A international theory - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A international theory - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
международная теория
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- international [adjective]

adjective: международный, интернациональный

noun: международное состязание

- theory [noun]

noun: теория, необоснованное предположение

  • magic bullet theory - теория волшебной пули

  • art theory - теория искусства

  • grammatical theory - грамматическая теория

  • in theory yes - в теории да

  • linguistic theory - лингвистическая теория

  • light on theory - свет на теории

  • the theory is - теория

  • theory about - теория о

  • theory of the clash of civilizations - теория столкновения цивилизаций

  • problem with your theory - Проблема с теорией

  • Синонимы к theory: thesis, postulate, contention, presupposition, hypothesis, opinion, conjecture, supposition, belief, proposition

    Антонимы к theory: fact, proof, reality, certainty

    Значение theory: a supposition or a system of ideas intended to explain something, especially one based on general principles independent of the thing to be explained.



Rationalism is an international relations theory or framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рационализм - это теория или структура международных отношений.

The constitutive theory of statehood defines a state as a person of international law if, and only if, it is recognised as sovereign by at least one other state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конститутивная теория государственности определяет государство как лицо международного права, если и только если оно признается суверенным хотя бы одним другим государством.

The Soviet, was not a discovery of theory. And already, the highest theoretical truth... of the International Workingmen's Association... was in its existence in practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советы не были теоретическим открытием, тем не менее, их практическое существование уже доказывало теоретическую правоту Интернационала.

There are several different international relations theory schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько различных школ теории международных отношений.

Linkin Park's first studio album, Hybrid Theory went on to become a breakthrough success and helped the band attain international success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый студийный альбом Linkin Park, Hybrid Theory, стал прорывным успехом и помог группе достичь международного успеха.

When the electromagnetic theory is expressed in the International System of Units, force is measured in newtons, charge in coulombs, and distance in meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда электромагнитная теория выражается в международной системе единиц, сила измеряется в ньютонах, заряд-в кулонах, а расстояние-в метрах.

During this period of the Letterist International, many of the important concepts and ideas that would later be integral in situationist theory were developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период Интернационала литераторов были разработаны многие важные концепции и идеи, которые впоследствии станут неотъемлемой частью ситуационистской теории.

On January 20, 2016, The Big Bang Theory also won the International category at the UK's National Television Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 января 2016 года Теория Большого взрыва также получила международную категорию на национальной телевизионной премии Великобритании.

The essence of neo-colonialism is that the State which is subject to it is, in theory, independent and has all the outward trappings of international sovereignty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть неоколониализма состоит в том, что государство, которое ему подчиняется, теоретически независимо и обладает всеми внешними атрибутами международного суверенитета.

Krasner's scholarship has focused on international regimes, and he is a leading figure in the study of Regime theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стипендия Краснера была сосредоточена на международных режимах, и он является ведущей фигурой в изучении теории режимов.

He outlined his Third International Theory that year, publishing these ideas in The Green Book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он изложил свою третью международную теорию, опубликовав эти идеи в Зеленой книге.

According to Marxist theory, the antonym of proletarian internationalism is bourgeois nationalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно марксистской теории, антонимом пролетарского интернационализма является буржуазный национализм.

By contrast, Soviet imperialism embodied, at least in theory, a political ideology greater than any one people or culture and a rhetoric of internationalism and evangelism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, советский империализм воплощал собой – по крайней мере, теоретически, - политическую идеологию, которая не ограничивала себя одним народом или культурой, придерживалась интернационалистской риторики и была нацелена на проповедь.

Thus, soft power is often associated with the rise of globalization and neoliberal international relations theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мягкая сила часто ассоциируется с подъемом глобализации и неолиберальной теории международных отношений.

The just war theory was foundational in the creation of the United Nations and in International Law's regulations on legitimate war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавляю соответствующие разделы назад, которые были вандализированы Hkelkar, Пожалуйста, также воздержитесь от отправки мне личных оскорбительных сообщений.

All four are internationally recognized researchers in computation theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все четверо являются международно признанными исследователями в области теории вычислений.

This theory, however, provides no explanation for the international celebration of April Fools' Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория, однако, не дает никакого объяснения международному празднованию Дня Дурака в апреле.

The theory was that if you treated Russia like a responsible member of the international community, it would start acting like one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея заключалась в том, что если относиться к России как к ответственному члену международного сообщества, то она и вести себя будет соответственно.

Several of his articles on the theory of contemporary art have been published by Russian and international journals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько его статей по теории современного искусства были опубликованы в российских и зарубежных журналах.

He was initially ideologically committed to Arab nationalism and Arab socialism but later ruled according to his own Third International Theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он был идеологически привержен арабскому национализму и арабскому социализму, но позже правил в соответствии со своей собственной теорией Третьего Интернационала.

Various international Marxists supported his government, believing it to be a sign of proletariat revolution as predicted in Marxist theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные международные марксисты поддерживали его правительство, считая его признаком пролетарской революции, предсказанной в марксистской теории.

Indeed, in the automotive industry, the W126 had a significant influence on international car design theory and execution well into the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, в автомобильной промышленности W126 оказал значительное влияние на международную теорию дизайна и исполнения автомобилей еще в 1990-х годах.

Power transition theory is a theory about the nature of war, in relation to the power in international relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория перехода власти - это теория о природе войны, применительно к власти в международных отношениях.

In line with Trotskyist theory and thought, the Fourth International tended to view the Comintern as a degenerated workers' state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В русле троцкистской теории и мысли Четвертый Интернационал склонялся к тому, чтобы рассматривать Коминтерн как выродившееся рабочее государство.

In that respect, the International Astronomical Union chose the best-developed available theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом отношении Международный астрономический союз выбрал наиболее развитую из имеющихся теорий.

Ocean priorities could be raised to a higher level of international attention and awareness with a view to achieving sustainable development objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Океанские приоритеты можно поднять на более высокий уровень в глазах и сознании международного сообщества в интересах реализации задач устойчивого развития.

The rules of international law and international conventions shall be applicable to aliens only under the condition of reciprocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении иностранцев нормы международного права и международные конвенции применяются только на основе принципа взаимности .

This would make it easier for the transition countries to enter the international market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это позволит создать более благоприятные условия для стран с переходной экономикой в плане их выхода на международный рынок.

My country supports all international efforts to establish nuclear-weapon-free zones throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя страна поддерживает все международные усилия, направленные на создание зон, свободных от ядерного оружия, во всех регионах мира.

The international community has had to make up for the absence or weakness of intervention capacities at the regional level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международному сообществу пришлось восполнить отсутствие или недостаток возможности принятия мер на региональном уровне.

Such a reduction in international engagement could jeopardize progress made in several areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое сокращение масштабов международного участия могло бы поставить под угрозу прогресс, которого удалось добиться в нескольких областях.

Migrants and refugees are fundamentally different and must be treated differently under international law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мигранты принципиально отличаются от беженцев, и их положение должно по-разному регулироваться в соответствии с нормами международного права.

The restaurant serves tasty dishes of the Ottoman cuisine, seafood and international specialities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле подаются аппетитные блюда османской и интернациональной кухни, а также блюда из морепродуктов.

The Organization has proved its capacity for preventing major wars and forging international consensus on important aspects of international relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация продемонстрировала свой потенциал в деле предотвращения крупных войн и формирования международного консенсуса по важным аспектам международных отношений.

The implication: No one other than Vladimir Putin is capable of leading Russia in the current hard times of international turbulence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтекст таков: никто другой, кроме Владимира Путина, не сможет повести за собой Россию в эти трудные времена мирового хаоса.

The only functioning social safety net is charity in rural areas and international assistance in urban areas (particularly the WFP-subsidized bakeries).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным функционирующим механизмом социальной защиты населения является благотворительная деятельность в сельских районах и международная помощь в городах (в частности, пекарни, субсидируемые МПП).

The administration’s priority is to hold together an international consensus against Russia, including even China, its longtime supporter on the United Nations Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приоритет администрации состоит в том, чтобы создать международный консенсус против России, включив в него даже Китай, который издавна поддерживает Москву в Организации Объединенных Наций.

In theory, something similar could happen to Baumgartner when he reaches Mach 1, as shock waves bounce off of differently angled parts of his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически нечто подобное может произойти и с Баумгартнером, когда он достигнет скорости с числом Маха 1, и ударные волны начнут отлетать от разных частей его тела под разными углами.

In theory, you have the right to two more attempts, no sooner does the game appear lost than you scoop up all the cards, shuffle them once or twice, and deal them out again for another attempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, у тебя есть право ещё на две попытки: как только игра кажется проигранной, ты собираешь карты, тасуешь их и раскладываешь вновь.

According to my theory he was not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это согласовалось с моей теорией.

Semester of economic theory at N.Y.U.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс экономической теории в Университете Нью-Йорка.

Like all New Zealand houses, it was wooden, rambling over many squares and of one story only, on the theory that if an earthquake struck, some of it might be left standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как все дома в Новой Зеландии, он был деревянный, нескладный, всего лишь одноэтажный, зато расползался вширь: случись землетрясение, хоть что-нибудь да уцелеет.

He has a theory on the attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть теория насчёт атак.

Well, it is a way of writing about anthropology that blends ethnographic observation, storytelling, and, like, theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это манера писать об антропологии, сочетая этнографические наблюдения, художественный вымысел и типа теорию.

Every time we get a new patient on the ward the doctor goes into the theory with both feet; it's pretty near the only time he takes things over and runs the meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит только появиться новому больному, доктор сразу - на свою теорию, и поехали; только тут он, кажется, и бывает главным, сам ведет собрание.

Sorry if that puts a hole in your theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, если это провалило всю вашу теорию.

Once we tried to make a cake entirely out of frosting, which turned out to be better in theory than in actual execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды мы пытались сделать торт полностью из глазировки. который должен был получиться лучше в теории, чем он получился на самом деле

I've staked my crew's life on the theory you're a person... actual and whole, and if I'm wrong, you'd best shoot me now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рисковал жизнями моей команды за теорию, что ты личность... реальная и целостная, и если я ошибаюсь, то лучше бы тебе пристрелить меня прямо сейчас.

I sort of get the appeal in theory, but in reality, I think it'd be an awful lot of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теории, может, и забавно но в реале такой геморрой

Further elucidation of his theory was never found in his writings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшее разъяснение его теории так и не было найдено в его трудах.

Another significant application of probability theory in everyday life is reliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важным применением теории вероятностей в повседневной жизни является надежность.

Hegel believed that civil society and the state were polar opposites, within the scheme of his dialectic theory of history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гегель считал, что гражданское общество и государство являются полярными противоположностями в рамках его диалектической теории истории.

The theory of first order Peano arithmetic seems to be consistent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория арифметики Пеано первого порядка кажется непротиворечивой.

A single instance of Occam's razor favoring a wrong theory falsifies the razor as a general principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный пример бритвы Оккама, поддерживающий неправильную теорию, фальсифицирует бритву как общий принцип.

Related to this theory is the idea that Honored status was not a class or a clan, but a title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой теорией связана идея о том, что почетный статус был не классом или кланом, а титулом.

This implies that trauma can disrupt the formation of early childhood memories, but does not necessarily give evidence for Freud's theory of repression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подразумевает, что травма может нарушить формирование воспоминаний раннего детства, но не обязательно дает доказательства теории вытеснения Фрейда.

In de Broglie–Bohm theory, there is always a matter of fact about the position and momentum of a particle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теории де Бройля-Бома всегда есть факт о положении и импульсе частицы.

These ideas about change and permanence, or becoming and Being, influenced Plato in formulating his theory of Forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти идеи об изменении и постоянстве, или становлении и бытии, повлияли на Платона при формулировании его теории форм.

This fallacy would later be repudiated by theorists from the reader-response school of literary theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заблуждение впоследствии будет отвергнуто теоретиками из школы теории читательского отклика.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a international theory». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a international theory» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, international, theory , а также произношение и транскрипцию к «a international theory». Также, к фразе «a international theory» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information