A particular character - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A particular character - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
конкретный характер
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- particular [adjective]

adjective: особый, частный, специфический, отдельный, особенный, индивидуальный, исключительный, привередливый, детальный, тщательный

noun: деталь, частность, подробность, подробный отчет

- character [noun]

noun: характер, символ, персонаж, герой, знак, образ, буква, иероглиф, личность, роль

verb: характеризовать, запечатлевать



Examination by an experienced ophthalmologist is often critical in diagnosing shaken baby syndrome, as particular forms of ocular bleeding are quite characteristic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмотр опытным офтальмологом часто имеет решающее значение в диагностике синдрома встряхнутого ребенка, так как отдельные формы глазного кровотечения довольно характерны.

In typesetting machines, pressing any key selected a particular character and also engaged a single rotation clutch to cycle the mechanism to typeset that character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наборных машинах, нажав любую клавишу, выбирается определенный символ,а также включается одна муфта вращения, чтобы задействовать механизм для набора этого символа.

So the important thing about this particular performance... is to really solidify a character... that you would want to be in the world of Glee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное в этой важной для нас постановке- показать твердость характера доказать, что вы могли бы стать частью Glee.

The geography of Ivalice, particularly Dalmasca, had an influence in the character's initial designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

География Ивалиса, особенно Далмаска, оказала влияние на первоначальные замыслы персонажа.

Finally, as stateless persons with nomadic characteristics, Mr. Al-Hweiti and his family members are a vulnerable group requiring particular protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, поскольку г-н аль-Хвейти и члены его семьи являются апатридами и кочевниками, они относятся к уязвимой группе, нуждающейся в особой защите.

In particular, Bui points to the character's abandonment issues, uncertainty over his identity, and dissociative episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, Буй указывает на проблемы заброшенности персонажа, неуверенность в его идентичности и диссоциативные эпизоды.

An escape character is a particular case of metacharacters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экранирующий символ - это частный случай метасимволов.

Student traditions, particularly those of engineering students, are one of the main characteristics of Vappu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенческие традиции, особенно у студентов-инженеров, являются одной из главных характеристик Ваппу.

A field property applies to a particular field in a table and defines one of the field's characteristics or an aspect of the field's behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свойство поля применяется к определенному полю в таблице и определяет его характеристики или определенный аспект поведения.

Kafka often made extensive use of a characteristic particular to the German language which permits long sentences that sometimes can span an entire page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кафка часто широко использовал характерную особенность немецкого языка, которая допускает длинные предложения, иногда занимающие целую страницу.

A gene is a unit of heredity and is a region of DNA that influences a particular characteristic in an organism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ген-это единица наследственности и область ДНК, которая влияет на определенную характеристику в организме.

A particular reference is main character Sheldon Cooper's Flash t-shirt, which has become a staple of merchandise clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, речь идет о флеш-футболке главного героя Шелдона Купера, которая стала основным товаром одежды.

When two species are similar in a particular character, evolution is defined as parallel if the ancestors were also similar, and convergent if they were not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда два вида сходны в определенном характере, эволюция определяется как параллельная, если предки также были похожи, и конвергентная, если они не были.

The thermal conductivity is a characteristic of the particular material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплопроводность-это характеристика конкретного материала.

This is particularly characteristic of the half-truths of science, the most terrible scourge of humanity, unknown till this century, and worse than plague, famine, or war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В особенности этим отличалась полунаука, самый страшный бич человечества, хуже мора, голода и войны, неизвестный до нынешнего столетия.

The place is important in demonstrating the principal characteristics of a particular class of cultural places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место играет важную роль в демонстрации основных характеристик определенного класса культурных мест.

Husbands, fathers and children should take their share of household work according to the characteristics of each particular family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужьям, отцам детей, следует взять на себя определенную часть работы по дому с учетом особенностей каждой конкретной семьи.

This characteristic may particularly be seen when the affected person pushes against resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта особенность особенно заметна в тех случаях, когда пострадавший человек преодолевает сопротивление.

The Expanse has received critical acclaim, with particular praise for its visuals, character development and political narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нектары цветка побуждают насекомых проникать внутрь и ползать вокруг, причем пыльца обычно оседает на спине насекомого.

First-rank symptoms are psychotic symptoms that are particularly characteristic of schizophrenia, which were put forward by Kurt Schneider in 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы первого ранга - это психотические симптомы, особенно характерные для шизофрении, которые были выдвинуты Куртом Шнайдером в 1959 году.

A number of novelty cultivars have been bred for particular characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд новых сортов был выведен с учетом определенных характеристик.

The amount of leaching is correlated with particular soil and pesticide characteristics and the degree of rainfall and irrigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество выщелачивания коррелирует с конкретными почвенными и пестицидными характеристиками, а также со степенью выпадения осадков и орошения.

This Turkish character is particularly evident in the Ottoman/Turkish-style architecture of many mosques scattered across Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот турецкий характер особенно ярко проявляется в Османской / турецкой архитектуре многих мечетей, разбросанных по всей Германии.

It refers particularly to a play in which a number of characters are called on stage, two of whom engage in a combat, the loser being revived by a doctor character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится, в частности, к пьесе, в которой несколько персонажей вызваны на сцену, двое из которых вступают в бой, проигравший оживляется персонажем доктора.

Mendel explained this by suggesting that each plant, each organism, contained within it factors which were responsible for creating those particular characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мендель объяснял это так: каждое растение, каждый организм, содержит в себе факторы, отвечающие за возникновение этих специфических признаков.

Their characteristics are then inherited so perhaps over many generations, and particularly if there are environmental changes, species may well change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти особенности передаются по наследству. Таким образом, вероятно, через многие поколения, вид может сильно измениться, и в особенности, если происходят также и изменениям среды обитания.

While this suggests that inbred characteristics influence the extent to which people play particular roles, it leaves a lot of room for learned behavior to influence outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя это позволяет предположить, что врожденные характеристики влияют на степень, в которой люди играют определенные роли, все же остается много места для приобретенных качеств, влияющих на конечное поведение.

Some psychiatric facilities have characteristics of prisons, particularly when confining patients who have committed a crime and are considered dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые психиатрические учреждения имеют характерные особенности тюрем, особенно когда они содержат пациентов, совершивших преступление и считающихся опасными.

The overall look of the character, particularly the length of the cowl's ears and of the cape, varies greatly depending on the artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий облик персонажа, в частности длина ушей капюшона и накидки, сильно варьируется в зависимости от художника.

“It’s a self-maintaining system that enables a particular characteristic to occur independent of the DNA.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Это самоподдерживающаяся система, которая дает возможность проявления определенных свойств независимо от ДНК».

This technique made it possible to assign a particular characteristic to a specific anatomical location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта методика позволила присвоить определенную характеристику определенному анатомическому месту.

In parts of Australia, particularly the Coonawarra wine region of South Australia, Cabernet Sauvignon wines tend to have a characteristic eucalyptus or menthol notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых частях Австралии, особенно в винном регионе Кунаварра в Южной Австралии, вина Каберне Совиньон, как правило, имеют характерные эвкалиптовые или ментоловые ноты.

Natural characteristics refer to the physical characteristics that define and distinguish a particular aquifer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природные характеристики означают физические характеристики, определяющие и отличающие конкретный водоносный горизонт.

These characters' behaviors are constrained by a set of rules that in effect emulate a particular character and produce a storyline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведение этих персонажей ограничено набором правил, которые в действительности подражают определенному персонажу и создают сюжетную линию.

A particular characteristic of many vultures is a semi-bald head, sometimes without feathers or with just simple down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерной чертой многих грифов является полулысая голова, иногда без перьев или с простым пухом.

It is mostly the relative strength of the different overtones that give an instrument its particular timbre, tone color, or character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в основном относительная сила различных обертонов, которые придают инструменту его особый тембр, цвет тона или характер.

Fertile soils such as terra preta show high levels of microorganic activities and other specific characteristics within particular ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плодородные почвы, такие как terra preta, демонстрируют высокий уровень активности микроорганизмов и другие специфические характеристики в определенных экосистемах.

Batman Beyond displayed some characteristics of anime; in particular, some of its production processes were outsourced to Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Batman Beyond продемонстрировал некоторые характеристики аниме; в частности, некоторые из его производственных процессов были переданы на аутсорсинг в Японию.

Analogous acetylides prepared from other metals, particularly transition metals, show covalent character and are invariably associated with their metal centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные ацетилиды, полученные из других металлов, в частности переходных металлов, имеют ковалентный характер и неизменно связаны с их металлическими центрами.

This is particularly characteristic of less-known bands on tighter budgets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно характерно для менее известных групп с более жесткими бюджетами.

Several reviewers were particularly critical towards Cooper and his character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые рецензенты были особенно критичны к Куперу и его характеру.

And so, according to the clay of his nature and the pressure of his surroundings, his character was being moulded into a certain particular shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот под влиянием окружающей обстановки податливый материал, из которого был сделан Белый Клык, принял определенную форму.

In the Early Minoan age these were formed of soft stone and ivory and show particular characteristic forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В раннем Минойском веке они были сформированы из мягкого камня и слоновой кости и имеют особые характерные формы.

Sahaja yoga meditation is regarded as a mental silence meditation, and has been shown to correlate with particular brain and brain wave characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медитация сахаджа йоги рассматривается как медитация умственного безмолвия, и было показано, что она коррелирует с определенными характеристиками мозга и мозговых волн.

It follows a central 'celebrity' character, who is filthy rich, slightly violent, and famous without any particular skill or talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он следует за центральным персонажем знаменитости, который грязно богат, немного жесток и знаменит без каких-либо особых навыков или талантов.

Papposilenus is a representation of Silenus that emphasizes his old age, particularly as a stock character in satyr play or comedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паппосилен-это изображение Силена, которое подчеркивает его старость, особенно в качестве запасного персонажа в сатирской пьесе или комедии.

He is a major character in Tim Powers' On Stranger Tides, along with other famous piratical characters, particularly Blackbeard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является главным персонажем в фильме Тима Пауэрса о странных приливах, наряду с другими известными пиратскими персонажами, особенно черной бородой.

Suggestions included tonality, Chinese character, character meaning, and the most common English transliteration of the particular name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложения включали в себя тональность, китайский иероглиф, значение символа и наиболее распространенную английскую транслитерацию конкретного имени.

However, she noted that the merits of a particular argument may be obscured by the viewer's opinion of the character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она отметила, что достоинства того или иного аргумента могут быть затемнены мнением зрителя о персонаже.

The linkage of clothing with political protest had become a particularly English characteristic during the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь одежды с политическим протестом стала особенно характерной чертой английского языка в XVIII веке.

No one had ever examined that particular brick with care and affection before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто еще не разглядывал именно этот кирпич с таким вниманием и любовью.

The invention relates to power industry, in particular to devices, which use the wind energy to receive electrical power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к электроэнергетике, а именно к устройствам, использующим энергию ветра для получения электрической энергии.

The Caribbean region in particular could benefit from additional direct linkages between United Nations Television and television stations in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, несомненную пользу странам Карибского бассейна может принести налаживание более непосредственных связей между телевидением Организации Объединенных Наций и телевизионными станциями этого региона.

Our signalling system is a particular case, but let's suppose it goes wrong?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помилуйте, сигнализация - частный случай, а предположим, она испортится?

I just don't think you're the best judge of character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто думаю, что ты не очень хорошо умеешь разбираться в людях.

Not to plumb the innermost depths of my character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не за раскрытие глубин моего характера

When a decision is made to perform a particular action, inhibition is reduced for the required motor system, thereby releasing it for activation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда принимается решение о выполнении того или иного действия, торможение снижается для требуемой двигательной системы, тем самым высвобождая ее для активации.

In particular, the SEC charged that from 2002 to 2006, Dell had an agreement with Intel to receive rebates in exchange for not using chips manufactured by AMD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, SEC обвинила Dell в том, что с 2002 по 2006 год у нее было соглашение с Intel о получении скидок в обмен на отказ от использования чипов производства AMD.

The character class is the most basic regex concept after a literal match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Класс символов - это самое основное понятие регулярного выражения после буквального соответствия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a particular character». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a particular character» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, particular, character , а также произношение и транскрипцию к «a particular character». Также, к фразе «a particular character» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information