Additional steps had been taken - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
an additional amount - дополнительная сумма
additional payment - дополнительный платеж
additional resources - Дополнительные ресурсы
an additional - Вдобавок
additional people/things - дополнительные люди / вещи
additional charges - дополнительные расходы
additional remark - дополнительное замечание
additional benefit - дополнительное преимущество
additional pollination - дополнительное опыление
provide additional functionality - предоставлять дополнительные возможности
Синонимы к additional: further, extra, bonus, more, another, ancillary, new, fresh, supplemental, other
Антонимы к additional: necessary
Значение additional: added, extra, or supplementary to what is already present or available.
take steps - принимать меры
set of steps - набор шагов
take steps/measures - предпринять шаги / меры
series of steps - серия шагов
flight of steps - полет шагов
pair of steps - пара шагов
tread in steps - шаг за шагом
retrace one’s steps - шаги обратного хода своего
two steps away from - в двух шагах от
few steps away from - в нескольких шагах от
Синонимы к steps: stride, pace, footstep, tread, footfall, gait, walk, ’a hop, and jump’, short distance
Антонимы к steps: mistake, misstep
Значение steps: an act or movement of putting one leg in front of the other in walking or running.
have had it up to here with - довели это до
have had enough of - было достаточно
have had one’s day - устареть
I cried because I had no shoes, until I saw a man who had no feet - у каждого свое горе: у кого суп несолон, а у кого жемчуг мелок
if he had his way - была бы его воля
if I had my way - была бы моя воля
if she had her way - её бы воля
have had its day in the sun - утрачивать актуальность
neither had he! - он тоже!
neither had I! - я тоже!
Синонимы к had: commanded, enjoyed, held, owned, possessed, retained
Антонимы к had: lacked, wanted
Значение had: simple past tense and past participle of have.
this affair has been forgotten long ago - это дело давно забыто
nothing has been done so far - конь не валялся
be satisfied with what has already been achieved - останавливаться на достигнутом
if it had not been for - если бы не
it has been suggested that - предполагалось, что
how long has it been since - как давно
should have been glad - быть радым
it has been postulated - Было установлено
have been - Был
has been - был
Синонимы к been: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к been: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение been: past participle of be.
be taken with - приниматься с
taken aback - ошеломленный
taken with - с
be taken ill with - заболеть
being taken prisoner - попадание в плен
being taken captive - в плену
be taken from - быть взято из
have one’s photograph taken - есть свой фотографироваться
be taken ill - быть заболевшим
taken for granted - само собой разумеющимся
Синонимы к taken: interpreted, lay hold of, get hold of, clutch, grip, grab, clasp, grasp, draw, extract
Антонимы к taken: mistaken, make, bring, give, take up, pass, put, remove, provide
Значение taken: lay hold of (something) with one’s hands; reach for and hold.
If you're a 2-step verification user or signing in from an unknown device, you might be asked to complete additional steps to verify your identity. |
Если вы включили двухэтапную аутентификацию либо входите в аккаунт с чужого или нового устройства, вам также нужно будет заполнить дополнительные поля. |
Examples of additional processing steps that occur before tea is sold are blending, flavouring, scenting, and decaffeination of teas. |
Примерами дополнительных стадий обработки, которые происходят перед продажей чая, являются смешивание, ароматизация, ароматизация и декофеинизация чая. |
Repeat steps 2 through 5 to create additional workflows for System administration. |
Повторите шаги 2 – 5, чтобы создать дополнительные workflow-процессы для управления системой. |
To relieve the main processor, additional processing steps have been moved to the pipeline and the GPU. |
Чтобы разгрузить главный процессор, дополнительные этапы обработки были перенесены на конвейер и GPU. |
Additional preparation steps are necessary when a purchased item will be a component in a manufacturing environment. |
Когда приобретенная номенклатура будет компонентом в производственной среде, потребуются дополнительные подготовительные шаги. |
Furthermore, addition of the high-energy phosphate group activates glucose for subsequent breakdown in later steps of glycolysis. |
Кроме того, добавление высокоэнергетической фосфатной группы активирует глюкозу для последующего расщепления на более поздних стадиях гликолиза. |
In addition to the extrusion of the profiles, we also offer further finishing steps such as preliminary drilling, punching or the pre-assembly of accessories. |
Наша структура управления логистикой заботится о том, что бы Вы получали товар в необходимые для Вас сроки. Согласованная с Вашими потребностями концепция логистики и широкая мировая сеть дистрибьюторов дают возможность сократить сроки поставок до минимума. |
In addition to the cost reductions, steps have been taken to improve its public popularity, and hence, the marketing potential. |
Помимо сокращения расходов, были предприняты шаги по повышению его общественной популярности, а следовательно, и маркетингового потенциала. |
Additional steps in an analysis add additional opportunities for error. |
Дополнительные шаги в анализе добавляют дополнительные возможности для ошибок. |
The problem, says Jennifer Quigley, is that the United States and other Western countries hoped to encourage additional steps in the same direction — but that hasn’t happened. |
Проблема, по мнению Дженнифер Куигли (Jennifer Quigley) состоит в том, что Соединенные Штаты и другие страны Запада надеялись побудить руководство страны предпринять дополнительные шаги в том же направлении – однако этого не произошло. |
Unsaturated and odd-chain fatty acids require additional enzymatic steps for degradation. |
Ненасыщенные и нечетные жирные кислоты требуют дополнительных ферментативных стадий для деградации. |
If you are stuck with using a simplex-only device, you can do the same, using two different filters and a few additional steps. |
Если у вас нет такого принтера, можете использовать два специальных фильтра и несколько действий. |
You don't have to perform any additional steps to use ProGuard for the Facebook Android SDK. |
Чтобы использовать Facebook SDK для Android с ProGuard, дополнительные действия не требуются. |
For the following features, you need to take some additional steps. |
Для использования приведенных ниже функций необходимо выполнить несколько дополнительных действий. |
Repeat steps 2 through 5 to create additional workflows for Budgeting. |
Повторите шаги со 2 по 5 для создания дополнительных workflow-процессов для Бюджетирования. |
Steps were also being taken to provide additional training to teachers who worked in minority languages. |
Кроме того, принимаются меры по повышению квалификации преподавателей, ведущих обучение на языках меньшинств. |
To enter additional information for the job, complete one or more of steps 10 through 24. |
Чтобы ввести дополнительные сведения для должности, выполните один или несколько шагов с 10 по 24. |
This is followed by 19 additional steps to convert the resulting lanosterol into cholesterol. |
За этим следует 19 дополнительных шагов по преобразованию полученного ланостерола в холестерин. |
These steps are themselves implemented by additional helper methods in the same class as the template method. |
Эти шаги сами по себе реализуются дополнительными вспомогательными методами в том же классе, что и метод шаблона. |
Optional: Repeat steps 7 through 10 for additional sales orders. |
Необязательно: повторите шаги с 7 по 10 для дополнительных заказов на продажу. |
To re-authenticate, you can use these same steps with additional parameters to force it. |
Для повторной авторизации вы можете использовать те же шаги с дополнительными параметрами. |
The next steps in this process included hiring additional foreign correspondents and setting up a number of international bureaus. |
Следующие шаги в этом процессе включали наем дополнительных иностранных корреспондентов и создание ряда международных бюро. |
Additionally, as a side effect of the first two steps of metabolism, an increase in the blood concentration of lactic acid occurs contributing to lactic acidosis. |
Кроме того, как побочный эффект первых двух стадий метаболизма, происходит увеличение концентрации молочной кислоты в крови, способствующее развитию лактоацидоза. |
Sometimes L'Hôpital's rule does not lead to an answer in a finite number of steps unless some additional steps are applied. |
Иногда правило L'hôpital не приводит к ответу за конечное число шагов, если не применяются некоторые дополнительные шаги. |
Repeat steps 2 through 4 to create additional workflows for Accounts payable. |
Повторите шаги 2 – 4, чтобы создать дополнительные бизнес-правила для расчетов с поставщиками. |
Additional steps should be taken to establish individual responsibility. |
Государству-участнику надлежит принимать дополнительные меры для привлечения к судебной ответственности виновных в них лиц. |
X receives an SOS signal from Katse and, together with sending a commando unit, takes additional steps by setting traps in the jungle. |
X получает сигнал SOS от Катсе и вместе с отправкой подразделения коммандос предпринимает дополнительные шаги, устанавливая ловушки в джунглях. |
In addition to using his political power to fight global warming, the governor has taken steps at his home to reduce his personal carbon footprint. |
В дополнение к использованию своей политической власти для борьбы с глобальным потеплением, губернатор предпринял шаги в своем доме, чтобы уменьшить свой личный углеродный след. |
Additional steps for AX 2012 R3 |
Дополнительные действия для AX 2012 R3 |
Water contaminated with non-biological agents such as toxic chemicals or heavy metals require additional steps to make the water safe to drink. |
Вода, загрязненная небиологическими агентами, такими как токсичные химические вещества или тяжелые металлы, требует дополнительных мер, чтобы сделать воду безопасной для питья. |
Addition and subtraction steps in a calculation are generally done mentally or on paper, not on the slide rule. |
Шаги сложения и вычитания в вычислении обычно выполняются мысленно или на бумаге, а не на логарифмической линейке. |
Кроме того, они договариваются о шагах по их получению. |
|
A major California landowner committed to real estate development steps in. |
Крупный калифорнийский землевладелец, работающий с застройками, вступает в дело. |
In addition, awareness should be raised about the Code and the Basic Principles. |
Помимо этого, следует повышать уровень осведомленности о Кодексе и Основных принципах. |
In addition, the Group recalled that the deletion of the phrase on light blue flag or board was aimed at encouraging the use of a bright scintillating white light. |
Кроме того, Группа напомнила, что исключение фразы о светло-голубом флаге или щите нацелено на стимулирование использования частого проблескового белового огня. |
In addition to this the carrier shall refund the freight, customs duties and other charges incurred in respect of the carriage. |
Помимо этого перевозчик возмещает сумму фрахта, таможенных пошлин и других расходов, понесенных в связи с перевозкой. |
In addition, several consultancies were engaged to provide specific analytical review of the criteria and particular partnerships. |
Кроме того, состоялся ряд консультаций для проведения конкретного аналитического обзора критериев и отдельных партнерств. |
In addition, these buying houses are aware of the presence of armed groups, as their taxation often drives prices higher. |
Кроме того, этим закупочным конторам известно о присутствии вооруженных групп, поскольку налоги, взимаемые этими группами, во многих случаях ведут к повышению цены. |
In addition, there should be a monitoring system also focusing on the production process and production facilities. |
Кроме того, необходима система контроля, также сфокусированная на процессе производства и объектах по производству. |
In addition, systems would need to encourage ethical behaviour and compliance with fiduciary duties. |
Кроме того, системы потребуется приспособить для содействия этичному поведению и соблюдению фидуциарных обязанностей. |
Yet even far more modest steps, such as economic sanctions or political pressure, have faced resistance within Europe. |
И даже более скромные шаги, типа экономических санкций или политического давления, встретили сопротивление внутри Европы. |
However, these instructions include steps that lower security settings or turn off security features on your console. |
Однако некоторые из них могут привести к снижению уровня безопасности или отключению функций системы безопасности консоли. |
If you added a recovery email address or phone number to your account, follow these steps to find your Google Account username. |
Если вы указали резервный адрес электронной почты или номер телефона в настройках аккаунта Google, то можете найти свое имя пользователя. |
It uses the places of receipt and delivery in addition to the ports of loading and discharge. |
В дополнение к портам погрузки и разгрузки в нем используются места получения и доставки груза. |
He was walking with carefully measured steps, economizing every gesture. |
Он вышагивал с большим достоинством, не делая ни одного лишнего жеста. |
Admiral Brand decided that, in addition to a formal reprimand, your credits for the year are cancelled and you will not advance with your class. |
Адмирал Бранд решила, что в дополнение к официальному взысканию твои академические достижения за последний год аннулируются, и ты не перейдешь на следующий курс вместе с остальными. |
Monte Cristo opened the carriage-door, Morrel sprang out on the pavement, Bertuccio was waiting on the steps. |
Монте-Кристо откинул дверцу. Моррель соскочил на мостовую. На крыльце ждал Бертуччо. |
You must go through the gate and down the steps to the staff entrance. |
Вы должны пройти в те ворота, и спустится вниз по ступеням к служебному входу. |
That would be a good theory, but I just met with Larry Jr. and his lawyer, and I might have implied that our case is airtight and that Larry Jr. is two steps away from death row. |
Это была бы отличная версия, но я только что встречался с Ларри младшим и его адвокатом, и, возможно, я высказал мнение, что нам всё ясно с этим делом, и что Ларри теперь в двух шагах от смерти. |
An addition to our family is not a replacement. |
Пополнение в семье не равно замене. |
In addition, I will personally create an original piece of cover art to accompany the winning story. |
Вдобавок, я лично создаму к истории победителя конкурса. |
Once more, with the addition of my original stake, I was in possession of six thousand florins! |
Всего, с прежнею ставкою, опять очутилось шесть тысяч флоринов. |
Janny, he said, over the rail of the cellar steps, 'tas the truth what Henfrey sez. |
Дженни! - крикнул он, нагибаясь над лестницей, ведущей в погреб. - А ведь Хенфри-то прав. |
She walked a few steps more till she came to Swan and Edgar's, then stopped and waited, facing the road. |
Затем она дошла до магазина Суон и Эдгар и остановилась лицом к мостовой. |
As a matter of curiosity, there is, in addition, a suggestion of an extramarital affair. |
Любопытно, что, кроме того, есть предположение о внебрачной связи. |
In this process, the superoxide anion is produced as a by-product of several steps in the electron transport chain. |
В этом процессе супероксидный анион образуется как побочный продукт нескольких стадий в цепи переноса электронов. |
From then on, there were time steps every few months, and frequency changes at the end of each year. |
С тех пор каждые несколько месяцев происходили временные шаги, а в конце каждого года частота менялась. |
The Academy Film Archive preserved First Steps in 2005. |
Киноархив Академии сохранил первые шаги в 2005 году. |
In a non-memoized implementation, every top-level call to factorial includes the cumulative cost of steps 2 through 6 proportional to the initial value of n. . |
При реализации без запоминания каждый вызов факториала верхнего уровня включает совокупную стоимость шагов 2-6, пропорциональную начальному значению n. . |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additional steps had been taken».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additional steps had been taken» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additional, steps, had, been, taken , а также произношение и транскрипцию к «additional steps had been taken». Также, к фразе «additional steps had been taken» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
