Abide by the definition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Abide by the definition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
соблюдать определения
Translate

- abide [verb]

verb: придерживаться, выполнять, терпеть, оставаться верным, ждать, обретаться, быть прочным, выносить

  • abide by all - соблюдать все

  • will abide - пребудут

  • abide by the following rules - соблюдать следующие правила

  • abide by the following - соблюдать следующие

  • obligation to abide by - обязательство соблюдать

  • failure to abide - несоблюдение

  • refuse to abide - отказываются соблюдать

  • you will abide - вы будете соблюдать

  • they will abide - они будут соблюдать

  • obliged to abide - обязаны соблюдать

  • Синонимы к abide: keep to, respect, comply with, act in accordance with, hold to, observe, accept, stand by, acknowledge, adhere to

    Антонимы к abide: violate, disobey, resist, prevail, defy, lead, manage, tell, rule

    Значение abide: accept or act in accordance with (a rule, decision, or recommendation).

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

- the [article]

тот

- definition [noun]

noun: определение, четкость, описание, резкость, точность, ясность



I abide by a, uh, stricter definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня более строгое определение.

Some aspects of the definition are as yet difficult to apply outside the Solar System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые аспекты этого определения пока еще трудно применять за пределами Солнечной системы.

It seems an actual complete definition can avoid at least some of these various interpretations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, действительно полное определение может избежать по крайней мере некоторых из этих различных интерпретаций.

It would be trained to look for people to learn what led to success, what kind of applications historically led to success by that definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог бы искать людей, которые способны достичь успеха, узнать, какие из претендентов на должность были успешными в прошлом по этому определению.

I would rather leave these definitions to the philosophers and to the dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предпочёл оставить этот вопрос философам и составителям словарей.

And I think this is a nice day-to-day definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, это замечательное определение математики на каждый день.

A number of questions might, however, be raised, beginning with one close to the Committee's heart, that of the definition of torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем может быть задан целый ряд вопросов, начиная с важного для Комитета вопроса об определении пытки.

The definition is not quite exact - besides, modern lyrics mainly sound there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение не совсем строгое - к тому же, здесь звучат, преимущественно, современные тексты.

A definition of discrimination encompassing both direct and indirect discrimination should also be incorporated in the Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считает, что определение дискриминации, охватывающее как прямую, так и косвенную дискриминацию, должно быть также включено в Конституцию.

International and national harmonisation of definitions and reporting on health statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласование определений и правил отчетности статистики здравоохранения на международном и национальном уровнях.

This could mean that the land occupied by the camp doesn't fall under any statutory definition of unclaimed or unincorporated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это значит, что земля на которой находится лагерь не подпадает под понятие невостребованной или не имеющей статуса.

The Party did not recognize its existence. The definition of the individual was: a multitude of one million divided by one million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия признавала единственный абсолют - себя, и единственное мерило личности: множество индивидуумов в N миллионов, безлично поделенное на N миллионов.

Now, obviously, our primary concern is Julia's life, but our KR insurance policy will be invalidated if we don't abide by their directive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, что очевидно, наша главная забота - сохранность жизни Джулии, но если мы не будем следовать их рекомендациям, наша политика страхования на случай похищения потеряет законную силу.

Something unexplainable and, by definition, alien.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечто необъяснимое и, по определению, чужое.

Mmm, well, if you had read the retainer, you would have seen the definition on page four under miscellaneous business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы прочитали хотя бы оглавление, то увидели бы на четвертой странице определение для смешанного бизнеса.

To abide by the laws, we have to be serious.. If we can come with the most benefits for most people..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя закону, мы при этом должны думать о том, как принести больше пользы большему количеству людей.

I want you to abide by the conditions of your employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы соблюдали условия своей работы.

He agreed to abide by my wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он согласился с моим решением.

Whatever your decision... I'll abide by it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ты ни решила... я это снесу.

But as a company boss, I can't always abide by it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как босс компании, я не всегда могу его соблюдать.

There are 14 critical match points, and based on occipital definition and hyoid definition,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 основных точек совпадают, и судя по затылочной и подъязычной кости,

Captain, our mission could start a war with the Klingons and it is, by its very definition, immoral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, наша миссия может послужить началом войны с Клингонами. Она по природе своей аморальна.

Jem's definitions are very nearly accurate sometimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим иногда очень точно определяет, что к чему.

The average lifespan is 72, so if you're older than 36, which you are, then by definition, you're middle-aged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя продолжительность жизни 72, так если ты старше 36, столько тебе и есть, тогда ты точно средних лет.

He spent his time with books, a thing Daylight could not abide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все свободное время он сидел над книгами, а Харниш терпеть не мог книги.

These definitions together mean, nice running escape, which refers to their habit of escaping predators by running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти определения вместе означают, хороший побег бегом, который относится к их привычке убегать от хищников бегом.

Subsequent writers did not necessarily follow this definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие авторы не обязательно следовали этому определению.

All the above digital television services are in standard definition and MCOT would have initiated HDTV trials by 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вышеперечисленные услуги цифрового телевидения представлены в стандартном определении, и MCOT должен был начать испытания HDTV к 2009 году.

Dynamic memory, by definition, requires periodic refresh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамическая память, по определению, требует периодического обновления.

Therefore, many of the criticisms of the diagnosis or definition have important ethical and political implications, which often leads to heated public debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому многие критические замечания в отношении диагноза или определения имеют важные этические и политические последствия, что часто приводит к бурным общественным дискуссиям.

Furthermore, by the definition of the first Chern class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, по определению первого класса Черн.

Although most of them fit the definition of forced labour, only labour camps, and labour colonies were associated with punitive forced labour in detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство из них подпадает под определение принудительного труда, только трудовые лагеря и трудовые колонии ассоциируются с карательным принудительным трудом в местах лишения свободы.

Nonetheless, the value of the median is uniquely determined with the usual definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, значение медианы однозначно определяется с помощью обычного определения.

However, the definition of a road for insurance purposes may be restricted to reduce risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако определение дороги для целей страхования может быть ограничено в целях снижения риска.

Following is an introductory definition of one type of automaton, which attempts to help one grasp the essential concepts involved in automata theory/theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится вводное определение одного типа автоматов,которое пытается помочь понять основные понятия, связанные с теорией автоматов/теориями.

Whether under these types of reductions the definition of NP-complete changes is still an open problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли при этих типах сокращений определение NP-полных изменений все еще открытой проблемой.

Beech and Steel's 1995 paper proposed a meteoroid definition including size limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году в статье Beech and Steel было предложено определение метеороида, включая ограничения по размеру.

This is the relevant definition when discussing methods for numerical quadrature or the solution of ordinary differential equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это определение уместно при обсуждении методов численной квадратуры или решения обыкновенных дифференциальных уравнений.

If there were a true grey zone, then the definition of pedophilia would also include mid to late teenagers; it does not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы существовала истинная серая зона, то определение педофилии также включало бы в себя подростков среднего и позднего возраста; это не так.

That means that they died, because of his definition of denouement and the end of the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что они умерли из-за его определения развязки и конца книги.

This definition does not consider the most general kind of thermodynamic equilibrium, which is through unselective contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это определение не рассматривает самый общий вид термодинамического равновесия, которое происходит через неселективные контакты.

There was also some scepticism as to the necessity, desirability and feasibility of producing an agreed and workable general definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был также выражен некоторый скептицизм в отношении необходимости, желательности и осуществимости выработки согласованного и работоспособного общего определения.

While knowledge is a central part of daily life, the actual definition of knowledge is of great interest to philosophers, social scientists, and historians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя знание является центральной частью повседневной жизни, само определение знания представляет большой интерес для философов, социологов и историков.

The overbalance causes what is known as hammer blow or dynamic augment, both terms having the same definition as given in the following references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыточный баланс вызывает то, что известно как удар молотком или динамическое увеличение, оба термина имеют то же определение, что и приведенные ниже ссылки.

Eventually, ATV chose ISDB-Tb, officially started broadcasting in HD; its first live TV show to be aired in high-definition was Magaly TV on 30 August 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, ATV выбрала ISDB-Tb, официально начав вещание в HD; ее первое живое телешоу, которое будет транслироваться в высоком разрешении, было Magaly TV 30 августа 2010 года.

I've edited the article so that their is a reliable source for the definition of begging the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отредактировал статью так, что их является надежным источником для определения напрашивающегося вопроса.

News wire services in the 1920s used multiplex devices that satisfied the definition of a modem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новостные телеграфные службы в 1920-х годах использовали мультиплексные устройства, которые удовлетворяли определению модема.

Thus, common chemical conventions apply to the definition of the constituent particles of a substance, in other cases exact definitions may be specified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, общие химические Конвенции применяются к определению составляющих частиц вещества, в других случаях могут быть указаны точные определения.

The body of the interface contains abstract methods, but since all methods in an interface are, by definition, abstract, the abstract keyword is not required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело интерфейса содержит абстрактные методы, но поскольку все методы в интерфейсе, по определению, абстрактны, ключевое слово abstract не требуется.

This definition of God creates the philosophical problem that a universe with God and one without God are the same, other than the words used to describe it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это определение Бога создает философскую проблему, что Вселенная с Богом и одна без Бога-это одно и то же, за исключением слов, используемых для ее описания.

No dictionary has ever adopted that definition, and we have been apprised of no source that indicates that it carried that meaning at the time of the founding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один словарь никогда не принимал этого определения, и мы не были проинформированы ни об одном источнике, который указывал бы, что оно имело это значение во время основания.

By definition, all of these are within their normal limits in IIH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По определению, все они находятся в пределах нормы в IIH.

A real definition describes the essence of certain objects and enables us to determine whether any given item falls within the definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальное определение описывает сущность определенных объектов и позволяет нам определить, подпадает ли какой-либо данный элемент под определение.

These, however, were pure ASCII text and hence were not diskmags by the current definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, однако, были чистым текстом ASCII и, следовательно, не были дискмагами по текущему определению.

This definition corresponds to what is called Haar measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это определение соответствует тому, что называется мерой Хаара.

An exact definition of how GWP is calculated is to be found in the IPCC's 2001 Third Assessment Report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное определение того, как рассчитывается ПГП, содержится в третьем оценочном докладе МГЭИК за 2001 год.

Particular criteria apply to the definition of forestry under the Kyoto Protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особые критерии применяются к определению лесного хозяйства в соответствии с Киотским протоколом.

when it comes to affixing the term to State actors whose actions fit the basic definition of terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

когда речь заходит о применении этого термина к государственным субъектам, действия которых соответствуют основному определению терроризма.

I think a better definition would be more useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что более точное определение было бы более полезным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «abide by the definition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «abide by the definition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: abide, by, the, definition , а также произношение и транскрипцию к «abide by the definition». Также, к фразе «abide by the definition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information