Addison - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
You know, if Addison thinks I'm going to be his personal stooge, he's got another thing coming. |
В общем, если Эддисон думает, что я буду его личной шестеркой, то он дико ошибается. |
Not enough cortisol, such as in Addison's disease, not enough glucagon, or not enough epinephrine can result in low blood sugar. |
Недостаточное количество кортизола, например при болезни Аддисона, недостаточное количество глюкагона или недостаточное количество адреналина может привести к снижению уровня сахара в крови. |
The army, I understand, is encamped along High Street, Kensington, and fills it from the Church to Addison Road Bridge. |
Армия, как я понимаю, расположилась на Кенсингтон-Хай-стрит, заняв ее от собора до моста на Аддисон-роуд. |
Since the tragic death of team player Kurt Addison eight weeks ago, this Highland team has been nothing but unstoppable. |
Со времени трагической гибели их товарища по команде Курта Адиссона, восемь недель назад, команду Хайленд можно назвать только несокрушимой. |
In 1841 Surtees married Elizabeth Jane Fenwick, daughter of Addison Fenwick of Bishopwearmouth, by whom he had one son and two daughters. |
В 1841 году Суртис женился на Элизабет Джейн Фенвик, дочери Эддисона Фенвика из Бишоп-вермута, от которой у него родились один сын и две дочери. |
In 1836, Bird was put in charge of the newly formed department of electricity and galvanism under the supervision of Addison. |
В 1836 году Берд был поставлен во главе вновь образованного департамента электричества и гальваники под руководством Аддисона. |
In 1992, Barbara Christiani left Addison Wesley and founded educational software company Soleil Software with Ragni Pasturel. |
В 1992 году Барбара Кристиан i ушла из Addison Wesley и основала образовательную компанию Soleil Software совместно с Рагни Пастурель. |
We sat and talked, Addison. |
Сидели и разговаривали, Эддисон. |
The Addison Montgomery I know would Wade through fire for a patient. |
Та Эддисон Монтгомери, которую я знала, пошла бы на все ради пациента. |
His fondness for John Milton was such as to many Tories seemed a crime; and he was the close friend of Joseph Addison. |
Его любовь к Джону Мильтону была такова, что многим Тори казалась преступлением, и он был близким другом Джозефа Аддисона. |
I surely did, replied Addison, cheerfully, who, in spite of the attacks on Cowperwood, was rather pleased than otherwise. |
Как же, как же, - весело отвечал Эддисон, который, несмотря на сыпавшиеся на Каупервуда нападки, был в общем доволен оборотом, который приняло дело. |
A Buffalo and Susquehanna Railroad passenger train, headed to Addison, slid into the Cowanesque River near Knoxville. |
Пассажирский поезд Буффало энд Саскуэханна Рейлроуд, направлявшийся в Аддисон, соскользнул в реку Кауэн близ Ноксвилла. |
Xavier enters the room, reads Addison’s number, and leaves her to die. |
Десятилетия спустя поляки стали называть Коперника поляком. |
Прыгнул на платформу линии L на станции Аддисон. |
|
Addison made Michelle take the blame, and then he pulled some strings to make it go away. |
Эддисон заставил Мишель взять вину на себя, и потом потянул за ниточки, чтобы замять это. |
Around 1816, John Addison constructed a kitchen house of coquina on his plantation on the Tomoka River. |
Около 1816 года Джон Аддисон построил кухонный дом из кокины на своей плантации на реке Томока. |
... that Sir Roger de Coverley and Will Honeycomb were recurring characters in Joseph Addison and Richard Steele's The Spectator of 1711-12? |
что сэр Роджер де Каверли и Уилл Ханикомб были повторяющимися персонажами в книге Джозефа Аддисона и Ричарда Стила зритель 1711-1712 годов? |
Каупервуд немедленно отправился в Лейк-Сити Нейшнл, чтобы повидать Эддисона. |
|
It is certainly important that we get these franchises renewed for fifty years, Addison used to say to him, and it was seriously and disagreeably true. |
Нам необходимо продлить концессии минимум на пятьдесят лет, - не раз говорил Эддисон Каупервуду, и, к сожалению, это была суровая и весьма неприятная истина. |
It's addison's disease! |
Это болзень Аддисона! |
Иногда его называли Эддисоном с севера. |
|
Cowperwood went out while Addison speculated as to this newest move. |
Каупервуд распрощался и ушел, а банкир стал размышлять об этом новом маневре. |
Addison was a little warm. |
Эддисон разгорячился. |
The test for Addison's is always inconclusive. |
Тест на болезнь Эддисона всегда дает неопределенный результат. |
Ты понимаешь, сколько грязи за собой оставил, Эддисон? |
|
It has also been associated with auto-immune diseases such as systemic lupus erythematosus, rheumatoid arthritis, Lyme disease and Addison's disease. |
Он также был связан с аутоиммунными заболеваниями, такими как системная красная волчанка, ревматоидный артрит, болезнь Лайма и болезнь Аддисона. |
Addison, come in for a minute, will you? |
Эддисон, зайдите на минуту. |
In 2004, Oliver wrote and performed in the satirical radio program The Department on BBC Radio 4, with frequent comedy partner Andy Zaltzman and Chris Addison. |
В 2004 году Оливер написал и выступил в сатирической радиопрограмме The Department на BBC Radio 4, с частым партнером по комедии Энди Зальцманом и Крисом Аддисоном. |
The Addison Gallery of American Art is an art museum given to the school by alumnus Thomas Cochran. |
Галерея американского искусства Аддисон-это художественный музей, подаренный школе выпускником Томасом Кокраном. |
The Wellsville, Addison and Galeton Railroad continued in operation and served the remaining customers until being shut down in 1979. |
Железная дорога Уэллсвилл, Аддисон и Галетон продолжала работать и обслуживала оставшихся клиентов до тех пор, пока не была закрыта в 1979 году. |
Just Because You Couldn't Seal The Deal With Addison. |
Только потому, что ты не смог разобраться со своими отношениями с Эддисон. |
If what happened between me and Addison is so unforgivable, how do you justify what happened between you and Meredith? |
Если то, что случилось между мной и Эддисон, настолько непростительно, как ты оправдываешь то, что случилось между тобой и Мередит? |
I guess Addison won't be around to see the governor be re-elected. |
Я полагаю, Эддисон не будет так близко, чтоб видеть, как губернатор будет переизбран. |
Твой пациент встречается с Эддисон? |
|
Addison Forbes Montgomery is a thoroughbred, Kevin. |
Эддисон Форбс Монтгомери первоклассной породы, Кевин. |
In 2008 Restituto, et al., found early morning salivary cortisol to be “as good as serum” as an Addison’s disease screening technique. |
В 2008 году Restituto и др., обнаруженный ранним утром слюнный кортизол был “так же хорош, как сыворотка, как метод скрининга болезни Аддисона. |
And this is Dr. Addison Forbes Montgomery, the adoptive parent. |
А это доктор Эддисон Форбс Монтгомери, приемная мать. |
Addison had maintained that the loans were neither unduly large nor out of proportion to the general loans of the bank. The collateral offered was excellent. |
Эддисон же заявил, что ссуды, получаемые Каупервудом, не превышают всех прочих ссуд, выдаваемых банком, а предоставляемое под них обеспечение - вполне солидно. |
And announce that this episode was an underhanded attempt by Sneaky Pete to discredit a colleague, and that Addison will not tolerate such behavior. |
И объявить, что этот эпизод был коварной попыткой Сники Пита дискредитировать коллег и что Эддисон не одобряет подобного поведения. |
John Addison Porter in 1868 and published by Leypoldt & Holt. |
Джон Аддисон Портер (John Addison Porter) в 1868 году издан Лейпольдом и Холтом. |
He smiled sardonically. So did McKenty and Addison. |
Каупервуд презрительно улыбнулся, и Мак-Кенти и Эддисон улыбнулись тоже. |
I would also like to offer a heartfelt prayer to the family of James Addison, who was killed this morning while unloading the ice shipment. |
Я также хочу произнести молитву для семьи Джеймса Эддисона, погибшего сегодня утром во время разгрузки льда. |
А теперь у вас с Эддисон непонятно что творится. |
|
Addison is gonna sew up your cervix, and I'm gonna go be with our daughter, and this plan is gonna work. |
Эддисон сейчас зашьет шейку матки, а я буду с нашей дочерью, и этот план сработает. |
How does Addison get a promise ring off a girl like that, eh? |
Как удалось Эддисону избавить от помолвочного кольца девушку, как она, а? |
I live at 105 Addison, Columbia Heights. |
Я живу в доме 105 по Аддисон-Стрит, в районе Колумбия Хайтс. |
The thing is, we found the executable file that infected Addison's system. |
Дело в том, что мы нашли экзешник, который заразил систему Эддисон. |
Эддисон считал, что Мак-Дональд не может оказать влияния на исход дела. |
|
Mr. Addison and Mr. Rambaud, among others, were sincerely convinced that he was one of the most interesting men they had met in years. |
Мистер Эддисон, например, и мистер Рэмбо были искренне убеждены в том, что такого интересного человека им давно не приходилось встречать. |
So you and Addison and Violet can all check me off your to-do lists and leave me alone. |
Так что и ты, и Эддисон, и Вайолет можете вычеркнуть меня из своих списков полезных дел и оставить меня в покое. |
Эддисон, это рабочее место. |
|
It was a most profitable deal, and he was enabled to provide handsomely not only for Mr. McKenty and Addison, but for all the others connected with him. |
Сделка была чрезвычайно выгодной, и Каупервуд щедро расквитался не только с Мак-Кенти и Эддисоном, но и со всеми, кто действовал с ним заодно. |
If I play Cora, Addison will never tell what happened, in or out of print. |
Если я буду играть Кору, Эддисон никогда не вспомнит об этом. |
Да так, как я и предполагал, Фрэнк, - осторожно ответил Эддисон. |
|
He contrasted her with Mrs. Addison, and to his wife's disadvantage. |
Он невольно сравнивал ее со своей женой и, конечно, не в пользу последней. |
Irish child actor Ricky Addison Reed was cast as Dick Grayson before the character was removed by Warren Skarren for the revised shooting script. |
Ирландский детский актер Рикки Аддисон Рид был снят в роли Дика Грейсона, прежде чем персонаж был удален Уорреном Скарреном для пересмотренного сценария съемки. |
What are you looking at, Addison? |
Куда ты смотришь, Эддисон? |
- addison county - округ Аддисон
- addison disease - болезнь Аддисона
- addison's disease - Болезнь Эддисона
- It's addison's disease! - Это болезнь Аддисона
- Addison was a little warm - Эддисон было немного тепло
