But basically I meant what I said - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
conjunction: но, а, однако, зато, впрочем, тем не менее, как не, если не, если бы не, чтобы не
adverb: кроме, только, лишь
preposition: кроме, за исключением
noun: возражение, рабочая комната, первая комната
pronoun: кто бы не
simple but effective - простой, но эффективный
but among other things - но среди прочего
we're sorry but - мы сожалеем, но
but that's just me - но это только мне
but luckily you - но к счастью, вы
but very well - но очень хорошо
but put - но поставить
the united nations but also - оон, но и
common but differentiated responsibilities - общая, но дифференцированная ответственность
not one but two - не один, а два
Синонимы к But: no more than, merely, just, simply, nothing but, a mere, only, still, for all that, however
Антонимы к But: because of this, so, accordingly, as a consequence, because of that, consequently, for this reason, hence, in consequence, not only
Значение But: no more than; only.
basically remain - в основном остаются
basically resolved - в основном решены
can basically be - может быть в основном
basically work - в основном работа
basically follow - в основном следует
basically can - в основном может
there are basically two kinds of - Есть два основных вида
He's basically saying he's happy - По сути, он говорит, что счастлив
She basically walked out on me - Она практически ушла от меня
He basically stole it from me - По сути, он украл это у меня
Синонимы к basically: inherently, essentially, intrinsically, first of all, in essence, substantially, above all, on the whole, primarily, au fond
Антонимы к basically: inessentially, additionally, extra
Значение basically: in the most essential respects; fundamentally.
neither am I! - я тоже!
I ought to - Я должен
i really liked your - Мне очень понравился ваш
i'm out of this world - я из этого мира
i went inside - я вошел внутрь
i have been doing - я занимаюсь
am i just - я просто
i like that idea - Мне нравится эта идея
i noticed that you - я заметил, что вы
i'm still unable - я до сих пор не в состоянии
Синонимы к I: iodin, iodine, ace, single, one, unity
Антонимы к I: common, general, inferior, mediocre, ordinary, public, shared
Значение I: the imaginary quantity equal to the square root of minus one.
verb: означать, значить, подразумевать, намереваться, иметь в виду, подразумеваться, думать, иметь значение, предвещать, предназначаться
question is meant - Вопрос предназначен
meant for work - предназначены для работы
have meant - иметь в виду
meant a great deal to me - означало очень многое для меня
is meant to signify - предназначен для обозначения
we were meant to - мы должны были
these are meant - они предназначены
meant to accomplish - предназначены для достижения
I just meant the regular Marines - Я имел в виду обычных морских пехотинцев
It's the meant to be exemption - Это должно быть освобождение
Синонимы к meant: signify, drive at, imply, spell out, refer to, allude to, express, convey, designate, point to
Антонимы к meant: accidental, concealed, dismissed, off the cuff, unidentified, abandoned, abrupt, avoided, bypassed, camouflaged
Значение meant: intend to convey, indicate, or refer to (a particular thing or notion); signify.
conjunction: что
pronoun: что, какой, как, каков, сколько
adjective: какой
adverb: сколько
what kind of weather do you have in - какая погода в
What for? - Зачем?
what a am hearing - что такое слышу
and what's about - и что о
what we do here - что мы делаем здесь
more of what - более того, что
doing what? - делать то, что?
one gets what one pays for - один получает то, что один платит за
what he does, does - что он делает, делает
what you ought to - что вы должны
Синонимы к what: ah, aha, come on, fie, indeed, my word, no, pshaw, well, why
Антонимы к what: nod's as good as a wink, yass, don't mention it, don't worry about it, forget it, i don't care, i don't give a pin, it doesn't matter, it's unimportant, never mind
Значение what: to what extent?.
said agreement - Указанное соглашение
simply said - просто сказал
what has just been said - то, что только что было сказано
listen to what i said - слушать то, что я сказал
they said you were - они сказали, что вы
said that the importance - говорит, что значение
you said you'd never - Вы сказали, что вы никогда не
i said leave him - я сказал оставить его
said that the references - говорит, что ссылки
said you should not - сказал, что вы не должны
Синонимы к said: aforesaid, aforementioned
Антонимы к said: obey, mispronounce
Значение said: used in legal language or humorously to refer to someone or something already mentioned or named.
It seems to me like the proposed list above for GA is meant to basically cover the critical stuff, like major issues in BLP articles, quotes, and other things. |
Мне кажется, что предложенный выше список для GA предназначен в основном для того, чтобы охватить критические вещи, такие как основные проблемы в статьях BLP, цитаты и другие вещи. |
And Victoria - from whose era the soup is meant to have come - basically lived at Windsor when she was not at Balmoral after Albert died. |
А Виктория - из чьей эпохи, как предполагают, появился суп-в основном жила в Виндзоре, когда ее не было в Балморале после смерти Альберта. |
The Model of 1902 was basically the same pistol with some improvements meant to address these deficiencies. |
Модель 1902 года была в основном тем же пистолетом с некоторыми усовершенствованиями, предназначенными для устранения этих недостатков. |
But basically I meant what I said |
Но в принципе я сказал именно то, что думал. |
It was a class where we basically just listened to a song, talked about what it meant to us and analyzed it, and figured out what made it tick. |
На этих уроках мы сначала просто слушали какую-нибудь песню, затем обсуждали впечатления, анализировали её, чтобы понять, что делает её цельной. |
According to Norman, bodhi may basically have meant the knowledge that nibbana was attained, due to the practice of dhyana. |
Согласно Норману, Бодхи, возможно, в основном означало знание о том, что ниббана была достигнута благодаря практике дхьяны. |
No, I just meant she married this master-of-the-universe successful surgeon, and now he's basically a flunky for this mad scientist, who saves lives, so that's good. |
Нет, просто я хотел сказать, что выходила она за хозяина жизни, преуспевающего хирурга, а теперь он, проще говоря, ну, прислужка у безумного учёного... который спасает жизни, и это хорошо. |
Well, I just finished graduate school at Harvard University in the field of international development, which is basically economics, for the most part economics, applied to poor countries in particular. |
Ну, я только что закончил магистратуру в Гарвардском Университете по специальности международное развитие, что является в основном экономикой, по большей части - это экономика, применительно в основном к странам третьего мира. |
They said that this prophecy meant that you would defeat an evil tyrant. |
Другие поведали о том, что ты одолеешь ужасного тирана. |
I suppose what I meant was that I do not think Cel and I would make a good ruling couple. |
Я имела в виду, что из нас с Келом вряд ли получится гармоничная правящая чета. |
Я знал, что это значит, что Саймон спускается ко мне. |
|
This meant liberalization of access to the road haulage market, both the international market within the EEA-area and domestic market. |
Это означало либерализацию доступа к рынку автомобильных перевозок - как к международному в ЕЭЗ, так и к внутреннему. |
National did not provide sufficient evidence to establish that the transfer of the equipment to the purchasers would, or was meant to, have taken place prior to 10 January 1991. |
Корпорация Нэшнл не предоставила достаточных свидетельств для доказательства того, что передача оборудования покупателям состоялась бы или должна была состояться до 10 января 1991 года. |
This is not meant to be a threat. |
Это не угроза. |
To conclude that these warnings meant that no-one bathed is clearly nonsense. |
Делать из этого вывод, что никто не мылся, совершенно бессмысленно. |
It's meant to be the beginning of a conversation, not the final word. |
Это лишь начало беседы, а не последнее ее слово. |
In Europe, this has meant blaming the EU for everything that goes wrong. |
В Европе это означает, что надо во всём, что идёт не так, винить ЕС. |
But for poor Kokua, alas! that meant no evil-for poor Kokua no more sleep, no more singing, no more delight, whether in earth or heaven. |
Но для бедной Кокуа, хотя она и не причинила никому зла - увы! - для бедной Кокуа не будет больше ни сна, ни песен, ни радости - ни на земле, ни на небесах. |
Even allowed Sinclair to train them even though it meant diluting their purity by allowing humans to join alongside our own people. |
Даже разрешили Синклеру обучать их несмотря на то, что люди, работавшие среди них нарушали их чистоту. |
Данглар кивнул головой, что должно было означать: отлично! |
|
'I hope you will forgive me disturbing you,' she said, 'but I was not sure whether you meant to throw these drawings away. |
Простите, что обеспокоила вас, - сказала она, -но я не знала, нарочно вы выбросили эти рисунки или нет. |
Art for her should have meant subduing her physical and spiritual significance. |
Умение показать себя в выгодном свете для Эйлин значило бы - притушить свою яркость, физическую и душевную. |
Bring in kind of like a portable studio, or a makeshift studio, and basically make the situation uncomfortable. |
Переехать на место, которое не является студией, и основать что-то вроде переносной или самодельной студии. И, по существу, сделать обстановку некомфортной. |
I overheard the prince discover to Claudio that he loved our daughter, and meant to acknowledge it this night in a dance. |
Я подслушала, что принц признавался Клавдио, что он влюблен в нашу дочь, и намерен открыться ей нынче вечером, во время танцев. |
He and his followers were not basically experimentalists they were mathematicians and they were thoroughgoing mystics. |
Он и его последователи, в целом, не были экспериментаторами, они были математиками и основательными мистиками. |
So,in this planI basically do nothing? |
Короче, в этом плане я по сути не делаю ничего, так? |
They wanted to eliminate unhappiness, but to a robot that meant eliminating unhappy people. |
Они хотели уничтожить несчастье, но роботы понимают под этим уничтожение несчастных людей. |
It's basically unheard of for a junior girl to go out with a freshman. |
Вообще-то это не слыхано, чтобы старшеклассница пошла с новичком. |
You know, it actually reminds me, two years ago, I was in Borneo officiating a wedding, and this enormous medicine man showed up and he was there to basically tell... |
Кстати, оно напоминает мне случай когда два года назад на Борнео я организовывал свадьбу, где нарисовался огромных размеров шаман, и он прибыл туда в основном, чтоб сказать.. |
And something that will just basically be a showstopper. |
И что-то, что просто в конечном счёте вызывало аплодисменты. |
Another thing I meant to ask you, is it true that actresses are treated as if they were not real women? |
А что я еще хотела вас спросить: правда ли, что с актрисами обращаются, словно бы они не настоящие женщины? |
Письмо обращено только ко мне. |
|
You latched on to some non-issue and made it into a huge thing until, basically, he ran away from you. |
Ты прицепилась к пустяку и все преувеличила и он сбежал от тебя. |
To use, basically, what's essentially a garden hose down at 25 metres, to pump air into your mouth, is just mad. |
Пользоваться, по сути своей, обычным садовым шлангом на глубине в 25 метров, чтобы нагнетать воздух - чистое безумие. |
I meant to time that set, but I'm definitely feeling like I've got a very solid 30 minutes. |
Я хотел засечь время выступления, но я определённо чувствую, что у меня есть крутые 30 минут. |
OK, I know my joke about us making out was lame, but I truly meant nothing by... |
Слушай, я знаю, что шутка про поцелуи была тупой, но я правда не имел в виду... |
That meant I could put on his shoes and walk out of there officially dead. |
Это означало, что я могу ее надеть и уйти оттуда официальным покойником. |
Every time one story ends, one candle is meant to be put out. |
Каждый раз, когда заканчивается история нужно задувать одну свечу. |
He meant to refuse meat but his past diet of fruit and nuts, with an odd crab or fish, gave him too little resistance. |
Он думал отказаться от мяса, но долгая диета из фруктов, орехов да кое-когда то рыбы, то краба сломила его выдержку. |
When he was through with them, he changed the clip, and... meant to shoot the one who jumped out of the window. |
Когда он закончил с ними, перезарядился и... собрался выстрелить еще в одного, который выпрыгнул в окно. |
The true Paradise meant for all of you. |
Настоящий Рай, наш Рай... |
I didn't think it meant any difference now. |
Только какое это теперь имеет значение? |
I just meant without our good friends Fry, Leela, Amy and the robot. |
Я имел в виду, как мы будем обходиться без наших хороших друзей Фрая, Лилы, Эми и робота. |
No, zoe intervened, With a proposal meant for me. |
Нет, Вмешалась Зои, с предназначенным мне предложением. |
And your eye can instantly see, because they're together, can see any contrast, and the edge of the mirror basically disappears. |
И глаз сразу видит, т.к. они рядом, видит любое расхождение; грань зеркала полностью исчезает. |
Tone, when he was talking about greasing the union, who knew that's what he meant? |
Тон, кто знает, чё он имел ввиду, когда задвигал про подмазывание профсоюзов. |
Он, по существу, плавающий язык. |
|
A combination of the team's performance and his lack of fitness in 1982 meant that he never played in the finals of a major tournament. |
Сочетание производительности команды и его недостаточной физической подготовки в 1982 году означало, что он никогда не играл в финале крупного турнира. |
That meant that both clerks happened to choose the same three letter starting position. |
Это означало, что оба клерка выбрали одну и ту же начальную позицию из трех букв. |
The settlement under the European Treaties was meant to preserve Europe's social character and institutions. |
Урегулирование в соответствии с европейскими договорами должно было сохранить социальный характер и институты Европы. |
Senna's disqualification meant that it was mathematically impossible for him to overhaul Prost's points total, and so the 1989 Championship went to the Frenchman. |
Дисквалификация Сенны означала, что для него было математически невозможно восстановить общее количество очков проста, и поэтому чемпионат 1989 года достался французу. |
I was wondering if you meant that 'loving or worshipping money' was the worst thing a jew could do in terms of their jewish faith? |
Мне было интересно, не хотите ли вы сказать, что любить или поклоняться деньгам - это самое худшее, что может сделать еврей с точки зрения своей еврейской веры? |
Laser treatment approved by the U.S. Food and Drug Administration involves a laser beam basically killing the hair follicles. |
Лазерное лечение, одобренное Управлением по контролю за продуктами и лекарствами США, включает в себя лазерный луч, в основном убивающий волосяные фолликулы. |
After he was released, in 1965, Brutus left South Africa on an exit permit, which meant he could never return home while the apartheid regime stayed in power. |
После освобождения, в 1965 году, Брут покинул Южную Африку по разрешению на выезд, что означало, что он никогда не сможет вернуться домой, пока у власти находится режим апартеида. |
The stopwatch is meant to act as an oracle that generates pseudo-random text, something Davis likened to a Ouija board and glossolalia. |
Секундомер предназначен для того, чтобы действовать как оракул, который генерирует псевдослучайный текст, нечто, что Дэвис уподобил спиритической доске и глоссолалии. |
White was only meant to appear in the pilot of the show but was asked to stay on for the entire series. |
Уайт должен был только появиться в пилотном шоу, но его попросили остаться на всю серию. |
The educational system is ternar, which is basically dual education system with mandatory practical courses. |
Образовательная система-это тернар, то есть в основном дуальная система образования с обязательными практическими курсами. |
The evidence was basically streamlined because of Milsom's confession, although Fowler kept denying its truth. |
Доказательства были в основном упрощены из-за признания Милсома, хотя Фаулер продолжал отрицать их истинность. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «But basically I meant what I said».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «But basically I meant what I said» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: But, basically, I, meant, what, I, said , а также произношение и транскрипцию к «But basically I meant what I said». Также, к фразе «But basically I meant what I said» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «But basically I meant what I said» Перевод на бенгальский
› «But basically I meant what I said» Перевод на португальский
› «But basically I meant what I said» Перевод на итальянский
› «But basically I meant what I said» Перевод на индонезийский
› «But basically I meant what I said» Перевод на французский
› «But basically I meant what I said» Перевод на голландский