The girl steadied - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
go in the direction of - идти в направлении
in the ballpark of - в футбольном поле
be the leader of - быть лидером
be the head of - быть главой
at the last minute - в последнюю минуту
the Son of God - Сын Божий
wrench in the works - гаечный ключ в работах
remove the feathers from - удалить перья из
bear the palm - нести ладонь
play by the rules - играть по правилам
Синонимы к The: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к The: usual, common, ordinary
Значение The: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: девушка, девочка, молодая женщина, служанка, невеста, возлюбленная, хористка, прислуга, танцовщица в ревю, продавщица
party girl - доступная девушка
ignorant girl - невежественная девушка
all-american girl - все-американская девочка
how do you get a girl - как вы получите девушку
sexual intercourse with a girl - половой акт с девушкой
be the kind of girl - быть такая девушка
image of a girl - изображение девушки
step up to a girl - приударить за девушкой
Did you get a load of that girl? - Ты получил порцию этой девушки
And his extra lovely girl - И его очень милая девушка
Синонимы к girl: lass, schoolgirl, lassie, female child, daughter, maid, babe, gal, young lady, miss
Антонимы к girl: boy, male, son, lad, dude, fellow, chap, boyfriend, guy, male child
Значение girl: a female child.
That steadied him a bit - Это его немного успокоило
The girl steadied - Девушка успокоилась
But steadied down once I was freed - Но успокоился, как только меня освободили
Brutal steadied him - Брутал удержал его
The sound of the engine steadied me - Звук двигателя меня успокоил
Синонимы к steadied: firmed, fasted, secured, calmed, evened, sobered, stabilize, stabled, steady, uniformed
Антонимы к steadied: undermined, agitated, loosed, swayed, teetered, unsteady, blended, dizzied, doddered, excited
Значение steadied: made steady or constant.
We're an hour away from home, and who do we see but your dream girl standing across the street? |
Слушай, сейчас час ночи, мы далеко от дома и вдруг встречаем девушку твоей мечты. |
Anybody else want to get behind the good-luck girl? |
Кто-нибудь ещё хочет попробовать после этой везучей девушки? |
This is a white girl and an Arab girl. |
На нём изображены белая девочка и арабка. |
На нем не поболтаешь, в девичье ушко не пошепчешь. |
|
Not that you exactly strike me as the girl-next-door type, but you got any proof other than your say-so? |
Не то чтобы вы мне казались непорядочной девушкой, но у вас есть подтверждение вашим словам? |
His little girl had just turned one of his favorite sayings back on him. |
Его девочка только что обернула против него его же любимое высказывание. |
She hasn't liked me since she was a little girl in pigtails. |
Я не нравлюсь ей с тех пор, как она была девчонкой с косичками. |
He slit the poor girl from her genitalia to the dimple on her pretty chin. |
Он рассек бедняжку от причинного места до красивой ямочки на подбородке. |
They were about to sacrifice that poor young girl to their infernal master. |
Они хотят принести в жертву своему дьявольскому господину эту юную девушку. |
He slapped the German girl and was unconcerned about her satisfaction. |
Немку он слегка отшлепал и никакого стремления к удовлетворению ее сексуального чувства не проявлял. |
A girl lived there named Sylvia Berkley-rather a pretty girl-trusting, simple, straightforward, cleareyed. |
Жила-была девушка по имени Сильвия Беркли, довольно хорошенькая, доверчивая, простая, стройная, ясноглазая. |
No girl who has not been a slave can understand the joy of it, the profundity and freedom. |
Не побывавшая в рабстве девушка никогда не сможет ощутить всю глубину свободы. |
Nothing unusual, but the poor girl was so afraid of losing her baby that she didn't even tell Tim about it. |
Ничего необычного, но бедняжка так боялась потерять ребенка, что даже не сказала Тиму об этом. |
The rather plain face was transfigured in a smile, and I mentally saluted the old lady for the ease with which she was distracting the young girl's thoughts from the pain. |
Улыбка преобразила довольно некрасивое лицо немки, и я мысленно поздравил пожилую даму. |
Где эта девушка научилась такой нелепой пародии на английский язык? |
|
Мне понравилась как ты только что бросила напиток в лицо той девушки. |
|
Then somebody saw another blond girl in the alley, because it wasn't me. |
Тогда кто-то видел другую блондинку, потому что это была не я. |
My son came home from Europe and is engaged to a beautiful Russian girl. |
Мой сын вернулся из Европы и обручился с красивой русской девушкой. |
If you continue to annoy me about this girl... who is no responsibility of mine, I'll have you arrested. |
Если вы не перестанете докучать мне этой девчонкой... которая не имеет ко мне никакого отношения, я вас сама арестую. |
Some girl named Sarah Sophie tagged him backstage at that Phoenix show. |
Какая-то девушка по имени Сара Софи уединилась с ним за кулисами на шоу в Фениксе. |
I saw you steal from that girl. |
Я видела, как ты украл у той девочки. |
The last girl... Lucy... he'd been with her for ages. |
С бывшей девушкой, Люси, он очень долго встречался. |
Nothing in here's good enough to beat the new girl... |
Все это недостаточно удачное, чтобы ужалить новую девочку... за исключением этого. |
The Scheduled Caste girl's enrolment increased by 2.5, 4.9 and 6.6 times respectively during the same period in the above stages of school education. |
За этот же период количество девочек из числа представителей зарегистрированных каст, посещающих соответствующие школы, возросло в 2,5, 4,9 и 6,6 раза. |
If you're a good girl, I'll even let you order appetizers. |
Если ты будешь хорошей девочкой, я позволю заказать тебе закуски. |
Now, can I trust you to be a good girl and behave yourself while I'm gone? |
Итак, могу я надеяться, что ты будешь хорошей девочкой и будешь хорошо вести себя, пока меня не будет? |
Your sister is a very sick girl. |
Твоя сестра - очень больная девушка. |
Девушка, которую нашли убитой в бухте Мародёров. |
|
I want a guy who works for it, someone who would fall down a manhole to impress a girl. |
Я хочу встречаться с парнем, который прилагал к этому усилия, с тем, кто падает в люк, чтобы впечатлить девушку. |
Girl just went for a joy skate. |
Девочка просто пошла покататься на роликах. |
Lack of toilet facilities is a disincentive for girl students. |
Отсутствие туалетов отрицательно влияет на привлечение девочек в школу. |
You know, if my cricket team lost or a girl I fancied turned up her nose at me. |
Знаешь, когда моя команда по крикету проиграла, или девушка, о которой я думал, воротила от меня нос. |
The fortuitous thrift shopper, who for months went by the pseudonym “Renoir Girl,” was later revealed to be Marcia ‘Martha’ Fuqua, a gym teacher in Virginia. |
Оказалось, что случайная покупательница в комиссионке, которую несколько месяцев знали под псевдонимом «ренуаровская женщина», это учительница физкультуры из штата Вирджиния Марсия «Марта» Фукуа (Marcia 'Martha' Fuqua). |
Puberty had hit, and I had no idea what being a girl meant, and I was ready to figure out who I actually was. |
Наступила половая зрелость, а я понятия не имела, что значит быть девочкой, и я была готова выяснить, кто я на самом деле. |
I know a 14-year-old girl in the Netherlands, for example, who is demanding that she take a boat and go around the entire world by herself. |
Я знаю 14-летнюю девочку из Нидерландов, например, которая требует лодку, чтобы пройти кругосветку в одиночку. |
Then, last year, the Poeterays put Jade in the care of Hong Kong's Social Welfare Department, saying they could no longer care for her because of the girl's emotional remoteness. |
Далее, в прошлом году, пара поместила Джейд в государственный детский дом в Гонконге. По их словам, они не могли дальше продолжать заботиться о девочке из-за ее эмоциональной отстраненности. |
' My dear, what a dull girl. |
Дорогая, какая скучная девица. |
You wanted like Pygmalion... take a girl and sculpt to your desires? You're doing exact opposite. |
Ты, вроде, собирался, как Пигмалион, взять девчонку и вылепить ее по своему желанию, а ты делаешь нечто обратное. |
' Another girl from there! |
Еще одна оттуда. |
She's this sweet young girl who writes poetry about the moon and teacups. |
Она - замечательная молодая девушка, которая пишет о луне и чашках чая. |
What's the girl's angle? |
Каким здесь боком девушка? |
Don't get me wrong, I love you, girl, but you do err on the milkier side of toast. |
Не пойми меня неправильно, я тебя люблю, но ты и вправду делаешь только то, что тебе удобно. |
The Countess Lidia Ivanovna had, as a very young and sentimental girl, been married to a wealthy man of high rank, an extremely good-natured, jovial, and extremely dissipated rake. |
Графиня Лидия Ивановна очень молодою восторженною девушкой была выдана замуж за богатого, знатного, добродушнейшего и распутнейшего весельчака. |
My little girl, at four years old, had discovered something far greater than her own fears. |
Моя маленькая девочка, в четыре годика, открыла для себя нечто гораздо более значительное, чем ее собственные страхи. |
It was a girl's voice, a daughter's voice, with a tired, trusting, wistful gaiety. |
Это было сказано девочкой, дочерью, утомлённо-доверчивой, обрадованной и печальной. |
Every young girl's dream in Jamaica is to have a tall, black boyfriend. |
Высокий, черный парень - мечта каждой ямайской девушки. |
Jeff needs a girl who doesn't just not wear underwear because oprah told her it would spice things up. |
Джеффу нужна не просто девушка, которая не носит нижнее белье потому что в ток-шоу сказали, что это придаст остроты отношениям. |
Half way down the aisle the girl stopped again, slender in her smart open coat, her blank face rigid, then she moved on, her hand in the old man's. |
На середине прохода девушка остановилась, стройная в своем элегантном расстегнутом пальто, с застывшим пустым лицом, затем пошла дальше, старик вел ее за руку. |
Ты ведь та храбрая крестьянка, которую я спас когда-то. |
|
Monsieur Madinier's cardboard business was barely surviving. He had let two girl workers go yesterday. |
Картонажное заведение г-на Мадинье влачит жалкое существование: вчера он рассчитал еще двух работниц. |
You swam ashore from a motor boat driven by that French girl. |
Вы приплыли на моторной лодке, за рулем была та француженка. |
Mother was in the kitchen overseeing a new little Danish girl who worked for us. |
Мама была в кухне - наставляла нашу новую прислугу, юную датчанку. |
You watch the movie, you scare the girl, the girl snuggles up next to you. |
Смотришь киношку, девушка пугается, и прижимается ближе к тебе. |
Oh, you're only saying that because all you see now is the quirky vampire girl who bites her nails. |
Ты сказал это только потому, что увидел сейчас придурковатую вампиршу, грызущую свои ногти. |
So long as Cosette had been small, Jean Valjean had been willing to talk to her of her mother; when she became a young girl, it was impossible for him to do so. |
Пока Козетта была мала, Жан Вальжан охотно говорил ей о матери, но когда она превратилась в девушку, это стало для него невозможным. |
Really was a man some ways-her years as a disciplined revolutionist I'm sure; she was all girl most ways. |
В некоторых отношениях она и впрямь была как мужик - сказывались годы пребывания в революционной организации с жесткой дисциплиной. Хотя в остальном Вайо сама женственность. |
Girl who taught herself to read in a Louisiana swamp house, got into Harvard at 15, goes deep-sea diving in her spare time. |
Самаучка из глухого городишка в Луизиане, Поступила в Гарвард в 15, занимается подводным плаваньем. |
We didn't have a chance to have our girl-talk jawbone last night. |
Мы вчера не успели поболтать перед сном. |
And, young man, if you don't swing by your store and bring me some Pixie Sticks, you'll never see my little girl again. |
И, молодой человек, если вы не свернете к своему магазину и не принесете мне немного палочек с конфетами, вы больше никогда не увидете мою маленькую девочку. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «The girl steadied».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «The girl steadied» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: The, girl, steadied , а также произношение и транскрипцию к «The girl steadied». Также, к фразе «The girl steadied» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
