Adding a new chapter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Adding a new chapter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
добавив новую главу
Translate

- adding [verb]

verb: добавлять, сложить, прибавлять, придать, складывать, увеличивать, присоединять, подливать, подсыпать, присовокуплять

  • binary adding circuit - двоичная схема сложения

  • adding momentum - добавив импульс

  • such as adding - такие как добавление

  • adding price - добавление цены

  • i recommend adding - я рекомендую добавить

  • he suggested adding - он предложил добавить

  • adding character - добавление символов

  • involves adding - включает в себя добавление

  • adding cards - добавление карт

  • allows for adding - позволяет добавлять

  • Синонимы к adding: annex, connect, include, throw in, build on, toss in, admix, join, affix, incorporate

    Антонимы к adding: reduce, withdraw, diminish, lessen

    Значение adding: join (something) to something else so as to increase the size, number, or amount.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

  • new abbess - новая аббатиса

  • new pipeline - новый нефтепровод

  • new fashion - новая мода

  • new objectivity - новая объективность

  • new thresholds - новые пороги

  • new adventures - новые приключения

  • new counsel - новый адвокат

  • new sport - новый вид спорта

  • new sweater - новый свитер

  • new shocks - новые толчки

  • Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent

    Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile

    Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.

- chapter [noun]

noun: глава, сюжет, тема, собрание каноников, серия, последовательность, местное отделение общества

verb: разбивать книгу на главы



They're adding a wonderful chapter to their incredible story... and it's a pretty historic one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

они вписали новую главу в свою семейную историю, а потом и сами вошли в историю.

Unique to the transepts and chapter house is the use of Purbeck marble to adorn the piers, adding to the richness of decoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальным для трансептов и капитула является использование мрамора Пурбека для украшения пирсов, добавляя к богатству декора.

Re this request, how about adding an optional Chapter-author parameter to cover the case of citing a Preface, afterword, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторите этот запрос, как насчет добавления необязательного параметра Chapter-author, чтобы охватить случай цитирования предисловия, послесловия и т. д.

Austerity measures pursued by European governments are adding to growth concern in the east as tax increases and spending cuts hurt purchasing power in the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимаемые европейскими правительствами меры по экономии заставляют дополнительно усомниться в перспективах роста на востоке, так как рост налогов и сокращение расходов подрывают покупательную способность в Западной Европе.

The last step is adding all the yearly averages per subject and dividing that amount by the total number of subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний шаг-сложение всех годовых средних значений по предмету и деление этой суммы на общее число предметов.

Analysis in this chapter will benefit from the fact that many countries have built their environmental monitoring infrastructure and statistical systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подспорьем анализу в этой главе будет служить тот факт, что во многих странах созданы инфраструктура экологического мониторинга и статистические системы.

The first chapter deals with trade and transport facilitation, with special focus on setting facilitation priorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая глава посвящена упрощению процедур торговли и перевозок с заострением внимания на установлении приоритетов в этой области.

Javascript is becoming increasingly popular on websites, from loading dynamic data via AJAX to adding special effects to your page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье автор рассматривает некоторые наиболее эффективные техники и методы действия по уменьшению времени отработки JavaScript'а на клиенте. Большая часть из них общеизвестна, но в статье важно не просто их перечисление, а общий подход для решения задачи оптимизации времени загрузки.

Adding, Editing, or Removing Education Entries on Your Profile

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление, редактирование и удаление сведений об образовании в профиле

We saw in a preceding chapter how Madame Danglars went formally to announce to Madame de Villefort the approaching marriage of Eugenie Danglars and M. Andrea Cavalcanti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из предыдущей главы мы знаем, что г-жа Данглар приезжала официально объявить г-же де Вильфор о предстоящей свадьбе мадемуазель Эжени Данглар с Андреа Кавальканти.

CHAPTER VIII-THE TORN COAT-TAIL

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава восьмая ЛОСКУТ ОТ РАЗОРВАННОГО СЮРТУКА

Well, you know, basically it's just a big, fast adding machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну знаешь, в принципе это... большая, быстрая счетная машина.

The chapter will also make a sentimental soul like you happy, as it contains observations on the subject of love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта глава порадует твою сентиментальную душу, так как в ней есть наблюдения на тему любви.

This has the ability to increase the effective inertia of a wheel suspension using a geared flywheel, but without adding significant mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает возможность увеличить эффективную инерцию подвески колеса с помощью зубчатого маховика, но без добавления значительной массы.

They have been doing this by adding fireplaces, more seating options, adding WiFi and flat screen TVs, and digital menus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делали это, добавляя камины, больше вариантов размещения, добавляя Wi-Fi и телевизоры с плоским экраном, а также цифровые меню.

In a later chapter, another Heywood Floyd, now a disembodied creature of pure consciousness, talks with Dave Bowman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей главе другой Хейвуд Флойд, ныне бестелесное существо чистого сознания, беседует с Дейвом Боуменом.

At Michigan, Coulter was president of the local chapter of the Federalist Society and was trained at the National Journalism Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мичигане Коултер был президентом местного отделения федералистского общества и проходил обучение в Национальном центре журналистики.

Finally, there are chapter by chapter endnotes giving sources and their bibliographic details, and an index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в конце каждой главы есть сноски с указанием источников и их библиографических подробностей, а также указатель.

Adding to the coincidence, both the real and the fictional objects are unusually elongated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок к этому совпадению и реальные, и вымышленные объекты необычайно вытянуты.

Limning meant adding silver and gold leaf to the map to illuminate lettering, heraldic arms, or other decorative elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимнинг означал добавление серебряных и золотых листьев к карте, чтобы осветить надписи, геральдические гербы или другие декоративные элементы.

Not only does adding more RAM to your computer help it run faster, it helps boots up your computer immensely faster compared to booting up a system with less RAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало того, что добавление большего объема оперативной памяти к вашему компьютеру помогает ему работать быстрее, это помогает загружать ваш компьютер намного быстрее по сравнению с загрузкой системы с меньшим объемом оперативной памяти.

The chapter details a vision revealed to the prophet Ezekiel, conveying a dream-like realistic-naturalistic depiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой главе подробно описывается видение, явленное пророку Иезекиилю, передающее реалистично-натуралистическое изображение сна.

Now tidied up and balanced discussion, adding more details and citations from outside recent coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь прибрано и сбалансировано обсуждение, добавляя больше деталей и цитат из-за пределов недавнего освещения.

Adding text to some categories that says this has also been contentious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление текста в некоторые категории, который говорит об этом, также было спорным.

That's how editing is supposed to happen, not by constantly adding material without end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно так и должно происходить редактирование, а не постоянное добавление материала без конца.

The play is a wild parody of detective fiction, adding the blackest farce and jabs at established ideas on death, the police, religion, and justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса представляет собой дикую пародию на детективную фантастику, добавляя самый черный фарс и уколы в устоявшиеся представления о смерти, полиции, религии и справедливости.

The next chapter in the history of human architecture is Renaissance architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая глава в истории человеческой архитектуры-архитектура Ренессанса.

The festival is held in the Applecross Village district, and surrounding local businesses sell products and foods in aid of the local Rotary Club chapter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фестиваль проводится в районе деревни Эпплкросс, и окружающие местные предприятия продают продукты и продукты питания в помощь местному отделению Ротари-клуба.

Basic arithmetic, such as adding numbers, converting units, or calculating a person's age are some examples of routine calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные арифметические действия, такие как сложение чисел, преобразование единиц или вычисление возраста человека, являются примерами рутинных вычислений.

Assume windows are represented by instances of the Window interface, and assume this class has no functionality for adding scrollbars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, что окна представлены экземплярами интерфейса окна, и предположим, что этот класс не имеет функциональности для добавления полос прокрутки.

Idries Shah devotes a chapter of his book The Sufis to providing a detailed analysis of the symbolic significance of alchemical work with the philosopher's stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идрис Шах посвящает главу своей книги суфии подробному анализу символического значения алхимической работы с философским камнем.

The original Bhagavad Gita has no chapter titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оригинальной Бхагавад-Гите нет названий глав.

The first chapter explains about his suffering in that plantation and the end days of his slavery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой главе рассказывается о его страданиях на этой плантации и о последних днях его рабства.

Washington's first days at Tuskegee are described in this chapter, as is his method of working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые дни пребывания Вашингтона в Таскиги описаны в этой главе, как и его метод работы.

Rabelais used proverbs to write an entire chapter of Gargantua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабле использовал пословицы, чтобы написать целую главу Гаргантюа.

Aside from adding a few awnings, outdoor heaters, and a new colour scheme the building is still the same as it was when it was built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо добавления нескольких навесов, наружных обогревателей и новой цветовой гаммы, здание все еще остается таким же, каким было, когда оно было построено.

At Northwestern, he was active in the schools' theatrical productions, and joined the Upsilon chapter of the fraternity Phi Kappa Sigma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северо-Западном университете он активно участвовал в театральных постановках школ и присоединился к апсилон-отделению братства Фи Каппа Сигма.

It was adopted under Chapter VI of the UN Charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был принят в соответствии с главой VI Устава ООН.

The problem of ozone cracking can be prevented by adding anti-ozonants to the rubber before vulcanization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблему озонового крекинга можно предотвратить, добавив в резину перед вулканизацией антиозонанты.

No matter which route is chosen, the chapter ends with Scythe escaping and Ein presumably dead, unless one opts to escape back to Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, какой маршрут выбран, глава заканчивается тем, что коса убегает и Эйн предположительно мертв, если только кто-то не решит сбежать обратно в Японию.

The Chapter 3 associates clay with lechery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава 3 связывает глину с распутством.

Each Chapter also owns and controls one or more planets from which they draw material resources and recruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый орден также владеет и контролирует одну или несколько планет, с которых они черпают материальные ресурсы и рекрутов.

A corrected edition using Ashmole's two errata sheets and the additional chapter seven of a piece by Thomas Charnock was published in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исправленное издание с использованием двух листов ошибок Эшмола и дополнительной седьмой главы произведения Томаса Чарнока было опубликовано в 2011 году.

The chapter then discusses da Vinci, Michelangelo, Raphael, de Sarto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем в этой главе обсуждаются да Винчи, Микеланджело, Рафаэль, де Сарто.

Please consider adding an article to one of these other stub types; use {{?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, подумайте о добавлении статьи в один из этих других типов заглушек; используйте {{?

I am adding it back, and placing the text here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавляю его обратно и помещаю текст здесь.

I'm thinking of adding something on Wilderness/Natural landscape/John Muir to Landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумываю о том, чтобы добавить что-то о дикой природе / естественном ландшафте / Джоне Мьюире в ландшафт.

Chapter 3, How Does Subjective Well-being Vary Around the Globe by Gender and Age?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава 3. Как меняется Субъективное благополучие в разных странах мира в зависимости от пола и возраста?

They introduce transfer of energy through thermal contact in their introduction, chapter 0 if you like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вводят передачу энергии через тепловой контакт в своем введении, глава 0, если хотите.

Adding five tildes gives the date/time alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление пяти Тильд дает только дату / время.

Cartridge pleats are used to gather a large amount of fabric into a small waistband or armscye without adding bulk to the seam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патронные складки используются для того, чтобы собрать большое количество ткани в небольшой пояс или нарукавник, не добавляя объем к шву.

How about adding PixelSense as related product?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет добавления PixelSense в качестве сопутствующего продукта?

Please address the minor citation needed tag added yesterday, either by temporarily removing the material or adding a citation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, обратитесь к тегу minor citation needed, добавленному вчера, либо временно удалив материал, либо добавив цитату.

Is there an easier way to submit articles for review than adding that code?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли более простой способ отправить статьи на рецензирование, чем добавление этого кода?

Adding or subtracting twists, as some enzymes can do, imposes strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление или вычитание изгибов, как это могут делать некоторые ферменты, вызывает напряжение.

The imps continued working on the game over the next year, adding areas and puzzles, with major development completed by the fall of 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импы продолжали работать над игрой в течение следующего года, добавляя области и головоломки, а основные разработки были завершены к осени 1978 года.

Assuming no complaints are filed, I will be adding info shortly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагая, что никаких жалоб не будет подано, я вскоре добавлю информацию.

Does anybody remember that chapter in which George Michael Bluth records himself doing the same jedi moves?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коалиция решительно отвергла это предложение, и соглашение казалось еще более далеким, чем когда-либо.

Today is the beginning of a new chapter in our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня начинается новая глава в нашей жизни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adding a new chapter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adding a new chapter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adding, a, new, chapter , а также произношение и транскрипцию к «adding a new chapter». Также, к фразе «adding a new chapter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information