List of Tables - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

List of Tables - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Список таблиц
Translate

- list [noun]

noun: список, перечень, ведомость, реестр, крен, инвентарь, арена, кромка, бордюр, кайма

verb: перечислять, составлять список, вносить в список, вербовать на военную службу, печатать, крениться, накреняться

adjective: сделанный из каймы, сделанный из обрезков, сделанный из полос

  • put on the federal wanted list - объявлять в федеральный розыск

  • callback list - список обратных вызовов

  • restrictive list - ограничительный список

  • list of references - Список ссылок

  • long list of satisfied customers - длинный список довольных клиентов

  • list of parties - Список лиц,

  • my list - мой список

  • edit list - редактировать список

  • as well as the list - а также список

  • on the list of matters - в списке вопросов

  • Синонимы к List: inventory, blogroll, index, directory, enumeration, catalog, roll, checklist, address book, file

    Антонимы к List: forget, lie, erase, abhorrence, acrimony, animosity, animus, antagonism, antipathy, aversion

    Значение List: a number of connected items or names written or printed consecutively, typically one below the other.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- tables [noun]

noun: стол, таблица, расписание, доска, трапеза, плита, рабочий стол, табель, рольганг, скрижаль

verb: класть на стол, составлять таблицу, составлять расписание, откладывать в долгий ящик, класть под сукно, предлагать, выносить на обсуждение

  • view -based tables - просматривать -А таблицу

  • logarithmic tables - логарифмические таблицы

  • full-size snooker tables - полноразмерные столы для снукера

  • soldering tables - паяльные столы

  • coordination tables - таблицы согласования

  • clearing tables - клиринговые столы

  • relational tables - реляционные таблицы

  • list of tables and figures - список таблиц и рисунков

  • according to the tables - в соответствии с таблицами

  • ministerial round tables - министерские круглые столы

  • Синонимы к Tables: stand, desk, coffee table, work surface, worktable, bar, nightstand, dining table, kitchen table, counter

    Антонимы к Tables: votes, decides

    Значение Tables: a piece of furniture with a flat top and one or more legs, providing a level surface on which objects may be placed, and that can be used for such purposes as eating, writing, working, or playing games.



If I can finish your list before you finish mine, you have to come with me to TP laser tag and you have to buy the toilet paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я закончу с твоим списком раньше, чем ты с моим, мы пойдём и разбросаем ТБ в павильоне Лейзер Тег, и ты покупаешь туалетную бумагу.

You fix tables, chairs, stuff like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чинят столы, стулья и всякую всячину вроде них.

And Andre would be delighted to add her to his list of prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Андре будет рад добавить в список своих трофеев еще одно судно.

This list should be applicable to transactions with government authorities as well as business to business transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот перечень должен быть применим к сделкам с правительственными органами, а также к сделкам между представителями бизнеса.

Moreover, the pay or grade of the retirees should be explained more clearly in the tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в таблицах следует более четко указывать вознаграждение или класс вышедших на пенсию сотрудников.

If I could get a list of the stolen items, we can get started on the insurance claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я получить список похищенных предметов, мы могли бы начать работу о выплате страховки.

Our company picks up chatter someone's trying to sell the list we already paid for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша компания перехватила разговор, что кто-то пытается продать список, за который мы уже заплатили.

There has been progress, but here is the key: when given a list of challenges to confront, global warming is still listed at near the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть прогресс, но вот главное: в списке проблем, которые мы должны решать, глобальное потепление все еще находится почти в самом низу.

Rorschach is on the FBI's Ten Most Wanted list for violation of the Keene Act, which banned masked heroes six years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роршах входит в десятку ФБР самых разыскиваемых за нарушение Закона Кина о запрете героев в масках, принятого 6 лет назад.

Click the Change interval button if you want to select another period for which to see the job list, for example, this week, or this month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите кнопку Изменить интервал, если требуется выбрать другой период списка заданий, например текущую неделю или текущий месяц.

Note: Access does not overwrite a table in the database as part of an import operation, and you cannot append the contents of a list or a view to an existing table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Access не осуществляет перезапись таблицы в базе данных в ходе операции импорта. Невозможно также добавить содержимое списка или представления в существующую таблицу.

This list will always respect the member's viewing preferences (full name, semi-private, or complete private mode)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом списке всегда будут учитываться заданные участниками настройки отображения (имя и фамилия, частичные данные профиля или режим конфиденциальности).

The access control list (ACL) is a list of security protections that apply to a whole object, a set of the object's properties, or an individual property of an object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список управления доступом (ACL) представляет собой список параметров безопасности, применяемых к объекту целиком, набору свойств объекта или отдельному свойству объекта.

On the lock screen of your iPhone or iPad, swipe left to right until you see a list of widgets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На заблокированном экране iPad или iPhone проведите пальцем слева направо, чтобы увидеть список виджетов.

In the list of contacts, select two or more mail users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке контактов выберите два или более пользователя почты.

The list of supported languages is documented in our documentation on localizing on Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список поддерживаемых языков см. в документации по локализации Facebook.

Click the Select a property to view drop-down list, and then click the msExchHomeSyncService attribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните раскрывающийся список Select a property to view, затем щелкните атрибут msExchHomeSyncService.

History — contains the list of closed positions and deleted pending orders;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История — содержит список закрытых позиций и удаленных отложенных ордеров;

Double-tap the Xbox button to open the guide, select Friends & clubs, and then choose a club from the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дважды коснитесь кнопки Xbox, чтобы открыть гид, выберите Друзья и клубы, затем укажите клуб в списке.

Note: In the Rules list, suggested rules appear based on the message sender and recipients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: В списке Правила появятся правила, которые предлагаются с учетом отправителя и получателей сообщения.

But in 2007, I got the cockamamie idea to hand-draw each valentine for everyone on my mailing list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в 2007-м году у меня возникла идиотская мысль нарисовать отдельную валентинку для каждого из списка моих адресатов.

If this does not change, we will be forced to remove you from our list of suppliers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это не изменится, то мы вычеркнем Вас из списка наших поставщиков.

Be aware that if you type an external email address and press Enter, this adds the user to the list and then closes the dialog box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имейте в виду, что если вы введете внешний электронный адрес и нажмете клавишу ВВОД, то пользователь будет добавлен в список, а диалоговое окно будет закрыто.

After the items in the list are added to the sales order, the information about each item can be changed as needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После добавления номенклатур в списке в заказ на продажу, сведения о каждой номенклатуре можно изменить при необходимости.

It’s not the military’s core competency, although the Universal Joint Task List considers it an important mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не основная компетенция военных, хотя Универсальный совместный список задач (Universal Joint Task List) считает важной подобную работу.

On a Budget plan list page, such as All budget plans or Budget plans prepared by me, you can select a budget plan and view information about it in the preview pane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице со списком Бюджетный план, например Все бюджетные планы или Бюджетные планы, подготовленные мной, можно выбрать бюджетный план и просмотреть информацию о нем в области предварительного просмотра.

Well, we're gonna need that list of backers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам будет нужен список этих бэкеров

Ok, so I have been instructed to remove you from the list of employees assigned to the Nucleus project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мне поручили исключить вас из списка сотрудников, занятых на проекте Ядро.

To my surprise and chagrin, mother added you to the guest-list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К моей неожиданности и огорчению, мама включила вас в список приглашённых.

He had given the purser the stakes to hold- $20,000 in traveler's checks- and asked him to set up two chess tables for Friday evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он передал казначею сумму ставки — 20 тысяч долларов в дорожных чеках — и попросил организовать два шахматных столика для вечера в пятницу.

There are no reserved tables in the cafeteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В столовой не бронируют столики.

So get a list of all the guests on 19 including checkouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достань список всех постояльцев на 19-м этаже, включая выписавшихся.

My daughter Isabella, she's on the recipient list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя дочь Изабелла в списке на пересадку органов.

Well... dancing on the tables obnoxious or...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну...танцы на столах -это ужасно или...

Because it locks out the Iranians from downloading the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что это закроет иранцам доступ к скачиванию списка.

We went through a long list of all the vendors Who were there during his incarceration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прошлись по большому списку поставщиков которые там были во время его нахождения под стражей.

The last two names on this list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние два имени в этом списке...

The father of my child might be gone for good, so rubbing one out isn't exactly at the top of my list, but thank you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец моего ребенка ушел возможно навсегда, так что самоудовлетворение для меня сейчас не самое важное.

We just started looking for everyone on the top ten list, and you want to talk to the mistress of the guy who's number 12?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ещё только начали искать тех, что в десятке списка, а ты уже хочешь поговорить с любовницей парня под номером 12?

Cross-check the list of inmates with crime databases, recent activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопоставь список заключенных с базой преступлений, которые были совершены недавно.

I don't recall adding making snide remarks to your list of duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не припомню, чтобы в твои обязанности входило делать язвительные замечания.

Together with the rest, he set up the tables along three sides of the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе со всеми он расставлял столы покоем.

$3 billion changed hands across the gambling tables in Nevada last year. 3 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 биллиона долларов прошли через игровые столы в Неваде в прошлом году ... 3 биллиона.

Is there a way to make the top row not stay out of the screen in long tables?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли способ сделать так, чтобы верхняя строка не оставалась вне экрана в длинных таблицах?

The number of poker tables has been steadily increased and now stands at 40 tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество покерных столов неуклонно растет и в настоящее время составляет 40 столов.

Played on pool or snooker tables, players must complete a set number of shots of varying difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играя на бильярдных или снукерных столах, игроки должны выполнить определенное количество бросков различной сложности.

The solstices and equinoxes are described in many almanacs and tables in the Maya codices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнцестояния и равноденствия описаны во многих альманахах и таблицах кодексов майя.

The following tables compare general and technical information for a number of web browsers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующих таблицах сравнивается общая и техническая информация для ряда веб-браузеров.

Many customers and employees fled to other stores in the adjacent mall, hid under tables, or in shipping containers located behind the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие клиенты и сотрудники бежали в другие магазины в соседнем торговом центре, прятались под столами или в транспортных контейнерах, расположенных позади здания.

In 1986 the Bühlmann model was used to generate dive tables for recreational divers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году модель Бюльмана была использована для создания таблиц погружений для дайверов-любителей.

You might have noticed this tool if you click through the links on the project assessment summary tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы могли бы заметить этот инструмент, если бы перешли по ссылкам в сводных таблицах оценки проекта.

The edit links for each day's events seem to not get along too well with the stacked tables I was trying in the sidebar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылки редактирования для событий каждого дня, похоже,не слишком хорошо уживаются с наборными таблицами, которые я пытался использовать в боковой панели.

Tables appear in print media, handwritten notes, computer software, architectural ornamentation, traffic signs, and many other places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблицы появляются в печатных изданиях, рукописных заметках, компьютерных программах, архитектурных украшениях, дорожных знаках и многих других местах.

There was a direct correlation between the risk of infection of people at other tables and how close they were to the sick woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имелась прямая корреляция между риском заражения людей за другими столами и тем, насколько близко они находились к больной женщине.

In addition, some sources include the 1906 Intercalated Games when compiling their medal tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые источники включают в себя Интеркалированные игры 1906 года при составлении их медальных таблиц.

Therefore, some users constructed tables that included all of the codes needed to travel from one location to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому некоторые пользователи создали таблицы, включающие все коды, необходимые для перемещения из одного места в другое.

For guidelines on when and how to use tables, see the Manual of Style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструкции по использованию таблиц см. В руководстве по стилю.

The stylesheet changes the background for tables from the default white to a grey #f9f9f9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблица стилей изменяет фон для таблиц с белого по умолчанию на серый #f9f9f9.

Just giving a heads-up that I will be removing multiple tables with Top 2/3 listed later today or tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто предупреждаю, что сегодня или завтра я удалю несколько таблиц с верхними 2/3, перечисленными позже.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «List of Tables». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «List of Tables» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: List, of, Tables , а также произношение и транскрипцию к «List of Tables». Также, к фразе «List of Tables» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information