Yeah. he's in a lot of trouble - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Yeah. he's in a lot of trouble - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Ага. у него большие проблемы
Translate

- yeah [adverb]

adverb: да

particle: да

- he's

он

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • fill in for - заполнить для

  • in so far as - поскольку

  • in a flash - в мгновение ока

  • C in C - C в C

  • in fine - в итоге

  • in the blood - в крови

  • cash in hand - Деньги в руки

  • be in the pink - быть в розовом

  • engrossment in - поглощение

  • in preference to - предпочтение

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- lot [adverb]

adverb: много, намного, гораздо

noun: много, лот, партия, масса, жребий, участь, судьба, доля, участок земли, партия товара

verb: дробить на участки, разбивать на партии, делить части, сортировать, бросать жребий, рассчитывать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- trouble [noun]

noun: беда, беспокойство, неприятность, тревога, болезнь, горе, хлопоты, авария, беспорядки, волнения

verb: беспокоить, беспокоиться, утруждать, тревожить, затруднять, трудиться, побеспокоиться, тревожиться, мучить, стараться

adjective: аварийный



Yeah, but if we're building a school to coax some goodwill, I think it's probably a good idea for one of us to actually be involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но, если мы хотим построить там школу, лучше, если один из нас будет участвовать.

So, yeah, I think overall, it's a pretty healthy place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что да, я думаю, в целом, это очень здоровое место.

Well, yeah, but I can't vote for myself, so it had to be Fitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но я же не могу голосовать против себя, поэтому выбрала Фитч.

Yeah, well, at least our fans show up Before the fifth inning, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ну хотя бы наши фанаты зажгли перед третьим иннингом, да?

Yeah, I thought it was his best speech, and it took away the freakishness of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, это его лучшая речь, после неё он уже не кажется таким отвязным.

Well, yeah, but we either resect it and do a total hip now, or his cancer continues to spread, and he dies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но, если мы не удалим опухоль и сустав полностью, рак продолжит развиваться, и он умрёт.

Tatoeba: Ever heard of sentence fights? Yeah, that's what we do for fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Татоэба: Когда-нибудь слышали о боях предложений? Да, вот что мы делаем для удовольствия.

Yeah, he's in the shower soaping up his incredibly chiseled physique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, он в душе. Намыливает свое невероятно точеное телосложение.

Yeah, then flatten and invert them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, спрямить и инвертировать волны.

Yeah, the floppy-haired girl you date won a point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, та лохматая девчонка, твоя подружка, получила очко.

Yeah, and while I'm at it, I'll rail against singing the national anthem at baseball games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно! И одновременно с этим мне придется выступать против исполнения гимна страны на бейсбольных матчах.

Yeah, there's plenty of pallets and lumber. Yeah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, здесь много поддонов и пиломатериалов.Да

Yeah, the thing about this whole witty banter deal is it kind of takes two people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, весь смысл в остроумной беседе в том, что её ведут два человека.

Yeah, that's a doobie, brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это косячок, братишка.

Yeah, well, if I hear an anguished oink, I'm out of here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но если я услышу страдающее хрюканье, я уберусь отсюда.

Yeah, by treating the symptom instead of the disease. Basic systems theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, лечением симптома, а не болезни базовая системная теория?

Yeah, and the curler allows me to cut through the subderma after rigor mortis sets in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, а плойка помогает достичь подкожного слоя, после окоченения.

He was at a charity event, right before he vanished, yeah?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед исчезновением он был на благотворительном мероприятии?

Yeah, sounds like phantom van pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, звучит как фантомная боль от потери грузовика.

Yeah, well, he doesn't have satellite radio, a backup camera, and ten cup holders, either, but that doesn't help us stop him from getting on a plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, а ещё там нет спутникового радио, телекамеры заднего обзора и дюжины подставок для стаканов, но это не поможет нам помешать ему попасть на самолёт.

Yeah, that's what I was thinking, but then her cell phone went offline around midnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и я так подумала, но потом, около полуночи, её телефон отключился.

Yeah, it's from that winery near Barcelona where our car broke down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, с винного завода около Барселоны, где сломалась наша машина.

Yeah, best drink... for quenching the thirst when the weather's hot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, чай прекрасно утоляет жажду.

Yeah, I got a dry wall job in town, plus, I've been taking care of a summer house out on Craggy Neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, у меня гипсокартонная работа в городе, плюс, мне надо позаботиться о летнем домике в Крэгги-Нек.

Yeah,I mean,it's a little embarrassing,all the acclaim,but,uh,I got the skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, в смысле, это немного смущает, все эти признания, но у меня есть опыт.

Oh, yeah, yeah, it was just a twinge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, да, да, Просто небольшой приступ.

Yeah, well, we're the highest rated culinary competition show on air, so any of our rivals could've pulled a stunt like this to try and sabotage us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы - самое рейтинговое кулинарное шоу в эфире, так что любой из наших конкурентов мог осуществить такой трюк, чтобы попытаться нас саботировать.

Yeah, it's getting spooky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, от этого становится жутковато.

Yeah, Buzzy, I just got a call from the mansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Баззи. Мне только, что позвонили от босса.

Yeah, the part where thousands of people writhe on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, никто не рассказывает, как тысячи людей корчатся от боли на земле.

Yeah, well, you broke my knuckle when I hit you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, а ты сломал мне палец, когда я тебе врезал.

If I'm not wasting my time here, yeah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не потрачу впустую здесь своё время, то да.

Yeah, the Everglades are home to 43 species of mosquito alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, болотистая низменность парка Эверглейдс является местом обитания 43 видов комаров.

Yeah, if you gobble, then she'll get bored, and she'll just leave you alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, если ты закулдычешь, ей станет неинтересно, и она оставит тебя в покое.

Yeah, supplies novelty stores in the tristate area with all kinds of Asian-themed pottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они снабжают магазины Нью-Йорка и пригородов разной азиатской посудой.

Yeah, and he'd have, like, a zillion demerits if I didn't let him back in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но у тебя бы была куча неприятностей, если бы я не провёл тебя обратно.

Yeah, it's par for the course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это в порядке вещей.

His tests enabled him to synthesize cortexiphan, so, yeah, I think he's close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его исследования позволили ему синтезировать кортексифан, так что да, я думаю что он близок.

Yeah, but last time, I accidentally drank - From their denture cup, so that should count for two!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я в прошлый раз случайно выпила из стакана, в котором лежали вставные челюсти, поэтому он засчитывается как два раза.

And, yeah, you can test him for allergies for dairy, wheat and legume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, да, можете проверить его на аллергию на молоко, пшеницу и бобовые.

Yeah, Bonnie says it's a harbinger of evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бонни говорит, что это предвестник несчастий.

Yeah, you should probably learn the lyrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, тебе наверное стоит выучить слова.

Yeah, it's got all the bells and whistles, but sometimes these new propulsion engines- they can be tricky, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, тут есть все свистки и колокольчики, но иногда эти новые двигатели... они могут быть ненадежными, знаешь?

Yeah, Miss Ratched, McMurphy would say. Why?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мисс Гнусен, - говорит Макмерфи. - Почему?

Yeah, I'm just gonna hand over my money to the lollipop guild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, хорошо. Ага, я просто отдам вам мои деньги для гильды леденцов.

Yeah, not many skeptics I know have read the redacted files that I have, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, немногие знакомые мне скептики прочитали отредактированные документы, что у меня есть, так что...

Yeah, but Pop He got pretty banged up hisself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но, пап... он ведь и сам неплохо помялся.

Yeah, I'm pretty sure they're too debauched to even notice he's missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я вполне уверена, что они слишком навеселе чтобы заметить,что он пропал.

Yeah, you'd be vaporized too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, вас бы тоже разнесло на кусочки.

Yeah, I know what a unicycle is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я знаю, кто такой унициклист.

Yeah, in low light, after a couple of bottles of wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, в приглушённом свете после пары бутылок вина.

Yeah, but not from this high up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но не с такой высоты.

Yeah, they're ginseng plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это женьшень.

Yeah, it's Marius' deadline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Мариуса кончается срок.

Yeah, he blows a lot of hot air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, от нее только один воздух.

Ligature marks on the neck suggest that, yeah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы сдавливания на ее шее указывают на это, да.

Uh, yeah, the motion of shoving deep fried garbage in your mouth all day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, укачало от запихивания обжаренного во фритюре мусора в свой рот весь день.

Yeah, your pundit has summoned you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ваш пандит звал тебя.

Yeah, bonfire down at Harmon Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, разведём костёр на пляже Хармон.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Yeah. he's in a lot of trouble». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Yeah. he's in a lot of trouble» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Yeah., he's, in, a, lot, of, trouble , а также произношение и транскрипцию к «Yeah. he's in a lot of trouble». Также, к фразе «Yeah. he's in a lot of trouble» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information