He doesn't confide in me anymore - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

He doesn't confide in me anymore - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Он больше не доверяет мне
Translate

- he [noun]

pronoun: он, него

noun: мужчина, водящий, лицо мужского пола

abbreviation: взрывчатое вещество

- doesn't

не

- confide [verb]

verb: доверять, поверять, полагаться, признаваться, вверять, поручать, сообщать по секрету

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • trust in - доверять

  • rake in - грабли в

  • fill someone in - заполнить кого-нибудь в

  • in all verity - поистине

  • in the meantime - в это время

  • stand in a queue - стоять в очереди

  • abounding in - изобилующий

  • in credit - в кредит

  • be first in - быть первым в

  • keep in check - держать под контролем

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- me [pronoun]

pronoun: мне, меня, мной, себя

abbreviation: патологоанатом

  • search me - ищи меня

  • give me a good feeling - дать мне хорошее чувство

  • putting me in touch with - поставив меня в контакте с

  • allow me to stress - позвольте мне подчеркнуть,

  • fills me with - наполняет меня

  • has appointed me as - назначил меня

  • has gifted me - одарил меня

  • gave me a good advice - дал мне хороший совет

  • entrusted me with the - поручил мне

  • you shown me - Вы показали мне

  • Синонимы к me: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к me: you, him, her, your, broadly recognized, commonly accepted, commonly acknowledged, commonly agreed, generally accepted, generally acknowledged

    Значение me: used by a speaker to refer to himself or herself as the object of a verb or preposition.

- anymore [adverb]

adverb: больше не, уже не



And so my answer to your question is that we will sponsor and encourage and give confidence to leadership when we mobilize ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой ответ: мы будем финансово и морально поддерживать, всячески поощрять наших лидеров, если мобилизуем собственные усилия.

Kennedy knew from his own experience in political warfare that complete confidence is the most suspect quality in any kind of leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеннеди по собственному политическому опыту знал, что полная осведомленность является самым подозрительным качеством любого лидера.

I'll be sure to let Major Walters know that the FBI has such confidence in the locals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сообщу майору Уолтерсу о высоком мнении, сложившемся у ФБР о местной полиции.

I don't want to have a bleak life anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу дальше жить этой унылой бесцветной жизнью.

You don't have to pretend to like my music anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе больше не надо притворяться, что тебе нравится моя музыка.

The follow-up missions are expected to strengthen confidence that effective controls have been established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие миссии, как ожидается, позволят с большей уверенностью убедиться в создании эффективных контрольных механизмов.

George Hunter has engaged the council in a campaign to oust Alex Longshadow from the position of chief with a no-confidence vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Хантер созвал совет чтобы сместить Алекса Длинную Тень с должности вождя при помощи вотума недоверия.

The impression in Bangui is that a new era has begun, an era of progressive restoration of confidence and resumption of activities in various fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создается впечатление возвращения Банги в новый период - период постепенного восстановления доверия и возобновления деятельности в различных областях.

Wentzler is confident that the matter will be brought to a positive conclusion and praises the professionalism of the courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вентцлер надеется довести дело до хорошего завершения и хвалит профессионализм судов.

I think what we are in is a ‘confidence crunch’.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что мы переживаем кризис доверия».

And confidence can be restored only if the financial system is fully overhauled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А доверие, в свою очередь, может быть восстановлено, только если будет полностью перестроена финансовая система.

That's certainly the confidence that Russia's leaders and foreign policy experts are trying to project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российские лидеры и внешнеполитические эксперты, бесспорно, стараются демонстрировать уверенность в себе.

Thank you for your confidence in our company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодарим Вас за Ваше доверие.

I knew it cold, and was confident I would do great the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал речь замечательно и был уверен в том, что в этот важный день все будет хорошо.

This praise and confidence smote Dobbin's heart very keenly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти похвалы и доверие острой болью пронзили сердце Доббина.

The silent and surly Peter brightens under the expression of the Master's confidence in him, as the guide brightened under the influence of the Master's caressing touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молчаливый и угрюмый Питер просиял при выражении доверия Мастера к нему, как проводник просиял от ласкового прикосновения Мастера.

Rachel hoped her confident nod belied her growing trepidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейчел кивнула, надеясь преодолеть возрастающее волнение.

Because of that smile, that confidence, that twinkle in his eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за улыбки, уверенности, искоркам в глазах.

Karate focuses the mind and gives one self-confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карате учит сосредоточению и вселяет уверенность.

She did bring herself, finally, to confess, and to confide in me: there was not a soul else that she might fashion into an adviser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И гордячка в конце концов все-таки пришла ко мне с исповедью и доверилась мне: больше ей не к кому было обратиться за советом.

So I'm not in the doghouse with you guys anymore?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так значит вы уже не злитесь на меня?

Come his exam, he was brimming with confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К экзамену он был наполнен уверенностью до краев.

In this state, I would litigate with extreme confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом штате можем судиться уверенно.

I always loved that unwavering sense of confidence, but you better hurry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда нравилось эта решительная убежденность. Но вам лучше поторопиться.

I saw him myself, replied the man with a self-confident smile of derision. I ought to know the Emperor by now, after the times I've seen him in Petersburg. I saw him just as I see you....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам я видел, - сказал денщик с самоуверенной усмешкой. - Уж мне-то пора знать государя: кажется, сколько раз в Петербурге вот так-то видал.

You're accusing me of teaching my daughter to be self-confident?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты обвиняешь меня в том, что я учу свою дочь быть уверенной в себе?

I believe general Bressler wouldn't let us take off if he wasn't confident in its airworthiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, генерал Бресслер не позволил бы нам туда сесть, если бы не был уверен в том, что он летает.

How do you expect a society globetrotter to restore confidence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы надеетесь, что бездельник восстановит доверие к банку?

I am being strong bold, and confident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Становлюсь сильной, смелой и уверенной.

I've got to a point where I'm more... I'm more confident, not easily intimidated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна перейти к вопросу, в котором я более... я более самоуверенная, меня не легко запугать.

Federal officials did say that the investigation is headed in a positive direction and are confident that it will lead to an arr...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные чиновники сказали, что расследование продвигается в позитивном направлении и убежденны, что оно приведёт к...

But I have to say, I have complete confidence in Ms. Wexler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но должен сказать, я полностью уверен в мисс Векслер.

You've got to have more confidence in the Almighty... or whatever it is that makes the wheels go round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно верить во Всемогущего... не зависимо от того, что происходит.

I moreover take notice of his insulting confidence, for he really looks on me as his property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенное раздражение вызывает его оскорбительное доверие ко мне и уверенность, что теперь я принадлежу ему навсегда.

She was confident you'd succeed today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была уверена, что ты справишься.

What your dad confided in you... was the wrong item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой папа зря... рассказал тебе о наших делах.

And are you confident that the board will vote to bring Alden to trial?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы уверены, что они проголосуют за то, чтобы судить Джона Олдена?

Mr. Ashe. In order to get that gold released, the governor needed a show of confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Эш, чтобы это золото погрузили на поезд, надо было пустить губернатору немного пыли в глаза.

You do know that we're not allowed to shoot people on sight anymore?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же знаешь... нам нельзя убивать людей без суда и следствия.

Hmm, I'm actively not seeing my cop anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я больше не замечаю своего копа.

I don't think they're teaching manners anymore at the schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, что их всё ещё учат хорошим манерам, в школах.

You feel confident about making the connection?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо... ты сам справишься с пересадкой?

Generally speaking, a method is terminated when the decision maker is confident that he/she has found the most preferred solution available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще говоря, метод прекращается, когда лицо, принимающее решение, уверено, что оно нашло наиболее предпочтительное из имеющихся решений.

Confidence in the colony's future declined among some sections of Hong Kong's populace, and many residents sold their properties and migrated overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверенность в будущем колонии снизилась среди некоторых слоев населения Гонконга, и многие жители продали свою собственность и мигрировали за границу.

It is a modern interpretation of Plato's metaphysics of knowledge, which expresses confidence in the ability of science to conceptualize the world exactly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это современная интерпретация Платоновской метафизики познания, выражающая уверенность в способности науки точно концептуализировать мир.

The Association estimates the financial effect of the order of ¥20 billion, and forecasts that confidence may take up to two years to be fully restored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциация оценивает финансовый эффект порядка 20 млрд иен и прогнозирует, что для полного восстановления доверия может потребоваться до двух лет.

They described their emotional reactions and confidence regarding the verdict one week, two months, and one year after the trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они описали свои эмоциональные реакции и уверенность в отношении вердикта через неделю, два месяца и один год после суда.

I would not be proud of the college that gave him the honor, but am confident he feels no loyalty to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не гордился колледжем, который оказал ему такую честь, но уверен, что он не испытывает к ним никакой преданности.

Leading up to the game, Lee Sedol and other top professionals were confident that he would win; however, AlphaGo defeated Lee in four of the five games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В преддверии игры ли Седол и другие ведущие профессионалы были уверены, что он победит; однако AlphaGo победил Ли в четырех из пяти игр.

I'm not confident enough to write the paragraph, but do feel that someone should enter it into the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не настолько уверен, чтобы написать этот абзац, но чувствую, что кто-то должен ввести его в статью.

This boosted their confidence and resources available to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повысило их уверенность в себе и обеспечило их ресурсами.

An example of his self-confidence is when he told Dr. Manalich to “keep it short, we have lots of work to do.”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там может не быть никаких расходов на проживание и командировочные расходы могут быть минимальными.

This factor's scales indicate a sense of overall comfort and confidence versus discomfort and anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкалы этого фактора указывают на чувство общего комфорта и уверенности в себе в сравнении с дискомфортом и тревогой.

In fact, Ashcraft found that the correlation between math anxiety and variables such as confidence and motivation are strongly negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле Эшкрафт обнаружил, что корреляция между математической тревожностью и такими переменными, как уверенность и мотивация, сильно отрицательна.

But your vote of confidence is greatly appreciated, now let's build an encyclopedia!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ваш вотум доверия очень ценится, а теперь давайте создадим энциклопедию!

This undermined confidence among unionists about the sincerity of republicans towards reaching agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подорвало уверенность юнионистов в искренности республиканцев в достижении соглашения.

One version, by Looney, was proposed in 1920, with the confidence that archives would turn up a smoking gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из версий, предложенная Луни, была выдвинута в 1920 году с уверенностью, что архивы обнаружат дымящийся пистолет.

If we look to the equation the confidence band would rather be linear in my opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы обратимся к уравнению, то доверительная полоса, на мой взгляд, скорее будет линейной.

It is said that in 1945, Joseph Stalin confided to Winston Churchill at Yalta that 10 million people died in the course of collectivization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что в 1945 году Иосиф Сталин признался Уинстону Черчиллю в Ялте, что в ходе коллективизации погибло 10 миллионов человек.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «He doesn't confide in me anymore». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «He doesn't confide in me anymore» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: He, doesn't, confide, in, me, anymore , а также произношение и транскрипцию к «He doesn't confide in me anymore». Также, к фразе «He doesn't confide in me anymore» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information