A debate was held - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A debate was held - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дискуссия была проведена
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- debate [noun]

noun: дебаты, прения, дискуссия, спор, полемика, диспут

verb: обсуждать, спорить, дебатировать, дискутировать, оспаривать, рассматривать, обдумывать

  • theoretical debate - теоретические дебаты

  • critical debate - критические дебаты

  • promote a debate - способствовать активизации дискуссии

  • debate at - дебаты в

  • long debate - Длительная дискуссия

  • adjournment of the debate on - отсрочке прений по

  • part of the public debate - часть общественной дискуссии

  • speakers for the debate - колонки для дискуссии

  • areas of debate - направления дискуссии

  • move the debate - перенести обсуждение

  • Синонимы к debate: conflict, talks, dispute, argumentation, dialogue, powwow, discourse, disagreement, dissension, wrangle

    Антонимы к debate: agree, concede. See syn. study at discuss.discuss, agreement, go along, concur

    Значение debate: a formal discussion on a particular topic in a public meeting or legislative assembly, in which opposing arguments are put forward.

- was

был

- held [verb]

verb: занимать, держать, удерживать, проводить, держаться, иметь, вести, считать, владеть, сохранять



He was praised as a local member and, though he rarely contributed to political debate, his views were always held strongly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его хвалили как местного депутата, и хотя он редко участвовал в политических дебатах, его взгляды всегда были сильными.

Fox News had last held a Democratic debate in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний раз Fox News проводила демократические дебаты в 2003 году.

A special Saturday sitting of Parliament was held two days later to debate the new agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два дня спустя состоялось специальное заседание парламента, посвященное обсуждению нового соглашения.

Held on May 17, 1948, it was the first-ever radio debate between presidential candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состоявшиеся 17 мая 1948 года, это были первые в истории радио-дебаты между кандидатами в президенты.

During that debate, which was held over two sessions, most TCCs spoke during the morning session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этих прений, которые длились на протяжении двух заседаний, большинство представителей стран, предоставляющих войска, выступали на утреннем заседании.

On 1 April, a debate was held about the film in the Dutch parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 апреля в голландском парламенте состоялись дебаты по поводу фильма.

The general debate in plenary was held over four meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведению общих прений было посвящено четыре пленарных заседания.

The UK House of Commons held a debate on going to war on 18 March 2003 where the government motion was approved 412 to 149.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 марта 2003 года Палата общин Великобритании провела дебаты по вопросу о начале войны, в ходе которых правительственное предложение было одобрено с 412 по 149.

Meetings are held under the Chatham House Rule and a robust debate is explicitly encouraged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заседания проводятся в соответствии с правилом Чатем-Хауса, и энергичные дебаты явно поощряются.

During the late 16th century, and throughout the 17th century, Bruno's ideas were held up for ridicule, debate, or inspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце XVI века и на протяжении всего XVII века идеи Бруно выставлялись на всеобщее обозрение для осмеяния, обсуждения или вдохновения.

Today's very useful discussion is very pertinent to the open debate on the follow-up of the Security Council meeting held yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшнее весьма полезное обсуждение имеет непосредственное отношение к открытым прениям по вопросу о последующей деятельности по итогам заседания Совета Безопасности, которое состоялось вчера.

A meeting of the party's Parliamentary Executive was held on Wednesday morning and Attlee proposed forcing a division at the end of the debate that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среду утром состоялось заседание Парламентской исполнительной власти партии, и Эттли предложил форсировать разделение в конце дебатов в тот же день.

After the allies failed to prevent the German occupation of Norway, the Commons held an open debate from 7 to 9 May on the government's conduct of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как союзники не смогли предотвратить немецкую оккупацию Норвегии, Палата общин провела открытые дебаты с 7 по 9 мая о ведении правительством войны.

However, while the answers to such a debate cannot and should not be predetermined, a real debate must be held because numerous actors now threaten Europe and the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответы в этих ядерных дебатах не могут и не должны быть предопределены. Нам нужна настоящая дискуссия. Слишком много игроков на мировой арене сейчас угрожают Западу.

A year into the debate, a special convention was held in April 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через год после начала дебатов в апреле 1940 года был проведен специальный съезд.

On September 26, 2016, Trump and Clinton faced off in their first presidential debate, which was held at Hofstra University in Hempstead, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 сентября 2016 года Трамп и Клинтон столкнулись в своих первых президентских дебатах, которые проходили в Университете Хофстра в Хемпстеде, штат Нью-Йорк.

It is estimated that between 1493 and 1793, a Sejm was held 240 times, the total debate-time sum of which was 44 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсчитано, что в период с 1493 по 1793 год Сейм проводился 240 раз, а общая продолжительность дебатов составила 44 года.

The incident sparked debate among biologists and primatologists on whether gorillas and other primates should be held in captivity at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент вызвал споры среди биологов и приматологов о том, следует ли вообще держать горилл и других приматов в неволе.

The final presidential debate was held on October 19 at the University of Nevada, Las Vegas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительные президентские дебаты состоялись 19 октября в Университете Невады, Лас-Вегас.

Sad and pensive they stood; Then amongst themselves they held a debate, And a fisherman old and sedate

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приуныли все, призадумались, Промежду собой совещаются. После вышел рыбак старенький,

The debate was held on 18 March 2003, and lasted from midday to 10 pm, at which time the two Parliamentary votes were held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебаты состоялись 18 марта 2003 года и продолжались с полудня до 10 часов вечера, когда состоялись два парламентских голосования.

The mistress, much incensed, follows him, and a short of three-cornered debate, -protracted, sophistical, and indelicate, -on the sexual relation is held at Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяйка, сильно разгневанная, следует за ним, и короткий треугольный спор-затяжной, софистический и неделикатный-о половом отношении ведется у госпожи г-жи г-жи г-жи г-жи г.

Consistent with the lack of debate and discussion, conference negotiations also were held behind closed doors, with Democrats prevented from participating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отсутствия дебатов и дискуссий переговоры на конференции также проводились за закрытыми дверями, и демократам не разрешалось участвовать в них.

A vice presidential debate was held on 5 September featuring four candidates; Fernando Haddad did not attend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 сентября состоялись дебаты вице-президента с участием четырех кандидатов; Фернандо Хаддад на них не присутствовал.

The second presidential debate was held at Washington University in Saint Louis, Missouri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторые президентские дебаты состоялись в Вашингтонском университете в Сент-Луисе, штат Миссури.

After a furious debate, a formal vote was held in the House of Representatives on December 5, 1867, which failed 57-108.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После яростных дебатов 5 декабря 1867 года в Палате представителей было проведено официальное голосование, которое провалилось 57-108.

In his other hand his thumb held a knife to his palm while his first two fingers kept the arrow nocked and tension on the string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой рукой он большим пальцем прижимал к ладони нож, а указательным и средним натягивал тетиву.

So someone held a gun to his head and repeatedly fired blanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то приставил ствол к его голове и сделал несколько холостых выстрелов.

It was shoved under a small desk crammed between a wall and the cabinet that held the television set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был задвинут под небольшой письменный стол с маленьким телевизором, втиснутый между стеной и шкафом.

This helped focus the general debate at the beginning of this session of the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогло направить общие прения в начале нынешней сессии Генеральной Ассамблеи.

At the end of the debate we see clearly that the United Nations system must support national efforts to better implement and disseminate these practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, в конце прений, мы четко видим, что система Организации Объединенных Наций должна поддерживать национальные усилия по более активному использованию и распространению этой практики.

The embargo is an old vestige held over from the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмбарго - это наследие, сохранившееся со времен «холодной» войны.

This is the largest number of strikes held over a year since 2000 when statistical information on lawful strikes has been collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наибольшее число забастовок за год с 2000 года, когда был начат сбор статистической информации о забастовках, проводимых в соответствии с законом.

The next day, the U.S. and Russian defense chiefs held direct talks for the first time since the conflict in Ukraine started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день главы военных ведомств США и России впервые с начала конфликта на Украине провели прямые переговоры.

We use information held about you in the following ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы используем ваши персональные данные, имеющиеся у нас, в следующих целях.

But it has also forced a pro-Kremlin billionaire out into the open to protect his reputation in what could be the beginning of a new kind of healthy public debate there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако их отсутствие вынудило одного прокремлевского миллиардера открыто выступить на защиту своей репутации. Это может положить начало здоровым публичным дебатам нового типа.

She held the sleeve of her black uniform over the wound, trying to staunch the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пробовала остановить кровь, прикрывая рану рукавом туники.

Your client can still be held liable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш клиент по-прежнему может быть привлечен к ответственности.

He held this moment and he made of it, of the glare, of the vulgarity, a silent height of his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он удерживал мгновение и молча творил из блеска люстр, из пошлости обряд для себя.

Before you speak, Persian know that in Sparta everyone, even a king's messenger is held accountable for the words of his voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем как ты заговоришь, перс учти, что в Спарте каждый - даже царский посланник должен отвечать за свои слова.

Thank you, gentlemen, for that... high-minded debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодарю вас, джентльмены за эти... высокоморальные дебаты.

But Lucca Quinn is being held as your co-conspirator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Луку Куинн арестовали как вашу сообщницу.

Toohey took a glass and held it delicately, inhaling, while the maid went out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тухи взял рюмку и, осторожно держа её, вдыхал аромат ликёра, пока служанка не вышла.

This is a post log from Belmarsh prison, where Felton was held between '97 and 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это журнал почты из тюрьмы Белмарш, в которой Фелтон сидел с 1997 по 2001 годы.

He held an old black boot in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он держал в руке старый черный башмак.

Mother, truth is beyond debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать, правда находится за пределами споров.

It is not uncommon for debate to end in ad hominem attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нередко дебаты заканчиваются нападками ad hominem.

Well, I will be leaving this debate, for two reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я оставлю эти дебаты по двум причинам.

There can be multiple claims within a debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В споре может быть несколько утверждений.

Historians continue to debate whether or not the 1932–33 Ukrainian famine—known in Ukraine as the Holodomor—should be called a genocide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки продолжают спорить о том, следует ли называть геноцидом украинский голод 1932-1933 годов, известный в Украине как Голодомор.

The main schools of thought on the level of research have tended to cluster around key theoretical concepts, most of which have become objects of debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные школы мысли на уровне исследований имели тенденцию группироваться вокруг ключевых теоретических концепций, большинство из которых стали объектами дискуссий.

This ongoing debate, known as the science wars, is the result of conflicting values and assumptions between the postmodernist and realist camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот непрекращающийся спор, известный как научные войны, является результатом конфликта ценностей и предположений между постмодернистским и реалистическим лагерями.

At the heart of scholars' debate about Luther's influence is whether it is anachronistic to view his work as a precursor of the racial antisemitism of the Nazis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основе споров ученых о влиянии Лютера лежит вопрос о том, является ли анахронизмом рассматривать его работу как предшественницу расового антисемитизма нацистов.

Some might object to my edit and want to debate the issue here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые могут возразить против моей правки и захотят обсудить этот вопрос здесь.

At Jackson's request, the United States Congress opened a debate on an Indian Removal Bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По просьбе Джексона Конгресс Соединенных Штатов открыл дебаты по законопроекту о высылке индейцев.

Facebook later responded by saying that it would not remove the site because it encourages public debate about issues in the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Facebook ответила, что не будет удалять сайт, потому что он поощряет публичные дебаты о проблемах в средствах массовой информации.

He would have been on the platform at the British Association debate, facing the bishop, but died of a heart attack on 11 June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был бы на трибуне во время дебатов Британской ассоциации, лицом к лицу с епископом, но умер от сердечного приступа 11 июня.

However, all the debate over what's going on with Philippine languages leads me to suspect it isn't so simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако все споры о том, что происходит с филиппинскими языками, заставляют меня подозревать, что это не так просто.

It would appear to me that the locus of the debate over the recent edits revolves around several points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что локус дискуссии по поводу последних правок вращается вокруг нескольких моментов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a debate was held». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a debate was held» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, debate, was, held , а также произношение и транскрипцию к «a debate was held». Также, к фразе «a debate was held» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information