A clash of kings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A clash of kings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Битва королей
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- clash [noun]

noun: столкновение, конфликт, лязг, гул, шум

verb: конфликтовать, сталкиваться, расходиться, стукаться, ударяться друг о друга, приходить в столкновение, совпадать во времени, дисгармонировать, ударять с грохотом, производить гул

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- kings

короли



He played a crucial knock in the group-clash against the Chevrolet Warriors which was a must-win game for the Chennai Super Kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сыграл решающий нокдаун в групповом столкновении против Chevrolet Warriors, который был обязательным выигрышем для Ченнайских супер-королей.

The second season, based on the second A Song of Ice and Fire novel A Clash of Kings, began airing on HBO in the US on April 1, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй сезон, основанный на втором романе Песнь Льда и Пламени A Clash of Kings, начал транслироваться на канале HBO в США 1 апреля 2012 года.

This was confirmed in A Clash of Kings, wherein Maester Aemon is identified as his brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было подтверждено в столкновении Королей, где Мейстер Эйемон идентифицируется как его брат.

The first, A Game of Thrones, was published in 1996, followed by A Clash of Kings in 1998 and A Storm of Swords in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая, игра престолов, была опубликована в 1996 году, за ней последовали Битва королей в 1998 году и Буря мечей в 2000 году.

I am taboo-sacred as the sacred canoe-house under the floor of which repose the bones of heaven alone knows how many previous kings of Raa Kook's line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - т а б у, неприкосновенен, как неприкосновенен лодочный сарай, под полом которого покоятся кости одному небу известно скольких прежних царей славного рода Раа Кука.

The first slow peal of thunder rumbled across Four Kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По Четырем Королям прогромыхал первый, еще неторопливый раскат грома.

According to the ancient tradition all English kings and queens were crowned and wed here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно древней традиции, все английские короли и королевы короновались и венчались здесь.

The site has been the official residence of kings and queens from William the Conqueror to the present day. Royals have been born, married and buried in the castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа, в свою очередь, входит в еще более крупную группу языков, называемых индоевропейскими языками, к которым, кроме германских, относятся славянские, романские, кельтские, греческий, армянский, иранские, индийские, хеттский и некоторые другие языки.

Kings did not pay homage to Achilles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цари не засвидетельствуют почтение Ахиллесу.

In the old days the O'Neills was the kings of Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В старину в Ирландии О'Нилы были королями.

In old Norse times, the thrones of the sea-loving Danish kings were fabricated, saith tradition, of the tusks of the narwhale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена древних викингов троны морелюбивых датских королей, как гласит предание, изготовлялись из нарвальих клыков.

The clash would take place on this side of it...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкновение должно было произойти на этой стороне спуска...

It is with these sad instruments great warriors and kings have been doing their murderous work in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этими печальными орудиями великие воины и короли вершили на свете свою убийственную работу.

Ask her if she still keeps all her kings in the back row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спроси ее, она все еще расставляет дамки в последнем ряду?

But the two months march past the rise of spring as the rise of kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два месяца после марта прошли, Весна поднимется, как короли.

These caskets contain the bones of Anglo-Saxon kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬ этих гробах - останки англо-саксонских королей.

Kings make playthings of human pride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческое тщеславие - игрушка для царей.

Behold, a people shall come from the north, and a great nation, and many kings shall be raised up from the coasts of the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, идет народ от севера, и народ великий, и многие цари поднимаются от краев земли;

When I was a little girl, I used to imagine that my mother was a prima ballerina who danced for kings and queens in London and Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я была маленькой, я всегда представляла, что моя мама - прима-балерина, выступающая перед королями и королевами, в Париже и Лондоне.

Wise men do not make demands of kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мудрые люди не выдвигают требований королям.

The acts depicted what clothing was to be worn and also clearly stated how the classes were ranked, with kings and royalty at the top and servants at the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В актах описывалось, какую одежду следует носить, а также четко указывалось, как распределяются классы: короли и члены королевской семьи наверху и слуги внизу.

She is the mother of the two demon kings and is disguised as an old woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она-мать двух королей демонов и переодета в старую женщину.

Queen of the gods, and goddess of marriage, women, childbirth, heirs, kings, and empires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Царица богов и богиня брака, женщин, родов, наследников, королей и империй.

appearance on November 26, when he showed up at the end of the show leading the force against the Kings of Wrestling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

появление 26 ноября,когда он появился в конце шоу, возглавляя силу против Королей борьбы.

However, there are inconsistencies among the various Puranas over the number of kings in the dynasty, the names of the kings, and the length of their rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако между различными Пуранами существуют противоречия относительно числа царей в династии, имен царей и продолжительности их правления.

The Egyptologist Peter Dorman also rejects any co-regency between these two kings, based on the archaeological evidence from the tomb of Kheruef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египтолог Питер Дорман также отвергает любое совместное регентство между этими двумя царями, основываясь на археологических свидетельствах из гробницы Херуэфа.

Jacks and Kings are normal playing cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валеты и короли-обычные игральные карты.

While some kings were Buddhists in their private life, the government funds for temples and the commissioning and quality of statues declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторые короли были буддистами в своей частной жизни, государственные средства на храмы и ввод в эксплуатацию и качество статуй снизились.

However, there was an important settlement at the site already, and Pakuan had been the capital of the Sunda kingdom under previous kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на этом месте уже существовало важное поселение, а Пакуан был столицей Зондского Королевства при прежних королях.

Because of his fame, Khufu is the subject of several modern references, similar to kings and queens such as Akhenaten, Nefertiti and Tutankhamen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своей славы Хуфу является предметом нескольких современных упоминаний, подобных царям и царицам, таким как Эхнатон, Нефертити и Тутанхамон.

His position couldn't be strenghtened by pledging allegiance to other kings - his state was his ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его положение не могло быть укреплено клятвой верности другим королям - его государство было его собственностью.

Around the time he was starting out with the Kings of Rhythm, Turner and Lane became unofficial roadies for blues singer Robert Nighthawk, who often played live on WROX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в то время, когда он начинал с The Kings of Rhythm, Тернер и Лейн стали неофициальными Роуди для блюзового певца Роберта Найтхаука, который часто играл в прямом эфире на WROX.

Throughout much of European history, the divine right of kings was the theological justification for absolute monarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении большей части европейской истории божественное право королей было теологическим оправданием абсолютной монархии.

what northern sphere Shall e'er such gen'rous Kings revere As you, with patriot love replete, Who pour'd your stores at Hasting's feet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

какую Северную сферу будут почитать такие благородные Короли, как вы, с патриотической любовью преисполненные, которые изливают ваши запасы к ногам Хастинга?

The band's influences are U2, Sigur Rós, Kings of Leon, John Mayer and Counting Crows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние группы-U2, Sigur Rós, Kings Of Leon, John Mayer и Counting Crows.

Because of this, the chronology of the Pala kings is hard to determine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого трудно определить хронологию царей палы.

Afterwards the kings of Bithynia made donations to the Didymaion in the 2nd century BC and the Ptolemaic kings of Egypt in the first half of 1st century BC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии цари Вифинии делали пожертвования Дидимеям во II веке до н. э. и египетским царям Птолемеев в первой половине I века до н. э.

Their cities were sacked; the governors, viceroys, and kings of Susa, Barhashe, and neighboring districts became vassals of Akkad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их города были разграблены; губернаторы, наместники и цари сузов, Бархаша и соседних областей стали вассалами Аккада.

There were several phases of expansion, mainly under kings Richard I, Henry III, and Edward I in the 12th and 13th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было несколько этапов экспансии, главным образом при королях Ричарде I, Генрихе III и Эдуарде I в 12-м и 13-м веках.

DMG is fast-tracking an adaptation of The Way of Kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DMG быстро отслеживает адаптацию образа королей.

Hadingus was one of the earliest legendary Danish kings according to Saxo Grammaticus' Gesta Danorum, where he has a detailed biography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hadingus был одним из первых легендарных датских королей по данным Саксоном Грамматиком' Геста исторя Дании, где он имеет подробную биографию.

The Garde Écossaise, however, continued to protect the kings of France until 1830, when Charles X of France abdicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако французская гвардия продолжала защищать французских королей вплоть до 1830 года, когда Карл X отрекся от престола.

In 2018 he was awarded an Honorary Doctorate from Kings University in recognition of his public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году он был удостоен почетной докторской степени Королевского университета в знак признания его государственной службы.

In 2004, Olver had his first job as a warm-up comedian for the show Kings of Comedy, presented by Russell Brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Олвер получил свою первую работу в качестве разогревающего комика для шоу Короли комедии, представленного Расселом Брэндом.

In 2013 the Phantom appeared in Dynamite's five-issue miniseries, Kings Watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году появился призрак в пяти выпусков Динамит сериал Короли смотреть.

Kings could not make new laws except in exceptional circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короли не могли издавать новых законов, кроме как в исключительных обстоятельствах.

James and Darnell resolve for James to join a local gang called the Crenshaw Kings to gain protection in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс и Дарнелл решают, что Джеймс присоединится к местной банде под названием Короли Креншоу, чтобы получить защиту в тюрьме.

The three kings sent embassies to Pyrrhus trying to win him over to their side or at least get him to remain neutral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три царя послали послов к Пирру, пытаясь склонить его на свою сторону или, по крайней мере, заставить оставаться нейтральным.

Into this city the kings of the earth do bring their glory & that of the nations & the saints reign for ever & ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот город цари земные приносят свою славу и славу народов , и святые царствуют во веки веков.

Although the context of the conflict of 1209 is uncertain, one possibility is that it was connected to the clash of 1210.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя контекст конфликта 1209 года неясен, есть вероятность, что он был связан со столкновением 1210 года.

It had offices in Kings Hill, Basingstoke, Reading, Exeter, Bishops Cleeve, Stafford, Coleshill and Milton Keynes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его офисы располагались в Кингс-Хилле, Бейзингстоке, Рединге, Эксетере, Бишоп-Кливе, Стаффорде, Коулсхилле и Милтон-Кейнсе.

In 2016, several dozen Old Order Amish families founded two new settlements in Kings County in the province of Prince Edward Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году несколько десятков семей амишей старого порядка основали два новых поселения в графстве Кингс в провинции Остров Принца Эдуарда.

Then the kings of Sodom, Gomorrah, Admah, Zeboiim, and Zoar engaged the four Mesopotamian kings in battle in the Valley of Siddim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда цари Содома, Гоморры, Адмы, Зевоима и Зоара вступили в битву с четырьмя месопотамскими царями в долине Сиддима.

An interesting piece - I too like the kings of this period!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересная штука - мне тоже нравятся короли этого периода!

Russias kings/queens didn't need permission or to be ordained by the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русские цари/царицы не нуждались ни в разрешении, ни в том, чтобы быть рукоположенными церковью.

They conquered Mesopotamia in 2150 BC and ruled with 21 kings until defeated by the Sumerian king Utu-hengal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они завоевали Месопотамию в 2150 году до нашей эры и правили вместе с 21 царем, пока не потерпели поражение от шумерского царя Уту-хенгала.

The aircraft were earlier named after Indian kings and landmarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее самолеты были названы в честь индийских королей и достопримечательностей.

It also features new Music videos by; Kottonmouth Kings, Big B, OPM, and Slightly Stoopid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также включает в себя новые музыкальные клипы: Kottonmouth Kings, Big B, OPM и Slightly Stoopid.

The two kings agreed to a seven-year truce and free trade between the two countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба короля согласились на семилетнее перемирие и свободную торговлю между двумя странами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a clash of kings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a clash of kings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, clash, of, kings , а также произношение и транскрипцию к «a clash of kings». Также, к фразе «a clash of kings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information