Don't be wistful, Lisbon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Don't be wistful, Lisbon - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Не грусти, Лисбон
Translate

- don't

Не

  • don't with me - не со мной

  • don't it yourself - не сами

  • i don't hesitate - я не колеблясь

  • i don t want - я не хочу,

  • we don't charge - мы не берем

  • don't become - не становятся

  • don't joke - не шутят

  • don't bank on - не банк на

  • then don't hesitate - то не стесняйтесь

  • don't gotta - не должен

  • Синонимы к Don't: do not, not allowed, eschewed, elis, hooves, prohibition, shied, back off, ban, cut it out

    Антонимы к Don't: again, anew, continually, frequently, habitually, many a time, more often than not, often, ok, on several occasions

    Значение Don't: Used before an emphatic negative subject.

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be extant - существовать

  • be obliged for - быть обязанным

  • be a match for - быть совпадением для

  • be insubordinate - быть непокорным

  • be beside oneself - быть рядом с собой

  • be consistent with - в соответствие с

  • be buoyant - быть плавучим

  • be celebrated - быть отмеченным

  • be pepper - быть перцем

  • be a client of - быть клиентом

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- wistful [adjective]

adjective: задумчивый, тоскливый, тоскующий

- lisbon

Лиссабон



According to Harmetz, the usual route out of Germany, at least for people in the film industry, was not via Morocco and Lisbon but via Vienna, Prague, Paris and England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Хармеца, обычный маршрут из Германии, по крайней мере для людей киноиндустрии, был не через Марокко и Лиссабон, а через Вену, Прагу, Париж и Англию.

Lisbon, we just got another message from Joe Q Public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лисбон, у нас ещё одно сообщение от Джо Кью. Паблик.

Talks started in Lisbon in April 1890, and in May the Portuguese delegation proposed joint administration of the disputed area between Angola and Mozambique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры начались в Лиссабоне в апреле 1890 года, а в мае португальская делегация предложила совместное управление спорным районом между Анголой и Мозамбиком.

But right now I have to go relieve Lisbon from guarding Hightower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас мне нужно сменить Лисбон на охране Хайтауэр.

Traditional boutique hotel, prestigiously situated directly on the Rossio, Lisbon's main square, facing the castle of St. George and the historic Alfama district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенный рядом с площадью Маркиза де Помбала, в сердце Лиссабона, Turin Europa является новым 4-трёхзвёздочным отелем.

For example, in all of the debates on the EU's constitutional treaty, neither its supporters nor its opponents have so much as mentioned the Lisbon Strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, во всех дебатах по вопросу конституционного договора Евросоюза ни те, кто его поддерживали, ни те, кто выступали против, практически не упоминали при этом лиссабонскую стратегию.

At the recent Lisbon Summit, NATO presented its third Strategic Concept since the end of the Cold War, defining its strategic priorities for the next decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На последнем саммите в Лиссабоне НАТО представило свою третью стратегическую концепцию со времен окончания холодной войны, определив свои стратегические приоритеты на ближайшее десятилетие.

The core elements of the Irish plan to rescue Lisbon have now emerged, and it is clear that a second referendum is central to this effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные элементы ирландского плана спасения Лиссабонского договора уже появились, и стало очевидно, что второй референдум будет играть ключевую роль в этом усилии.

There'll be two letters of transit for the Lisbon plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самолете в Лиссабон будут два транзитных письма.

Don't be wistful, Lisbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не грусти, Лисбон.

(Exhales) Uh, Lisbon, I'm sorry, but I think we might have to get back to the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Выдыхает) Э-э, Лисбон, мне жаль, но, я думаю, нам, возможно, придется вернуться на место преступления.

It isn't in my authority to allow that, sir, but if you'll wait a moment, I'll find Agent Lisbon, and she may be able to help you out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не в моей компетенции разрешить это, сэр, но, если вы немного подождете, я найду агента Лисбон. Возможно, она разрешит.

'But you don't hate me, do you?' she said wistfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве вы и меня ненавидите? - спросила она задумчиво.

The latter regarded him wistfully, started away, then returned and whined softly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый Клык тоскливо посмотрел на него, сделал несколько шагов, вернулся и тихо заскулил.

She looked a little wistfully at him as she took his hand and held it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поглядела на него с какой-то грустью и долго не выпускала его руки.

He paused, and she looked at him wistfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он замолчал, и она обратила на него печально-вопросительный взгляд.

People will think me a bad wife to be always gallivanting off and sunning myself in Lisbon!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди скажут, что я плохая жена, если буду постоянно слоняться по Лиссабону и загорать!

However. Agent Lisbon has asked me to exercise some discretion here, based on your willingness to assist her in this... murder investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, агент Лисбон попросила меня посмотреть на это сквозь пальцы, если вы захотите помочь ей в расследовании этого убийства.

And how they take one in, with their manners and their mock wistfulness and gentleness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как они умеют пускать пыль в глаза своими манерами, ученостью, благородством.

The young man smiled with a certain wistfulness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой человек улыбнулся не без грусти.

That's a little uncharitable, Lisbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного придирчиво, Лисбон.

Agent Lisbon, are you besmirching your badge and refusing to answer to protect yourself or to protect Patrick Jane?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент Лизбон, вы смешиваете с грязью свой значок и отказываетесь отвечать защищая себя или Патрика Джейна?

Well, you tread a little heavier than Lisbon, and Rigby's car isn't in the lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя шаги немного тяжелее, чем у Лисбон, а автомобиля Ригсби нет на парковке.

Lisbon, if you think I am even gonna engage in this game of which wire to pull, I'm not interested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лисбон, если ты думаешь, что я увлекусь игрой под названием какой провод выдернуть, то мне неинтересно.

We're in 1932 and my ship stops over in Lisbon in a few days

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы - в 1932 году, и мой корабль на несколько дней бросил якорь в Лиссабоне.

Lisbon, why don't you check out this Il Tavolo Bianco?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лисбон, почему бы тебе не проверить Белый стол?

When are the direct flights to Lisbon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда прямые рейсы на Лиссабон?

Brazil remained a Portuguese colony until 1808, when the capital of the empire was transferred from Lisbon to Rio de Janeiro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия оставалась португальской колонией до 1808 года, когда столица империи была перенесена из Лиссабона в Рио-де-Жанейро.

The Treaty of Lisbon introduced many changes to the treaties of the Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиссабонский договор внес много изменений в договоры Союза.

Only one member state, Ireland, obliged by their constitution, decided on ratification of the Treaty of Lisbon through a referendum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только одно государство-член, Ирландия, обязанное своей конституцией, приняло решение о ратификации Лиссабонского договора путем референдума.

It was removed from the Lisbon Treaty in a token attempt to appease the Dutch votors who voted strongly against the Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был исключен из Лиссабонского договора в символической попытке успокоить голландских избирателей, которые голосовали решительно против Конституции.

This is not outsider but insider art of the deepest sort, forged in a hot-hot crucible, and it is we who stand on the outside, peering wistfully at the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не внешнее, а внутреннее искусство глубочайшего рода, выкованное в раскаленном тигле, и именно мы стоим снаружи, задумчиво глядя на экран.

Under the Lisbon Treaty, this system was formalised and Juncker was confirmed for another term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По Лиссабонскому договору эта система была формализована, и Юнкер был утвержден на другой срок.

Two days after the incident in France, Tokio Hotel cancelled a show in Lisbon, Portugal moments before it was to commence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два дня после инцидента во Франции отель Tokio отменил шоу в Лиссабоне, Португалия, за несколько минут до его начала.

Pangloss is cured of his illness by Jacques, losing one eye and one ear in the process, and the three set sail to Lisbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панглосс излечился от своей болезни благодаря Жаку, потеряв при этом один глаз и одно ухо, и все трое отплыли в Лиссабон.

The UK remains a member of the EU for the time being, but invoked Article 50 of the Lisbon Treaty on 29 March 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великобритания пока остается членом ЕС, но 29 марта 2017 года сослалась на статью 50 Лиссабонского договора.

In a global city competitiveness ranking by EIU, Budapest stands before Tel Aviv, Lisbon, Moscow and Johannesburg among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глобальном рейтинге конкурентоспособности городов, составленном EIU, Будапешт стоит впереди Тель-Авива, Лиссабона, Москвы и Йоханнесбурга.

When Germany invaded the north of France in May 1940, the Duke and Duchess fled to Lisbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Германия вторглась на север Франции в мае 1940 года, герцог и герцогиня бежали в Лиссабон.

His brother Bartolomeo worked in a cartography workshop in Lisbon for at least part of his adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его брат Бартоломео работал в картографической мастерской в Лиссабоне, по крайней мере, часть своей взрослой жизни.

Another storm forced him into the port at Lisbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один шторм заставил его войти в Лиссабонский порт.

The Republic of Ireland was the only EU state to hold a democratic referendum on the Lisbon Treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландская Республика была единственным государством ЕС, которое провело демократический референдум по Лиссабонскому договору.

Not finding King John II of Portugal in Lisbon, Columbus wrote a letter to him and waited for the king's reply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не найдя в Лиссабоне короля Португалии Иоанна II, Колумб написал ему письмо и стал ждать ответа короля.

They crossed into Portugal and subsequently sailed on the Excambion from Lisbon to New York in August 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они переправились в Португалию и затем отплыли на Экскамбионе из Лиссабона в Нью-Йорк в августе 1940 года.

In 1946, Pujol began his guitar classes at the Lisbon Conservatory of Music, which continued through to 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году Пуйоль начал свои занятия по игре на гитаре в Лиссабонской Консерватории музыки, которые продолжались до 1969 года.

Trains to all parts of the country are available at Gare do Oriente station, the main train station in Lisbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезда до всех уголков страны курсируют на главном железнодорожном вокзале Лиссабона-станции Гар-ду-Ориенте.

Lisbon city taxis are readily available 24 hours a day outside the arrival and departure areas of the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городские такси Лиссабона легко доступны 24 часа в сутки вне зоны прилета и вылета аэропорта.

In 1769, the Real Fábrica de Cartas de Jogar was set up in Lisbon to manufacture cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1769 году в Лиссабоне была основана настоящая фабрика Fábrica de Cartas de Jogar для производства карт.

In 1663, after another conflict, the royal crown of Kongo was sent to Lisbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1663 году, после очередного конфликта, королевская корона Конго была отправлена в Лиссабон.

The Queer Lisboa - Lisbon Gay & Lesbian Film Festival is one of the most important European forums of international LGBT film/video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Queer Lisboa-Lisbon Gay & Lesbian Film Festival-один из самых важных европейских форумов международного ЛГБТ-кино/видео.

Breech-loading falconet in the Navy Museum of Lisbon, Portugal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этих пленников допрашивали агенты из их собственных стран.

In March 1993, two agents from the FBI arrived in Lisbon after the third murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1993 года два агента ФБР прибыли в Лиссабон после третьего убийства.

Ronaldo expanded his business with a second clothes boutique in Lisbon in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Роналду расширил свой бизнес, открыв второй бутик одежды в Лиссабоне.

Despite Hennies's pleading, Reis refused to run and insisted on returning to Lisbon to defend himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на мольбы Хенниса, рейс отказался бежать и настоял на возвращении в Лиссабон, чтобы защитить себя.

Earlier, Pellew had recaptured the brig Queen of Naples, which had been sailing from Lisbon to Cork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще раньше Пеллью захватил бриг Королева Неаполя, который шел из Лиссабона в Корк.

These well-received and readable tracts include one on the earthquake in Lisbon that was so popular that it was sold by the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти хорошо принятые и читаемые трактаты включают в себя один из них о землетрясении в Лиссабоне, который был настолько популярен, что его продали на странице.

He returned to Faial in 1493 by way of Flanders and Lisbon, and he remained there until 1506.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся в Фаяль в 1493 году через Фландрию и Лиссабон и оставался там до 1506 года.

They include the Latin Patriarch of Jerusalem, the Patriarch of Venice, the Patriarch of Lisbon, and the Patriarch of the East Indies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя латинского патриарха Иерусалима, Патриарха Венеции, Патриарха Лиссабона и Патриарха Ост-Индии.

As of 2017, they reside in Lisbon, Portugal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2017 год, они проживают в Лиссабоне, Португалия.

The Russian soldiers refused to follow Napoleon's commands, as the Lisbon Incident demonstrated to all Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русские солдаты отказались выполнять приказы Наполеона, как показал Лиссабонский инцидент для всей Европы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Don't be wistful, Lisbon». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Don't be wistful, Lisbon» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Don't, be, wistful,, Lisbon , а также произношение и транскрипцию к «Don't be wistful, Lisbon». Также, к фразе «Don't be wistful, Lisbon» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information