Admission deadlines - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Admission deadlines - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
входные сроки
Translate

- admission [noun]

noun: вход, признание, принятие, допущение, доступ, входная плата, впуск, подвод, подача

adjective: вступительный, пропускной, впускной

  • admission charge - вступительного взноса

  • Admission D - День принятия штата в состав США

  • admission board - Приемная комиссия

  • cost of admission - Стоимость входного билета

  • time of admission - время поступления

  • admission procedure - процедура допуска

  • regular admission - регулярный прием

  • honest admission - честное признание

  • requirements for admission - Требования для поступления

  • admission to universities - прием в университеты

  • Синонимы к admission: admittance, access, entry, ingress, entrée, right of entry, entrance, right of access, entrance fee, entry charge

    Антонимы к admission: denial, disallowance, exclusion, refusal, rejection, farewell, conclusion, dismissal, egress, exit

    Значение admission: a statement acknowledging the truth of something.

- deadlines

сроки



I did a little research and found out that most of the colleges have January 15th as the deadline for fall admission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провела некоторые исследования и обнаружила, что у большинства колледжей конечный срок на осенний приём - 15-ое января.

The application deadline to ROTP is in January for Basic Officer Training in July and admission the following September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайний срок подачи заявок в РОТП - январь для прохождения базовой Офицерской подготовки в июле и приема в сентябре следующего года.

The application deadline to ROTP is in January for Basic Officer Training in July and admission the following September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайний срок подачи заявлений в РОТП приходится на январь, для прохождения базовой Офицерской подготовки в июле и приема в сентябре следующего года.

The institution did not approve of the fact that he permitted 50 students who had been rejected from admission to study with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт не одобрял тот факт, что он разрешил 50 студентам, которым было отказано в приеме, учиться вместе с ним.

McMaster University strictly utilizes the Critical Analysis and Reasoning section of the MCAT to determine interview eligibility and admission rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет Макмастера строго использует раздел критического анализа и рассуждений MCAT для определения права на собеседование и ранга приема.

She was always in your service, playacting, coaxing some kind of admission from me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она всегда была в вашем подчинении, исполняла свою роль, выпрашивала допуск ко мне.

Children held in correctional facilities are eligible for admission to higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, которые находятся в воспитательных колониях, имеют право на поступление в высшие учебные заведения.

The matter was returned to the Trial Chamber for further consideration of the admission of evidence in accordance with the Appeals Chamber decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос был возвращен Судебной камере для дальнейшего рассмотрения возможности принятия доказательств в соответствии с решением Апелляционной камеры.

The introduction of a mandatory training period prior to admission to the legal profession would certainly enhance the general quality of lawyers' services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение обязательного периода стажировки, предшествующего допуску к профессии юриста, несомненно, повысит общее качество адвокатских услуг.

After my 2 A.M. java run to the Torch last night... so that she could make her deadline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После моего кофейного визита вчера в 2 ночи в офис Факела,... чтобы она смогла уложиться в сроки.

Right, just like Judge Kaplan assured us there was no pressure when he imposed that unofficial deadline for the verdict?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, также, как судья Каплан уверял нас, что нет никакого давления, а сам установил этот неофициальный дэдлайн для вердикта?

Books, also, were recalled and rewritten again and again, and were invariably reissued without any admission that any alteration had been made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книги тоже переписывались снова и снова и выходили без упоминания о том, что они переиначены.

We dress up in costumes of the period and people come from all over just to gawk at us and they pay an admission fee, just like in a circus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы одеваем костюмы и люди приходят поглазеть на нас. Они платят за вход, прямо, как в цирке.

I know the class submission deadline was yesterday...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что крайний срок подачи был вчера...

Oh, he didn't miss the deadline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не опоздал.

But it really, really did make a difference, in terms of our admissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это действительно, действительно сильно повлияет на поступления.

I'll never really understand your admissions system in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не понимала вашу систему поступления в Америке.

Patients were admitted against admission criteria, their treatment was discontinued, and their lives were jeopardized for frivolous reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты были приняты в нарушение правил набора, их лечение было приостановлено, и их жизни были подвергнуты опасности из-за незначительных обстоятельств.

She was on the wait list at Greenwich Country Day and they promised her admission, but they didn't keep their word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была в листе ожидания в Гринвич Кантри Дэй, и ей пообещали поступление, но не сдержали слова.

The full video contained what the police consider to be an admission of DUI, so your reaction was justifiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании полного видео, полиция думает привлечь его к ответственности за вождение в нетрезвом виде, так что ваша реакция была оправданной.

Admission is charged for twice-daily demonstrations... of Leonard's stunning prowess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дважды в день проводится демонстрация... ошеломляющего мастерства Леонарда.

Welcome to the grand. S.T.A.R. Labs museum opening, and today, for your ticket price of admission... today only... you also get a free steaming cup of joe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на громкое открытие музея С.Т.А.Р. Лабс, и только сегодня и только здесь, в стоимость билета входит бесплатная чашка горячего кофе!

I spoke with someone in admissions, and all I have to do is pass an entrance exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поговорил с кем-то в приемной комиссии, все, что мне нужно - это сдать вступительный экзамен.

Got an admission through from AE - David Foster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступил из неотложки - Дэвид Фостер.

Can ask him for some breathing room on this filing deadline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу попросить его не так давить со сроками подачи иска.

I was storming the gates of metropolis U., Trying to get them to change their admissions policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я штурмовала ворота Метрополисского университета, пытаясь заставить их изменять свою политику.

Oh, a college admission anxiety dream?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, поступление в колледж твоя давняя мечта?

What are the chances of catching this guy before the deadline?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каковы шансы поймать этого парня до истечения срока?

He has not... attained a sufficient standard for admission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не совсем ... подходит для наших стандартов.

Their shows in Chicago attracted very large audiences, in part because the theater's owner kept admission fees low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их шоу в Чикаго привлекали очень большую аудиторию, отчасти потому, что владелец театра держал плату за вход низкой.

By her family's own admission, Ross ran an upholstery business, and she had never made a flag as of the supposed visit in June 1776.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По собственному признанию ее семьи, Росс вел мебельный бизнес, и с момента предполагаемого визита в июне 1776 года она ни разу не подняла флаг.

Firing technique shifted from reduction to oxidation firing, which allows free admission of air during the firing rather than limited air admission into the kiln.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника обжига перешла от восстановительного обжига к окислительному, что позволяет свободно пропускать воздух во время обжига, а не ограничивать поступление воздуха в печь.

Oxford University required students seeking admission to submit to the Thirty-nine Articles of the Church of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксфордский университет требовал от студентов, желающих поступить в него, подчиниться тридцати девяти статьям Англиканской церкви.

In the graduate school admissions process, the level of emphasis that is placed upon GRE scores varies widely between schools and departments within schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе приема в аспирантуру уровень акцента, который делается на оценках GRE, широко варьируется между школами и отделениями внутри школ.

Under the title Les Ailes du désir, it had a further 1,079,432 admissions in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под названием Les Ailes du désir он имел еще 1 079 432 приема во Франции.

Many top-tier programs require five or more years of work experience for admission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие программы высшего уровня требуют пяти и более лет опыта работы для поступления.

Two other critical patients were recently refused admission because of a bed shortage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двум другим критическим пациентам недавно было отказано в госпитализации из-за нехватки коек.

James Bryant Conant led the university through the Great Depression and World War II; he began to liberalize admissions after the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Брайант Конант провел Университет через Великую депрессию и Вторую Мировую войну; он начал либерализовать прием после войны.

These problems tend to resist conventional psychopharmacological treatment, and often lead to hospital admission and placement in permanent care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проблемы, как правило, не поддаются традиционному психофармакологическому лечению и часто приводят к госпитализации и помещению в стационар.

In cases where legacies are rejected, some universities offer legacy admissions counseling and help with placement at other colleges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех случаях, когда наследство отвергается, некоторые университеты предлагают консультации по приему наследства и помогают с размещением в других колледжах.

On average, 100 such tourists have been seen annually, 40 of them requiring admission to hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем за год было замечено 100 таких туристов, 40 из которых требовали госпитализации.

The Walschaerts gear can be linked to inside or outside admission valves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестерня Walschaerts может быть соединена с внутренними или внешними впускными клапанами.

He sought admission into the Society of Jesus but was refused because of his health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он искал приема в Общество Иисуса, но ему было отказано из-за его здоровья.

Since 1818, a star for each new state has been added to the flag on the Fourth of July immediately following each state's admission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1818 года, звезда для каждого нового государства была добавлена к флагу четвертого июля сразу после принятия каждого государства.

The London Borough of Waltham Forest is the Admissions Body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондонский район Уолтем-Форест - это приемная комиссия.

Smith has joined the SAT optional movement for undergraduate admission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит присоединился к факультативному движению SAT для поступления в университет.

Around the MLB trade deadline, Phillips co-hosted a few three-hour radio shows on the station as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в тот же срок, что и MLB trade, Филлипс выступил соорганизатором нескольких трехчасовых радиопередач на станции.

Polytechnic institutes require school certification for admission, whereas the matriculation examination is more important in university admissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политехнические институты требуют аттестации для поступления в школу, в то время как экзамен на аттестат зрелости более важен при поступлении в университет.

In 1993, Henderson was having another outstanding season when he was traded to the Toronto Blue Jays at the trade deadline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году у Хендерсона был еще один выдающийся сезон, когда он был продан в Торонто Блю Джейс в конце торгов.

There's no deadline after all, someone can always fix things up later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, нет никаких крайних сроков, кто-то всегда может все исправить позже.

By resubmitting the discredited treaty through a House-sponsored bill, the Tyler administration reignited sectional hostilities over Texas admission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторно представив дискредитированный договор через законопроект, спонсируемый Палатой представителей, администрация Тайлера вновь разожгла межсекторальную вражду по поводу приема Техаса.

This is not a contest and there is no deadline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не конкурс, и нет никаких крайних сроков.

The companies ultimately settled close to the deadline, and, as is typical with carriage disputes, did not disclose the terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании в конечном счете урегулировали все вопросы ближе к сроку и, как это обычно бывает в случае споров о перевозках, не стали раскрывать условия.

The deadline for the proposals was 28 October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайний срок подачи предложений - 28 октября.

On loan deadline day on 31 August 2018, Clough signed on loan for Rochdale until January 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день крайнего срока кредита, 31 августа 2018 года, Клаф подписал кредит для Рочдейла до января 2019 года.

The script for the episode was rushed because of its deadline at a busy point in the production cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарий для эпизода был поспешен из-за его крайнего срока в напряженной точке производственного цикла.

The film had a total of 2,042,070 admissions in France where it was the 14th highest-grossing film of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм имел в общей сложности 2 042 070 приемов во Франции, где он был 14-м самым кассовым фильмом года.

By his own admission, Radcliffe was heavily influenced by his lack of fitness for the Indian climate and his eagerness to depart India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик, который казался младшим из них двоих, заболел и умер вскоре после того, как они с сестрой крестились.

Plus, I have a temporary deadline for January 1, 2019 to make articles for storms from 2017 that don't have an article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у меня есть временный крайний срок для 1 января 2019 года, чтобы сделать статьи для штормов с 2017 года, у которых нет статьи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «admission deadlines». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «admission deadlines» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: admission, deadlines , а также произношение и транскрипцию к «admission deadlines». Также, к фразе «admission deadlines» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information