The Martian did likewise in imitation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The Martian did likewise in imitation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Марсианин сделал то же самое, подражая
Translate

- the [article]

тот

- Martian [noun]

noun: марсианин

adjective: марсианский

- did [verb]

verb: делать, выполнять, заниматься, поступать, проделать, действовать, принимать, деть, вести себя, исполнять

- likewise [adverb]

adverb: также, подобно, более того

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- imitation [noun]

noun: имитация, подражание, подделка, копирование, имитирование, эпигонство, суррогат



The Martian did likewise in imitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марсианин повторил его жест.

Likewise, most fruit used in plant reproduction comes from the enlargement of parts of the flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же большинство плодов, используемых в размножении растений, происходит от увеличения частей цветка.

Likewise, the Government was currently preparing an amendment that would also allow children conceived by artificial insemination to know who their parents were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, в настоящее время правительство готовит поправку, которая также позволит детям, зачатым путем искусственного осеменения, получать сведения о своих родителях.

The cigarettes were in a cheap Chinese or Japanese case of imitation tortoiseshell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папиросы были в дешевой японской или китайской коробочке из искусственной черепаховой кости.

Likewise, Al Mulla International Trading & Contracting Co. reduced its original claim for bad debts from KD 20,550,148 to KD 2,265,765 for the same reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Группа учитывала эту информацию, рекомендуя компенсацию, факт уменьшения заявленных сумм не отражен в приложениях I и II к настоящему докладу.

Management of public finances and the delivery of basic services must likewise be strengthened, in particular in conflict areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо также усовершенствовать систему управления государственными финансами и оказания основных услуг, в частности в районах, затронутых конфликтом.

The African-style ethnic print attracts attention as do the adjustable empire line and imitation leather straps on the shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сшитая из легкого батиста, она привлекает внимание не только африканским узором, но и бретелями из искусственной кожи, а также тем, что ее ширину можно регулировать с помощью кулиски.

Attention to the problems of premature birth and low birth weight should likewise have a positive effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет обеспечено эффективное наблюдение за случаями преждевременных родов и низкого веса новорожденных.

The gift that showed in all his movements might be the gift of imitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дар, проглядывавший во всех его движениях, мог быть даром подражания.

Yet you are pale imitation of the man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты все еще жалкое подобие мужчины.

You're a pale imitation of a young me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тьi жалкое подобие меня в этом возрасте.

When anyone talked too loudly the captain would reply in a low voice that made them talk quietly from imitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-нибудь начинал говорить чересчур громко, капитан отвечал вполголоса, и они невольно понижали голос, стараясь подражать ему.

Then I'm certainly giving a good imitation of one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, конечно, я хорошо подражаю.

I do imitations and dramatic parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умею подражать и играю драматические роли.

By the way, nice Ross imitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, неплохо изобразила Росса.

He put trusted agents to work on the heels of great experts, and on the creeks where they began to buy he likewise bought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пустил доверенных лиц по следам горных инженеров, и на тех ручьях, где они скупали участки, он тоже покупал.

Ifjust 1 % of the population of this ship do likewise, the program will be discontinued, with consequences for you all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хотя бы 1 процент населения этого корабля поступит так же, программа будет остановлена, и это затронет каждого из вас.

She therefore not only desired to be excused from her attendance at the harpsichord, but likewise begged that he would suffer her to absent herself from supper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому она не только уговорила отца освободить ее от клавикордов, но испросила также позволение не присутствовать за ужином.

Allusions to this part are likewise often made for the sake of the jest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намеки на эту часть тела часто делаются также в шутку.

And she was white as marble-stone, said Mrs. Cuxsom. And likewise such a thoughtful woman, too-ah, poor soul-that a' minded every little thing that wanted tending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она побелела как мрамор, - говорила миссис Каксом. - И такая заботливая женщина, - ах, бедняжка! - ведь она о каждой мелочи позаботилась.

Yes, he replied like an obedient child and stood up likewise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, - ответил он, как послушный ребенок, и тоже поднялся.

Their visit, imitation of our voices, all this can be considered... as their attempt to communicate with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их визит... имитация наших голосов - все это мы можем рассматривать как попытку общения с нами

The Imitation of Christ

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подражание Христу.

Likewise, in synesthesia, a person's association of a number with a color does not mean that that color aways evokes that number for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же в синестезии ассоциация человеком числа с цветом не означает, что этот цвет всегда вызывает у него это число.

Dawkins defined the meme as a unit of cultural transmission, or a unit of imitation and replication, but later definitions would vary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Докинз определил мем как единицу культурной передачи, или единицу подражания и репликации, но более поздние определения будут отличаться.

Ok, so maybe the list is not all neologisms, but I would like to have a page with more stuff, because I would miss mumbly joe and likewise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, возможно, в списке не все неологизмы, но я хотел бы иметь страницу с большим количеством материала, потому что мне будет не хватать mumbly joe и тому подобного.

In 1941, Neal E. Miller and John Dollard presented their book with a revision of Holt's social learning and imitation theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1941 году Нил Э. Миллер и Джон Доллард представили свою книгу с пересмотром теории социального обучения и подражания Холта.

The Corporation Act of 1661 did likewise for offices in municipal government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о корпорациях 1661 года делал то же самое для должностей в муниципальном управлении.

Likewise, if someone should strike us, rather than retaliating and therefore becoming embroiled in a battle, Jesus encourages us to 'turn the other cheek'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, если кто-то ударит нас, вместо того чтобы отомстить и, следовательно, ввязаться в битву, Иисус призывает нас подставить другую щеку.

Martin Luther King likewise held that it is the duty of the people to resist unjust laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин Лютер Кинг также считал, что долг народа-сопротивляться несправедливым законам.

Likewise, as it has grown possible to measure such properties directly, the theoretical predictions of the early workers have been confirmed substantially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, когда стало возможным непосредственно измерять такие свойства, теоретические предсказания первых рабочих были существенно подтверждены.

The east wall above the reredos was painted in imitation of a crimson and gold curtain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточная стена над рередосом была выкрашена в подражание малиново-золотому занавесу.

Likewise for the coefficient of thermal expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично для коэффициента теплового расширения.

Kender tend to have a wide vocal range, enabling older individuals to perform impressive sound imitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кендеры, как правило, имеют широкий вокальный диапазон, что позволяет пожилым людям выполнять впечатляющие звуковые имитации.

They argue that mirror neurons may be important for understanding the actions of other people, and for learning new skills by imitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждают, что зеркальные нейроны могут быть важны для понимания действий других людей и для обучения новым навыкам путем подражания.

Likewise, seeds germinating in a gloomy understory require an additional reserve of energy to quickly grow high enough to capture sufficient light for self-sustenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же семена, прорастающие в мрачном подлеске, требуют дополнительного запаса энергии, чтобы быстро вырасти достаточно высоко, чтобы захватить достаточное количество света для самообеспечения.

In 2014 he starred alongside Benedict Cumberbatch, as the spy John Cairncross, in The Imitation Game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году он снялся вместе с Бенедиктом Камбербэтчем в роли шпиона Джона Кэрнкросса в игре имитация.

Likewise, official classification of a horse as an unspotted solid is based not on genetic testing, but on a visual description.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, официальная классификация лошади как незапятнанного твердого тела основана не на генетическом тестировании, а на визуальном описании.

Comedy, for instance, is a dramatic imitation of men worse than average; whereas tragedy imitates men slightly better than average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комедия, например, есть драматическое подражание людям хуже среднего, тогда как трагедия подражает людям чуть лучше среднего.

Likewise, the Americas and Afro-Eurasia were joined by the Bering land bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же Америка и афро-Евразия были соединены Беринговым сухопутным мостом.

Durand-Ruel put him in touch with Monet who was likewise in London during this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюран-Рюэль связал его с Моне, который также находился в это время в Лондоне.

Baby talk and imitations of it may be used by one non-infant to another as a form of verbal abuse, in which the talk is intended to infantilize the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детский лепет и его имитация могут быть использованы одним не-младенцем другому как форма словесного оскорбления, в котором речь предназначена для инфантилизации жертвы.

Likewise, the maximal antihypertensive effect may not be seen for 2–3 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же максимальный антигипертензивный эффект может не проявляться в течение 2-3 недель.

Likewise, it has been held that Section 2 of the Twenty-first Amendment does not affect the Supremacy Clause or the Establishment Clause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, было сочтено, что раздел 2 двадцать первой поправки не затрагивает Положения о верховенстве или Положения об учреждении.

The reader will do better to head for anything by Mr. Gardner that isn't imitation Fleming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читателю лучше обратиться к тому, что написано Мистером Гарднером, а не к подражанию Флемингу.

And the time sequence is all out of order in a very pretentious imitation of Faulkner and Joyce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вся временная последовательность нарушена в очень претенциозном подражании Фолкнеру и Джойсу.

Felix Kersten, Heinrich Himmler's masseur, amusingly records in his memoirs that when he told him that his hero Frederick was homosexual, he likewise became upset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феликс Керстен, массажист Генриха Гиммлера, забавно отмечает в своих мемуарах, что когда он сказал ему, что его герой Фредерик был гомосексуалистом, он также расстроился.

What they need to do is make an entirely new movie that if much closer to the book, instead of a cheap imitation that doesn't follow the stories in the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что им нужно сделать, так это сделать совершенно новый фильм, который был бы намного ближе к книге, а не дешевую имитацию, которая не следует за историями в книге.

But this acknowledgment does not imply mere imitation of the foreign models or, for that matter, passive consumption by national audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это признание не означает простого подражания иностранным моделям или, если уж на то пошло, пассивного потребления национальной аудиторией.

Burlesque was intentionally ridiculous in that it imitated several styles and combined imitations of certain authors and artists with absurd descriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурлеск был намеренно смешон тем, что он имитировал несколько стилей и сочетал подражания определенным авторам и художникам с абсурдными описаниями.

As well, there were later imitations of his work, and restorations which so seriously damaged the original works that they are no longer recognizable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, позже появились подражания его работам и реставрации, которые настолько серьезно повредили оригинальные работы, что их уже невозможно узнать.

Onomatopoeia is a word designed to be an imitation of a sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звукоподражание-это слово, предназначенное для имитации звука.

Likewise, there is a current Umatilla term, čalámat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же существует современный термин Umatilla, čalámat.

Amphetamine and its derivatives, prototype stimulants, are likewise available in immediate and long-acting formulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амфетамин и его производные, прототипы стимуляторов, также доступны в препаратах немедленного и длительного действия.

He introduced the concept of form as distinct from matter, and that the physical world is an imitation of an eternal mathematical world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ввел понятие формы, отличной от материи, и что физический мир есть имитация вечного математического мира.

In Alamannic law, the basic weregeld for a freeman is likewise 200 shillings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По Аламанническому закону, основной штраф для свободного человека составляет также 200 шиллингов.

Three other lines of evidence likewise lend support to the assertion that Mendel’s results are indeed too good to be true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три другие линии доказательств также подтверждают утверждение, что результаты Менделя действительно слишком хороши, чтобы быть правдой.

That's where they go wrong, and their critics will likewise go wrong if they claim that mucoid plaque doesn't exist at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот где они ошибаются, и их критики также ошибутся, если они заявят, что слизистой бляшки вообще не существует.

Likewise, two turbine generators in the outfall tunnel take advantage of the plant elevation 50 metres above sea level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, два турбогенератора в выходном туннеле используют преимущества установки на высоте 50 метров над уровнем моря.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «The Martian did likewise in imitation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «The Martian did likewise in imitation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: The, Martian, did, likewise, in, imitation , а также произношение и транскрипцию к «The Martian did likewise in imitation». Также, к фразе «The Martian did likewise in imitation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information