Adjust to shifting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Adjust to shifting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приспособиться к меняющимся
Translate

- adjust [verb]

verb: регулировать, устанавливать, приспосабливать, выверять, приводить в порядок, приспособлять, пристрелять, улаживать, прилаживать, пригонять

  • adjust product - настроить продукт

  • to adjust - для регулировки

  • adjust on the fly - настраивают на лету

  • instantly adjust - мгновенно настроить

  • to adjust the information - корректировать информацию

  • attempts to adjust - Попытки подстроить

  • adjust as - отрегулировать, как

  • remotely adjust - удаленно настроить

  • repair or adjust any - ремонт или отрегулировать любой

  • might have to adjust - возможно, придется корректировать

  • Синонимы к adjust: find one’s feet in, habituate oneself to, acclimate to, get used to, assimilate to, familiarize oneself with, become accustomed to, fit in with, acclimatize to, reconcile oneself to

    Антонимы к adjust: disarrange, confuse, disorganize, disorder, derange, upset, unfit, unsuit, skew

    Значение adjust: alter or move (something) slightly in order to achieve the desired fit, appearance, or result.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- shifting [adjective]

noun: переключение, перевод

adjective: меняющийся, движущийся, переключающий, непостоянный, переводной



Another useful method for calculating the square root is the shifting nth root algorithm, applied for n = 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим полезным методом вычисления квадратного корня является алгоритм сдвига n-го корня, применяемый для n = 2.

For instance, for a person to walk or stand upright, they must continuously monitor their posture and adjust muscle activity as needed to provide balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, чтобы человек мог ходить или стоять прямо, он должен постоянно следить за своей осанкой и регулировать мышечную активность по мере необходимости, чтобы обеспечить равновесие.

The percussion took on an eerie chromatic quality through digital effects like time-stretching/compression, pitch shifting, ghosting, and psychedelia style reverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перкуссия приобрела жуткое хроматическое качество благодаря цифровым эффектам, таким как растяжение/сжатие во времени, сдвиг высоты тона, привидение и обратный стиль психоделии.

You are attempting to adjust this woman's overall conception of herself and of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пытаетесь выправить у этой женщины всеобъемлющую концепцию ее самой и мира.

One of my angels darted through the shifting witch light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из моих ангелов пронесся стрелой сквозь неверный колдовской свет.

I wondered if I'd ever adjust to life without it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал о том, приспособлюсь ли я когда-нибудь к жизни без него.

He put on the jacket to his tuxedo, went into the bathroom of his hotel room, and leaned close to the framed vanity mirror to adjust his tie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он надел смокинг, вышел в ванную своего номера и наклонился к зеркальцу, чтобы повязать галстук.

In the Texture Library we will find a suitable texture and adjust it to our liking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Библиотеке текстур подберем подходящую и настроим параметры текстуры на свой вкус.

Just think what it must be like to adjust to our gravity after living on a planet with low gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только представь, на что это должно быть похоже - привыкнуть к нашей гравитации после жизни на планете с низкой гравитацией.

You can also add, delete, or adjust your Stop and Limit levels

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также можете добавить, удалить или скорректировать уровень стоп-приказа или лимитного приказа.

Tap Adjust to change the photo's vertical or horizontal perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коснитесь Выровнять, чтобы изменить вертикальную или горизонтальную перспективу фото.

To adjust the volume, press the Volume Up or Volume Down button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для регулировки уровня громкости нажмите кнопку увеличения или кнопку уменьшения громкости.

As organizations pursue these opportunities to innovate, boost revenues, or increase productivity, leadership teams will also need to adjust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как организации используют эти возможности для инноваций, повышения прибыли или увеличения производительности, руководящему составу тоже приходится перестраиваться.

You can adjust settings like the width of your comments plugin or how many posts you want to show by default (num_posts).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости настройте параметры плагина — ширину width и количество публикаций, отображаемое по умолчанию (num_posts).

As part of a maneuver to adjust its orbit, the spacecraft will fire its thrusters to lift it to 19 miles from the comet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отрегулировать свою орбиту, этот космический аппарат включит свои двигатели и поднимется на 30 километров над поверхностью кометы.

For one thing, smartweed plants adjust the size of their leaves to the amount of sunlight they get.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начнем с того, что горец перечный подгоняет размер своих листьев к количеству получаемого солнечного света.

If you change the grasp, it can adjust to that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может адаптироваться к смене захвата.

First, France has found it difficult to adjust to the demands of globalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, Франции оказалось трудно перестроиться на запросы глобализации.

l want you to adjust the environmental controls to simulate a Class-Y planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройте контроль окружающей среды на симуляцию атмосферы планеты Y класса.

Do you know how to adjust the dial, Grandfather?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, как настроить диск, дедушка?

Then he's gonna go home and review the tape and adjust from there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он идет домой и пересматривает пленку и корректирует .

Icarus, please adjust shield to allow for rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Икар, подготовь, пожалуйста, щит к повороту.

The schoolboy crush is sweet, jimmy, but you need to adjust your focus in more ways than one here.This is serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно, что я тебе нравлюсь, Джимми, но может обратишь внимание на кое-что ещё. Это серьёзно.

Let his body adjust to the meds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы тело привыкло к лекарствам.

I think she's just trying to adjust to a new situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, она просто пытается привыкнуть к новой ситуации.

That would adjust the radius to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, необходимо изменить радиус...

You've been unable to adjust to the idea of war.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не в состоянии свыкнуться с самой идеей войны.

Adjust torpedo frequency to match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нужная частота, для нашей торпеды.

The fever's your body's way of working to adjust to the treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жар - это ответ твоего организма на лечение.

Eleanor, adjust my face to express shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элеонор, изобрази на моем лице шок.

The shifting ecosystem would affect agriculture, the food supply, the spread of disease, and thousands of people will die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение экосистемы повлияет на сельское хозяйство, производство еды, распространение болезней, и многие тысячи людей умрут.

Coming in on ray 0392. Adjust transmuter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настраиваемся на луч 0392 Настраиваем преобразователь.

Perhaps Buffy could use a little time to adjust before we grill her on her summer activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно Баффи нужно дать немного времени на адаптацию, прежде чем выпытывать из нее рассказы о ее летних приключениях.

Some Bajau children spend so much time in the sea, their eyes adjust to focus better underwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые проводят так много времени в море, что их глаза лучше фокусируются под водой.

With this knob, you can adjust it to whatever temperature you want in a snap. It has a timer function you can set for the right number of minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты легко можешь менять температуру с помощью этого регулятора, а ещё в ней есть простой в использовании таймер!

They had to adjust to the new spirit of reform permeating the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны были приспособиться к новому духу реформ, пронизывающему страну.

The headphones then adjust their EQ based on the measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем наушники настраивают свой эквалайзер на основе измерений.

Although agreeing with Lilienthal's idea of practice, the Wrights saw that his method of balance and control by shifting his body weight was inadequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Райты и соглашались с идеей Лилиенталя о практике, они видели, что его метод равновесия и контроля путем смещения веса тела был неадекватен.

These were real views, but he did not hesitate to adjust them for compositional effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были реальные взгляды, но он не колеблясь подгонял их под композиционный эффект.

He worked in the cycle trade for Sam Stedman before shifting to Invercargill in 1893.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал в цикловой торговле на Сэма Стедмана, прежде чем перейти в Инверкаргилл в 1893 году.

All these strategies can prove useful, but some claim that those using problem-focused coping strategies will adjust better to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти стратегии могут оказаться полезными, но некоторые утверждают, что те, кто использует ориентированные на проблему стратегии совладания, лучше приспособятся к жизни.

Zito also said that it had been difficult for him to adjust to a new league, team, and ballpark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зито также сказал, что ему было трудно приспособиться к новой лиге, команде и футбольному полю.

It is also opaque to x-rays, making it easy to locate and adjust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также непрозрачен для рентгеновских лучей, что облегчает его обнаружение и настройку.

In a limited system life will adjust as an evolution of what came before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ограниченной системе жизнь будет приспосабливаться как эволюция того, что было раньше.

All variants have Eco-Mode and Power-Mode features to adjust throttle responses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все варианты имеют функции Eco-Mode и Power-Mode для регулировки откликов дроссельной заслонки.

People with OCD show impairment in formulating an organizational strategy for coding information, set-shifting, and motor and cognitive inhibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с ОКР проявляют нарушения в формулировании организационной стратегии кодирования информации, смещения установок, а также моторного и когнитивного торможения.

Comparing formative assessments, or having all teachers evaluate them together, is a way for teachers to adjust their grading criteria before the summative assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнение формирующих оценок, или когда все учителя оценивают их вместе, - это способ для учителей скорректировать свои критерии оценки перед суммирующей оценкой.

The increased moment of inertia makes the long gun slower and more difficult to traverse and elevate, and it is thus slower and more difficult to adjust the aim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличенный момент инерции делает длинноствольное ружье более медленным и более трудным для перемещения и подъема, а следовательно, более медленным и более трудным для регулировки цели.

By shifting the gear, 20% of the kinetic energy can be stored in the flywheel, ready to give an acceleration boost by reshifting the gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При переключении передачи 20% кинетической энергии может быть сохранено в маховике, готовом дать толчок ускорению, изменив передачу.

Lipreading classes are recommended for anyone who struggles to hear in noise, and help to adjust to hearing loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занятия по чтению по губам рекомендуются всем, кто с трудом слышит в шуме, и помогают приспособиться к потере слуха.

However, because users of a standing desk move around more than when seated, using a pedestal to adjust the user's height is not practical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку пользователи стоячего стола передвигаются больше, чем сидя, использование пьедестала для регулировки высоты пользователя нецелесообразно.

The German command expected that the allied high command would take weeks to adjust to the impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкое командование ожидало, что верховному командованию союзников потребуются недели, чтобы приспособиться к этому удару.

The shifting magnetic fields generate an electrical current in the coils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смещающиеся магнитные поля генерируют электрический ток в катушках.

As the fish ascends, the pressure in the swimbladder must adjust to prevent it from bursting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда рыба поднимается, давление в плавательном пузыре должно регулироваться, чтобы предотвратить его разрыв.

Therefore it is important to adjust mower height properly and choose the right tires for lawn mower to prevent any marking or digging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому очень важно правильно регулировать высоту косилки и правильно выбирать шины для газонокосилки, чтобы предотвратить любую разметку или копание.

You always have to adjust for inflation and there's hardly ever a reason not to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всегда должны приспосабливаться к инфляции, и вряд ли когда-нибудь есть причина не делать этого.

But if her peers decide she has crossed an invisible, constantly shifting boundary and has become too 'slutty,' she loses all credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если ее сверстники решат, что она пересекла невидимую, постоянно меняющуюся границу и стала слишком распутной, она потеряет всякое доверие.

Generally, the process involves cognitive changes, such as shifting values, goals, attention and interpretation of a situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, этот процесс включает в себя когнитивные изменения, такие как изменение ценностей, целей, внимания и интерпретации ситуации.

This shows that it is possible to adjust the impedance ratio by adjusting the duty cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показывает, что можно регулировать коэффициент импеданса, регулируя рабочий цикл.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adjust to shifting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adjust to shifting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adjust, to, shifting , а также произношение и транскрипцию к «adjust to shifting». Также, к фразе «adjust to shifting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information