Adherent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- adherent [ədˈhɪərənt] сущ
- приверженецм, последовательм(follower)
- ardent adherents – ярые приверженцы
- сторонникм, единомышленникм, сторонницаж, единомышленницаж(supporter)
- active adherents – активные сторонники
- адептм(adept)
- new adherents – новые адепты
- ревнительм(jealous)
- иноверецм(gentile)
- последователь Фалуньгун
-
- adherent [ədˈhɪərənt] прил
- адэрентный
- спаечный(adhesive)
-
- adherent [ədˈhɪərənt] прич
- исповедующий
-
| noun | |||
| приверженец | adherent, supporter, devotee, partisan, stickler, lover | ||
| сторонник | supporter, advocate, proponent, adherent, believer, partisan | ||
| адепт | adherent, follower, disciple | ||
| последователь | follower, disciple, adherent, cohort, pursuivant | ||
| ревнитель | adherent | ||
| поборник | champion, protagonist, devotee, apostle, vindicator, adherent | ||
| adjective | |||
| клейкий | adhesive, sticky, glutinous, gooey, gummy, adherent | ||
| плотно прилегающий | adherent, tight, snug | ||
| приверженный | adherent | ||
| сращенный | adherent | ||
| вязкий | viscous, ductile, tough, viscid, pasty, adherent | ||
| определительный | attributive, adherent | ||
noun
- follower, supporter, upholder, defender, advocate, disciple, votary, devotee, partisan, member, friend, stalwart, believer, true believer, worshiper, sectary
- disciple
nonadhesive
Adherent someone who supports a particular party, person, or set of ideas.
Removal of adherent plaque and calculus with hand instruments can also be performed prophylactically on patients without periodontal disease. |
Удаление адгезивного зубного налета и зубного камня с помощью ручных инструментов также может быть выполнено профилактически у пациентов без заболеваний пародонта. |
A Protestant is an adherent of any of those Christian bodies that separated from the Church of Rome during the Reformation, or of any group descended from them. |
Протестант - это приверженец любой из тех христианских организаций, которые отделились от Римской Церкви во время Реформации, или любой группы, происходящей от них. |
For if the date refers to Ahmose, then the scribe must have been an adherent of that ruler. |
Ибо если эта дата относится к Ахмосу, то писец должен был быть приверженцем этого правителя. |
An adherent of the associationist his school of psychology, his views had great affinity with those of Alexander Bain. |
Будучи приверженцем ассоциационистской школы психологии, его взгляды имели большое сходство с воззрениями Александра Бейна. |
He returns, in fine, to punish as a rebel every adherent of his brother Prince John. |
Короче говоря, вернувшись, он будет карать, как изменников, всех сторонников своего брата, принца Джона... |
A mother has the same rights as a father, and prior right to custody, provided she is a Muslim, or the adherent of a revealed religion. |
Мать имеет те же права, что и отец, а также первой получает право на оставление у себя детей, при условии что она является мусульманкой или приверженкой богоявленной веры. |
At its occipital origin, the trapezius is connected to the bone by a thin fibrous lamina, firmly adherent to the skin. |
В своем затылочном происхождении трапеция соединена с костью тонкой волокнистой пластинкой, прочно прилегающей к коже. |
Welcome to the many worlds interpretation of quantum mechanics and its chief adherent, David Deutsch, of Oxford University. |
Добро пожаловать во многие миры интерпретации квантовой механики и их главного сторонника Дэвида Дойча из Оксфордского университета. |
E. W. Kenyon, a Baptist minister and adherent of the Higher Life movement, is credited with introducing mind-power teachings into early Pentecostalism. |
Кеньону, Баптистскому священнику и приверженцу движения за высшую жизнь, приписывают введение учений о силе разума в ранний Пятидесятнический подход. |
It does not remove strongly adherent tough coatings like abrasive media would. |
Он не удаляет сильно прилипшие жесткие покрытия, как это было бы с абразивными средами. |
The bag adheres to the skin using a disk made of flexible, adherent materials. |
Сумка прилипает к коже с помощью диска, сделанного из гибких, прилипающих материалов. |
Such as an ordinary adherent has to claim a conflict of interest. |
Например, обычный приверженец должен заявлять о конфликте интересов. |
Pericarp membranous or sometimes succulent, adherent to or loosely covering the seed. |
Околоплодник перепончатый или иногда сочный,прилипший к Семену или слабо покрывающий его. |
Lambe was a strong adherent of the protestant faith and a friend of renowned protestant clerics Alexander Nowell and John Foxe. |
Ламбэ был убежденным сторонником протестантской веры и другом известных протестантских священнослужителей Александра Новелла и Джона Фокса. |
Boelcke's family was a conservative one; they realized that a military career could move its adherent up the social ladder. |
Семья Бельке была консервативной; они понимали, что военная карьера может продвинуть ее сторонника вверх по социальной лестнице. |
The chief grocery of the city was conducted by one Manning, a stanch adherent of Brander, and one who felt honored by the Senator's acquaintance. |
Крупнейшим бакалейным торговцем в городе был некто Мэннинг, стойкий приверженец Брэндера, очень гордившийся своим знакомством с сенатором. |
She was also an adherent of the Social Gospel movement. |
Она также была приверженцем движения социального Евангелия. |
He was 44 and liked 'The Noblets' as they lived in a delineated and articulated social structure with constant adherent conformity and also because they had oodles of friends. |
Ему было 44 и он любил 'Hоблетс', так как они жили в определённой и чёткой социальной структуре, и в постоянной дисциплине, а также потому, что они имели кучу друзей. |
There, professor Adolf von Harless, though previously an adherent of rationalism and German idealism, made Erlangen a magnet for revival oriented theologians. |
Там профессор Адольф фон Харлесс, хотя ранее и был приверженцем рационализма и немецкого идеализма, сделал Эрланген магнитом для теологов, ориентированных на возрождение. |
Marbleized faience, resulting from the working of different colored faience bodies together, so as to produce a uniform adherent body, also appears in this period. |
В этот период также появляется мраморный фаянс, возникающий в результате совместной работы различных цветных фаянсовых тел, с тем чтобы получить однородное сцепленное тело. |
Such groups date from the middle of the 20th century; some adherents are serious and some are not. |
Такие группы датируются серединой 20-го века; некоторые приверженцы серьезны, а некоторые нет. |
Greater exploration and acceptance of queer and transgender figures began not only for adherents but deities and mythological figures as well. |
Более глубокое изучение и принятие странных и трансгендерных фигур началось не только для адептов, но и для божеств и мифологических фигур. |
Fayetteville's large proportion of Southern Baptist and Methodist adherents reflect the trend often associated with the Deep South. |
Значительная доля последователей южных баптистов и методистов в Фейетвилле отражает тенденцию, часто связанную с глубоким Югом. |
At that time, the adherents who followed him were uniformly well-versed in secular works, but did not yet excel in Buddhist principles. |
В то время последовавшие за ним последователи были одинаково хорошо сведущи в светских трудах, но еще не преуспели в буддийских принципах. |
Both Secretary of State Hillary Clinton and Defense Secretary Robert Gates have been strong adherents of the military solution in Afghanistan. |
И госсекретарь Хиллари Клинтон и министр обороны Роберт Гейтс являются решительными сторонниками военного решения в Афганистане. |
Религия Бахаи насчитывает чуть более 1000 приверженцев. |
|
But the Torah also lists instances and circumstances which require its adherents to go to war and kill their enemies. |
Но Тора также перечисляет случаи и обстоятельства, которые требуют от ее приверженцев идти на войну и убивать своих врагов. |
Regaining his former strength, he begins recruiting adherents among a preliterate, dark-skinned people. |
Вернув себе былую силу, он начинает вербовать себе сторонников среди прелитератов, темнокожих людей. |
The spreading of secret teachings and magic practices found enthusiastic adherents in the chaos of Germany during the interwar years. |
Распространение тайных учений и магических практик нашло восторженных приверженцев в хаосе Германии в межвоенные годы. |
For that reason, jinn are taken as serious danger by adherents of Salafism. |
По этой причине джинны воспринимаются приверженцами салафизма как серьезная опасность. |
Further adherents in painting genre subjects were Plinio Nomellini, Rubaldo Merello, Giuseppe Cominetti, Camillo Innocenti, Enrico Lionne, and Arturo Noci. |
Далее последователями жанровых сюжетов живописи были Плинио Номеллини, Рубальдо Мерелло, Джузеппе Коминетти, Камилло Инноченти, Энрико Лионне и Артуро ночи. |
The Southern Baptist Convention, with over 16 million adherents, is the largest of more than 200 distinctly named Protestant denominations. |
Южная баптистская Конвенция, насчитывающая более 16 миллионов приверженцев, является крупнейшей из более чем 200 четко названных протестантских деноминаций. |
Tengrism has very few active adherents, but its revival of a ethnic religion reached a larger audience in intellectual circles. |
Тенгризм имеет очень мало активных приверженцев, но его возрождение этнической религии достигло большей аудитории в интеллектуальных кругах. |
As with social attitudes in general, religious attitudes towards homosexuality vary between and among religions and their adherents. |
Как и в случае с социальными установками в целом, религиозное отношение к гомосексуализму различается между различными религиями и их приверженцами. |
Any Western Christian who is not an adherent of the Roman Catholic Church, Anglican Church, or Eastern Orthodox Church. |
Любой западный христианин, который не является приверженцем Римско-Католической Церкви, Англиканской церкви или Восточной Православной Церкви. |
It is too bloody obvious when talking about a given religion that only the adherents believe in said religion. |
Слишком очевидно, когда речь заходит о данной религии, что в нее верят только ее приверженцы. |
As a philosophy, libertinism gained new-found adherents in the 17th, 18th, and 19th centuries, particularly in France and Great Britain. |
Как философия, либертинизм приобрел новых приверженцев в XVII, XVIII и XIX веках, особенно во Франции и Великобритании. |
Adherents believe that all angels are in human form with a spiritual body, and are not just minds without form. |
Приверженцы верят, что все ангелы находятся в человеческом облике с духовным телом, а не просто умы без формы. |
The King's adherents will ere long have a chance of distinguishing themselves; they will be called upon to prove their devotion; your husband will be placed in the front - |
Приверженцам короля представится в недалеком будущем случай отличиться; от них потребуется преданность, ваш муж будет выдвинут на боевой пост... |
His testimony as a witness helped to win against the adherents of shock treatment and psychosurgery and it was announced as harmful. |
Его показания в качестве свидетеля помогли победить приверженцев шоковой терапии и психохирургии и были объявлены вредными. |
No perpetrator of such an act can claim to be an adherent of Islam, let alone to be acting in its name. |
Лица, совершившие этот акт, не могут называться сторонниками ислама, не говоря уже о том, чтобы выступать от его имени. |
The religions' adherents have interacted with each other since the 7th century when Islam originated and spread in the Arabian peninsula. |
Последователи этих религий взаимодействовали друг с другом с VII века, когда ислам возник и распространился на Аравийском полуострове. |
Determine whether being an adherent of the religion could be regarded in the same way as drug dependence;. |
определить, можно ли отождествить приверженность данной религии и зависимость от наркотиков;. |
On the other hand, his adherents held that Zurvan was God of Time, Space, Wisdom, and Power, and the Lord of Death, of Order, and of Fate. |
С другой стороны, его сторонники считали Зурвана Богом времени, пространства, мудрости и силы, а также повелителем смерти, порядка и судьбы. |
An adherent of Manichaeism was called a Manichaean or Manichean, or Manichee, especially in older sources. |
Сторонник манихейства назывался Манихеем, или Манихеем, или Манихеем, особенно в более древних источниках. |
From its inception, Adlerian psychology has included both professional and lay adherents. |
С самого начала Адлеровская психология включала в себя как профессиональных, так и мирских адептов. |
Vsevolod was the zealous adherent of a history some kind of and it from a sort of the Kumie and Rurik's was proud of that. |
Всеволод был ревностным защитником истории своего рода и гордился тем, что он из рода Кумира и Рюриковичей. |
Because those two headings are only the top 20 countries with adherents of that religion then Philippines appears in the Christian and indigenous. |
Поскольку эти две рубрики входят только в топ-20 стран с приверженцами этой религии, то Филиппины фигурируют в списке христианских и коренных народов. |
According to the Pew Research Center, Islam is set to equal Christianity worldwide in number of adherents by the year 2050. |
По данным исследовательского центра Pew Research Center, к 2050 году Ислам будет равен христианству во всем мире по количеству приверженцев. |
Other than Wisconsin, the states with the highest rates of adherents are South Dakota, Minnesota, Michigan, and Nebraska. |
За исключением Висконсина, Штаты с самыми высокими показателями адептов-Южная Дакота, Миннесота, Мичиган и Небраска. |
Suspicions that they might still secretly be adherents of Judaism led Ferdinand II of Aragon and Isabella I of Castile to institute the Spanish Inquisition. |
Подозрения, что они все еще могут быть тайными приверженцами иудаизма, привели Фердинанда II Арагонского и Изабеллу I Кастильскую к учреждению испанской инквизиции. |
Huge demonstrations of Orangist adherents followed in The Hague, Dordrecht and other cities in Holland. |
Огромные демонстрации сторонников оранжизма последовали в Гааге, Дордрехте и других городах Голландии. |
As a wealthy man in Rome, an adherent of Sulla, and a man who hailed from a line of consuls and praetors, Crassus' political future was apparently assured. |
Будучи богатым человеком в Риме, приверженцем Суллы и человеком, происходившим из рода консулов и преторов, политическое будущее Красса, по-видимому, было обеспечено. |
This appears to be a malicious version of a tale set on foot by his adherents that he had been snatched up to heaven in the night. |
Это, по-видимому, злонамеренная версия рассказа, поставленного на ноги его приверженцами, что он был схвачен на небеса ночью. |
Unless I missed them, we don't include adherents of other religions either, like Christian or Jew. |
Если я не упустил их из виду, то мы не включаем и приверженцев других религий, таких как христианская или иудейская. |
- be an adherent of - быть приверженцем
- adherent loyalist - непоколебимый сторонник
- adherent carbon membrane - адгезивная карбоновая пленка
- adherent branch - плотно сросшийся со стволом сучок
- adherent layer - адгезивный слой
- adherent pericardium - спаечный перикардит
- adherent point - точка соприкосновения
- adherent cell - приверженцем клетки
- adherent series - серия прилипшие
- marrow-derived adherent cell - костномозговая адгезивная клетка
- adherent probability - вероятность сцепления
- adherent placenta - сращенная плацента
- adherent tissues - дублированные ткани
- adherent tongue - язык, сросшийся с дном полости рта или с дёснами
- splenic adherent cells - адгезивные клетки селезёнки
- adherent of a different faith / creed - иноверец
- adherent of constructivism - конструктивист
- adherent phagocytosis assay - анализ фагоцитоза методом адгезивного монослоя
- adherent fluid - смачивающая жидкость
- adherent deposit - плотно пристающий к основе осадок
- adherent clot - прилипший тромб
- adherent fraction - адгезивная фракция (клеток)
- adherent monolayer - адгезивный монослой
- adherent macrophage underlayer - подслой адгезивных макрофагов
- adherent cataract - катаракта с синехиями
- glass-adherent cell - клетка, прилипающая к стеклу
- adherent dentine - ложный дентин
- adherent cells - прилипающие клетки
- adherent dentin - ложный дентин
- distant adherent - дальний приверженец
