Oh yeah - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Oh my eye! - О, мой глаз!
Oh yeah - о, да
oh i - ой я
25-oh vitamin d - 25-ой витамин д
oh wow - Ух ты
oh hello - о, привет
oh heck - о черт
oh well then - Ну хорошо тогда
oh go on - ой идти
oh never mind - ой не возражаете
Синонимы к Oh: hey, gee, egad, jeepers, golly, huh, yikes, er, geez, oops
Антонимы к Oh: golly, so what, the full nine yards, the whole nine yards, bummer, dang, darn, darnation, doggone, dozen
Значение Oh: Used to indicate understanding or acknowledgment of a statement.
hell yeah - ад да
man yeah - человек да
yeah I - да я
yeah alright - да хорошо
aw yeah - ай да
yeah absolutely - да абсолютно
yeah buddy - да приятель
uh yeah - ээ да
yeah i think so - думаю, да
oh yeah baby - о да, детка
Синонимы к yeah: right, okay, sure, yes, yep, all right, aye, uh huh, alright, indeed
Антонимы к yeah: nay, no, no way, scarcely
Значение yeah: Yes.
damn right, oh yes, of course, certainly, surely, sure, obviously, naturally, yes, no doubt, really, by all means, that's right, to be sure, by the way, indeed, anyway, actually, for sure, as a matter of fact, true
Yeah, best drink... for quenching the thirst when the weather's hot. |
Да, чай прекрасно утоляет жажду. |
Yeah, Bonnie says it's a harbinger of evil. |
Бонни говорит, что это предвестник несчастий. |
Да, просто я поняла, Что вы немного устали после перелета. |
|
Tatoeba: Ever heard of sentence fights? Yeah, that's what we do for fun. |
Татоэба: Когда-нибудь слышали о боях предложений? Да, вот что мы делаем для удовольствия. |
Yeah, hotel maintenance said they've been inactive for months. |
Да, ремонтники отеля говорят, что они не работают уже пару месяцев. |
Да, просто немного... заебался. |
|
Yeah, I thought it was his best speech, and it took away the freakishness of him. |
Мне кажется, это его лучшая речь, после неё он уже не кажется таким отвязным. |
I think so, yeah, why not? |
Пожалуй, да, почему нет? |
Так что да, я думаю, в целом, это очень здоровое место. |
|
Well, yeah, but we either resect it and do a total hip now, or his cancer continues to spread, and he dies. |
Да, но, если мы не удалим опухоль и сустав полностью, рак продолжит развиваться, и он умрёт. |
Yeah, so do I, but I couldn't hold down a job in my own Paris office. |
Я понимаю, но я сам не сохранил работу в своем парижском отделе. |
Well, yeah, but I can't vote for myself, so it had to be Fitch. |
Нет, но я же не могу голосовать против себя, поэтому выбрала Фитч. |
Yeah, he's in the shower soaping up his incredibly chiseled physique. |
Да, он в душе. Намыливает свое невероятно точеное телосложение. |
Yeah, I was eyeing that too because everything else is so ornate. |
Да, я тоже её заметила, ведь остальные такие витиеватые. |
Yeah, that instills confidence. |
Да, это воодушевляет. |
Yeah, well, at least our fans show up Before the fifth inning, right? |
Да, ну хотя бы наши фанаты зажгли перед третьим иннингом, да? |
Yeah, and while I'm at it, I'll rail against singing the national anthem at baseball games. |
Конечно! И одновременно с этим мне придется выступать против исполнения гимна страны на бейсбольных матчах. |
Yeah, the thing about this whole witty banter deal is it kind of takes two people. |
Да, весь смысл в остроумной беседе в том, что её ведут два человека. |
Yeah, they're built to contain the power of the cursed object. |
Да, они созданы, чтобы сдерживать силу проклятых предметов. |
Yeah, but you know how to be clingy. |
Ну, ты же знаешь как прилипнуть. |
Yeah, and the curler allows me to cut through the subderma after rigor mortis sets in. |
Да, а плойка помогает достичь подкожного слоя, после окоченения. |
Перед исчезновением он был на благотворительном мероприятии? |
|
Yeah, but at least you and Stumpy get to limp off into the sunset. |
Ага, но по крайней мере вы с Обрубком теперь можете ухромать в закат. |
Yeah, you might have to salute somebody every once in a while, but I... it's better than buying a rickety old diesel boat that sinks you to the bottom of the ocean. |
Да, придётся иногда отдавать честь высшим чинам, но это лучше, чем покупать старое дизельное корыто, которое утянет тебя на дно океана. |
У нас в офисе кладовая была побольше. |
|
Да, от этого становится жутковато. |
|
Yeah, Buzzy, I just got a call from the mansion. |
Да, Баззи. Мне только, что позвонили от босса. |
Yeah, the part where thousands of people writhe on the ground. |
Да, никто не рассказывает, как тысячи людей корчатся от боли на земле. |
If I'm not wasting my time here, yeah. |
Если не потрачу впустую здесь своё время, то да. |
Yeah, I've placed a VAC dressing to help keep it clean while you do your thing, and I'll take care of the break after. |
Да, я наложил повязку с антибиотиками, чтобы избежать заражения, пока ты закончишь, а после я займусь переломом. |
Да-да, я тоже верю беглецам больше, чем наручникам. |
|
Я знаю семь способов полезного использования трупа. |
|
Yeah, but if we're building a school to coax some goodwill, I think it's probably a good idea for one of us to actually be involved. |
Да, но, если мы хотим построить там школу, лучше, если один из нас будет участвовать. |
Yeah, and he'd have, like, a zillion demerits if I didn't let him back in. |
Да, но у тебя бы была куча неприятностей, если бы я не провёл тебя обратно. |
His tests enabled him to synthesize cortexiphan, so, yeah, I think he's close. |
Его исследования позволили ему синтезировать кортексифан, так что да, я думаю что он близок. |
Великий, я хочу услышать эти ленты . |
|
Yeah, but last time, I accidentally drank - From their denture cup, so that should count for two! |
А я в прошлый раз случайно выпила из стакана, в котором лежали вставные челюсти, поэтому он засчитывается как два раза. |
And, yeah, you can test him for allergies for dairy, wheat and legume. |
А, да, можете проверить его на аллергию на молоко, пшеницу и бобовые. |
Yeah, it's got all the bells and whistles, but sometimes these new propulsion engines- they can be tricky, you know? |
Да, тут есть все свистки и колокольчики, но иногда эти новые двигатели... они могут быть ненадежными, знаешь? |
Yeah, I just wanted to check because I didn't realise that you actually have a lady wrangler. |
Да, я всего лишь хотел удостовериться, потому что я не знал, что у тебя на самом деле есть женщина ковбой. |
Yeah, and she's pretty much the patron behind every artistic endeavor in Manhattan. |
– Да. И она фактически является покровительницей начинающих манхеттенских актеров. |
Yeah, I'm just gonna hand over my money to the lollipop guild. |
Да, хорошо. Ага, я просто отдам вам мои деньги для гильды леденцов. |
Да, но, пап... он ведь и сам неплохо помялся. |
|
Yeah, I'm pretty sure they're too debauched to even notice he's missing. |
Да, я вполне уверена, что они слишком навеселе чтобы заметить,что он пропал. |
Да, потому что она превратилась в пар в результате взрыва. |
|
Yeah, you'd be vaporized too. |
Да, вас бы тоже разнесло на кусочки. |
Yeah, tomorrow night when I get home from work, I'm bringing a crowbar! |
А я, когда завтра вечером приду с работы, принесу ломик! |
Ага, в приглушённом свете после пары бутылок вина. |
|
Да, они быстрые. |
|
Yeah, but not from this high up. |
Да, но не с такой высоты. |
Это потому что я перестала сидеть сложа руки. |
|
Да, скрывающегося от роботов, которые отодрали твою сестру. |
|
Да, это женьшень. |
|
Верно, они прекратил дноуглубительные работы недавно. |
|
Следы сдавливания на ее шее указывают на это, да. |
|
Uh, yeah, the motion of shoving deep fried garbage in your mouth all day. |
Ага, укачало от запихивания обжаренного во фритюре мусора в свой рот весь день. |
Yeah, bonfire down at Harmon Beach. |
Да, разведём костёр на пляже Хармон. |
Well, yeah, so the poor slob has an affair with his student... and his life is destroyed by it. |
Ну, да, бедный растяпа заводит роман со своей ученицей... и это рушит ему жизнь. |
Да, Айлин организовала это пару недель назад. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Oh yeah».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Oh yeah» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Oh, yeah , а также произношение и транскрипцию к «Oh yeah». Также, к фразе «Oh yeah» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.