне пришлось надеть парик и каблуки, и ресницы и серьги, и поехать на поезде в клуб.

That's funny because when I left 100 years ago, you were just a pathetic, little scrapper still trembling from the lashes of the whips of those who would you keep you do, and now look at you...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это смешно, потому что когда я оставил 100 лет назад, ты был просто жалким бойцом, дрожащим от удара кнутом тех, от кого ты держался подальше, а сейчас посмотрите на него..

Wow, they gave you the, the huge lashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вау, они наклеили тебе огромные ресницы.

The lashes of the Cossacks across our backs were not very becoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы казачьих плетей спину не украшают.

He could more easily bear the lashes of Thwackum, than the generosity of Allworthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакая суровость не могла бы довести его до этого состояния; ему легче было вынести удары Твакома, чем великодушие Олверти.

But Alphonse has never made me hear the lashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне Альфонс никогда не исполнял той, второй части

Your mommy lashes out at people prettier than she is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

твоя мамочка набрасывается на людей симпатичнее ее

You know, the moment someone confronts him, he lashes out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, в те моменты, когда он с кем нибудь, вступал в противоречие, он просто приходил в бешенство.

Lashing out at people, saying what's on your mind, that's one thing. But when your daughter lashes out, and with a poem you wrote for her, that's when you have to strike back against fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распинать людей, говорить им то, что ты думаешь, это одно дело, но когда это делает твоя дочь, да еще твоими же стихами, это уже месть судьбы.

I spoke to his therapist. She says he lashes out sometimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорила с его врачом: похоже, Робби не раз срывался.

Very long, feminine black lashes and quite lovely dark eyes, mostly hooded to hide his thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные и длинные-длинные, совсем девичьи ресницы, и чудесные темные глаза, а веки почти всегда приспущены и скрывают его мысли.

That wouldn't have happened if she hadn't batted her well-trained lashes at you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого не случилось бы, если бы она не направила свои натренированные ресницы на тебя.

100 lashes administered by the corporal, a man not without skill in using the cat-o'-nine-tails, but the thief didn't break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотня ударов плетью, нанесенных капралом, человеком с большим опытом применения наказаний плетьми, его не сломила.

Two young lads get into a fight, one of them lashes out in the heat of the moment, no murderous intent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое молодых парней подрались, один в сердцах ударил другого, не желая убивать.

The punishment for this infraction: Ten lashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наказание за это правонарушение... 10 ударов плетью.

Well, that curled my lashes, but good for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, это закручивает мои ресницы в трубочку, но ты молодец.

He still lashes out sometimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он по прежнему набрасывается иногда.

On November 29, a tropical depression formed on the Western part of the Philippines while the Typhoon Kammuri lashes out the country, but it was dissipated 2 days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 ноября в западной части Филиппин образовалась тропическая депрессия, в то время как тайфун Каммури обрушился на страну, но через 2 дня он был рассеян.

As a now soulless Strong Guy endangers people while fighting these monsters, M lashes out at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как теперь бездушный сильный парень подвергает опасности людей, сражаясь с этими монстрами, м набрасывается на него.

She has also worked with Jarvis Cocker and Bat for Lashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также работала с Джарвисом Кокером и битой для ресниц.

Many convicted of magic receive lesser punishments of lashes and/or prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие осужденные за магию получают меньшие наказания в виде плетей и / или тюрьмы.

While another group consider flogging with 100 lashes is the correct punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как другая группа считает порку 100 плетьми правильным наказанием.

If there are fewer than four witnesses, or if one is not upstanding, then they are all to be chastised with 80 lashes for slander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если свидетелей будет меньше четырех или если один из них не встанет, то все они будут наказаны 80 ударами плетей за клевету.

At least five defendants were sentenced to flogging of 1,000 to 2,500 lashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере пятеро подсудимых были приговорены к порке от 1000 до 2500 ударов плетью.

The lashes were due to take place over 20 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресницы должны были появиться в течение 20 недель.

In 2007, Bat for Lashes and Echo signed an international licensing deal with Parlophone Records, which re-released Fur and Gold the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Bat for Lashes и Echo подписали международное лицензионное соглашение с Parlophone Records, которые в том же году переиздали Fur and Gold.

In June 2009, Bat for Lashes first appeared on the cover of The Fader, in its 60th issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2009 года Bat for Lashes впервые появилась на обложке фейдера, в его 60-м номере.

In April 2019, Sotoudeh was sentenced to 148 lashes and 38 years in prison for defending opposition activists and women's rights for not wearing hijabs in public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2019 года Сотудех был приговорен к 148 ударам плетью и 38 годам тюрьмы за защиту активистов оппозиции и прав женщин за то, что они не носили хиджабы в общественных местах.

Blogger and political activist Samiye Tohidlou was sentenced to 50 lashes for her activities during protests at the 2009 presidential campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блогер и политический активист самие Тохидлоу была приговорена к 50 ударам плетью за свою деятельность во время протестов во время президентской кампании 2009 года.

Also, how is cruelty defined, one lash is humane, while two lashes is cruel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, как определяется жестокость, одна плеть гуманна, в то время как две плети жестоки.

Cory lashes out and throws his helmet at Troy, who warns his son not to disrespect him again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кори набрасывается на Троя и швыряет свой шлем, но тот предупреждает сына, чтобы тот больше не проявлял к нему неуважения.

A similar report appeared in the July 6, 1899 edition of The Dundee Courier which described the painful method for elongating the lashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичное сообщение появилось в издании Данди Курьер от 6 июля 1899 года, в котором описывался болезненный метод удлинения ресниц.

Hybrid lashes are classic lashes and volume fan lashes mixed together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибридные ресницы-это классические ресницы и объемные веерные ресницы, смешанные вместе.

If done correctly, there should be no damage to the natural lashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все сделано правильно, то естественные ресницы не должны быть повреждены.

If the accuser cannot produce 4 witnesses, he himself will be punished by flogging with 80 lashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если обвинитель не сможет представить 4 свидетелей, он сам будет наказан поркой с 80 ударами плетью.

According to Amnesty International, in 2012 at least six foreign nationals were sentenced to floggings of either 40 or 100 lashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Amnesty International, в 2012 году по меньшей мере шесть иностранных граждан были приговорены к порке в размере 40 или 100 ударов плетью.

If one of the consenting participants was under 18, the punishment is 100 lashes for the minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если один из согласившихся участников был моложе 18 лет, то наказание для несовершеннолетнего составляет 100 ударов плетью.

If the guilty is repentant, they generally receive a reduced sentence of 99 lashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если виновный раскаивается, то ему обычно назначается сокращенное наказание в виде 99 ударов плетью.

In 2006, a Filipino woman was sentenced to 100 lashes for adultery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году филиппинская женщина была приговорена к 100 ударам плетью за супружескую измену.

In 2012, six expatriates were sentenced to floggings of either 40 or 100 lashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году шестеро экспатриантов были приговорены к порке в размере 40 или 100 ударов плетью.

Between 2007 and 2013, many people were sentenced to 100 lashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2007 по 2013 год многие люди были приговорены к 100 ударам плетью.

Moreover, in 2010 and 2012, several Muslims were sentenced to 80 lashes for alcohol consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 2010 и 2012 годах несколько мусульман были приговорены к 80 ударам плетью за употребление алкоголя.

Between 2007 and 2014, many people in the UAE were sentenced to 100 lashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2007 по 2014 год многие люди в ОАЭ были приговорены к 100 ударам плетью.

The court handed down a punishment of 99 lashes; her son watched the whipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд назначил ей наказание в виде 99 ударов плетью; ее сын наблюдал за поркой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «80 lashes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «80 lashes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 80, lashes , а также произношение и транскрипцию к «80 lashes». Также, к фразе «80 lashes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information