George Washington - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

George Washington - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Джордж Вашингтон
Translate

- george [noun]

noun: Джордж, Георг, автопилот, гинея

- washington [noun]

noun: Вашингтон


washington, president washington, george washington bridge


George Washington has dreadlocks on like half my tips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Вашингтон с дредами нарисован у меня почти на всех купюрах.

Meanwhile, a loyal Brit by the name of David Farnsworth, tracked down the traitor, George Washington, and bravely smothered him with his wig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А между тем, местный бритт по имени Дэвид Фарнсворт разыскал изменника Джорджа Вашингтона и бесстрашно задушил его париком.

Sure, the monument to the first President George Washington is just a simple obelisk, but from the top we could look round the whole District of Columbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, памятник первому президенту Джорджу Вашингтону всего лишь простой обелиск, но с вершины его мы смогли обозреть весь округ Колумбия.

She ain't got a snowball's chance in a steam bath of winning this thing, but she be taking on them ol' white-haired George Washington wannabe mofos all by herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шансов на победу у нее нет, слишком уж накал большой, но она в одиночку противостоит всем этим седовласым ублюдкам, мнящим себя Джорджами Вашингтонами.

It is believed that George Washington had those half dimes minted from Martha Washington's silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что Джордж Вашингтон чеканил половину десятицентовых монет из серебра Марты Вашингтон.

Following George Washington's instructions in his will, funds were used to feed and clothe the young, aged, and sickly slaves until the early 1830s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с указаниями Джорджа Вашингтона, содержащимися в его завещании, средства использовались для питания и одежды молодых, пожилых и больных рабов вплоть до начала 1830-х годов.

Seeking to coordinate military efforts, the Continental Congress established a regular army on June 14, 1775, and appointed George Washington as commander-in-chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь координировать военные усилия, Континентальный Конгресс 14 июня 1775 года учредил регулярную армию и назначил Джорджа Вашингтона главнокомандующим.

It was the first president of the countryGeorge Washington and the sixteenth president – Abraham Lincoln.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый президент страны – Джордж Вашингтон и шестнадцатый президента – Авраам Линкольн.

I have made the pilgrimage from the Hall of Veterans as George Washington once forded the Delaware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я свершил это паломничество от Зала ветеранов, как Джордж Вашингтон однажды переправился через Делавер.

Morrison holds a Juris Doctor from George Washington University and a BA in Political Science from the University of Minnesota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моррисон получил степень доктора юридических наук в Университете Джорджа Вашингтона и степень бакалавра политических наук в Университете Миннесоты.

Harold worked at the Library of Congress for eight years while getting a degree from George Washington University at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарольд работал в Библиотеке Конгресса в течение восьми лет, а ночью получил диплом в Университете Джорджа Вашингтона.

It was five weeks before Charles Asgill was able to obtain a copy and sit down to read the account of his experiences, as recorded by George Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло пять недель, прежде чем Чарльз Эсгилл смог получить копию и сесть читать отчет о своем опыте, записанный Джорджем Вашингтоном.

Pratt occasionally came into conflict with another Boston eccentric with presidential aspirations, George Washington Mellen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пратт время от времени вступал в конфликт с другим Бостонским эксцентриком с президентскими амбициями, Джорджем Вашингтоном Мелленом.

He graduated from Korea University in 1946, and attended University of Maryland in 1961 and George Washington University in 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году он окончил корейский университет, в 1961 году-Мэрилендский университет, а в 1963 году-Университет Джорджа Вашингтона.

Speaking about outstanding people of the USA we can’t help remembering two great names: George Washington and Abraham Lincoln.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря о выдающихся людях США , нельзя не вспомнить два великих имени : Джорджа Вашингтона и Авраама Линкольна .

Apart from the name of the food court at George Washington University, there is no J Street in the District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением названия кафетерия в Университете Джорджа Вашингтона, во всем Округе Колумбия нет улицы под буквой J.

The first international protest occurred in 1890 when George Washington Williams, an American, published an open letter to Leopold about abuses he had witnessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый международный протест произошел в 1890 году, когда американец Джордж Вашингтон Уильямс опубликовал открытое письмо Леопольду о злоупотреблениях, свидетелями которых он был.

The Presidents' day, which is what we have a holiday now, we used to have a holiday for George Washington's birthday and Abraham Lincoln's birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День Президентов, который стал теперь праздником, раньше отмечался как день рождения Джорджа Вашингтона и день рождения Авраама Линкольна.

Early Monday morning, U.S.Vice President Dick Cheney was taken to George Washington University Hospital after he reported having shortness of breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранним утром в понедельник Вице-Президент Соединенных Штатов Дик Чейни (Dick Cheney) был госпитализирован в больницу университета Джорджа Вашингтона (George Washington University Hospital) после жалобы на одышку.

Washington has many sights, for example: the Library of the Congress, the monument to George Washington, the Lincoln Memorial, the Tomb of the Unknown Soldier, Arlington National Cemetery, Jefferson Memorial, Pennsylvania avenue, Pentagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Вашингтоне много достопримечательностей , например : Библиотека Конгресса , памятник Джорджу Вашингтону , Мемориал Линкольна , Могила Неизвестного Солдата , Арлингтонское Национальное кладбище , Мемориал Джефферсона , Пенсильвания Авеню , Пентагон.

You might not think of the Founding Fathers - Thomas Jefferson, John Adams, George Washington to name but three students of stoicism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не подумаете об Отцах-основателях: Томасе Джефферсоне, Джоне Адамсе и Джордже Вашингтоне, а это всего трое из последователей стоицизма.

Rules of Civility and Decent Behaviour by George Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила вежливости и приличного поведения в компании и в беседе, написанные Джоржем Вашингтоном.

In 1788, he built a large mansion at 39 Broadway, which in 1790 was leased to become George Washington's presidential residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1788 году он построил большой особняк на Бродвее 39, который в 1790 году был сдан в аренду, чтобы стать президентской резиденцией Джорджа Вашингтона.

we're here live at federal hall, the first capitol of the united states, the site of george washington's first inauguration, and today, senator-elect patrick darling's swearing in ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы находимся здесь, в федеральном зале, первом здании конгресса США, на месте первой инаугурации Джорджа Вашингтона, и сегодня выбранный сенатор Патрик Дарлинг пройдет церемонию приведения к присяге.

On July 3, George Washington took command of the Continental Army besieging Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 июля Джордж Вашингтон принял командование Континентальной армией, осаждавшей Бостон.

When he returned home in 1785, Franklin occupied a position only second to that of George Washington as the champion of American independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись домой в 1785 году, Франклин занял лишь второе место после Джорджа Вашингтона как поборник американской независимости.

Anyway, they were building the lower level of the George Washington Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, тогда строился нижний уровень моста Джорджа Вашингтона.

On January 26, 1796, President George Washington appointed Chase as an associate justice of the Supreme Court of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 января 1796 года президент Джордж Вашингтон назначил Чейза помощником судьи Верховного суда Соединенных Штатов.

George Washington, the general who commanded the North American Army in the War of Independence against British, became the first President of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Вашингтон , генерал , командовавший северо — американской армией в войне за независимость против Британии , стал первым президентом США .

Indeed, avoiding permanent or overly intimate alliances was one of the central messages of President George Washington’s famous Farewell Address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из центральных идей прощального обращения президента Джорджа Вашингтона стало заявление о необходимости избегать постоянных и чрезмерно тесных союзов.

Numerous universities, including George Washington University and Washington University in St. Louis, were named in honor of Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В честь Вашингтона были названы многочисленные университеты, в том числе Университет Джорджа Вашингтона и Вашингтонский университет в Сент-Луисе.

A team of volunteers discovered the remains while cleaning up after a fire in George Washington National Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отряд волонтеров обнаружил останки, наводя порядок в национальном парке Джорджа Вашингтона после недавнего пожара.

So you're saying George Washington milked his cat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты говоришь, что Вашингтон доил свою кошку?

with a thorough retelling of the life of George Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказом о жизни Джорджа Вашингтона.

Because even though George Washington trusted Roe, they never actually met face-to-face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что Вашингтон доверял Ро, но ни разу не встречался с ним.

The capital owes much to the first Presidento f the USA — George Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столица во многом обязана первому президенту США - Джорджу Вашингтону.

George Washington even mentions attending a barbecue in his journal on August 4, 1769, and records at Mount Vernon show the man had his own smokehouse on the premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Вашингтон даже упоминает о посещении барбекю в своем дневнике 4 августа 1769 года, и записи в Маунт-Верноне показывают, что у этого человека была своя собственная коптильня на территории.

Well, you'd have to ask the George Washington Health Clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам следует спросить об этом в клинике имени Джорджа Вашингтона.

The city was named after the first President of the USA, George Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город был назван в честь первого президента США, Джорджа Вашингтона.

In 1992, he performed for President George H.W. Bush's final Christmas in Washington NBC special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году он выступал на последнем рождественском концерте президента Джорджа Буша-старшего в Вашингтоне на канале NBC special.

He obtained Congress's consent to make him Lieutenant General, a rank that had remained unoccupied since George Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заручился согласием конгресса сделать его генерал-лейтенантом, чин которого оставался незанятым со времен Джорджа Вашингтона.

Grand strategy is the guidepost to action and it has been that way since the administration of George Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная стратегия это ориентир и руководство к действию, и она является таковой со времен Джорджа Вашингтона.

Because of manpower shortages, George Washington lifted the ban on black enlistment in the Continental Army in January 1776.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за нехватки рабочей силы Джордж Вашингтон в январе 1776 года отменил запрет на вербовку чернокожих в Континентальную армию.

George Washington lost almost every battle he had, but he endured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Вашингтон проиграл почти каждое свое сражение, но он выдержал.

By February 8, 2017, President Trump had fewer cabinet nominees confirmed than any prior president two weeks into his mandate, except George Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 8 февраля 2017 года у президента Трампа было меньше кандидатов в кабинет министров, чем у любого предыдущего президента за две недели до его мандата, за исключением Джорджа Вашингтона.

Say, Gail, have you got a two-cent stamp with a picture of George Washington on it? ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, Г ейл, у тебя есть двухцентовая марка с портретом Джорджа Вашингтона?..

From her forty-seventh-floor living room, she could look down at St. Patrick's Cathedral and see the George Washington Bridge in the distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из её гостиничного номера на сорок седьмом этаже она могла видеть Кафедральный собор Св. Патрика и мост Джорджа Вашингтона вдали.

The presidential veto power was first exercised on 5 April 1792 when President George Washington vetoed a bill outlining a new apportionment formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентское право вето впервые было применено 5 апреля 1792 года, когда президент Джордж Вашингтон наложил вето на законопроект, предусматривающий новую формулу распределения.

George Washington began a policy of United States non-interventionism which lasted into the 1800s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Вашингтон начал политику невмешательства Соединенных Штатов, которая продолжалась до 1800-х годов.

He was also the husband of Mary Anna Custis Lee, adopted great granddaughter of George Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был мужем Мэри Анны Кастис ли, приемной правнучки Джорджа Вашингтона.

It was made from the armor of St. George patron saint of Boy Scouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паренек сказал ей, что она сделана из доспеха святого Георгия покровителя всех бойскаутов.

Nobody in Washington is that dumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Вашингтоне не дураки сидят.

Washington and Moscow finally seem to be getting close to inking a successor to the START treaty, after failing to do so before it expired back in December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтон и Москва, наконец-то, вроде бы вплотную подошли к написанию нового договора об ограничении стратегических ядерных вооружений для замены START (русская аббревиатура – СНВ). Срок действия прежнего договора истёк в декабре – вовремя всё-таки не успели.

The two countries have been at loggerheads for the past three years, leading to sanctions on Russia by Brussels and Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последних трех лет две страны находятся в конфликте, что привело к санкциям в отношении России со стороны Брюсселя и Вашингтона.

It was her brother-in-law, George Mellis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее избил зять, Джордж Меллис.

In a small house outside Washington, D.C., on April 9, 1864, General Ulysses S. Grant surrendered to General Robert E. Lee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В маленьком домике недалеко от Вашингтона, округ Колумбия, 9 апреля 1864 года, генерал Улисс С. Грант капитулировал перед генералом Робертом Э. Ли.

His popular writing has been published in The New Yorker, The Guardian, The Independent, Time, The Atlantic, and The Washington Post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его популярные статьи были опубликованы в газетах Нью-Йоркер, Гардиан, Индепендент, тайм, Атлантик и Вашингтон Пост.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «George Washington». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «George Washington» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: George, Washington , а также произношение и транскрипцию к «George Washington». Также, к фразе «George Washington» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information