A racy flavour - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A racy flavour - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
колоритный вкус
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- racy [adjective]

adjective: колоритный, пикантный, характерный, яркий, скабрезный, живой, острый, специфический, свежий, сильный

  • racy of the soil - энергичный

  • a racy flavour - колоритный вкус

  • Синонимы к racy: blue, indecent, raunchy, suggestive, crude, rude, naughty, spicy, risqué, dirty

    Антонимы к racy: dull, doughy, flat, flavorless, insipid, prosaic, tasteless, vapid, lazy, idle

    Значение racy: (of speech, writing, or behavior) lively, entertaining, and typically mildly titillating sexually.

- flavour [noun]

noun: вкус, аромат, привкус, запах, букет, особенность

verb: сдабривать, приправлять, придавать вкус, придавать запах, придавать интерес, придавать пикантность



The base ingredients are always red wine, and some means to add a fruity or sweeter flavour, and maybe boost the alcohol content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовыми ингредиентами всегда являются красное вино, а также некоторые средства для придания фруктового или более сладкого вкуса и, возможно, повышения содержания алкоголя.

It will still wade through rivers and crawl its way up muddy banks. But now there's a... a sporty flavour as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переезжает реки и пробирается по грязи, но теперь у него появился и спортивный дух.

If I was to change one of these stills, I'd have to make sure every single dent, every nook and cranny was the exact same, otherwise it could alter the flavour of the whisky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нужно заменить аппарат, у нового должна быть точно такая же форма, каждая вмятинка такая же, иначе вкус у виски будет другой.

Jerusalem artichoke brandy smells fruity and has a slight nutty-sweet flavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренди из топинамбура пахнет фруктово и имеет легкий Орехово-сладкий привкус.

However, this was deemed too racy for the books and eliminated before publishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это было сочтено слишком пикантным для книг и исключено перед публикацией.

Tie flavour-enhancing leek and celery together with string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крепко связываем лук-порей и пучки сельдерея вместе.

Young, old, racy, dull, northern, southern, dumb, smart, hard, soft, rich, poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть молодым, старым, веселым, занудным, северянином, южанином, туповатым, умницей, жестким, мягким, богатым, бедным.

The most difficult part of this dish is to establish the relationship between the flavour of the wine and the moment the dish is ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудность заключается в соотношении между вкусом вина, и моментом когда будет готова каждая часть.

This is lemonade, curry flavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - лимонад со вкусом карри.

Ginger was the boring one that boring people fancied because they thought she was a bit racy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыжая была самой скучной, такой, которая нравится скучным людям, потому что те считали её слегка непристойной.

I had eaten with relish: the food was good-void of the feverish flavour which had hitherto poisoned what I had swallowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ела с наслаждением; пища мне нравилась, она была лишена того неприятного привкуса, который вызван был жаром и отравлял все, что бы я ни отведала.

A nice strawberry Opal Fruit, or indeed any flavour?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С клубничным вкусом? Или каким-либо другим?

Lord Harrington, having weathered the storm of the West Port murders was later forced to resign after Colonel wee Tam McLintoch's racy private memoirs were a publishing sensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд Харрингтон, пережив бурю уэстпортских убийств, позже был вынужден подать в отставку, когда изданные мемуары полковника МакЛинтока стали сенсацией.

It helps bring out the flavour more if crushed with the flat of the knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкус чувствуется лучше, если просто давить его лезвием ножа.

My favourite flavour is yum yum butterscotch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой любимый вкус. Коричневые сливочные ириски.

The meat has an interesting flavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мяса интересный вкус.

Which, as you probably know, has a distinctive nutty flavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У которого, как вы, возможно, знаете, характерный ореховый привкус.

Nay, it likes me not, my lord: it hath a pretty flavour, but it wanteth strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, милорд, это мне не по вкусу. Запах приятный, но крепости никакой.

I began to like New York, the racy, adventurous feel of it at night, and the satisfaction that the constant flicker of men and women and machines gives to the restless eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понемногу я полюбил Нью-Йорк, пряный, дразнящий привкус его вечеров, непрестанное мельканье людей и машин, жадно впитываемое беспокойным взглядом.

Pin numbers, photos, racy emails, wisecracks about management...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПИН-коды, фото, пикантные письма, остроты о руководстве...

Because you then have to choose between the flavour on the one hand and the disintegration on the other and that is a microcosm...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь вам приходится выбирать между ароматом с одной стороны и распадом - с другой, а это целый Микрокосм...

This gave an extraordinarily comic flavour to some of her reflections, and in general to the serious tone in which she talked of many very important matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это придавало необыкновенную комичность некоторым ее рассуждениям и вообще серьезному тону, с которым она говорила о многих очень важных вещах...

Al Jenkins' new flavour of the month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый аромат месяца от Эла Дженкинса.

They think we're an overfunded spoilt brat flavour-of-the-month unit - which we know is crap, but with Bloom on board, we'll be giving them ammunition on a daily basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают, что мы никуда не годный отдел с раздутым бюджетом, работающий на публику, и мы-то знаем, что это все бредни, но пока у нас работает Блум, мы будем постоянно давать им повод.

So, you're the flavour of the month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, вы - цветок этого месяца.

These peas are bursting with country-fresh flavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочный горошек с натуральным вкусом.

But you are hardly acquainted with our Darkshire fellows, for all you're a Darkshire man yourself They have such a sense of humour, and such a racy mode of expression!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы едва ли знакомы с нашими даркширскими парнями, несмотря на то, что сами из Даркшира. У них такое чувство юмора и такая особенная манера выражаться!

I know I've written some racy short stories in the past, but this new stuff takes the cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, ну я писала в прошлом пикантные рассказики, но мои новые работы превзошли остальные.

When the flesh has fully absorbed the flavour of the mild steel balls, it is served with whipped cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мясо целиком пропиталось ароматом стальных шариков, его подают со взбитыми сливками.

You can access a different flavour of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете найти другие источники информации.

That's a bit racy, apparently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А эта - немного специфическая.

But because I don't like to drink or slap my knee at the racy joke, or because I skip after-hour parties?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но из-за того, что я не любитель выпить или посмеяться над скабрезной шуткой, или потому что пропускала вечеринки?

Decided it was too racy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решил, что она слишком скабрезна.

Frankly, they're a little racy for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они такие все яркие для меня.

Have you ever sent a racy photograph of yourself to anyone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элейн, ты посылала кому-нибудь свою колоритную фотографию?

Dunking releases more flavour from confections by dissolving the sugars, while also softening their texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макание высвобождает больше вкуса из кондитерских изделий, растворяя сахар, а также смягчая их текстуру.

Dunking can be used to melt chocolate on biscuits to create a richer flavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макать можно использовать для того чтобы расплавить шоколад на печенье для создания более богатого вкуса.

More famous traditional musicians include Ladysmith Black Mambazo, while the Soweto String Quartet performs classic music with an African flavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более известные традиционные музыканты включают Ladysmith Black Mambazo, в то время как струнный квартет Соуэто исполняет классическую музыку с африканским колоритом.

Geranium taint, as the name suggests, is a flavour and aroma taint in wine reminiscent of geranium leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запах герани, как следует из названия, - это запах и вкус вина, напоминающий листья герани.

Only a wood fire is believed to produce the real flavour of the dish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что только огонь в камине создает настоящий аромат блюда.

Part of the building, known locally as Wards Corner, is thriving as an indoor market with a strong Latin American flavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть здания, известная в местном масштабе как Wards Corner, процветает как крытый рынок с сильным латиноамериканским ароматом.

Guinness's flavour derives from malted barley and roasted unmalted barley, a relatively modern development, not becoming part of the grist until the mid-20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкус Guinness происходит от солодового ячменя и жареного несоленого ячменя, относительно современного развития, не ставшего частью Гриста до середины 20-го века.

The unusual flavour and odour of the fruit have prompted many people to express diverse and passionate views ranging from deep appreciation to intense disgust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычный вкус и запах фруктов побудили многих людей выражать разнообразные и страстные взгляды, начиная от глубокой признательности и заканчивая сильным отвращением.

James Laube of Wine Spectator notes that some can also impart a slight chemical flavour to the wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Лауб из Wine Spectator отмечает, что некоторые из них также могут придать вину легкий химический привкус.

The first such flavour is whether the commitment scheme provides perfect or computational security with respect to the hiding or binding properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый такой аромат заключается в том, обеспечивает ли схема обязательств совершенную или вычислительную безопасность в отношении свойств скрытия или привязки.

Caffeine dissolves into the CO2; compounds contributing to the flavour of the brewed coffee are largely insoluble in CO2 and remain in the bean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофеин растворяется в CO2; соединения, способствующие аромату сваренного кофе, в значительной степени нерастворимы в CO2 и остаются в зернах.

Vegemite is salty, slightly bitter, malty, and rich in glutamates – giving it an umami flavour similar to beef bouillon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вегемит соленый, слегка горьковатый, солодовый и богатый глутаматами, что придает ему вкус умами, похожий на говяжий бульон.

Only a small amount of Vegemite is required due to its strong flavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только небольшое количество Vegemite требуется из-за его сильного вкуса.

Paul Jaubert and Louis de Gonzague, brothers and co-owners of Yum Yum Chips in Laurierville, Quebec, Canada, invented the flavour in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол Жобер и Луи де Гонзаги, братья и совладельцы компании Yum Yum Chips в Лориервилле, Квебек, Канада, изобрели этот аромат в 1978 году.

His novels have frequent passages of racy narrative and vivid portraiture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его романах часто встречаются отрывки пикантного повествования и яркие портреты.

It has a fluffy texture and creamy flavour, and is good for toasting, as it does not become stringy when melted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет пушистую текстуру и сливочный вкус, и хорош для поджаривания, так как он не становится тягучим при плавлении.

Garlic ice cream is a flavour of ice cream consisting mainly of vanilla, or honey, and cream as a base, to which garlic is added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чесночное мороженое-это ароматное мороженое, состоящее в основном из ванили, или меда, и сливок в качестве основы, к которым добавляется чеснок.

His racy, vigorous style of writing won for the paper a large and loyal circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его колоритный, энергичный стиль письма завоевал для газеты большой и лояльный тираж.

With examples such as its opening scene, where Sam contemplates the blonde in his bed, perhaps it was just too racy for 1951 sf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С такими примерами, как его вступительная сцена, где Сэм созерцает блондинку в своей постели, возможно, это было просто слишком пикантно для НФ 1951 года?

Surface ripening of some cheeses, such as Saint-Nectaire, may also be influenced by yeasts which contribute flavour and coat texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избегайте использования логотипа любым способом, который создает впечатление, что цель его включения-продвигать что-то.

When aged in oak casks, it acquires an orange color, similar to whisky, and enhanced flavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выдержке в дубовых бочках он приобретает оранжевый цвет, похожий на виски, и усиленный аромат.

This process can take up to eighteen hours, depending on the intensity of the flavour desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс может занять до восемнадцати часов, в зависимости от интенсивности желаемого аромата.

It is considered a Rajasthani specialty and is sometimes used as a flavour for Indian snack foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считается фирменным блюдом Раджастхани и иногда используется в качестве ароматизатора для индийских закусок.

Sometimes they add native lye called karwi or khar to bring down its tartness and add flavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В профессии мерчендайзинга вы работаете либо в магазине, в котором работаете, либо у независимого дистрибьютора.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a racy flavour». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a racy flavour» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, racy, flavour , а также произношение и транскрипцию к «a racy flavour». Также, к фразе «a racy flavour» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information