Additional protection against - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Additional protection against - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дополнительная защита от
Translate

- additional [adjective]

adjective: дополнительный, добавочный

- protection [noun]

noun: защита, охрана, покровительство, ограждение, протекционизм, прикрытие, блат, паспорт, охранная грамота, вымогательство

- against [preposition]

adverb: против, вопреки

preposition: от, с, на, к, по, о, у, об, про, рядом

  • go against - быть несогласным

  • dash against - тире против

  • lash (against) - ресница (против)

  • slam (against) - шлем (против)

  • be hurled against - быть брошенным против

  • come up against - противостоять

  • guard against - охранять от

  • beat against - избивать

  • crash against - потерпеть крах

  • kick against - удар против

  • Синонимы к against: anti, at odds with, inimical to, resistant to, opposed to, unsympathetic to, in opposition to, dead set against, hostile to, in disagreement with

    Антонимы к against: for, pro

    Значение against: in opposition to.



Optional features include additional protection or weatherproofing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные функции включают дополнительную защиту или защиту от атмосферных воздействий.

If this sort of problematic additions to the article keeps happening, is there a way to get protection for the article?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если такого рода проблемные дополнения к статье продолжают происходить, есть ли способ получить защиту для статьи?

And now Republicans in Congress are holding up passage of the Violence Against Women Act, an act that gives additional protection to victims of abuse as well as their children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь республиканцы в Конгрессе задерживают принятие законопроекта о насилии в отношении женщин, который предоставил бы дополнительную защиту жертвам насилия, а также их детям.

Along with the bribe for protection, both male and female inmates sell sex for money, or additional reasons such as bribery or blackmail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с взяткой за защиту, как мужчины, так и женщины-заключенные продают секс за деньги или по дополнительным причинам, таким как подкуп или шантаж.

Additional roles of BSP are angiogenesis and protection from complement-mediated cell lysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительными функциями БСП являются ангиогенез и защита от комплемент-опосредованного лизиса клеток.

he shall ascertain, prior to loading, that the additional protection material and equipment required in the instructions in writing have been provided to the master];

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

перед погрузкой он должен удостовериться в том, что водителю были предоставлены дополнительные защитные снаряжение и оборудование, предписанные в письменных инструкциях];

Tosei-gusoku became prominent starting in the 1500s due to the advent of fire arms, new fighting tactics and the need for additional protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тосэй-гусоку стал заметным начиная с 1500-х годов в связи с появлением огнестрельного оружия, новой боевой тактики и необходимостью дополнительной защиты.

Horses subjected to hard work may need horseshoes for additional protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошади, подвергшиеся тяжелой работе, могут нуждаться в подковах для дополнительной защиты.

She supported repeal of the Patient Protection and Affordable Care Act, and generally opposed additional gun control measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поддержала отмену закона О защите пациентов и доступной медицинской помощи и в целом выступила против дополнительных мер по контролю за оружием.

In addition, proper adjustment and positioning of soldiers is imperative in assuring the protection against flanking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для обеспечения защиты от фланговых ударов крайне важно правильно настроить и расположить солдат.

In addition, measures were needed to avoid protectionism and to increase non-reciprocal preferential market access for developing countries, including LDCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходимы меры для противодействия протекционизму и расширения преференциального доступа на рынки для развивающихся стран, включая НРС, на невзаимной основе.

Additional protection may involve titanium or carbon panels for knuckles and the joints of the fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная защита может включать титановые или углеродные панели для костяшек и суставов пальцев.

Belgium now has additional protection for authors: notably, assignment of copyright must be proved in writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время авторы пользуются расширенными гарантиями защиты, о чем свидетельствует необходимость письменного подтверждения решений, касающихся передачи прав.

In addition, NAPA has successfully undertaken the coastal protection programs on all islands by planting mangroves on shores to prevent further coastal erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в рамках НПДА успешно осуществлялись программы защиты прибрежной зоны на всех островах путем высаживания мангровых растений на побережье для предотвращения дальнейшей береговой эрозии.

Works that had ended up in the public domain because the author was dead for 50 years received an additional twenty years of protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произведения, которые оказались в общественном достоянии из-за смерти автора в течение 50 лет, получили дополнительную двадцатилетнюю защиту.

Helmets often had a horsehair crest, for decorative purposes and as an additional level of protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлемы часто имели гребень из конского волоса, для декоративных целей и в качестве дополнительного уровня защиты.

In addition, crop protection products that keep crops healthy are important tools to render crop production more efficient, including in terms of water usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме этого, средства защиты растений, которые обеспечивают нормальное состояние их здоровья, являются важными инструментами, обеспечивающими более эффективное производство сельскохозяйственной продукции, в том числе с точки зрения потребления воды.

Individual states may offer additional legal protections to free clinics, usually under the states Good Samaritan laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные штаты могут предложить дополнительную правовую защиту бесплатным клиникам, как правило, в соответствии с законами штата добрый самаритянин.

This evidence will help generate additional protection to guarantee human development objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие данные помогут обеспечить дополнительную защиту для обеспечения достижения поставленных целей в области развития человеческого потенциала.

We consider that clause of the Semipalatinsk Treaty to be an additional protective measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рассматриваем это положение Договора в качестве дополнительной защитной меры.

Eye protection is an additional support provided by sports goggles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита глаз-это дополнительная поддержка, обеспечиваемая спортивными очками.

Early on, Earth Island instituted additional protections for sea turtles and sharks with its cooperating tuna companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала остров Земля установил дополнительную защиту для морских черепах и акул с помощью своих сотрудничающих тунцовых компаний.

This crust forms an additional protective layer that resists wind erosion unless disturbed by animals or dissolved by the advancing tide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кора образует дополнительный защитный слой, который сопротивляется ветровой эрозии, если ее не нарушают животные или не растворяет наступающий прилив.

In addition to protection from the weather, the discovery of fire allowed for innovations in hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо защиты от непогоды, открытие огня позволило внести новшества в охоту.

In addition to the protection provided by spines, chemical defences are also very common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к защите, обеспечиваемой шипами, химическая защита также очень распространена.

Additional armoured plates can be installed on the vehicle to increase protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для усиления защиты на автомобиле могут быть установлены дополнительные бронированные пластины.

In the case of FRP composite pipe supports, the elements required to form a corrosion cell aren't present, so no additional coatings or protections are necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае композитных трубных опор FRP элементы, необходимые для формирования коррозионной ячейки, отсутствуют, поэтому не требуется никаких дополнительных покрытий или защит.

In addition, investors also bear any losses of account value that exceed the current amount of SIPC protection, namely $500,000 for securities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, инвесторы также несут любые потери стоимости счета, которые превышают текущую сумму защиты SIPC, а именно $500,000 для ценных бумаг.

Additionally, many other countries have enacted their own legislature regarding data privacy protection, and more are still in the process of doing so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие другие страны приняли свои собственные законодательные акты, касающиеся защиты конфиденциальности данных, и многие из них все еще находятся в процессе этого.

The KE55 was 50 kg heavier due to the addition of side impact protection in the doors, but due to a change in the body metal and seam sealing they are prone to rust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KE55 стал на 50 кг тяжелее из-за добавления защиты от боковых ударов в дверях, но из-за изменения металла корпуса и герметизации швов они подвержены коррозии.

The Leopard 2A7 is fitted with adapters for mounting additional armour modules or protection systems against RPGs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leopard 2A7 оснащен адаптерами для установки дополнительных модулей брони или систем защиты от РПГ.

Some jurisdictions require additional registration of these trademarks as defensive marks in order to qualify for dilution protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые юрисдикции требуют дополнительной регистрации этих товарных знаков в качестве защитных знаков, чтобы иметь право на защиту от разбавления.

In addition, coloration helps in communication and protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, окраска помогает в общении и защите.

It is anticipated that additional other resources will be received during 2007 for child protection and development and participation of adolescents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что в течение 2007 года будут получены дополнительные прочие средства для целей защиты детей, а также для развития и социальной интеграции подростков.

She was given torpedo bulges to improve her underwater protection and to compensate for the weight of the additional armor and equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей были даны торпедные выпуклости, чтобы улучшить ее подводную защиту и компенсировать вес дополнительной брони и снаряжения.

Additional components for convenience, protection or other functions, not directly required for the function as a pressure vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные компоненты для удобства, защиты или других функций, непосредственно не необходимых для функционирования в качестве сосуда высокого давления.

In addition, a small subfraction of HDL lends protection against the protozoan parasite Trypanosoma brucei brucei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, небольшая субфракция ЛПВП обеспечивает защиту от простейшего паразита Trypanosoma brucei brucei.

Good design and a well-chosen concrete mix will provide additional protection for many applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший дизайн и правильно подобранная бетонная смесь обеспечат дополнительную защиту для многих применений.

Kikko armour was worn as a standalone defense or under other types of armour as additional protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Броня Кикко носилась как самостоятельная защита или под другими видами брони в качестве дополнительной защиты.

Attempts have been made to cover the gap through additional fees and levies, including Bali’s recently-proposed US$10 “Heritage Protection Fee”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпринимаются попытки компенсировать расходы путем введения дополнительных пошлин и налогов, в том числе и предложенного недавно сбора на защиту национального наследия Heritage Protection Fee.

Alongside the coverage provided by the public social protection schemes, there exists a system offering additional cover through mutual benefit organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду со страхованием рисков, которое обеспечивается государственными режимами социальной защиты, существует и дополнительное страхование, предоставляемое кассами взаимопомощи.

In addition, players in women's competition are required to wear protective full-face masks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, игроки в женских соревнованиях обязаны носить защитные анфас-маски.

Additionally, the M88A2 has upgraded armor protection including armored track skirts and applique armor panels, which both previous models lack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, M88A2 имеет модернизированную броневую защиту, включая бронированные гусеничные юбки и накладные броневые панели, которых не хватает обеим предыдущим моделям.

This protection should be conducted by law enforcement apparatus and security apparatus without additional cost;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта защита должна обеспечиваться правозащитными органами и органами безопасности в рамках выделенных бюджетных средств, без дополнительных издержек;.

with some additional protection offered by the coal bunkers flanking the engine spaces and magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

с некоторой дополнительной защитой, обеспечиваемой угольными бункерами, расположенными по бокам от машинных отсеков и магазинов.

Congressmen are eligible for secret service protection in the event of additional risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгрессмены имеют право на защиту секретных служб в случае непредвиденного риска

Some version of this kind of sallet had additional nape protection under the tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые версии этого вида саллета имели дополнительную защиту затылка под хвостом.

Additionally, they are permitted to provide for a longer term of protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, им разрешается предоставлять более длительный срок защиты.

JG 400's purpose was to provide additional protection for the Leuna synthetic gasoline works which were raided frequently during almost all of 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель JG 400 состояла в том, чтобы обеспечить дополнительную защиту для заводов синтетического бензина Leuna, которые часто подвергались набегам в течение почти всего 1944 года.

In addition to Union Station, four station buildings along the Barrie Line are federally protected by the Heritage Railway Stations Protection Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к станции Юнион, четыре здания вокзала вдоль линии Барри находятся под федеральной охраной в соответствии с законом О защите железнодорожных станций наследия.

In addition, it would serve the educational purpose of increasing international awareness of the situation of the internally displaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это послужит просветительской цели расширения осведомленности международного сообщества о положении перемещенных внутри страны лиц.

He took one of your hairs from this and used it to fashion a protection spell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял твой волос и использовал его для создания защитного заклинания.

In addition, humanitarian agencies are reluctant to undertake programmes that may encourage the return of displaced persons to unsafe areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, гуманитарные учреждения не хотят приступать к осуществлению программ, которые могли бы побудить перемещенных лиц к возвращению в небезопасные зоны.

Institutional and residential homes were alternative options for children needing State care and protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учреждения интернатного типа и приюты обеспечивали замену ухода детям, нуждающимся в заботе и защите со стороны государства.

The labour courts afford legal protection against unjustified unequal treatment in working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суды по трудовым спорам обеспечивают правовую защиту от неоправданного дискриминационного обращения на рабочем месте.

I was protecting my home from an intruder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я защищал дом от вторжения.

Pornari and Wood found that in addition to traditional peer aggression, moral disengagement is also associated with cyber aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порнари и Вуд обнаружили, что в дополнение к традиционной агрессии сверстников, моральное отчуждение также связано с кибератакой.

Integrity of information refers to protecting information from being modified by unauthorized parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целостность информации относится к защите информации от изменения неавторизованными сторонами.

As a result, while loud noises are reduced in level, protecting hearing, it can be difficult to hear low level noises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, в то время как громкие шумы снижаются по уровню, защищая слух, может быть трудно услышать низкоуровневые шумы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additional protection against». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additional protection against» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additional, protection, against , а также произношение и транскрипцию к «additional protection against». Также, к фразе «additional protection against» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information