Abbas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Abbas - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аббас
Translate

abass, gloomy, glowering, glum, grim, mazen, scowling, sulky, surly, dads, fathers

amiable, beaming, bright, cheerful, cheery, cordial, friendly, genial, good humored, happy, it is lit up like a christmas tree, jovial, joyful, laugh a minute, lit up like a christmas tree, nondepressive, perky, pleasant, prankish, radiant, smiling, sunny, very pretty

Abbas plural of abba.



Can someone explain why Mahmoud Abbas is used as a source when it comes to reporting on executions by Hamas etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-нибудь объяснить, почему Махмуд Аббас используется в качестве источника, когда речь заходит о сообщениях о казнях ХАМАС и т.д.

Both Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and Palestinian President Mahmoud Abbas favored his appointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху, и президент Палестины Махмуд Аббас поддержали его назначение.

In the spring of 1370, a terrible frost struck the valley of Midsomer Abbas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 1370 ужасный мороз пал на долину Мидсомер Аббас.

Abbas claimed that the number of deaths has been exaggerated for political purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббас утверждал, что число погибших было преувеличено в политических целях.

In November 2013, the UK National Trust authorised the temporary placement of a huge grass moustache to the Cerne Abbas Giant, the UK's largest chalk hill figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2013 года Национальный Траст Великобритании разрешил временно разместить огромные травяные усы для гиганта Серн Аббас, крупнейшего в Великобритании мелового холма.

by Khosrow Sinai and followed by many other directors, such as Abbas Kiarostami and Jafar Panahi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

за Хосровом Синаем последовали и многие другие режиссеры, такие как Аббас Киаростами и Джафар Панахи.

Armen Firman may be the Latinized name of Abbas Ibn Firnas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армен Фирман может быть латинизированным именем Аббаса Ибн Фирнаса.

On June 15, the crew of Front Altair arrived in Dubai, United Arab Emirates, on an Iran Air flight from Bandar Abbas, Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 июня экипаж Front Altair прибыл в Дубай, Объединенные Арабские Эмираты, рейсом авиакомпании Iran Air из города Бандар-Аббас, Иран.

Obama had promised a Palestinian state within one year, and Abbas is now building upon that promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама обещал создание палестинского государства в течение одного года, и Аббас теперь действует исходя из этого обещания.

Abbas still lives in Algeria, and his family are about to go on the news to say Delplanque should be allowed to die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббас так и живёт в Алжире, а его семья собирается заявить прессе, что Дельпалнку надо дать умереть.

Unable to rule effectively under Arafat, Abbas resigned in September 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея возможности эффективно править при Арафате, Аббас ушел в отставку в сентябре 2003 года.

The treaty was to block commercial competition of the French and the Dutch as well as obtain a concession to build a British factory at Bandar Abbas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договор должен был блокировать коммерческую конкуренцию французов и голландцев, а также получить концессию на строительство британского завода в Бендер-Аббасе.

On 15 October, he was substituted onto the field in the 89th minute for Abbas Chahrour in a 2–2 draw against Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 октября он был заменен на поле на 89-й минуте вместо Аббаса Чахрура в ничьей со счетом 2: 2 против Ирака.

Ibn Abbas said it is like that of a spinning wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие этой истории относится к концу путешествия.

Even if we accept that ten of Ibn Abbas' traditions are authentic, how do we identify them in the pool of 1,710?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если мы признаем, что десять традиций Ибн Аббаса являются подлинными, как мы можем идентифицировать их в общей сложности 1710?

Russian political scientist Abbas Gallyamov believes United Russia will be at the helm for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российский политолог Аббас Галлямов считает, что «Единая Россия» останется у руля еще надолго.

Iranian Shah Abbas II though intended to strengthen Persian foot on the Kumyk lands, which didn't match with Surkhay's plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако иранский шах Аббас II намеревался укрепить персидскую стопу на кумыкских землях, что не соответствовало планам Сурхая.

As of today, the tanker has been moved to the port of Bander Abbas and the ship's owners have not been able to contact the tanker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день танкер был перемещен в порт Бандер-Аббас, и владельцы судна не смогли связаться с танкером.

Few Israelis expect Palestinian Prime Minister Mahmud Abbas to deliver security to Israel, or to implement far reaching political and financial reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь немногие израильтяне ожидают, что премьер-министр Палестины Махмуд Аббас сможет обеспечить безопасность Израиля или провести далеко идущие политические и финансовые реформы.

Currently, the commander of the Egyptian Air Force is Air Marshal Mohamed Abbas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время командующим египетскими ВВС является маршал авиации Мохаммед Аббас.

Moshen Rafiqdust was charged with organizing the Revolutionary Guard and Abbas Duzduzani was the first Commander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мошен Рафикдуст был обвинен в организации Революционной гвардии, а Аббас Дуздузани был первым командиром.

On 13 March 2003, following U.S. pressure, Arafat appointed Mahmoud Abbas as Palestinian prime minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 марта 2003 года под давлением США Арафат назначил Махмуда Аббаса премьер-министром Палестины.

Mahmoud Abbas, Arafat's longtime deputy and the architect of the Oslo accords, quickly secured the backing of Fatah, the PLO's core body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Махмуд Аббас, который долгое время был заместителем Арафата и стоял у колыбели подписанных в Осло соглашений, быстро заручился поддержкой движения Фатх, составляющего ядро ООП.

Moreover, Abbas (also known as Abu Mazen) succeeded in getting the dozen or so Palestinian security services and militias under his control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, Аббас, также известный как Абу Мазен, преуспел в установлении контроля над более десятью органами палестинских служб безопасности и вооруженными формированиями.

But even if Blair can get the economic development issues right, he can't stop there if Abbas is to have a chance to succeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже если Блэр и преуспеет в вопросах экономического развития, он не может остановиться на этом, если мы хотим, чтобы Аббас добился успеха.

Netanyahu and Palestinian President Mahmoud Abbas have now both expressed a willingness to meet, in Moscow or in some other location yet to be determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас как Нетаньяху, так и палестинский президент Махмуд Аббас выразили желание встретиться, в Москве или в каком-то другом месте, пока не названном.

Uri Rubin asserts that there exists a complete version of the isnad continuing to ibn ‘Abbās, but this only survives in a few sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ури Рубин утверждает, что существует полная версия иснада, продолжающаяся до Ибн Аббаса, но она сохранилась лишь в нескольких источниках.

Senior PLO officials have participated in demonstrations and protest activities, with some being injured and Executive Committee member Abbas Zaki imprisoned for a couple of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшее руководство ООП участвовало в демонстрациях и акциях протеста, некоторые из его членов получили ранения, а член исполнительного комитета Аббас Заки был посажен на пару дней в тюрьму.

Did you get the news of the 6.1 temblor in Iran the epicenter of which was Bandar Abbas and Qeshm Island?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получили ли вы известие о том, что в Иране произошло землетрясение магнитудой 6,1, эпицентром которого были Бандар-Аббас и остров Кешм?

This shipment had originated from the Democratic People's Republic of Korea and its declared ultimate destination was Bandar Abbas, Islamic Republic of Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот груз был отправлен из КНДР, а пунктом его назначения был указан Бандар-Аббас, Иран.

Palestinian President Mahmoud Abbas formally asked the U.N. Security Council Friday to recognize a Palestinian state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пятницу палестинский президент Махмуд Аббас (Mahmoud Abbas) формально запросил Совет Безопасности ООН признать Палестину.

In 2011, Mahmoud Abbas stated that the 1947 Arab rejection of United Nations Partition Plan for Palestine was a mistake he hoped to rectify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Махмуд Аббас заявил, что арабский отказ 1947 года от плана Организации Объединенных Наций по разделу Палестины был ошибкой, которую он надеялся исправить.

Both Abdullah and Abbas were imprisoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Абдулла, и Аббас были заключены в тюрьму.

Aurangzeb received the embassy of Abbas II of Persia in 1660 and returned them with gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аурангзеб принял посольство Аббаса II Персидского в 1660 году и вернул их с подарками.

In 1734, The Bishop of Bristol noted and inquired about the giant during a Canonical visitation to Cerne Abbas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1734 году епископ Бристоля заметил и спросил о великане во время канонического визита в Серн-Аббас.

On the journey home, he spent two weeks in Cairo, where he was introduced to the Khedive Abbas II, before arriving in England in April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пути домой он провел две недели в Каире, где был представлен хедиву Аббасу II, прежде чем в апреле прибыть в Англию.

On September 13, 1993, Shimon Peres and Mahmoud Abbas met on the South Lawn of the White House to sign the Israel-PLO Declaration of Principles, or the Oslo Accords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 сентября 1993 г. Шимон Перес и Махмуд Аббас встретились на лужайке у Белого дома для подписания Декларации принципов между Израилем и ООП, или Соглашений в Осло.

His testimony was criticized by commission members Masoud Pezeshkian and Abbas Ali Mansouri Arani.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его показания подверглись критике со стороны членов комиссии Масуда Пезешкяна и Аббаса Али Мансури Арани.

The Palestinian Authority and Hamas both planned official ceremonies and PA president Abbas attended a ceremony at his Muqataa compound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонние приложения для мониторинга информации о персонаже и обучения навыкам существуют как для мобильных платформ Android, так и для мобильных платформ iPhone.

A route south to the Iranian port of Bandar Abbas has the great advantage of a short distance required to reach a major seaport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога на юг, к иранскому порту Бендер-Аббас, обладает преимуществом небольшого расстояния до крупного морского порта.

Abbas Kiarostami was significantly acclaimed in Europe but the Islamic government has refused screening of his films in his own country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббас Киаростами был широко известен в Европе, но Исламское правительство отказалось от показа его фильмов в его собственной стране.

The end of Abbas II's reign in 1666, marked the beginning of the end of the Safavid dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конец правления Аббаса II в 1666 году ознаменовал начало конца династии Сефевидов.

Two armed officers from the General Intelligence Service arrested Abbas al-Mu'mani at his office in Ramallah in the West Bank without a warrant on 5 May 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два вооруженных сотрудника службы общей разведки арестовали Аббаса аль-Мумани 5 мая 1998 года в его офисе в Рамаллахе на Западном берегу без предъявления ордера на арест.

To counter this, Abbas will have to seek external Arab and international support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения этой проблемы Аббасу придется искать помощь извне - со стороны арабского мира и международного сообщества.

The rally in honor of the dead will be attended by PA President Mahmoud Abbas, PLO leaders, and families of the dead militants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная луна освещает сосны, растущие на холме храма Януса, двуликого бога дверей и врат и Нового года.

As a response to the mortar attack, Abbas ordered the Palestinian security forces to stop such attacks in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на минометный обстрел Аббас приказал палестинским силам безопасности прекратить подобные нападения в будущем.

Israeli intelligence warned Mahmoud Abbas that Hamas had planned to kill him at his office in Gaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильская разведка предупредила Махмуда Аббаса, что ХАМАС планировал убить его в своем офисе в Газе.

There's Friday's address at the UN by Mahmoud Abbas - pressing the case for Palestinian

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятничное выступление в ООН Махмуда Аббаса с докладом по палестинцам.

Why are Ahmadinejad and Henry Ford in the Anti-Semite category but not Jesse Jackson or Mahmoud Abbas?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему Ахмадинежад и Генри Форд относятся к категории антисемитов, а не Джесси Джексон или Махмуд Аббас?

Will Abbas be able to keep the Palestinians on a diplomatic path, or will the situation degenerate again into violence and another disaster?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли Аббас в состоянии удержать палестинцев на дипломатическом пути, или ситуация снова ухудшится до насилия и других бедствий?

After takeoff, it was directed by the Bandar Abbas tower to turn on its transponder and proceed over the Persian Gulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После взлета он был направлен башней Бандар-Аббас, чтобы включить свой транспондер и продолжить полет над Персидским заливом.

Mullah Abbas informed the Special Rapporteur that a large amount of money had just been provided for the restoration of the Herat mosque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мулла Аббас сообщил Специальному докладчику о том, что совсем недавно на восстановление мечети в Герате была предоставлена крупная сумма денег.

Ibn Abbas said: This canopy on the agony, the agony he was a great day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибн Аббас сказал: Этот навес на мучения, страдания он был великий день.

A 17th-century account states that the 9th-century poet Abbas Ibn Firnas made a similar attempt, though no earlier sources record this event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете 17-го века говорится, что поэт 9-го века Аббас ибн Фирнас предпринял подобную попытку, хотя более ранние источники не сообщают об этом событии.



0You have only looked at
% of the information