Adverse case - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Adverse case - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неблагоприятный случай
Translate

- adverse [adjective]

adjective: неблагоприятный, враждебный, вредный, противоположный, лежащий напротив, расположенный напротив

  • risk of adverse effects - риск развития побочных эффектов

  • few adverse effects - несколько побочных эффектов

  • most common adverse reactions - Наиболее распространенные побочные реакции

  • adverse costs - неблагоприятные затраты

  • adverse influences - неблагоприятные воздействия

  • less adverse - менее неблагоприятные

  • may have an adverse effect - могут оказывать неблагоприятное воздействие

  • its adverse effect on - его неблагоприятное воздействие на

  • with no adverse effects - без каких-либо побочных эффектов

  • significant adverse change - значительные негативные изменения

  • Синонимы к adverse: unfortunate, untoward, disadvantageous, untimely, inauspicious, unlucky, unpropitious, unfavorable, injurious, harmful

    Антонимы к adverse: positive, favorable, favourable, conducive

    Значение adverse: preventing success or development; harmful; unfavorable.

- case [noun]

noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка

verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать

  • toiletry case - несессер

  • cardboard case - картонный ящик

  • in the case of - в случае

  • in case of a flue - в случае дымохода

  • case closed - дело закрыто

  • in the case described - в случае, описанном

  • worst case conditions - наихудшие условия

  • case printing - случай печать

  • case no - дело №

  • case submitted - случай, представленный

  • Синонимы к case: demonstration, illustration, exemplification, instance, sample, occurrence, exhibition, manifestation, example, exposition

    Антонимы к case: unprecedented, regularity

    Значение case: an instance of a particular situation; an example of something occurring.



No state attorney general case has been tried and no findings adverse to CCi have been made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу связать вас с видео, где это происходит через анальный секс, если вы действительно хотите.

In the case of riboflavin there is no UL, as there is no human data for adverse effects from high doses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае с рибофлавином ул отсутствует, так как отсутствуют данные о неблагоприятном воздействии высоких доз на организм человека.

Reported adverse effects included one case of perioral dermatitis, one case of cephalea, and four cases of irritation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщенные побочные эффекты включали один случай периорального дерматита, один случай цефалии и четыре случая раздражения.

Such is the case of Portuguese drug policy of decriminalization, which achieved its primary goal of reducing the adverse health effects of drug abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такова португальская наркополитика декриминализации, которая достигла своей главной цели-снижения негативных последствий злоупотребления наркотиками для здоровья.

Case descriptions about adverse medical conditions related to this praxis are emerging, indicating severity of potential complications .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появляются описания случаев неблагоприятных медицинских состояний, связанных с этой практикой, указывающие на тяжесть потенциальных осложнений .

Generally, a case or controversy requires the presence of adverse parties who have a genuine interest at stake in the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, дело или спор требует присутствия неблагоприятных сторон,которые имеют подлинный интерес в данном деле.

In the case of vitamin B12 there is no UL, as there is no human data for adverse effects from high doses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае с витамином В12 нет UL, так как нет данных о неблагоприятном воздействии высоких доз на организм человека.

Consider that the modifications made are unlikely to have appreciable adverse effects and that in any case the type of device still complies with the requirements; or

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

либо придти к заключению, что внесенные изменения вряд ли будут иметь значительное влияние и что в любом случае тип устройства по-прежнему удовлетворяет требованиям;

In any case, today's release will be closely watched for any signs of a change in the trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, сегодняшний отчет станет объектом пристального внимания на предмет каких-либо изменений тенденции.

In case of attention, the fact that we can shift our attention not only by our eyes but also by thinking - that makes covert attention an interesting model for computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить о внимании, тот факт, что мы можем переключать наше внимание не только с помощью глаз, но ещё и с помощью мыслей, делает скрытую ориентировку внимания интересной моделью для компьютеров.

By the way, what do we take with us to the US to fit the case anytime and anywhere?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, что нам брать с собой в Штаты, чтобы всегда выглядеть подобающе?

In that case, there is a wide choice of newspapers in English, French, Spanish and other languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае, существует широкий выбор газет на английском, французском, испанском и других языках.

He was glad when that day arrived but nervous in case something went wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он радовался, когда наступил этот день, но нервничал, боясь, что что-нибудь будет не так.

Korsak just stood there for a moment holding the camera case, wearing a look of disbelief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корсак так и застыл на месте с выражением крайнего недоумения на лице.

He goes on the PageRunners' register and we'll set up textual sieves on every floor of the Library in case he plans to come back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы установили текстуальные сита на всех этажах Библиотеки на случай, если он вознамерится вернуться.

In this case, there were no outside complications, but there our luck ran out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае никаких внешних осложнений не было, но наше везение иссякло.

Adverse impacts may include coastal erosion, degradation of freshwater supply and quality, and threats to human settlements and human health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негативное воздействие может проявляться в таких формах, как эрозия береговой линии, сокращение запасов и деградация качества пресной воды и опасность для населенных пунктов и здоровья человека.

However, they failed to assess all the elements related to her case, including her mental health condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем они не рассмотрели всех обстоятельств, имеющих отношение к ее делу, включая ее психическое состояние.

In any case, the civil servants working on any such commission would need to receive information on how the system worked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае государственным служащим, работающим в такой комиссии, понадобится информация о том, каким образом функционирует эта система.

In this case, countries - partners in the migration exchange will receive the mirror migration statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае страны - партнеры в миграционном обмене получат зеркальную статистику миграции.

Where the torque limiter comes into effect, the engine torque shall not, in any case, exceed a constant value of:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5.5.5.3 После приведения в действие ограничителя величина крутящего момента двигателя ни в коем случае не должна превышать фиксированного значения, составляющего:.

In addition the consequences of an underestimation of adverse effects are not easily reversible by regulatory action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, последствия недооценки вредного воздействия сложно нивелировать регламентационными постановлениями.

Furthermore, because of the smoke produced by the fires, the surrounding population can suffer immediate adverse health effects by inhaling toxic fumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, образующийся в результате пожаров дым может оказывать непосредственное воздействие на здоровье местного населения из-за вдыхания токсичных паров.

The case was remanded to the lower court for consideration of this separate issue; no decision has yet been taken on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело было возвращено в суд более низкой инстанции для рассмотрения этого отдельного вопроса; решение по нему пока не вынесено.

In the case of double-deck vehicles, these hatches shall be fitted in the upper deck roof only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае двухэтажных транспортных средств эти люки устанавливают только на крыше верхнего этажа.

I'm heading back to Santa Barbara to reopen this case, Mr. Barker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возвращаюсь обратно в Санта-Барбару, чтобы открыть снова дело, мистер Баркер.

As Russia is the only, or in any case the principal supplier of gas, their vulnerability seems to increase more than the security of export does for Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Россия является единственным, или по крайней мере основным поставщиком газа в эти страны, их уязвимость возрастет даже больше, чем надежность сбыта для Москвы'.

Two members of parliament resigned in protest and the case is still pending before the European Court for Human Rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два депутата парламента в знак протеста сложили полномочия, а это дело по-прежнему находится на рассмотрении Европейского суда по правам человека.

The case of Joseph, aged 14, is different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случай 14-летнего Хосе отличается.

In that case, the euro’s dismantling will become inevitable, will cost more, and will leave Europe in even greater shambles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмена евро станет неизбежной, она обойдётся дороже и оставит Европу в состоянии ещё большей разрухи.

Whatever the case on this point, in theory at least, the tandem might astonish observers and last through Medvedev's four-year term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, этот тандем может, по крайней мере, теоретически, удивить обозревателей и сохраниться на протяжении всего четырехлетнего срока пребывания Медведева на посту президента.

Skeptics and opponents of the negotiations do have a case, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако скептики и противники переговоров тоже правы.

And, as the case may be, they would need to explain why they did not want this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они, в случае отказа, должны будут сообщить, почему этого не хотят.

In the case that your account has a remaining balance, you will be refunded the remaining balance within 7-10 business days following the request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если на Вашем счету остались денежные средства, Ваш остаток будет возвращен в течении 7-10 рабочих дней после получения запроса.

In case of a cancellation of your order we shall have to invoice you for all costs incurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае изменения заказа мы будем вынуждены представить счет на все возникшие затраты.

Marcel Dicke makes an appetizing case for adding insects to everyone's diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mapceль Дайк приводит вкусные примеры того, как можно ввести насекомых в наш рацион.

We have room for stimulus support in that case, says Nabiullina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«У нас есть пространство для стимулирующей поддержки, - говорит Набиуллина.

It is never too early to start building a case for re-election in 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не бывает преждевременным начать готовить площадку к переизбранию в 2020 году.

If one believes that market instability is rare, then it is reasonable to refuse to act unless there is a compelling case to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если считать, что рыночная нестабильность - это редкость, то целесообразно отказаться от действий, пока нет убедительных аргументов.

In this case, Washington does not need an out-of-bloc Ukraine as a buffer zone between Russia and Europe, since it presumably has developed a different strategic line for Russia, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае Вашингтону не нужна внеблоковая Украина как буферная зона между Россией и Европой, поскольку он и для России тоже наверняка разработал иную стратегическую линию.

In this case, it would ask for a person's email address and a list of friends who also use the app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае будут запрошены эл. адрес человека и список его друзей, которые тоже пользуются приложением.

Considering the importance of this case, it would be remiss of me not to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая важность этого дела, с моей стороны было бы недобросовестно поступить иначе.

Now the IRS's case against Capone for tax evasion is completely dependent on that ledger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело против Капоне за неуплату налогов полностью зависит от той книги.

Okay, if you recall, during that remodel, I was in court with the tax evasion case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, если ты припомнишь я был в суде по делу об уклонении от налогов.

“But it's not just going down to face them,” I protested. “We also have to bargain for the brain case. Tuck would get it all screwed up.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Но весь фокус в том, что нужно не просто спуститься, чтобы поговорить с ними, — запротестовал я. — Ведь придется еще и торговаться из-за мозга Роско. Тэкк может все испортить.

I myself just accused her of being either a wino or a junkie, and that seems not to be the case 'cause the tox screen was clear and so was the breathalyzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сама только что обвинила её в том, что она либо алкоголичка либо наркоманка, и, похоже, дело не в этом. потому что анализ на токсины чист, так же как и тест на алкоголь.

Um... okay, most of you were lost on optimal polynomials on the last quiz, uh, so once you choose the degree and domain of the polynomial, the polynomial is chosen to minimize your worst-case error,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, многие из вас ошибались в оптимальных полиномах в прошлом тесте, а так как вы выбрали диплом в области полинома, полином выбрал вас, чтобы минимизировать ваши худшие неудачи в карьере.

Let's see if we at least have a case for a chemical peel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай-ка посмотрим можем ли мы рассчитывать хотя бы на химический пилинг.

In any case, taking offense is a luxury we can hardly afford at the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стало быть, обиды нет?

Your Honor, we contend that the 1977 Lee Marvin palimony case should apply to Craig and June's relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, мы настаиваем, что дело об алиментах Ли Марвина в 1977 году, применимо и к отношениям Крэга и Джун.

It is my experience that so many offenders against the law ruin their own case by saying too much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю по опыту, что многие нарушители закона губят себя болтовней.

The impact of adverse effects of macrolides such as gastrointestinal symptoms, hepatotoxicity, and increased antimicrobial resistance needs ongoing review and study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние неблагоприятных эффектов макролидов, таких как желудочно-кишечные симптомы, гепатотоксичность и повышенная устойчивость к противомикробным препаратам, требует постоянного рассмотрения и изучения.

The following are the adverse effects of gastric banding as documented by the FDA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведены неблагоприятные последствия перевязки желудка, подтвержденные FDA.

Fear of adverse Chinese, Soviet and public reaction also caused US policymakers to put numerous restrictions on American forces until comparatively late in the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страх перед негативной китайской, Советской и общественной реакцией также заставил американских политиков ввести многочисленные ограничения на американские войска вплоть до сравнительно позднего периода войны.

During these studies, a high dose is tested to see if it causes any adverse health effects, and if it does not, lower doses are considered to be safe as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этих исследований высокая доза тестируется, чтобы увидеть, вызывает ли она какие-либо неблагоприятные последствия для здоровья, а если нет, то более низкие дозы считаются безопасными.

Medical devices may generate adverse events that could harm patients, without being obvious to clinicians responsible for care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские устройства могут вызывать нежелательные явления, которые могут нанести вред пациентам, не будучи очевидными для врачей, ответственных за уход.

It relies on ecological processes, biodiversity and cycles adapted to local conditions, rather than the use of inputs with adverse effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она опирается на экологические процессы, биоразнообразие и циклы, адаптированные к местным условиям, а не на использование ресурсов с неблагоприятными последствиями.

No adverse effects of dance/movement therapy interventions were reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сообщалось о каких-либо побочных эффектах танцевально-двигательной терапии.

Jurisdiction-dependent means of home loss include adverse possession, unpaid property taxation and corruption such as in circumstances of a failed state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зависящие от юрисдикции способы потери жилья включают неблагоприятное владение, неоплаченное налогообложение имущества и коррупцию, например в условиях несостоятельного государства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adverse case». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adverse case» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adverse, case , а также произношение и транскрипцию к «adverse case». Также, к фразе «adverse case» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information