The Cricket on the Hearth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The Cricket on the Hearth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Сверчок за очагом
Translate

- the [article]

тот

- cricket [noun]

noun: крикет, сверчок

verb: играть в крикет

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

- the [article]

тот

- hearth [noun]

noun: очаг, под, камин, топка, домашний очаг, горнило, под печи, рабочее пространство, ванна, каменная плита под очагом



Of course, I'm just a cricket singing my way from hearth to hearth, but let me tell you what made me change my mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, я всего лишь сверчок, который несет песню от сердца к сердцу. Но позвольте мне рассказать вам, почему теперь я думаю иначе.

In 1899 he wrote a libretto for Alexander Mackenzie based on, and with the same title as, Dickens's story The Cricket on the Hearth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1899 году он написал либретто для Александра Маккензи, основанное на рассказе Диккенса Сверчок у камина и озаглавленное так же.

There is nothing heard-not so much as the screech of a hearth-cricket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда не доносится ни одного звука, даже пения сверчка.

Once he passed an open hearth in which bones were burning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один раз он прошел мимо открытой топки, в которой горели кости.

This was quickly noticed by the public, who appreciated Surrey's entertaining brand of cricket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было быстро замечено публикой, которая оценила развлекательный бренд крикета Суррея.

Guess which unknown veterinary surgeon is playing cricket on August Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угадай, какой неизвестный ветеринар будет играть в крикет в Августовский понедельник.

I cleared the ashes from the hearth, and set a fresh armload of wood there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вычистил золу из очага и положил туда охапку свежих дров.

Playing fields, which are suited for playing cricket and football, are also used by males more than females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полями, приспособленными для игры в футбол и крикет, мужчины также пользуются чаще, чем женщины.

And the conversation moved on to cricket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговор переключился на крикет.

Holy cricket, you're Harry Potter!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святое пламя, да ты же Гарри Поттер!

One evening,-it was the 24th of June, which did not prevent Father Gillenormand having a rousing fire on the hearth,-he had dismissed his daughter, who was sewing in a neighboring apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды вечером, - это было 4 июня, что не помешало старику развести жаркий огонь в камине, - он отпустил дочь, и она занялась шитьем в соседней комнате.

Don't make me do it, Cricket, I will slice you in half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не заставляй меня делать это, Сверчок. Я тебя напополам порву.

I'm a cricket player who secretly hates his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я игрок в крикет, который тайно ненавидит свою жизнь.

The first gift he gave to me was a cricket bat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый подарок, который он мне сделал - крикетная бита.

You've just asked me to hold onto a cricket bat because you're afraid you're gonna turn it on your daughter-in-law, that you're gonna use it against her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы только что попросили меня попридержать эту биту, потому что боитесь, что можете ударить ею вашу невестку, что вы собираетесь воспользоваться ею против нее.

After that, there's a cricket match, and then we have to discuss Cascara's future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом запланирован матч в крикет. А после мы обсудим будущее Каскары.

So am I, but you're talking like it's a cricket match. I don't think you understand what you're facing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже, но вы говорите об этом как о матче в крикет, по-моему, вы не понимаете, с чем вы столкнетесь.

I heard his lordship wants him to stay for the cricket match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, что его светлость хочет, чтобы он остался до матча.

You dropped the cricket box on purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты специально опрокинул коробку со сверчками.

To celebrate hearth and home... ..no matter who comes calling, or prepare for an evening of loving companionship with the little ones tucked safely in bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насладиться уютом домашнего очага кто бы ни позвонил, или провести вечер в приятной компании, пока малыши мирно посапывают.

Had an electric icebox, a gas hearth... And a garbage grinde built into the sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрический холодильник, камин и встроенный мусоропровод.

There would be a shelter next to the hearth made from branches and animal skins with a ground cover made of leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с очагом должно быть убежище, сделанное из веток и шкур животных, с подстилкой из листьев на земле.

Armed with a cricket bat, Rachel hits the stalker when they come into the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооружившись крикетной битой, Рейчел бьет преследователя, когда они входят в дом.

Officials for the 2015 Cricket World Cup were selected by the Umpire selection panel and the information was released on 2 December, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные лица для проведения Чемпионата мира по крикету 2015 года были отобраны комиссией по отбору судей, и информация была опубликована 2 декабря 2014 года.

Almondbury Cricket Club and Almondsbury Tennis club are also based at the same site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крикетный клуб олмондбери и теннисный клуб Олмондсбери также расположены на том же самом месте.

Vithal was appointed the captain of the Hindus in a quadrilateral cricket tournament between the Hindus, Parsis, Muslims, and Europeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Витал был назначен капитаном индусов в четырехстороннем турнире по крикету между индусами, парсами, мусульманами и европейцами.

In 2009, Compton was posthumously inducted into the ICC Cricket Hall of Fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Комптон был посмертно включен в Зал славы крикета ICC.

The first known instance of streaking in cricket took place on 22 March 1974, the first day of the third test between Australia and New Zealand at Auckland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый известный случай стриптиза в крикете произошел 22 марта 1974 года, в первый день третьего испытания между Австралией и Новой Зеландией в Окленде.

He broke down club cricket loyalties and inspired the cricketers to play for Mysore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сломал клубную преданность крикету и вдохновил игроков в крикет играть за Майсур.

He was a cricket enthusiast, taking his bat with him when evacuated during the Blitz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был энтузиастом крикета, взяв с собой биту, когда его эвакуировали во время Блица.

There is a cricket ground and football pitch with changing facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В распоряжении гостей крикетная площадка и футбольное поле с раздевалкой.

In 1883 the Bowral Cricket Club was formed and cricket has been played on the ground since 1893.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1883 году был образован крикетный клуб Bowral, и с 1893 года в крикет играют на земле.

He was elected the first President of the Cricket Writers' Club in 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году он был избран первым президентом крикетного клуба писателей.

Cricket is also popular, with the national side having qualified both for 2003 Cricket World Cup and 2020 ICC T20 World Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крикет также популярен, с национальной стороной, квалифицировавшейся как на 2003 Чемпионат мира по крикету и 2020 ICC T20 World Cup.

Later in his life, Morris served as a trustee of the Sydney Cricket Ground for over twenty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в своей жизни Моррис служил попечителем Сиднейского крикетного поля более двадцати лет.

Despite having played no first-class cricket Alabaster was selected for the New Zealand side to tour Pakistan and India in 1955-56.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что он не играл в крикет первого класса, алебастр был выбран для новозеландской стороны в турне по Пакистану и Индии в 1955-56 годах.

He played no first-class cricket in 1968-69 or 1970-71, but in 1971-72 he took 22 wickets at 14.95 to help Otago to another Plunket Shield title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не играл в крикет первого класса в 1968-69 или 1970-71 годах, но в 1971-72 годах он взял 22 калитки в 14.95, чтобы помочь Отаго получить еще один титул Планкетного щита.

Khan retired from international cricket at the end of the World Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан ушел из международного крикета по окончании чемпионата мира.

Cricket and association football are the two most popular sports in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крикет и футбол ассоциации - два самых популярных вида спорта в стране.

While the national sport in Sri Lanka is volleyball, by far the most popular sport in the country is cricket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как национальным видом спорта в Шри-Ланке является волейбол, самым популярным видом спорта в стране является крикет.

There are MILLIONS of cricket fans throughout the world, who can attend a local or international match without resorting to violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире есть миллионы поклонников крикета, которые могут посетить местный или международный матч, не прибегая к насилию.

The Nevill Ground hosts county and international cricket, and Kent County Cricket Club uses it regularly as one of its outgrounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Невилл-Граунде проводятся соревнования по Окружному и международному крикету, а крикетный клуб графства Кент регулярно использует его в качестве одного из своих внешних площадок.

The first first-class cricket match was held on the ground in 1844, when a team of Married cricketers played a Single's team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый первоклассный матч по крикету был проведен на земле в 1844 году, когда команда женатых игроков в крикет играла в одиночную команду.

He initially attempted to sell the Cricket II and moved to Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он попытался продать Cricket II и переехал на Гавайи.

The top two teams of the 2011–13 ICC World Cricket League Championship qualify directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две лучшие команды чемпионата мира по крикету ICC 2011-13 годов проходят прямую квалификацию.

Immediately following the cancellation of county cricket in 1914, Fender enlisted in the army, joining the Inns of Court Regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же после отмены окружного крикета в 1914 году Фендер записался в армию, присоединившись к полку Иннс оф корт.

He remained on crutches throughout the remainder of 1918 and 1919, missing the resumption of county cricket in 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставался на костылях всю оставшуюся часть 1918 и 1919 годов, пропустив возобновление окружного крикета в 1919 году.

He continued to play minor cricket for some time, and maintained his association with the sport for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал играть в небольшой крикет в течение некоторого времени и поддерживал свою связь с этим видом спорта в течение многих лет.

A lover of cricket, Clough was good friends with Yorkshire and England cricketer Geoffrey Boycott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любитель крикета, Клаф был хорошим другом йоркширского и английского крикетиста Джеффри бойкота.

I suppose cricket, rubgy and soccer at least should get a mention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что крикет, Руби и футбол, по крайней мере, должны получить упоминание.

Henry Grace founded Mangotsfield Cricket Club in 1845 to represent several neighbouring villages including Downend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри Грейс основана Манготсфилде крикетного клуба в 1845 году представить несколько соседних деревень, в том числе Downend.

Henry Grace managed to organise matches against Lansdown Cricket Club in Bath, which was the premier West Country club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри Грейс удалось организовать матчи против Лэнсдаунского крикетного клуба в Бате, который был главным Западным загородным клубом.

W. G. Grace established his reputation in 1864 and, by 1870, was widely recognised as the outstanding player in English cricket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У. Г. Грейс установил свою репутацию в 1864 году и к 1870 году был широко признан выдающимся игроком в английский крикет.

In cricket, rollers are used to make the pitch flat and less dangerous for batsmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В крикете ролики используются для того, чтобы сделать поле плоским и менее опасным для бэтсменов.

Bolton & District Cricket Association, Bolton League and Central Lancashire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциация крикета Болтона и округа, Лига Болтона и Центральный Ланкашир.

He attended Birchgrove Public and Rozelle Junior Technical schools and represented New South Wales Schoolboys at football and cricket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посещал общественную школу Берчгроув и младшую техническую школу Розелл и представлял интересы школьников Нового Южного Уэльса в футболе и крикете.

Like his friends John Russell, 4th Duke of Bedford and George Montagu-Dunk, 2nd Earl of Halifax, Sandwich was keen on cricket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и его друзья Джон Рассел, 4-й герцог Бедфорд и Джордж Монтегю-Данк, 2-й граф Галифакс, сандвич увлекался крикетом.

Waghorn reported this in Dawn of Cricket as taking place on 7 September, and he recorded the county as Suffolk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вагхорн сообщил об этом в Рассвете крикета, как о событии, имевшем место 7 сентября, и он записал графство как Суффолк.

The Indian Cricket League soon folded in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийская крикетная Лига вскоре закрылась в 2008 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «The Cricket on the Hearth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «The Cricket on the Hearth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: The, Cricket, on, the, Hearth , а также произношение и транскрипцию к «The Cricket on the Hearth». Также, к фразе «The Cricket on the Hearth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information