Address this problem - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Address this problem - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
решить эту проблему
Translate

- address [noun]

noun: адрес, обращение, выступление, речь, ловкость, такт, обхождение, ухаживание

verb: обращаться, адресовать, направлять, выступать, напутствовать

adjective: адресный

- this [pronoun]

pronoun: это, этот, эта, сей

- problem [noun]

noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай

adjective: проблемный


address that challenge, address that issue, address that problem


Cazuli had to know that the cost of shutting down production to address the problem would've been sky-high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казули должен был знать, что стоимость закрытия производства для решения проблемы была бы заоблачной.

To correct this problem you will have to add a semi-colon to the end of the address using Active Directory Service Interfaces (ADSI) Edit or the LDP tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы устранить эту неполадку, следует добавить точку с запятой в конец адреса с помощью оснастки «Edit» интерфейса ADSI или средства LDP.

To address the insecure channel problem, a more sophisticated approach is necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения проблемы небезопасного канала необходим более сложный подход.

Kant did not attempt or exhaust all theodicies to help address the problem of evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кант не пытался исчерпать все теодицеи, чтобы помочь решить проблему зла.

Some countries and local authorities have introduced legislation to address the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые страны и местные органы власти приняли законодательство для решения этой проблемы.

Lighting ergonomics attempts to address the problem of designing safe light environments as well as specific lighting products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эргономика освещения пытается решить проблему проектирования безопасных световых сред, а также конкретных световых продуктов.

A series of minor design changes were made to address the vibration problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения проблемы вибрации был внесен ряд незначительных конструктивных изменений.

Tank started looking at ways to address the altitude performance problem early in the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танк начал искать пути решения проблемы высотной производительности в начале программы.

It is the only internationally legally binding framework set up to address the problem of desertification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственная международная юридически обязательная основа, созданная для решения проблемы опустынивания.

It solves the problem of finding the exact address of the buffer by effectively increasing the size of the target area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решает задачу нахождения точного адреса буфера путем эффективного увеличения размера целевой области.

If the problem is here to stay, we had better do more to address it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если проблема заключается в этом, мы должны сделать как можно больше для ее решения.

To address this problem, African-American writers produced a number of guides to provide travel advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения этой проблемы афроамериканские писатели подготовили ряд руководств, в которых давали советы по путешествиям.

The Government agreed to address the problem outside the land programme and with additional financing after completion of a census carried out by COPAZ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство согласилось решать эту проблему без увязки с программой передачи земли и выделить дополнительные финансовые средства после завершения переписи, проводимой КОПАС.

So there's definitely a numeracy problem that we want to address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть мы, безусловно, должны заняться умением считать.

AAF was created to help address the problem of multi-vendor, cross-platform interoperability for computer-based digital video production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AAF был создан для того, чтобы помочь решить проблему мульти-вендорной, кросс-платформенной совместимости для компьютерного производства цифрового видео.

And because I can't it because I can't login to my account on de-wiki and there is no e-mail address registered on that account, I state my problem on this talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поскольку я не могу этого сделать, потому что я не могу войти в свою учетную запись на de-wiki и нет адреса электронной почты, зарегистрированного на этой учетной записи, я заявляю о своей проблеме на этой странице обсуждения.

If I can help anyone here make a proposal to the wishlist then ping me. I am not sure what kind of solution is best, but I do recognize the problem to address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я могу помочь кому - нибудь здесь сделать предложение в список желаний, то пингуйте мне. Я не уверен, какое решение является наилучшим, но я признаю проблему, которую необходимо решить.

Junior feigns interest, then informs Tony of Richie's intentions, leaving Tony with another problem to address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джуниор изображает интерес, затем сообщает Тони о намерениях Ричи, оставляя Тони с другой проблемой для решения.

Some efforts to address this situation, such as pressuring the child to eat a disliked food or threatening punishment for not eating it, tend to exacerbate the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые попытки разрешить эту ситуацию, такие как принуждение ребенка есть нелюбимую пищу или угроза наказания за то, что он ее не ест, как правило, усугубляют проблему.

Because of a problem which is a long story, I need to send a large file to my home email address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за проблемы, которая является долгой историей, мне нужно отправить большой файл на мой домашний адрес электронной почты.

A particular problem here is students who often have a term time and family address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особой проблемой здесь являются студенты, у которых часто есть время семестра и адрес семьи.

Is someone going to address this problem?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то собирается решать эту проблему?

Improving security in Afghanistan will require a comprehensive, multifaceted approach — one which will address both the internal and regional dimensions of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшение положения в сфере безопасности в Афганистане потребует всеобъемлющего, многостороннего подхода — такого, который будет учитывать как внутренние, так и региональные аспекты этой проблемы.

Third-generation UAL devices address this problem by using pulsed energy delivery and a specialized probe that allows physicians to safely remove excess fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройства UAL третьего поколения решают эту проблему с помощью импульсной подачи энергии и специализированного зонда, который позволяет врачам безопасно удалять лишний жир.

I hope we can find some wording to address this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что мы сможем найти какую-то формулировку для решения этой проблемы.

To address this problem when assessing the capacity of other species to experience pain, argument by analogy is sometimes used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения этой проблемы при оценке способности других видов испытывать боль иногда используется аргумент по аналогии.

Numerous businesses have sprouted up across the United States to help address the problem of drinking and driving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные предприятия появились по всей территории Соединенных Штатов, чтобы помочь решить проблему пьянства и вождения.

While I know I could contact the last editor listed, I don't really think that would be very productive, nor would it address the larger problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я знаю, что могу связаться с последним из перечисленных редакторов, я действительно не думаю, что это будет очень продуктивно, и это не решит большую проблему.

What problem does it attempt to solve, or issue does it attempt to address?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какую проблему он пытается решить или проблему пытается решить?

Insulin sensitizers address the core problem in type 2 diabetesinsulin resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенсибилизаторы инсулина решают основную проблему диабета 2 – го типа-инсулинорезистентность.

If these processes fail, that's a wider problem that the community needs to address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эти процессы потерпят неудачу, то это более широкая проблема, которую сообщество должно решить.

Moreover, the Russians will also have to address persistent problem with their aerial refueling capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, русским придется решать такую насущную проблему как дозаправка в воздухе.

The fact that we already know everything we need to know to effectively address this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что мы уже знаем все, что нам нужно, чтобы справиться с этим.

But, to avoid a crisis, it should immediately implement comprehensive reforms to address the root causes of the corporate debt problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для предотвращения кризиса ему надо немедленно заняться всеобъемлющими реформами, которые позволят устранить базовые причины проблем с корпоративной задолженностью.

Rank order the following possible courses of action to effectively address this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранжируйте следующие возможные направления действий для эффективного решения этой проблемы.

The improved climate with Russia actually presents an ideal opportunity to address this problem and develop a strategy for Eurasia not shaped by geopolitical competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшенный климат с Россией представляет, на самом деле, идеальную возможность заняться этой проблемой и развить стратегию для Евразии, не сформированную геополитическим соперничеством.

In addition, it continued to commit substantial resources to projects and programmes that address the problem of desertification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он продолжал выделять существенные ресурсы на проекты и программы, связанные с проблемой опустынивания.

Various secular and Christian organizations are combining their efforts to address this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные светские и христианские организации объединяют свои усилия для решения этой проблемы.

The SEC’s new rules for crowdfunding are complex, because they address a complicated problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые правила SEC для краудфандинга достаточно сложны, поскольку касаются запутанной проблемы.

This system had proved unworkable, and the newly written Constitution sought to address this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система оказалась неосуществимой, и недавно написанная Конституция стремилась решить эту проблему.

The 1978 Camp David Accords attempted to address the Palestinian problem but there continued to be no direct Palestinian representation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кэмп-Дэвидских соглашениях 1978 года была предпринята попытка решить палестинскую проблему, но прямого палестинского представительства по-прежнему не было.

It was the first federal program created to address a health problem of Native Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая федеральная программа, созданная для решения проблемы здоровья коренных американцев.

The problem is the Dark Web browsers are super-encrypted, so it'll be next to impossible to track down the Matchmaker's IP address, let alone who they are and where they live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что браузеры Темной сети сильно зашифрованы, так что почти невозможно отследить IP-адрес Посредника, его имя или адрес.

You see, the biggest problem is I can't use iTunes without a billing address, but they won't even recognise this place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуже всего то, что я не могу использовать iTunes без расчётного адреса, они даже не признают это место.

A United Nations agency decided to address a serious problem: poor sanitation in schools in rural India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство ООН решило рассмотреть серьёзную проблему: плохие санитарные условия в школах в сельских районах Индии.

To address this problem several designers have promoted new standards for larger diameter bottom bracket shells, the best known of which is BB30 promoted by Cannondale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения этой проблемы несколько конструкторов выдвинули новые стандарты для корпусов нижнего кронштейна большего диаметра, самым известным из которых является BB30, продвигаемый Cannondale.

In order to address that problem, flexitime schedules, part-time jobs, at-home work, correspondence courses and other alternatives were being offered for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения этой проблемы женщинам предлагаются гибкие графики работы, работа неполный рабочий день, работа на дому, курсы заочного обучения и другие альтернативные варианты.

Depending on the error code, it may display the address where the problem occurred, along with the driver which is loaded at that address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от кода ошибки он может отображать адрес, по которому возникла проблема, а также драйвер, загруженный по этому адресу.

When evasion is a problem, the IP address of a banned editor who edits from a static IP address may also be blocked for the duration of the ban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда уклонение является проблемой, IP-адрес запрещенного редактора, который редактирует со статического IP-адреса, также может быть заблокирован на время действия запрета.

But it does not address the problem which we have, which is sociological, not logical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не решает проблему, которая у нас есть, которая является социологической, а не логической.

The address system begins hurrying us up before everyone is completely awake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система выгрузки начинает подгонять нас прежде, чем мы успеваем окончательно проснуться.

Because the chocolate cake had a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что у шоколадного тора есть проблема.

In the quest for a just and lasting solution to the problem, the Fifth Committee should limit itself to issues concerning financing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе поиска справедливого и долгосрочного решения этой проблемы Пятый комитет должен ограничиваться рассмотрением вопросов, касающихся финансирования.

Thou shalt not address the interlocutor directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не должен обращаться к другой стороне непосредственно.

He characterized you as having a problem with authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заметил, что у вас проблема с властями.

That does nothing - NOTHING - to address our currently calamitous situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не делается ничего - ничего - чтобы исправить наше бедственное положение.

I don't know what's going on, but I found this address on my nightstand in some woman's handwriting and I assumed your father was up to his old tricks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю. что происходит. Но я нашла этот адрес у себя на ночной тумбочке написанный какой-то женщиной и я полагаю, что это старые проделки твоего отца.

So I would recommend doing as Candy recommended, and not even address the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я бы порекомендовал сделать так, как рекомендовал Кэнди, и даже не затрагивать этот вопрос.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «address this problem». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «address this problem» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: address, this, problem , а также произношение и транскрипцию к «address this problem». Также, к фразе «address this problem» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information