Let him go. Uncle Maury said - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Let him go. Uncle Maury said - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Отпусти его. Дядя Мори сказал
Translate

- let [noun]

verb: препятствовать, позволять, пускать, давать, оставлять, разрешать, мешать, давать возможность, не трогать, сдавать внаем

noun: препятствие, помеха, сдача внаем

  • live and let live - живи и давай жить другим

  • let take - Пусть принимают

  • let you make - позволяют сделать

  • will let you know if anything - даст вам знать, если что-нибудь

  • let me know what you - дайте мне знать, что вы

  • am not gonna let you - я не дам вам

  • let me do the talking - позвольте мне сделать разговор

  • let me see what - позвольте мне увидеть, что

  • you let me down - ты меня вниз

  • let the record reflect - Пусть запись отражает

  • Синонимы к Let: net ball, sanction to, allow to, give permission to, enable to, entitle to, license to, empower to, give leave to, authorize to

    Антонимы к Let: help, encourage, forbid, assist, contribute, facilitate, prohibit, promote, arrest

    Значение Let: (in racket sports) a play that is nullified and has to be played again, especially when a served ball touches the top of the net.

- him [pronoun]

pronoun: ему, его

  • i requested him - я просил его

  • alerted him to a - предупредил его к

  • believe him - верить ему

  • i feel sorry for him - Я чувствую жалость к нему

  • to keep him home - держать его домой

  • reproached him - упрекала

  • help him grow - помочь ему расти

  • pushes him - толкает его

  • tolerate him - терпеть его

  • mentoring him - наставничество его

  • Синонимы к him: her, he, its, his, she, hers, male, it, majority, own

    Антонимы к him: me, female, gal, girl, miss, she, woman, y'all

    Значение him: used as the object of a verb or preposition to refer to a male person or animal previously mentioned or easily identified.

- go

пойти

- uncle [noun]

noun: дядя, дядька, ростовщик, пожилой человек

- Maury

Мори

- said [adjective]

adjective: указанный, упомянутый, вышеуказанный, вышеупомянутый



You'd be too brutal with her, she says. You have your Uncle Maury's temper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты слишком был бы груб с ней, - говорит. - У тебя тот же горячий нрав, что у твоего дяди Мори.

Let him go. Uncle Maury said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с богом, - сказал дядя Мори.

Uncle Maury kept saying Poor little sister, poor little sister, talking around his mouth and patting Mother's hand. Talking around whatever it was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядя Мори все бубнит: Бедная моя сестрица, бедная сестрица, - и гладит мамашину руку, а во рту у него что-то есть.

Then all of a sudden I thought of Dilsey and Uncle Maury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тут я вдруг вспомнил про Дилси и про дядю Мори.

Nonsense. Uncle Maury said. She's been in school all day. She needs the fresh air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустяки, - сказал дядя Мори. - Весь день сидела в школе, надо же ей подышать свежим воздухом.

There, there, Uncle Maury says, patting her hand, talking around his mouth. It's better so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, ну, ну, - бубнит дядя Мори, не раскрывая рта, и руку ей поглаживает. - Так оно и лучше.

I know, I know. Uncle Maury said. You must keep your strength up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загадка, загадка, - сказал дядя Мори. - Тебе надо поддержать силы.

Shoot who, Father. Quentin said. What's Uncle Maury going to shoot him for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кого застрелить, а, папа? - сказал Квентин. -Застрелить за что?

I found Uncle Maury's raincoat and put it around her and picked her up and went back to the lane and got in the hack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там с вешалки снял дяди Морин макинтош, завернул ее, взял на руки - и в переулок с ней, в карету.

Uncle Maury was putting the bottle back in the sideboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядя Мори ставит бутылку в буфет.

Caddy told Jason and Versh that the reason Uncle Maury didn't work was that he used to roll his head in the cradle when he was little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэдди Джейсону сказала, что Верш знает, отчего дядя Мори бездельник - оттого, что младенцем раскатал себе затылок в колыбельке.

When they begun to get it filled up toward the top Mother started crying sure enough, so Uncle Maury got in with her and drove off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стали засыпать могилу, матушка расплакалась, конечно, и дядя Мори усадил ее в карету и укатил с ней.

You'll learn techniques if you start by acknowledging, if you start by saying, You know, we don't agree on a lot, but one thing I really respect about you, Uncle Bob, or , about you conservatives, is , And you can find something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если начать с осознания, то можно научиться техникам, если начать так: Мы во многом разные, но я тебя уважаю тебя, дядя Боб или , вас, консерваторов, — и вы находите за что.

After that terrible adventure, your uncle enrolled in the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После той ужасной авантюры ваш дядя записался в армию.

Well, I'm sorry, uncle Jack, but I do have a murder to solve, and I would like to know what happens to the money in Roger's trust now that he's dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну простите, дядя Джек, но я должен раскрыть убийство, поэтому я хотел бы узнать, что случилось с деньгами Роджера после его смерти.

When my uncle left for America, many people came to see him off at the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мой дядя уезжал в Америку, многие пришли проводить его в аэропорт.

Life in the fast lane, Uncle Bob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь как скоростная трасса, дядя Боб.

Oddly enough, not likenesses you share with your uncle the Cardinal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот что странно, на вашего дядю кардинала вы ничуть не похожи.

Nepotism gets you the job, but then you catch all the poop your uncle should.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получаешь работу благодаря семье, а потом получаешь все удары в пах, которые должны были достаться дяде.

O, my dear uncle! I find my follies are irretrievable; and all your goodness cannot save me from perdition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, дядя, я вижу, что мои безрассудства непоправимы и вся ваша доброта не спасет меня от гибели!

Uncle John opened his mouth and rubbed his bristling chin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядя Джон открыл рот и потер ладонью щетинистый подбородок.

Maury Gold and some other gentlemen here to see you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вам Мори Голд и с ним еще какие-то люди.

My great-uncle, the Chevalier de Rastignac, married the heiress of the Marcillac family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой двоюродный дед, шевалье де Растиньяк, женился на последней представительнице рода де Марсийяков.

I told Maury this program director's a real...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же сказал Мори, этот программный директор...

You can teach me like Granddaddy taught you 'n' Uncle Jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты меня сам учи, вот как дедушка учил вас с дядей Джеком.

My uncle always keeps an eye on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дядя за мной присматривает.

You only take advantage of your uncle

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты обман заполучил этот ресторан от своего дяди!

Thank you, uncle, she said, seating herself at the table again. I do not want anything in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодарю вас, дядя, - сказала она, снова присаживаясь к столу, - ничего особенного мне не нужно.

I noticed, as did my uncle, who remarked on it that Clayton's become attached to you, in a somewhat puppy-ish sort of way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, как и мой дядя, который обратил на это внимание, По-моему, это объяснимо.

He made me laugh out loud, just as her uncle was giving a speech...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее дядя стал говорить речь, а мы так смеялись, что не могли остановиться.

We're going to put it about that the girl's staying with her uncle at Claridge's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем говорить, что девочка осталась со своим дядей в Клэридже.

That was impressive, Bobbi, but Uncle Skeeter can jump over the couch the long way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодец, но дядя Скитер может перепрыгнуть диван вдоль.

Your uncle, Edward VIII, threatened to do just that, impose his individuality on the institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш дядя, Эдуард VIII, пытался сделать именно это, привнести индивидуальность в институт власти.

I, grew up over in Wathena, my uncle's place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, росла в Уотене, в доме моего дяди.

Then Maury'd better stay out of ambush. Father said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть держится подальше от углов, - сказал папа.

I was in the back of a butcher shop with your Uncle Paulie, ratting out a guy I don't really even know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был в подсобке мясной лавки с твоим дядей ПОли и сливал парня, которого я толком то и не знаю.

Vincent Griffith has no other academic credentials, and, according to my uncle Kieran's big book of New Orleans bloodlines,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Винсента Гриффита нет ученых степеней, и согласно большой книге дяди Кирана о родословных Нового Орлеана,

And so it was a very worried George Michael that arrived to speak to his uncle at the Gothic Castle, which, that night, did actually kind of resemble the Gothicassle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, обеспокоенный Джордж Майкл прибыл побеседовать с дядей в Готический замок, который в тот вечер и впрямь напоминал Готический задник.

And is Uncle Andy making pancakes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это дядя Энди печёт блинчики?

Am I considered to be your uncle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по всему, я твой дядя?

Her uncle, Bob Chisolm, a singer and piano player, encouraged her to give the German nightclub circuit a try.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее дядя, Боб Чисольм, певец и пианист, посоветовал ей попробовать себя в немецком ночном клубе.

Ashoka, who ruled the Maurya Empire from 269–232 BCE, abolished the slave trade but not slavery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ашока, правивший империей Маурьев в 269-232 годах до н. э., отменил работорговлю, но не рабство.

They successfully make it to Baltimore, where Cassie's aunt and uncle welcome the two into their home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они успешно добираются до Балтимора, где тетя и дядя Кэсси приветствуют их в своем доме.

The deposed Hittite king, Mursili III, fled to Egypt, the land of his country's enemy, after the failure of his plots to oust his uncle from the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низложенный хеттский царь Мурсили III бежал в Египет, страну врага своей страны, после провала своих планов свергнуть своего дядю с трона.

After the death of Qutbuddin Ahmad Shah II in 1458, the nobles raised his uncle Daud Khan to the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Кутбуддина Ахмад-Шаха II в 1458 году дворяне возвели на престол его дядю Дауд-Хана.

In the mid-1850s, second-hand evidence indicated that he might have been born at a different uncle's home in North Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1850-х годов вторичные свидетельства указывали на то, что он мог родиться в доме другого дяди в Северной Каролине.

She was the influential concubine of Yun Won-hyeong, who himself was the maternal uncle of 13th King Myeongjong, and Chief State Councilor 인 in 1563-1565.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была влиятельной наложницей Юн Вон Хена, который сам был дядей по материнской линии 13-го короля Менджона и Главным государственным советником в 1563-1565 годах.

Ercole was Tony Soprano's late uncle, the middle son of Corrado Sr. and Mariangela D'Agostino, and brother of Junior and Johnny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрколе был покойным дядей Тони Сопрано, средним сыном Коррадо-старшего и Марианжелы Д'Агостино, а также братом Джуниора и Джонни.

Marianna's uncle Angelo Padovani, a prominent member of Bologna's Jewish community, concluded that their only hope was to appeal to Feletti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядя Марианны Анджело Падовани, видный член еврейской общины Болоньи, пришел к выводу, что их единственная надежда-обратиться к Фелетти.

Because of a poor home environment, he ran away from home in 1938 to live with an aunt and uncle in Salem, Oregon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за плохой домашней обстановки он сбежал из дома в 1938 году, чтобы жить с тетей и дядей в Салеме, штат Орегон.

As a province of the Mauryan Empire, much of Bengal was part of it except for the far eastern Bengali kingdoms which maintained friendly relationships with Ashoka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи провинцией империи Маурьев, большая часть Бенгалии входила в ее состав, за исключением дальневосточных бенгальских королевств, которые поддерживали дружественные отношения с Ашокой.

Then news arrives that the queen's sister-in-law is dead, and Hebe's uncle wishes Hebe to take the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем приходит известие, что невестка королевы умерла, и дядя Хиби хочет, чтобы Хиби заняла трон.

Edward V's uncle Richard, Duke of Gloucester was declared Lord Protector while the prince was too young to rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядя Эдуарда V Ричард, герцог Глостерский, был объявлен лордом-протектором, когда принц был еще слишком молод, чтобы править страной.

Eleanor supported her uncle's desire to re-capture the nearby County of Edessa, the objective of the Crusade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элеонора поддержала желание своего дяди вновь захватить соседнее графство Эдесса, цель крестового похода.

His uncle, who gave command of the ship to Jeronimo de Valaebrera, instructed the young Champlain to watch over the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дядя, передавший командование кораблем Херонимо де Валебрере, поручил молодому Шамплену присматривать за кораблем.

During his Confidant, he is harassed and extorted by Futaba's abusive uncle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего доверенного лица он подвергается преследованиям и вымогательствам со стороны жестокого дяди Футабы.

Apparently, this is to keep them quiet on their trip to a family reunion taking place at a ranch belonging to the narrator's Uncle Slayton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, это делается для того, чтобы заставить их молчать во время поездки на семейное воссоединение, происходящее на ранчо, принадлежащем дяде рассказчика Слейтону.

Moreover, she is very good at using chi magic, as shown when she is able to annihilate Shadowkhan with Uncle's Puffer Fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, она очень хорошо использует магию чи, как показано, когда она способна уничтожить теневого Хана с помощью рыбы-фугу дяди.

Before citing that the Uncle Remus stories were simply recanted tales and mostly fact, provide sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем ссылаться на то, что рассказы дяди Ремуса были просто отреченными сказками и в основном фактами, приведите источники.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Let him go. Uncle Maury said». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Let him go. Uncle Maury said» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Let, him, go., Uncle, Maury, said , а также произношение и транскрипцию к «Let him go. Uncle Maury said». Также, к фразе «Let him go. Uncle Maury said» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information