The White Ribbon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be on the wane - быть на убыль
be on the move - быть в движении
kiss the dust - поцеловать пыль
movement for the independence of sicily - Движение за независимость Сицилии
nba coach of the year - Тренер года НБА
balance between the interests of the sides - баланс интересов сторон
venting the circuit - обесточивать цепь
congregation for the doctrine of the faith - Конгрегация доктрины веры или Конгрегация Вероучения
the day before - за день до
all over the - по всему
Синонимы к The: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к The: usual, common, ordinary
Значение The: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: белый, бледный, седой, прозрачный, серебристый, бесцветный, чистый, белокожий, незапятнанный, невинный
noun: белый, белила, белок, белизна, белый цвет, белая краска, пробел, белое платье, белые фигуры, белый материал
white spruce - канадская ель
creamy white - светло-кремовый
white matter necrosis - некроз белого вещества
precipitated white lead - свинцовые осажденные белила
white-headed duck - савка
sweet white wine - сладкое белое вино
white limo - белый лимузин
white southerner - белый южанин
refined white sugar - рафинированный белый сахар
in black and white - В черно-белом
Синонимы к White: ivory, bleached, snowy, colorless, chalky, natural, unpigmented, milky, bloodless, pale
Антонимы к White: dark, black, dirty, blacken
Значение White: of the color of milk or fresh snow, due to the reflection of most wavelengths of visible light; the opposite of black.
noun: лента, ленточка, орденская лента, узкая полоска, нашивка, знак отличия
adjective: ленточный
verb: украшать лентами
blue ribbon - голубая лента
bonding ribbon - соединитель кабельных оболочек
ribbon stripe - текстура в виде волнистых полос
ribbon branding - ленточная маркировка
fabric ribbon - лента
copying ribbon - лента для пишущей машины
dough ribbon - тестовая лента
white ribbon - белая тесемка
ribbon cable - ленточный кабель
colored ribbon - цветная лента
Синонимы к Ribbon: tape, cord, band, strip, medal, palm, decoration, laurel wreath, medallion, thread
Антонимы к Ribbon: ornament, butts, loss, add, adorn, beautify, broken line, challenge, check, clothe
Значение Ribbon: a long, narrow strip of fabric, used especially for tying something or for decoration.
Her hair was pinned up with a thin white ribbon threaded through her curls. |
Роскошные волосы были забраны вверх, а через локоны продета нитка жемчуга. |
Last year I tied a white ribbon in her hair. |
В прошлом году я привязал белую ленту к ее волосам. |
She had on a dark-gray silk dress, trimmed with gray-and-white striped ribbon. It suited her florid temperament admirably. |
На ней было темно-серое платье с отделкой из лент в серую и белую полоску, хорошо оттенявшее ее живое, румяное лицо. |
Many wore the silver fleur-de-lys suspended from the white-watered ribbon, which had not yet wholly disappeared from button-holes in the year 1817. |
У многих были в петлицах серебряные лилии на белых муаровых бантах; они еще не совсем исчезли в 1817 году. |
She wore a white dress with a slash of red ribbon running across the front. |
На ней было белое платье, украшенное спереди красной лентой. |
An inlet with a ribbon of white sandy beach lay directly below, as beautiful as that at any seaside resort I had ever seen before. |
Прямо под склоном располагалась небольшая бухта с белым песчаным пляжем. |
The pages fell open at a great thick white ribbon; he turned over several more, laid the rose down, and shut the book upon it. |
Страницы раскрылись там, где лежала закладка -широкая лента плотного белого шелка; он перевернул еще несколько страниц, вложил между ними цветок и закрыл книгу. |
19 white-ribbon briefs for Clive Reader. |
19 кратких изложений дел с шелковыми ленточками для Клайва Ридера. |
Fiametta could see a few figures on horses and a slow ox cart moving on the dusty white ribbon. |
Фьяметта увидела на белой пыльной ленте нескольких всадников и медленно ползущую повозку, запряженную волами. |
The NATO Medal for North Macedonia service appears as a blue and white mixed ribbon with four white stripes. |
Медаль НАТО за службу в Северной Македонии представляет собой сине-белую смешанную ленту с четырьмя белыми полосками. |
Inside was a small white box tied with silver ribbon. It is! She pulled off the ribbon, inside was a modest wedge of rich cake with almond paste and white icing. |
Внутри находилась белая коробочка, перевязанная серебряной лентой, а в ней -аппетитный кусок пирога с миндальной начинкой и белой глазурью. |
Clearly, this is an insider’s event – of, for, and by the White Ribbon brigade. |
Очевидно, что это внутреннее событие организовано «белыми ленточками» для «белых ленточек». |
The messenger held a white gift box tied with a red ribbon. |
Тот держал в руках подарочную коробку, перевязанную красной ленточкой. |
Then drawing it out of the black sleeve of his cassock he suddenly laid his white hand on a pile of books, and opened the topmost one at the place marked by a bright embroidered ribbon. |
Потом вдруг наложил белую руку, выпростав ее из темного рукава ряски, на пачку книжек и раскрыл верхнюю, там, где она была заложена вышитой цветной закладкой. |
His long hair was tied back with a loose white ribbon. |
Длинные волосы были свободно собраны сзади и перехвачены белой лентой. |
In order not to be shot by those searching for the gorilla, he wears a white ribbon around his neck. |
Чтобы не быть застреленным теми, кто ищет гориллу, он носит белую ленту на шее. |
While reaching for Garrity, the gorilla manages to reach the white ribbon and he then places it around his neck. |
Потянувшись к Гэррити, горилла ухитряется дотянуться до белой ленты, и тогда он надевает ее себе на шею. |
It was nominated for Best Director and Best Actress but the awards lost to Michael Haneke for The White Ribbon and Kate Winslet for The Reader respectively. |
Он был номинирован на премию Лучший режиссер и Лучшая актриса, но награды проиграли Майклу Ханеке за белую ленту и Кейт Уинслет за читателя соответственно. |
I want some flowers delivered to Anthony Orsatti. A funeral wreath of white carnations on a stand, with a wide ribbon. I want the ribbon to read: 'REST IN PEACE.' |
— Я хочу отправить цветы Энтони Орсатти. Похоронный венок из белых гвоздик с широкой лентой. На ленте должно быть написано: «Покойся с миром» |
In the polished box lay a rolled white paper tied with a red ribbon. |
В полированной, красного дерева шкатулке лежал свернутый в трубку лист белой бумаги, он был перевязан красной лентой. |
Listen, said the Marquise. I promise you the ribbon of the Legion of Honor at once - to-morrow. |
Послушайте! - сказала маркиза. - Я обещаю вам орден Почетного легиона, и немедленно, завтра же! |
Treat yourself to a new typewriter ribbon. |
Подарите себе новую ленту для печатной машинки. |
His white, sudden smile that he had carried with him from boyhood into manhood. |
Белозубую внезапную улыбку, которую он взял с собой из детства в зрелость. |
I know it sounds like the point of my story is how badly treated I was because of my race - and yes, I don't think I would've been detained if I were white. |
Я знаю, что это похоже на рассказ о том, как плохо со мной обращались из-за моей расы, и, да, я не думаю, что я был бы задержан, будь я белым. |
Your bone marrow starts overproducing immature white blood cells. |
Твой костный мозг начинает перепроизводство незрелых белых кровяных телец. |
I've climbed, I've caved, I've white-water rafted down the Zambezi. |
Я лазил по скалам и пещерам, сплавлялся в бурлящей воде по Замбези. |
Heavy rain had fallen in the morning, and the air still held a touch of coolness beneath sparse, slowly drifting white clouds. |
Утром прошел сильный ливень, и под медленно плывущими облаками все еще ощущалась прохлада. |
And the winner will receive a replica of John Travolta's iconic white polyester suit, which I am having a cadre of expert Viennese tailors painstakingly reproduce. |
И победитель получит копию культового белого костюма Джона Траволты, мастерски воспроизведённого штатом Венских портных. |
The white pillow framed her very short, very curly brown hair. |
Белая подушка обрамляла ее короткие, очень кудрявые каштановые волосы. |
Significant decreases in the red and white blood cells in the animals? |
Значительное уменьшение красных и белых кровяных клеток у животных? |
The proper spell drawn in white sorcerer's sand can invoke the Keeper. |
Правильно сотворенное заклинание с помощью колдовского песка может вызвать Владетеля. |
There's a reason magicians use doves and white rabbits in their act. |
Есть причина, почему фокусники всегда используют голубей и белых кроликов в своих представлениях. |
Sometimes the immediate environment was dead still, and they saw only white veils of mist. |
Временами все около Мемфиса замирало, и земляне видели лишь белую завесу тумана. |
The next-to-highest white spire that pointed to the sky denoted the residence of the Satrap. |
Второй по вышине шпиль, вонзавшийся в синее небо, обозначал собственно резиденцию сатрапа. |
It was a white, eight-columned mansion set on about forty acres, bordered at two sides by an expanse of river flowing south toward the Mississippi. |
По обеим сторонам его ограничивали просторы реки, несущей свои воды на юг к Миссисипи. |
The woman in white was now no more than a twitch in the air, like heat rising off bare stone. |
Женщина в белом превратилась в слабое мерцание воздуха, которое возникает над разогретым солнцем камнем. |
With a blue ribbon in her hair to tie up Talbot. |
С голубой ленточкой в волосах, чтобы связать Толбота. |
I was a little boy... you were a baby with a pink ribbon in your hair. |
Я был маленьким мальчиком... ты была крошкой с розовой лентой в волосах. |
It's four blue zinc atoms bonding with one white hydrogen atom. |
Вот - четыре синих атома цинка, связанных с одним белым атомом водорода. |
But I told you to curl the ribbon, and you did not curl the ribbon. |
Но я же просила завить ленты и ты их не завила. |
On September 13, 1993, Shimon Peres and Mahmoud Abbas met on the South Lawn of the White House to sign the Israel-PLO Declaration of Principles, or the Oslo Accords. |
13 сентября 1993 г. Шимон Перес и Махмуд Аббас встретились на лужайке у Белого дома для подписания Декларации принципов между Израилем и ООП, или Соглашений в Осло. |
Anybody up on that raft with you? Huck says, Yeah. Is he black or white? White. And they go off. |
Есть там кто-то с тобой на плоту?. Гек говорит: Да. Черный он или белый?. Белый. И они отплывают. |
For Trump's White House, however, his corporate and military advisers are steering Trump to a more traditional presidential agenda. |
Правда, в случае нынешней администрации корпоративные и военные советники Трампа управляют им и ведут его к более традиционной президентской повестке дня. |
She had come up noiselessly, and they became aware of a slender, dainty figure, charmingly timid blue eyes, and white transparent brows. |
Она подошла неслышными шагами, и друзья увидели изящное личико, тонкую талию, голубые глаза, смотревшие пленительно-скромным взглядом, свежий и чистый лоб. |
Зелено- белый... тартан. |
|
There are more helicopters outside my dad's house than when OJ took the white Bronco down the 405. |
Вокруг дома моего отца летают вертолётов больше, чем в случае с О. Джей Симпсоном. |
But here were its native white inhabitants strolling around in brazen undress; the Chinese were better clad. |
И однако, белые коренные жители бесстыдно разгуливают чуть ли не нагишом, китайцы одеты гораздо приличнее. |
А я остаюсь один, опять один, в белизне. |
|
She preferred to carry her little hat of sewed straw, with its long white strings, in her hand rather than on her head. |
Свою шляпку из строченой соломки, с длинными белыми завязками, она охотнее носила не на голове, а на руке. |
What about a white stucco with wrought-iron work like these Creole houses here? |
Что, если построить белый оштукатуренный дом и украсить его чугунным литьем, как эти креольские дома здесь? |
И директор престижной школы Синей ленты. |
|
What we're gonna do is, we're gonna use a Tesla to blast the energy of this ribbon through our Farnsworth and transmit it to your Farnsworth, directly at Paracelsus... |
Мы собираемся использовать Теслу, чтобы передать энергию этой ленты через наш Фарнсфорт к вашему Фарнсфорту, а далее непосредственно к Парацельсу. |
Мне только нужна скрепка, немного оливкового масла и лента. |
|
She had on a gray, one-piece street dress; a simple, round, straw hat with a small black ribbon. |
На ней было серое цельное выходное платье, простая круглая соломенная шляпа с черной ленточкой. |
The occasion was marked with a ribbon-cutting ceremony by the governor, Marie Bashir and the premier of New South Wales, Morris Iemma. |
Это событие было отмечено церемонией перерезания ленточки губернатором Мари Башир и премьером Нового Южного Уэльса Моррисом Иеммой. |
Some causes may be represented by more than one ribbon. |
Некоторые причины могут быть представлены более чем одной лентой. |
It was first created in 1915 and consists of a square-cross medal on two crossed swords, hanging from a ribbon with various degree pins. |
Он был впервые создан в 1915 году и состоит из медали квадратного креста на двух скрещенных мечах, подвешенной на ленте с булавками различной степени. |
Since all East German typewriters are registered and identifiable, an editor of Der Spiegel smuggles Dreyman a miniature typewriter with a red ribbon. |
Поскольку все восточногерманские пишущие машинки зарегистрированы и опознаваемы, редактор Der Spiegel тайком привозит Дрейману миниатюрную пишущую машинку с красной лентой. |
The thermal transfer process utilizes a ribbon coated with wax, resin, or a hybrid of the two. |
К ним относятся протеобактерии, Хлорофлекси, морские археи II группы и литоавтотрофы в составе Thaumarchaeota phylum. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «The White Ribbon».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «The White Ribbon» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: The, White, Ribbon , а также произношение и транскрипцию к «The White Ribbon». Также, к фразе «The White Ribbon» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.