Access and process - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Access and process - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доступ и процесс
Translate

- access [noun]

noun: доступ, проход, подход, выборка, припадок, прирост, приступ, добавление

verb: обращаться, иметь доступ

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать



When a lesser privileged process tries to access a higher privileged process, a general protection fault exception is reported by the OS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда менее привилегированный процесс пытается получить доступ к более высокому привилегированному процессу, ОС сообщает об общем исключении ошибки защиты.

For example, the operating system might deny access to a certain variable by a certain process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, операционная система может запретить доступ к определенной переменной с помощью определенного процесса.

What should be the visible state of the context of Process A at the time of the access by Process B?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким должно быть видимое состояние контекста процесса а в момент доступа процесса в?

Partitioning is the process of writing information into blocks of a storage device or medium that allows access by an operating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секционирование-это процесс записи информации в блоки запоминающего устройства или носителя, который обеспечивает доступ операционной системы.

The process is transparent to the user, although it may slow data access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс прозрачен для пользователя, хотя он может замедлить доступ к данным.

Such data could help to identify problems with women's access to justice and at what stage in the complaint process any such problems arose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие данные могли бы помочь выявлять проблемы, с которыми сталкиваются женщины, пытающиеся получить доступ к правосудию, а также препятствия, которые возникают на различных этапах в процессе рассмотрения жалоб.

Such a system uses a monolithic kernel, the Linux kernel, which handles process control, networking, access to the peripherals, and file systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая система использует монолитное ядро, ядро Linux, которое управляет процессами, сетями, доступом к периферийным устройствам и файловым системам.

Memory is the process by which the brain can store and access information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Память - это процесс, посредством которого мозг может хранить информацию и получать к ней доступ.

This process is still available for terminated users - access to your account is not necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к аккаунту для этого не требуется.

A process is allowed to access a synchronization variable that all previous writes have been completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс может получить доступ к переменной синхронизации, в которой были завершены все предыдущие записи.

Very late in the process of editing this film, we were given access to Treadwell's last videotape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У же под самый конец работы над его съемками, мы получили доступ к последней видеопленке Тимоти.

Since sites may use CAPTCHAs as part of the initial registration process, or even every login, this challenge can completely block access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку сайты могут использовать CAPTCHAs как часть процесса первоначальной регистрации, или даже каждый вход в систему, эта проблема может полностью заблокировать доступ.

If your app is set up like this it should use the process described here to obtain an access token from each client to avoid triggering Facebook's automated spam systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если приложение настроено именно так, оно должно использовать описанный здесь процесс, чтобы получить маркер доступа от каждого клиента и избежать запуска автоматизированных систем спама Facebook.

Audit log entries also include important information such as the client IP address, host name, and process or client used to access the mailbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В записях журнала аудита также содержатся другие важные сведения, такие как IP-адрес клиента, имя узла, процесс или клиент, использованные для получения доступа к почтовому ящику.

It's really a bulk process that just has very limited access to the bulk of the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительно массовый процесс, который просто имеет очень ограниченный доступ к основной массе материала.

The crowdsourcing process allows entrepreneurs to access to a wide range of investors who can take different stakes in the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс краудсорсинга позволяет предпринимателям получить доступ к широкому кругу инвесторов, которые могут принимать различные доли участия в проекте.

In October 2013, India decided to initiate the process of extending visa-on-arrival access to 40 more nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2013 года Индия решила инициировать процесс расширения визового доступа по прибытии еще в 40 стран.

Now the intrigue is to fill the capacity for the return trips to China, presenting Europe with a new way to access the booming Chinese middle class in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь необходимо заполнить поезда, которые возвращаются из Китая. Это предоставляет Европе новую возможность для получения доступа к быстро развивающемуся китайскому среднему классу.

Through the process of creating an image or participating in a song for example, a person with dementia may access long or short term memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в процессе создания образа или участия в песне человек с деменцией может получить доступ к долговременной или кратковременной памяти.

When in Denmark victims of crime can access a number of services and support mechanisms to guide them through the criminal justice process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в Дании, жертвы преступлений могут получить доступ к целому ряду услуг и механизмов поддержки для руководства ими в процессе уголовного правосудия.

With a small group of elites controlling the auction process, access could be used to curry favor and to line the pockets of the country’s entrenched oligarchs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если процесс аукциона оказывался под контролем небольшой группы элит, доступ мог использоваться для того, чтобы выслужиться и набить карманы влиятельных олигархов страны.

This streamlined process allowed open access to shelves by patrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот упрощенный процесс позволял посетителям иметь открытый доступ к полкам.

At first, the entire notion of visa-free EU access was subject to public ridicule and completely dismissed. At each stage of the process, the mockery continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу концепция безвизового режима подвергалась публичным насмешкам, продолжавшимся на каждой стадии процесса.

] more than 1.5 million people have registered using that system, providing Libyan voters with unprecedented access to the democratic process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] с помощью этой системы зарегистрировалось более 1,5 миллиона человек, что обеспечило ливийским избирателям беспрецедентный доступ к демократическому процессу.

This process called brashing ensured easy access, less risk of fire and the first six feet of the tree had a reduced knotty core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс, называемый брашингом, обеспечивал легкий доступ, меньший риск пожара, и первые шесть футов дерева имели уменьшенную сучковатую сердцевину.

Which candidates appear on the voting ticket is determined through a legal process known as ballot access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие кандидаты фигурируют в избирательном билете, определяется с помощью юридического процесса, известного как доступ к избирательному бюллетеню.

Organizations and agencies are concerned that some people have been arrested in an arbitrary manner and not been given access to due legal process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организации и учреждения обеспокоены случаями произвольных арестов людей и отказа им в доступе к надлежащему правовому процессу.

Blocking Telegram in Russia is the process of restricting access to Telegram messenger on the territory of the Russian Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блокировка Telegram в России - это процесс ограничения доступа к мессенджеру Telegram на территории Российской Федерации.

In addition, the access to legislative process was further restricted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, доступ к законодательному процессу был еще более ограничен.

A fence tracks when a buffer object is no longer used by the GPU, generally to notify any user space process with access to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забор отслеживает, когда объект буфера больше не используется графическим процессором, как правило, для уведомления любого процесса пользовательского пространства с доступом к нему.

When a failure affecting a database or access to a database occurs and a new database becomes the active copy, this process is known as a failover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация, когда происходит сбой, затрагивающий базу данных, а новая база данных становится активной копией, называется отработкой отказа.

The Minister welcomed the interest shown for the Tunisian process toward freedom of press and free access to sources of information and mentioned the progress made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр приветствовал интерес, проявленный к усилиям Туниса по обеспечению свободы печати и свободного доступа к источникам информации, и рассказал о достигнутых в этой области успехах.

Where the resultant fee is high, however, it may operate as a deterrent and run counter to the objective of convenient, inexpensive and quick access to the insolvency process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, если размер этой суммы будет высоким, то это может послужить сдерживающим фактором и противоречить цели обеспечения удобного, недорогостоящего и оперативного доступа к процедурам несостоятельности.

When a consumer tries to access a resource, the access control process checks that the consumer has been authorized to use that resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда потребитель пытается получить доступ к ресурсу, процесс управления доступом проверяет, что потребитель был авторизован для использования этого ресурса.

The Publicity Act establishes a process by which any person may access any record in possession of an authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о публичности устанавливает процедуру, с помощью которой любое лицо может получить доступ к любой записи, находящейся в распоряжении органа власти.

When the Install Windows page appears, click Install now to begin the installation process or click Repair your computer to access system recovery options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда отобразится страница Установка Windows щелкните Установить, чтобы начать процесс установки, или Восстановить систему, чтобы получить доступ к параметрам восстановления системы.

However, on the basis of existing literature, it would not be exaggerated to say that the problem of access to credit is in process of being resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, исходя из имеющихся данных, можно без преувеличения сказать, что в настоящее время проблема доступа к кредитам находится в стадии разрешения.

An active participant in the Summit of the Americas process, El Salvador chairs a working group on market access under the Free Trade Area of the Americas initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи активным участником процесса встречи на высшем уровне стран Северной и Южной Америки, Сальвадор возглавляет рабочую группу по доступу на рынки в рамках инициативы зона свободной торговли стран Северной и Южной Америки.

Have you heard about Utica Shale or the process of fracking?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слышали о сланцах Ютика или о процессе гидравлического разрыва пласта?

However, the savings were offset by the unbudgeted requirement to purchase data-processing equipment for the electoral process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта экономия была перекрыта не предусмотренными в бюджете потребностями в закупке аппаратуры обработки данных для организации избирательного процесса.

The best interests of the child put up for adoption are rarely considered in the whole process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех случаях усыновления наилучшие интересы ребенка редко принимаются во внимание.

The Council has recognized that there is still much work to be done before the Balkan peace process can reach the point of irreversibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет признает, что многое еще предстоит сделать прежде чем балканский мирный процесс сможет перейти на этап необратимости.

Pending the outcome of the insurance claim recovery process, it is probable that some damages suffered during the storm will not be recoverable from insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время трудно предвидеть результаты усилий, направленных на взыскание возмещения по страховым требованиям, и, таким образом, можно предположить, что некоторые убытки, понесенные во время урагана, в конечном счете будут отнесены к невозмещаемому ущербу.

Infringement of rules of the publication can lead to restriction of access on a site on long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение правил публикации может привести к ограничению доступа на сайт на длительный срок.

In fact, the destruction of the banana industry would lead to serious hardships and could constitute a threat to our traditionally sound democratic process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, разрушение банановой промышленности привело бы к серьезным осложнениям и представляло бы собой угрозу для нашего традиционно стабильного демократического процесса.

Tea and cotton are also grown for trade and some industrial firms process those products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспортными культурами Бурунди являются также чай и хлопок, причем в стране создано несколько промышленных компаний по переработке этой продукции.

For the purpose of generating simple shear deformations, the shape of the section of the blank is kept the same throughout the deformation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для создания деформаций прос того сдвига поддерживают форму сечения заготовки неизменной в течение всего процесса деформации.

This meant liberalization of access to the road haulage market, both the international market within the EEA-area and domestic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало либерализацию доступа к рынку автомобильных перевозок - как к международному в ЕЭЗ, так и к внутреннему.

In the Product totals by channel grid, review the total number of product listings to be created, updated, or deleted when the publishing process is completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сетке Итоговые показатели продуктов для канала просмотрите общее количество записей продуктов, которые должны быть созданы, обновлены или удалены, когда публикации процесс будет завершен.

This endpoint returns an import status ID, which can be used to determine the when the article has been successfully imported or if any errors occurred during the import process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эндпойнт возвращает ID статуса импорта, который позволяет определить, была ли статья успешно импортирована или в процессе импорта возникли ошибки.

Membership negotiations will of course continue to take place country by country, and this process will be spread over many years; probably at least 20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры о членстве конечно же будут продолжаться так же последовательно и этот процесс растянется на многие годы, возможно не меньше чем на двадцать лет.

For the first time since the 1950s, Russian subversion of the American political process has become a presidential campaign issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые с 1950-х годов подрывная деятельность России, направленная против американского политического процесса, стала важным для президентской кампании фактором.

The process the IARC uses in coming to conclusions is not only scientifically wrong; it is harmful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методика, которую использует МАИР, принимая свои решения, является не просто научно ошибочной. Она вредна.

If inventory recalculation has been paused, it cannot be completed until you resume the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пересчет запасов был приостановлен, его невозможно завершить до возобновления процесса.

They can access the tip hotline, send over files of Grodd's recent attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть доступ к горячей линии и они пришлют все файлы по недавним атакам Гродда.

And risk my entire career in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по ходу дела рискнуть моей карьерой.

Why transplant them back to their former lives? It's a painful, agonizing process. Above all it's cruel to the exiles themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да пересаживать их сейчас в прежнюю жизнь -это болезненный мучительный процесс, это безжалостно прежде всего по отношению к ним самим!

I call it a process of seduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я называю его попыткой соблазнения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «access and process». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «access and process» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: access, and, process , а также произношение и транскрипцию к «access and process». Также, к фразе «access and process» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information