Were in danger of being exposed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
were ironed out - были сглажены
results were influenced - Результаты повлияли
were already dispatched - уже были отправлены
were fitted - были установлены
were redeemed - были погашены
were spoken - были произнесены
they were called out - они были вызваны
were not available - не были доступны
were sent - были посланы
you were leaving - Вы уезжали
Синонимы к Were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed
Антонимы к Were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb
Значение Were: Second-person singular simple past tense indicative of be.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
put in jeopardy - поставить под угрозу
be in view - быть в поле зрения
in the altogether - в целом
go in with - вступать с
wade in - входить в
crush in the bud - раздавить в почке
go in large numbers - идти в большом количестве
in favor of - в пользу
in a jumble - в беспорядке
be in debt to - быть в долгу перед
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
pose danger - создавать опасность
constitute danger - представлять опасность
warning of danger - предостережение об опасности
in any danger - в опасности
source of danger - источник опасности
biggest danger - Самая большая опасность
there is a serious danger - существует серьезная опасность
confronted with the danger - столкнувшись с опасностью
I apprehend no danger from Blifil - Я не опасаюсь опасности со стороны Блайфила
He warned me of the danger - Он предупредил меня об опасности
Синонимы к danger: precariousness, instability, perilousness, uncertainty, riskiness, jeopardy, peril, hazard, risk, insecurity
Антонимы к danger: safety, security, protection
Значение danger: the possibility of suffering harm or injury.
form an opinion of - сформировать мнение о
fabric of society - ткань общества
breach of the law - нарушение закона
in the ballpark of - в футбольном поле
out of danger - вне опасности
medium of circulation - среда обращения
make a good bag of - захватывать
take the mickey out of - вытащить микки из
out of proportion to - не пропорционально
hand operation of switches - ручное управление стрелками
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: существо, бытие, существование, человек, жизнь, суть, живое существо, плоть и кровь
adjective: являющийся, находящийся, существующий
being charted - будучи чарты
another is being created - другой создается
despite being used - несмотря на то, используется
not being removed - не удаляется
attention is being focused on - внимание уделяется
i can't help being aware - я не могу быть в курсе
are being harrassed - в настоящее время преследовали
being bashed - будучи колотил
are being oppressed - угнетают
is being calculated for - вычисляется для
Синонимы к being: actuality, existence, reality, living, life, bosom, psyche, inner being, inner self, essence
Антонимы к being: nonbeing, go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение being: existence.
zone exposed - зона подвергается
politically exposed persons ("peps") - политически значимые лица ( «Peps»)
exposed sectors - открытые сектора
i have been exposed to - я был подвержен
children are exposed to - дети подвергаются
exposed to high risks - подвергается воздействию высоких рисков
in a location exposed - в местах, подверженных воздействию
exposed wood beams - деревянные балки
He must have been exposed to it - Должно быть, он подвергся этому воздействию
She's been exposed by now anyway - В любом случае ее уже разоблачили
Синонимы к exposed: unsheltered, open to the elements/weather, undefended, unprotected, vulnerable, defenseless, open, uncovered, uncover, reveal
Антонимы к exposed: insusceptible, invulnerable, unexposed, unsusceptible
Значение exposed: make (something) visible, typically by uncovering it.
Was he in danger of being exposed? |
Была опасность того, что его раскроют? |
В результате сложившейся обстановки персонал Организации Объединенных Наций подвергался опасности. |
|
And also, they've done things like left the jacking point exposed, so you spend less time exposed to danger if you have to change your wheel on the hard shoulder. |
А так же, он усовершенствовал левое крепление под домкрат, теперь ты подвергаешься меньшей опасности, когда меняешь колесо на обочине. |
What if we've exposed her to danger from that man by getting her to talk to you about the past? |
Что, если мы поставили ее в опасность от этого мужчины, лишь поговорив с ней о ее прошлом? |
In attending the welfare of his child, Dzerzhinsky repeatedly exposed himself to the danger of arrest. |
Заботясь о благополучии своего ребенка, Дзержинский неоднократно подвергал себя опасности ареста. |
This means that the health of the citizens of Vologda is exposed to danger |
А это значит, что под угрозу ставится здоровье вологжан. |
Were in danger of being exposed. |
Мы находимся в опасности, что нас раскроют. |
Her actions have repeatedly and recklessly exposed the people of this expedition to extreme danger. |
Ее действия неоднократно и опрометчиво подвергали людей этой экспедиции критической опасности. |
The main thing was Tonya, Tonya who had been exposed to mortal danger and had happily escaped it. |
Главное была Тоня, Тоня, подвергшаяся смертельной опасности и счастливо ее избегнувшая. |
Private Johnson exposed himself to grave danger by advancing from his position to engage an enemy soldier in hand-to-hand combat. |
Рядовой Джонсон подвергся серьезной опасности, выдвинувшись со своей позиции, чтобы вступить в рукопашный бой с вражеским солдатом. |
It's put us all, shifters and weres, in danger of being exposed. |
Поставила всех нас, перевертышей и оборотней, в опасность быть раскрытыми. |
That can be no reason for your being exposed to danger now. |
— И все-таки это не причина подвергать себя опасности теперь. |
Своеволием вашим вы подвергли опасности даже общее дело. |
|
Instead of being exposed to the clamor and possible danger of wide open spaces, cats prefer to huddle in smaller, more clearly delineated areas. |
Вместо того, чтобы сидеть посреди суеты и всевозможных опасностей, свойственных большим пространствам, кошки предпочитают втискиваться в маленькие пространства с более четко очерченными границами. |
Cravatte was in possession of the mountains as far as Arche, and beyond; there was danger even with an escort; it merely exposed three or four unfortunate gendarmes to no purpose. |
Крават хозяйничал в горах до самого Арша и далее. Ехать было опасно даже с конвоем, - это значило напрасно рисковать жизнью трех или четырех злосчастных жандармов. |
Don't I know perfectly well that my friends would never allow me to fight a duel-would never allow the life of a statesman, needed by Russia, to be exposed to danger? |
Разве я не знаю вперед, что мои друзья никогда не допустят меня до дуэли - не допустят того, чтобы жизнь государственного человека, нужного России, подверглась опасности? |
He spoke to her very gravely, telling her of her own danger and the danger to which she exposed others, and she listened sullenly. |
Он очень серьезно объяснил ей опасность, которой она подвергает себя и других; она его враждебно выслушала. |
Jax realizes that a peaceful life is impossible while Earth is exposed to danger from another realm, and returns to the squad. |
Джакс понимает, что мирная жизнь невозможна, пока Земля подвергается опасности из другого мира, и возвращается в отряд. |
This situation was further complicated by the involvement of the military in humanitarian operations, which sometimes confused roles and exposed refugees to danger. |
Ситуация осложнялась еще и тем, что в гуманитарных операциях принимали участие военные, которые порой неверно понимали свою роль и подвергали опасности беженцев. |
We can't have legionnaires exposed to danger because of incompetent officers. |
Мы не имеем права подвергать легионеров опасности из-за того, что ими командуют некомпетентные офицеры. |
But exposed to persecutions under the Hadrian régime, and often in danger of his life, his whole mind was of an exceptionally somber turn for a Jewish teacher. |
Но, подвергаясь преследованиям при Адриановом режиме и часто подвергаясь опасности для своей жизни, весь его ум был исключительно мрачен для еврейского учителя. |
In fact, these companies do not represent a special danger for the society, but if there appears aleader with obvious criminal tendencies, such a group begins to acquire negative features. |
В действительности , эти компании не представляют особой опасности для общества, но если появляется лидер с преступными наклонностями очевидно, такая группа начинает приобретать отрицательные черты. |
It's telling me that you haven't been exposed to any life-threatening transmundane emanations. |
Она говорит, что вы не подвергались опасному для жизни внеземному излучению. |
A new stretch of bare, stony ground blocked their path up the exposed face of another hillside. |
Очередная каменная гряда преграждала им путь на вершину холма. |
In the complex, risk-exposed and multidimensional nature of peacekeeping currently, such low frequency of evaluation and inspection is inadequate. |
Сегодня, учитывая сложный и многогранный характер миротворческой деятельности и сопутствующие риски, столь малая частотность оценок и инспекций является совершенно недопустимой. |
Herein lies the mounting danger: There is widespread consensus that any future political earthquake in Ukraine will be far bloodier than the 2004 and 2014 vintages. |
В этом и заключается нарастающая опасность. Бытует мнение, что любое политическое потрясение на Украине будет гораздо более кровавым, чем в 2004 и 2014 годах. |
Instead of piling more fuel on a fire that is already in danger of getting out of control, it would be wiser to start a diplomatic process. |
Вместо того чтобы подливать масла в огонь, который уже угрожает выйти из-под контроля, было бы гораздо мудрее начать дипломатический процесс. |
Но он побывал в соленой воде, так что он очень поврежден. |
|
2500 человек в комплексе подверглись воздействию. |
|
I think it would make us feel less exposed. And generally, I think it would be good for morale. |
Она даст нам чувство защищенности, ну и вообще, укрепит нашу мораль. |
Sympathy and pity for the opposition are a danger to the country. |
Симпатия или жалость к оппозиции со стороны широких масс чреваты опасностями для страны в целом... |
until yesterday, it hailed as my greatest case, one of deception, danger, double-crosses, and an all-around perversion of high emotion, and... dare I say it... romance. |
до вчерашнего дня это было моим крупнейшим делом, с обманом, опасностью, предательством, искажением восторженных чувств и, не побоюсь этого слова... романтикой |
of this resignation so long deferred, of this appeal for calm - hazy lifeless images, over-exposed snap shots, almost white, almost dead, almost already fossilized. |
призыва к спокойствию, - расплывчатые безжизненные изображения, передержанные моментальные снимки, почти белые, почти мёртвые, уже почти окаменевшие. |
I have brought on myself a punishment and a danger that I cannot name. |
Я навлек на себя кару и страшную опасность, о которых не могу говорить. |
Возможно, было ошибкой не сообщать вам о масштабе опасности. |
|
Checking my feed for danger signs? |
Проверяешь мою ленту на опасные признаки? |
We don't want to put him in any more danger. |
Мы не хотим создавать для него еще большую опасность. |
He could not see them, without exposing himself to the danger of being detected in his eaves-dropping; but he heard what they said all the same. |
Он не мог выглянуть из своего укрытия, боясь выдать себя, но зато слышал все, о чем они говорили. |
After his accuser was cross-examined and contradictions in her story exposed, Spell was acquitted. |
После того, как его обвинитель был подвергнут перекрестному допросу и были выявлены противоречия в ее рассказе, Спелл был оправдан. |
Because three balls fit into a triangle and the fourth ball sits neatly into the space on top of the other three, with no danger of it rolling away. |
Потому что три шара помещаются в треугольник, а четвертый шар аккуратно сидит в пространстве поверх остальных трех, без опасности его откатывания. |
Women from Rajasthan leave the midriff exposed while wearing Ghagra Cholis. |
Женщины из Раджастана оставляют живот открытым, нося Ghagra Cholis. |
By following these steps, he managed to stay a few months at the various clubs just training and without ever being exposed as a fraud. |
Следуя этим шагам, он сумел остаться на несколько месяцев в различных клубах просто тренируясь и никогда не будучи разоблаченным как мошенник. |
Red tide is now killing off wildlife or Tropical fish and coral reefs putting all in danger. |
Красный прилив теперь убивает диких животных или тропических рыб и коралловые рифы, подвергая все опасности. |
In women who were exposed to certain chemicals, vaginal adenosis may arise in up to 90%. |
У женщин, подвергшихся воздействию определенных химических веществ, аденоз влагалища может возникнуть до 90%. |
She hurries to the chemical plant to warn Tartu that he is in danger. |
Она спешит на химический завод, чтобы предупредить Тарту, что он в опасности. |
It does not do well when exposed to intense heat sources such as adjacent parking lots or air conditioning compressors. |
Он не работает хорошо, когда подвергается воздействию интенсивных источников тепла, таких как соседние автостоянки или компрессоры кондиционирования воздуха. |
In another, a mistake causes Cinnamon Carter to be exposed and captured by the villains, and Jim Phelps has to prepare a plan to rescue her. |
В другом случае ошибка заставляет корицу Картер быть разоблаченной и захваченной злодеями, и Джим Фелпс должен подготовить план ее спасения. |
By noon the disorganized remains of the 34th Infantry had outrun all enemy fire and were out of immediate danger. |
К полудню дезорганизованные остатки 34-го пехотного полка обошли весь вражеский огонь и оказались вне непосредственной опасности. |
Many studies have shown that when the elderly are exposed to bright white light, the elderly individual saw improved sleep efficiency. |
В первые годы заселения сельские женщины играли важную роль в обеспечении выживания семьи, работая на открытом воздухе. |
The identitarian names are a specific issue I've wrestled with to no end, so I think some specificity on stating the danger is worthwhile. |
Идентичные имена-это специфический вопрос, с которым я боролся без конца, поэтому я думаю, что некоторая конкретика в определении опасности стоит того. |
One forest of in situ, 24,000-year-old unfossilized upright trees was exposed by excavations for a quarry near Charleston, Illinois. |
Один лес из 24 000-летних окаменелых вертикальных деревьев был обнаружен при раскопках карьера недалеко от Чарльстона, штат Иллинойс. |
Fires in the crowded, wooden perimeter workshops and bleachers were a far greater danger. |
Гораздо большую опасность представляли пожары в переполненных деревянных мастерских по периметру и на трибунах. |
This technique is popular due to the ability to add a variety of functionality to the exposed silica surface. |
Этот метод популярен из-за возможности добавить различные функциональные возможности к открытой поверхности кремнезема. |
It hung in the ambassador's Moscow residential study for seven years, until it was exposed in 1952 during the tenure of Ambassador George F. |
Он висел в московском жилом кабинете посла в течение семи лет, пока не был разоблачен в 1952 году во время пребывания на посту посла Джорджа Ф. |
The weather also poses challenges to exposed steel. |
Погода также создает проблемы для открытой стали. |
Anyone in the house, neighbours, people passing by, and members of the fire service would all be in danger. |
Любой человек в доме, соседи, люди, проходящие мимо, и сотрудники пожарной службы-все они будут в опасности. |
This can lead to 'railroading' of course, and there a has certainly been a real danger of that. |
Это, конечно, может привести к железнодорожному переезду, и в этом, безусловно, была реальная опасность. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Were in danger of being exposed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Were in danger of being exposed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Were, in, danger, of, being, exposed , а также произношение и транскрипцию к «Were in danger of being exposed». Также, к фразе «Were in danger of being exposed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.