Advisory technical committee - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Advisory technical committee - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
консультативный технический комитет
Translate

- advisory [adjective]

adjective: консультативный, совещательный

  • advisory body - консультативный орган

  • advisory opinion - консультативное заключение

  • advisory area - рекомендуемый район

  • advisory committee on administrative and budgetary questions - Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам

  • advisory proceeding - консультативное заключение

  • investment advisory - инвестиционный консалтинг

  • investment advisory company - инвестиционно-консалтинговая компания

  • advisory panel - консультативная группа

  • traffic advisory against primary radar targets - консультативное сообщение о воздушной обстановке, регистрируемой на первичной РЛС

  • editorial advisory board - редакционно-издательский совет

  • Синонимы к advisory: consultative, advising, consultatory, consultive

    Антонимы к advisory: uninformative, adverse, approbation, assurance, cold, depreciative, depreciatory, derogatory, disapproving, disparaging

    Значение advisory: having or consisting in the power to make recommendations but not to take action enforcing them.

- technical [adjective]

adjective: технический, специальный, промышленный, формально-юридический

noun: технические подробности

  • technical support - техническая поддержка

  • technical foul - технический фол

  • technical school - техникум

  • junior technical college - младший технический колледж

  • technical knockout - технический нокаут

  • technical institute - технический институт

  • technical sense - технический смысл

  • lack of technical knowledge - техническая безграмотность

  • technical officer - инженерно-технический работник

  • main technical division - главное техническое управление

  • Синонимы к technical: high-tech, technological, practical, scientific, esoteric, complex, specialized, complicated, specialist, mechanical

    Антонимы к technical: artistic, unmechanical, untechnical, nontechnical, simplified

    Значение technical: of or relating to a particular subject, art, or craft, or its techniques.

- committee [noun]

noun: комитет, комиссия, опекун



A technical committee was established forthwith for that purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих целях был создан Технический комитет.

The report had been drafted by an inter-ministerial technical committee in coordination with the National Human Rights Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот доклад был подготовлен межведомственным техническим комитетом при участии Национальной комиссии по правам человека.

It will prepare a research paper and a project blueprint for the National Committee for Technical Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подготовит исследовательский доклад и план проекта для Национального комитета по техническому развитию.

This will be supported by a technical committee of deputy ministers and heads of donor agencies, focused on progress towards individual benchmarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержку руководящему комитету будет оказывать технический комитет, состоящий из заместителей министров и руководителей учреждений-доноров, который будет отслеживать прогресс в достижении конкретных базовых показателей.

This Committee advises MoSRT&H on various technical aspects related to CMVR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот комитет консультирует MoSRT&H по различным техническим аспектам, связанным с CMVR.

In addition, CDF and RUF would be represented in all the technical bodies of the National Committee for Disarmament, Demobilization and Reintegration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, СГО и ОРФ будут представлены во всех технических органах Национальным комитетом по разоружению, демобилизации и реинтеграции.

FLOW-MATIC's inventor, Grace Hopper, also served as a technical adviser to the committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретатель FLOW-MATIC, Грейс Хоппер, также служил техническим советником Комитета.

A national technical committee has been established to monitor these cases and draw up a definitive pathological classification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для наблюдения за такими случаями был учрежден национальный технический комитет, который разработал четкую патологическую классификацию.

The technical committee referred to in paragraph 9 of the Protocol shall be responsible for determining the path of this road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упомянутый в пункте 9 технический комитет будет отвечать за выбор маршрута для этой трассы.

The Government of the Central African Republic has yet to establish a technical committee to ensure the critical national ownership of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительству Центральноафриканской Республики предстоит создать технический комитет для обеспечения осуществления проекта национальными силами.

The lack of participation in the technical committee concerned was identified as an issue in this effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Препятствием в этой работе является недостаточно активное участие в деятельности соответствующего технического комитета.

All technical work must be completed before the dignitaries arrive for tomorrow's committee meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все технические работы должны быть завершены до начала завтрашнего заседания комитета.

The Committee notes that the State party has set up a specialized technical committee for information on disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет отмечает, что государство-участник учредило Специализированный технический комитет по делам инвалидов.

The design process was complicated by numerous changes demanded by various departments of the Naval Technical Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс проектирования осложнялся многочисленными изменениями, которые требовали различные отделы военно-технического комитета.

They also mandated a technical committee to begin implementing the decision to deploy joint security units along their common borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также поручили техническому комитету приступить к осуществлению решения о развертывании вдоль общих границ совместных подразделений безопасности.

A technical committee had been established to draw up a comprehensive law on the rights of refugees, in collaboration with UNHCR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, был создан технический комитет, целью которого является совместная с УВКБ разработка всеобъемлющего закона о правах беженцев.

I mean, you knew that Paul was alive, so, technically, you committed fraud by keeping the insurance money, not to mention the social security benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я про то, что ты была в курсе, что Пол жив, так что, технически, ты являешься соучастником мошенника, пользуясь деньгами за страховку, что противоречит интересам социальной безопасности.

The delegation of Portugal kindly offered to host a joint Timber Committee, European Forestry Commission technical excursion in May next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Португалии любезно согласилась принять в мае следующего года совместную техническую экскурсию Комитета по лесоматериалам и Европейской лесной комиссии.

Many of the issues relevant to the management of the boundary will be addressed by the transportation and infrastructure technical committee process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из вопросов, касающихся обустройства границы, будут решаться в техническом комитете по транспорту и инфраструктуре.

The UNESCO office in Addis Ababa participated in the first meeting of the technical committee for those projects in January 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1998 года Отделение ЮНЕСКО в Аддис-Абебе приняло участие в первом совещании технического комитета по этим проектам.

A technical committee has been created to discuss the issue and seek solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обсуждения этой проблемы и поиска решений был создан технический комитет.

Due to the internal conflict over Joyent's governance, io.js was created as an open governance alternative with a separate technical committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за внутреннего конфликта вокруг управления Джойента, Ио.js была создана как альтернатива открытому управлению с отдельным техническим комитетом.

The process of selecting a technical committee is under way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжается процесс назначения членов технического комитета.

The Special Committee should now continue its consultations, and the newly established Technical Committee should move to implement its decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальному комитету необходимо сейчас продолжить свои консультации, а недавно учрежденному Техническому комитету приступить к выполнению своих решений.

The technical committee charged with studying the question has recommended that Iraq accede to the Additional Protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технический комитет, которому была поручена задача изучить этот вопрос, рекомендовал принять решение о присоединении Ирака к Дополнительному протоколу.

The committee has a technical committee which serves as its technical secretariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет имеет технический комитет, который выполняет роль его технического секретариата.

One technical committee each will consider the seven sub-items listed above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из технических комитетов будет рассматривать один из семи указанных выше подпунктов.

The technical committee is responsible for identifying projects in member States and for formulating project proposals for consideration by IOC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В задачу Технического комитета входит выбор проектов для осуществления в государствах-членах и разработка проектных предложений, которые рассматриваются КИО.

In the same manner the NDDU is represented in the technical committee for climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, НГОЗ представлена в техническом комитете по изменению климата.

The technical committee, in turn, assigned women technical experts to sit on the several sectoral committees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, этот технический комитет назначил женщин в ряд отраслевых комитетов в качестве технических экспертов.

In 1973, the ISO Technical Committee 68 decided to develop codes for the representation of currencies and funds for use in any application of trade, commerce or banking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году технический комитет ИСО 68 принял решение разработать коды для представления валют и фондов для использования в любой сфере торговли, коммерции или банковской деятельности.

The technical committee developed terms of reference, communications protocols and standard operating procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технический комитет разработал круг ведения, протоколы связи и стандартные оперативные процедуры.

There are two seats for civil society groups. The technical committee was sworn in on 12 June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два места отведены для групп гражданского общества. 12 июня был приведен к присяге технический комитет.

Through a joint technical committee to enhance the redeployment of administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультирование осуществлялось через объединенный технический комитет по оказанию содействия проведению административной реформы.

Enron's audit committee did not have the technical knowledge to question the auditors properly on accounting issues related to the company's special purpose entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет по аудиту компании Enron не обладал достаточными техническими знаниями для того, чтобы должным образом расспрашивать аудиторов по вопросам бухгалтерского учета, связанным с подразделениями специального назначения компании.

Since 2002, the committee has been developing a multi-part series of standards and technical reports on the subject of IACS security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2002 года комитет занимается разработкой многосоставной серии стандартов и технических докладов по вопросам безопасности МАК.

A technical committee has also been constituted for the unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках Группы также создан технический комитет.

The two ministries have established a technical committee to bring the programme implementation on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить реализацию программы, два министерства учредили технический комитет.

WHO facilitates technical partnerships through the Technical Advisory Committee on HIV, which they created to develop WHO guidelines and policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВОЗ содействует налаживанию технического партнерства через Технический Консультативный комитет по ВИЧ, который был создан для разработки руководящих принципов и политики ВОЗ.

She indicated that the Ministry of Finance was in the process of establishing a technical committee to implement the recommendations of the ADT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оратор подчеркнула, что в Министерстве финансов для выполнения рекомендаций, сформулированных по результатам применения РРСУ, создается технический комитет.

A technical committee, formed by Council of Ministers decree, studies regional and international instruments that are designed to combat crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учрежденный в соответствии с указом Совета министров технический комитет изучает региональные и международные договоры, направленные на борьбу с преступностью.

The allocation of funds to the various subprogrammes shall be decided by an inter-ministerial committee in liaison with relevant technical departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о выделении средств на цели различных подпрограмм будет решаться межведомственным комитетом в увязке с соответствующими техническими департаментами.

The Campaign Committee's debt are shown in red if the campaign is technically insolvent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кампания технически неплатежеспособна, то долги Комитета по выборам показываются красным цветом.

A tripartite technical committee had prepared a study on the reconciliation of work and family/private life in 2009 which provided recommendations for measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году трехсторонний технический комитет подготовил исследование по вопросу о совмещении работы и семейной/частной жизни, в котором были представлены рекомендации в отношении соответствующих мер.

Agreement was reached to form a technical committee to finalize the design of the licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была достигнута договоренность о создании технического комитета для завершения работы над этим вопросом.

The technical committee has revised the matrix based on input from civil society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технический комитет пересмотрел матричную таблицу на основе информации, представленной гражданским обществом.

The Operations Committee handles applications for membership of INTERMAGNET, implements updates to the technical manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операционный комитет рассматривает заявки на членство в INTERMAGNET, внедряет обновления технического руководства.

The work of this technical committee, which took place outside the reporting period, will be dealt with subsequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о работе этого технического комитета, которая не относится к отчетному периоду, будет представлена позднее.

ISO 8601 was prepared by, and is under the direct responsibility of, ISO Technical Committee TC 154.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ISO 8601 был подготовлен Техническим комитетом ТК 154 ИСО и находится под его непосредственным руководством.

The Commission is invited to endorse the formation of this technical committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссии предлагается одобрить создание этого технического комитета.

It is proposed that under this agenda item the Working Party may wish to discuss issues arising from the technical visit to Fribourg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается, что по этому пункту повестки дня Рабочая группа могла бы обсудить вопросы, связанные с технической поездкой во Фрибур.

Establishment of 1 Project Officer in Office of the Chief Technical Services, Mogadishu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание 1 должности сотрудника по проектам в Канцелярии начальника Технических служб, Могадишо.

Technical and financial assistance for infrastructure expansion and refurbishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказание технической и финансовой помощи для расширения и модернизации их инфраструктуры.

You can imagine what something like this might look like five, 10 or 20 years from now as our technical capabilities improve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете себе представить, на что что-то вроде этого будет похоже через 5, 10 или 20 лет с улучшением наших технических возможностей.

I'm having technical difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня технические проблемы.

Here's the moment I come face to face with the act I committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настала минута открыто взглянуть на то, что я совершила.

They have now been given the technical rights on toolserver that will allow them take over the bot maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь они получили технические права на toolserver, которые позволят им взять на себя обслуживание бота.

Also, many technical and vocational programs were added to help train students for the workforce, which proved to be popular with students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие технические и профессиональные программы были добавлены, чтобы помочь подготовить студентов для рабочей силы, которая оказалась популярной среди студентов.

I'd first like to point out the the AAP Technical Report is only one of many secondary sources used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего я хотел бы отметить, что технический отчет AAP является лишь одним из многих вторичных источников, используемых.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «advisory technical committee». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «advisory technical committee» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: advisory, technical, committee , а также произношение и транскрипцию к «advisory technical committee». Также, к фразе «advisory technical committee» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information