List of parties - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: список, перечень, ведомость, реестр, крен, инвентарь, арена, кромка, бордюр, кайма
verb: перечислять, составлять список, вносить в список, вербовать на военную службу, печатать, крениться, накреняться
adjective: сделанный из каймы, сделанный из обрезков, сделанный из полос
autocorrect exceptions list - список исключений автозамены
email list manager - менеджер почтовой рассылки
list on the stock exchange - список на фондовой бирже
rankings list - список рейтингов
scroll through the list - прокрутки списка
records list - список записей
list of signals - Перечень сигналов
the bucket list - список ведра
partial list - Неполный список
a list of the members - список членов
Синонимы к list: inventory, blogroll, index, directory, enumeration, catalog, roll, checklist, address book, file
Антонимы к list: forget, lie, erase, abhorrence, acrimony, animosity, animus, antagonism, antipathy, aversion
Значение list: a number of connected items or names written or printed consecutively, typically one below the other.
as a matter of course - как само собой разумеющееся
a poky hole of a place - захолустье
(piece of) fiction - (часть) вымысла
end of the world - конец мира
a great number of - большое количество
regardless of how - независимо от того, как
time of the month - время месяца
lose sight of - упускать из виду
plant of block and unit devices - завод блочно-комплектных устройств
soldier of the Navy - воин флота
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник
enforceable against third parties - закрепленный в отношении третьих сторон
group parties - группа партий
all other parties - все другие стороны
parties were abolished - Стороны были отменены
in the event that the parties - в том случае, если стороны
where the parties have agreed - где стороны договорились
parties concerned with a view - заинтересованные стороны в целях
parties as well as - стороны, а также
the parties had agreed - стороны договорились
all the ivorian parties - все ивуарийские стороны
Синонимы к parties: wingding, soirée, (social) gathering, carousal, hop, blast, rave, get-together, shebang, bop
Антонимы к parties: nonparticipants
Значение parties: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.
I will deliver him and his purloined list to you and not to any of the other interested parties. |
Я найду его и передам вам, а не какой-либо другой из заинтересованных сторон. |
This is a list of political parties in the United States, both past and present. |
Это список политических партий в Соединенных Штатах, как в прошлом, так и в настоящем. |
I'm busy writing my script to generate an SVG given a list of parties and their representation levels. |
Я занят написанием своего сценария для создания SVG с учетом списка партий и уровней их представительства. |
The key would then show the parties each with a square in its colour, and also have a list with the symbols just given as transparent shapes with black outlines. |
Затем ключ покажет стороны, каждая из которых имеет квадрат в своем цвете, а также список с символами, только что приведенными в виде прозрачных фигур с черными контурами. |
Hi all, would any interested parties please keep an eye on List of Oggy and the Cockroaches episodes? |
Привет всем, может ли кто-нибудь из заинтересованных сторон следить за списком эпизодов Огги и тараканы? |
Two parties can sign an agreement that allows them to compete for leftover seats as though they are running together on the same list. |
Две партии могут подписать соглашение, которое позволит им бороться за оставшиеся места, как если бы они вместе баллотировались по одному списку. |
For the Senate, 208 seats are elected using an open list partial block voting, with electors voting for individual candidates instead of parties. |
Для избрания в Сенат 208 мест используются открытые списки с частичным блоковым голосованием, причем избиратели голосуют за отдельных кандидатов, а не за партии. |
Is there a list of approved third parties allowed for ad serving, measurement or other ad technology? |
Существует ли список одобренных поставщиков средств измерения или других технологий, связанных с рекламой? |
The Central Election Commission of Ukraine had registered 22 parties who would participate on the nationwide list. |
Центральная избирательная комиссия Украины зарегистрировала 22 партии, которые будут участвовать в общенациональном списке. |
For the nationwide list the voters could choose between 22 parties. |
Для общенационального списка избиратели могли выбирать между 22 партиями. |
This list does not contain communist and anti-capitalist parties previously represented in parliament. |
Этот список не содержит коммунистических и антикапиталистических партий, ранее представленных в парламенте. |
He requested the deletion of Oman from the list of Parties included in the first draft decision. |
Он просил исключить Оман из списка Сторон, включенных в первый проект решения. |
The following is a list of communist and anti-capitalist parties with representation in national parliaments. |
Ниже приводится список коммунистических и антикапиталистических партий, имеющих представительство в национальных парламентах. |
Below is a list of the main parties and electoral alliances which contested the election. |
Ниже приведен список основных партий и избирательных союзов, которые участвовали в выборах. |
The law allows political parties to effectively override the will of the voter and remove people from the party’s candidate list after the elections. |
Этот закон позволяет политическим партиям, в конечном счете, пренебрегать волей избирателей и исключать любого кандидата из партийного избирательного списка уже после оглашения результатов выборов. |
The tables below list the public approval ratings of the leaders of the main political parties in Spain. |
В нижеприведенных таблицах перечислены рейтинги общественного одобрения лидеров основных политических партий Испании. |
In the period up to the first meeting of the parties to the Protocol, it was necessary to draw up an indicative list of key priorities for capacity-building. |
До проведения первого Совещания Сторон Протокола необходимо разработать ориентировочный перечень основных приоритетов в области наращивания потенциала. |
In order to provide the Contracting Parties to the ATP Convention with information as complete as possible, the attached list indicates:. |
В целях обеспечения договаривающихся сторон Соглашения СПС как можно более полной информацией в прилагаемом перечне указываются:. |
I guess we now have come to the question of your intentions because ultimately that will decide the list of parties. |
Я думаю, что теперь мы подошли к вопросу о ваших намерениях, потому что в конечном счете это решит список сторон. |
Below is an adaption of that list of actions together with a timeline as well as responsible parties for implementation of those activities. |
Ниже приведена согласованная версия этого перечня действий с указанием сроков и сторон, ответственных за осуществление этих действий. |
A party presents its own closed list and it can join other parties in alliances. |
Партия представляет свой собственный закрытый список и может вступать в альянсы с другими партиями. |
His advocacy in this context led to the first official report to list parties to conflict who violate the rights of children. |
Благодаря его поддержке в этом вопросе был подготовлен первый официальный доклад, в котором были перечислены конфликтующие стороны, нарушающие права детей. |
And Andre would be delighted to add her to his list of prizes. |
И Андре будет рад добавить в список своих трофеев еще одно судно. |
This list should be applicable to transactions with government authorities as well as business to business transactions. |
Этот перечень должен быть применим к сделкам с правительственными органами, а также к сделкам между представителями бизнеса. |
If I could get a list of the stolen items, we can get started on the insurance claim. |
Если бы я получить список похищенных предметов, мы могли бы начать работу о выплате страховки. |
Our company picks up chatter someone's trying to sell the list we already paid for. |
Наша компания перехватила разговор, что кто-то пытается продать список, за который мы уже заплатили. |
Rorschach is on the FBI's Ten Most Wanted list for violation of the Keene Act, which banned masked heroes six years ago. |
Роршах входит в десятку ФБР самых разыскиваемых за нарушение Закона Кина о запрете героев в масках, принятого 6 лет назад. |
Click the Change interval button if you want to select another period for which to see the job list, for example, this week, or this month. |
Нажмите кнопку Изменить интервал, если требуется выбрать другой период списка заданий, например текущую неделю или текущий месяц. |
This list will always respect the member's viewing preferences (full name, semi-private, or complete private mode) |
В этом списке всегда будут учитываться заданные участниками настройки отображения (имя и фамилия, частичные данные профиля или режим конфиденциальности). |
The access control list (ACL) is a list of security protections that apply to a whole object, a set of the object's properties, or an individual property of an object. |
Список управления доступом (ACL) представляет собой список параметров безопасности, применяемых к объекту целиком, набору свойств объекта или отдельному свойству объекта. |
On the lock screen of your iPhone or iPad, swipe left to right until you see a list of widgets. |
На заблокированном экране iPad или iPhone проведите пальцем слева направо, чтобы увидеть список виджетов. |
В списке контактов выберите два или более пользователя почты. |
|
The list of supported languages is documented in our documentation on localizing on Facebook. |
Список поддерживаемых языков см. в документации по локализации Facebook. |
Click the Select a property to view drop-down list, and then click the msExchHomeSyncService attribute. |
Щелкните раскрывающийся список Select a property to view, затем щелкните атрибут msExchHomeSyncService. |
Double-tap the Xbox button to open the guide, select Friends & clubs, and then choose a club from the list. |
Дважды коснитесь кнопки Xbox, чтобы открыть гид, выберите Друзья и клубы, затем укажите клуб в списке. |
But in 2007, I got the cockamamie idea to hand-draw each valentine for everyone on my mailing list. |
Но в 2007-м году у меня возникла идиотская мысль нарисовать отдельную валентинку для каждого из списка моих адресатов. |
If this does not change, we will be forced to remove you from our list of suppliers. |
Если это не изменится, то мы вычеркнем Вас из списка наших поставщиков. |
After the items in the list are added to the sales order, the information about each item can be changed as needed. |
После добавления номенклатур в списке в заказ на продажу, сведения о каждой номенклатуре можно изменить при необходимости. |
On a Budget plan list page, such as All budget plans or Budget plans prepared by me, you can select a budget plan and view information about it in the preview pane. |
На странице со списком Бюджетный план, например Все бюджетные планы или Бюджетные планы, подготовленные мной, можно выбрать бюджетный план и просмотреть информацию о нем в области предварительного просмотра. |
If I can finish your list before you finish mine, you have to come with me to TP laser tag and you have to buy the toilet paper. |
Если я закончу с твоим списком раньше, чем ты с моим, мы пойдём и разбросаем ТБ в павильоне Лейзер Тег, и ты покупаешь туалетную бумагу. |
Нам будет нужен список этих бэкеров |
|
Ok, so I have been instructed to remove you from the list of employees assigned to the Nucleus project. |
Итак, мне поручили исключить вас из списка сотрудников, занятых на проекте Ядро. |
To my surprise and chagrin, mother added you to the guest-list. |
К моей неожиданности и огорчению, мама включила вас в список приглашённых. |
'I'd like photographs of them 'and of the diagram of the Circus's reorganisation under Percy Alleline, 'along with a list of all payments made from the Reptile fund.' |
Мне нужны их фотографии... и схема реорганизации Цирка под Перси Аллелайном. А также список всех платежей из специального фонда. |
Моя дочь Изабелла в списке на пересадку органов. |
|
Few months back, I was on the short list for the SECNAV appointment. |
Несколько месяцев назад, я был в списке претендентов на должность министра ВМС. |
Because it locks out the Iranians from downloading the list. |
Потому что это закроет иранцам доступ к скачиванию списка. |
We're gonna need a list from the aforementioned years. |
Нам понадобится список за упомянутые годы. |
We went through a long list of all the vendors Who were there during his incarceration. |
Мы прошлись по большому списку поставщиков которые там были во время его нахождения под стражей. |
Меня словно уже записали в бестселлеры. |
|
I mean she's, like, got a web page and a price list. |
Я имею в виду у нее есть сайт и прайс лист. |
The last two names on this list. |
Последние два имени в этом списке... |
The father of my child might be gone for good, so rubbing one out isn't exactly at the top of my list, but thank you. |
Отец моего ребенка ушел возможно навсегда, так что самоудовлетворение для меня сейчас не самое важное. |
We just started looking for everyone on the top ten list, and you want to talk to the mistress of the guy who's number 12? |
Мы ещё только начали искать тех, что в десятке списка, а ты уже хочешь поговорить с любовницей парня под номером 12? |
And I also have a list of special-ops missions That leones personally knows doakes took part in. |
Также, у меня список всех спецопераций в которых принимал участие Доакс, по заверениям Леонеса. |
I don't recall adding making snide remarks to your list of duties. |
Не припомню, чтобы в твои обязанности входило делать язвительные замечания. |
That is quite a promise, considering the distinguished list of your works. |
Это весьма серьёзное обещание, учитывая замечательный список ваших работ. |
Ella says the guilty parties are too powerful to prosecute locally. |
Элла говорит, что виновные стороны слишком могущественны, чтобы преследовать их. |
Regular attendees at the parties the Vreelands threw were socialite C. Z. Guest, composer Cole Porter, and British photographer Cecil Beaton. |
Постоянными посетителями вечеринок, которые устраивали Вриленды, были светская львица К. З. гостья, композитор Коул Портер и британский фотограф Сесил Битон. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «list of parties».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «list of parties» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: list, of, parties , а также произношение и транскрипцию к «list of parties». Также, к фразе «list of parties» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
