Aerospace battle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Aerospace battle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
воздушно-космический бой
Translate

- aerospace [noun]

noun: космонавтика, воздушно-космическое пространство

adjective: авиационно-космический

- battle [noun]

adjective: боевой, батальный

noun: бой, сражение, битва, борьба, баталия

verb: сражаться, бороться

  • ammunition battle - огневой бой

  • battle damage - боевые повреждения

  • main battle tank - основной боевой танк

  • head-on battle - встречный бой

  • battle dressing room - боевой пункт медицинской помощи

  • battle order transmitter - передающий прибор синхронной системы боевого управления

  • battle zone - район боевых действий

  • battle of wits - состязание в остроумии

  • uneven battle - неравный бой

  • uphill battle - трудная битва

  • Синонимы к battle: clash, action, warfare, fight, fray, fighting, deathmatch, crusade, shoot-out, war

    Антонимы к battle: accord, agreement, armistice, concord, peace, truce, make-peace

    Значение battle: a sustained fight between large, organized armed forces.



No Klingon would leave a comrade while he goes to battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один клингон не оставит друга в тылу.

It is used in aerospace and medical equipment as an alloy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется в качестве коррозиестойкого теплопроводника.

This is partly due the fact that the originating company is a large aerospace & defense company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти это связано с тем, что исходящая компания является крупной аэрокосмической и оборонной компанией.

But then, for Final Jeopardy, Watson was asked this question: Its largest airport is named for a World War II hero, its second-largest for a World War II battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, во время финала игры Уотсону задали вопрос: Его крупнейший аэропорт назван в честь героя Второй мировой войны, а второй — в честь битвы Второй мировой войны.

In the battle BROOCHES all surviving FROM RESERVE Parachute Company

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В СРАЖЕНИЕ БРОШЕНЫ ВСЕ ВЫЖИВШИЕ ИЗ РЕЗЕРВНОЙ ПАРАШЮТНОЙ РОТЫ

A frown marred his rugged features as scenes of the battle flashed before his eyes, interfering with his need to know what had followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед глазами вспыхнули картины сражения, но что было потом, вспомнить не удалось.

You will not fall in battle against Crassus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не падёшь в битве против Красса.

The same organization that targeted and killed your entire squad... in a gun battle and left you for dead, and, ultimately, left you with a synthetic leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ту самую группировку, которая убила всю вашу команду... в перестрелке, когда вы едва остались в живых, из-за чего у вас теперь синтетическая нога.

Pakistan would likely respond in kind, and so a continuing battle of attrition would ensue without territorial advances, something akin to the Israeli-Egyptian battles between 1971-73.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистан, по-видимому, будет отвечать тем же и, таким образом, будет происходить война на изнурение без территориальных захватов с какой либо стороны, что-то похожее на сражения между Израилем и Египтом в период с 1971 по 1973 годы.

Russia and the U.S., two of the biggest wheat exporters, are going head-to-head in a battle for customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия и Соединенные Штаты, два крупнейших в мире экспортера пшеницы, сталкиваются лбами в борьбе за покупателей.

It will be an uphill battle against deeply entrenched interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет очень трудная борьба с глубоко окопавшимися деловыми кругами.

We got six men around the room, and we're checking for firearms at the door, but since this is Harlan, it's kind of an uphill battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас шестеро по периметру комнаты, и мы проверяем на наличие огнестрельного оружия при входе, но поскольку это Харлан, нам предстоит тяжелая битва.

I mean to show these French that I will not shy away from battle if I am provoked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я намерен показать этим французам, что не стану уклоняться от сражения, когда меня провоцируют!

After the battle in goblins pass you resurrect Flinn yet again and press through the mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После битвы с гоблинами вам пришлось оживить Флинна еще раз. И вы углубились в горы.

After my long and protracted battle with a substance-abuse problem the heartless administration of this esteemed university is gonna kick me out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После моего долгого и тяжкого сражения с серьёзной проблемой токсикомании бессердечное начальство этого уважаемого университета собирается выгнать меня!

The great battle is coming, and in order to face it, we are creating a new, elite, frontline army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грядет великая битва и для подготовки к ней мы создаем новую, элитную, передовую армию.

In the middle of a battle or a firefight or something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе перестрелки или драки?

Well, perhaps we were engaged in battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хм... возможно, мы были вовлечены в схватку.

And as you know, it's a lot easier fighting a battle when you are not fighting it alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как ты знаешь, сражаться намного легче, когда сражаешься не один.

Name me one thing that could be half as much fun as doing battle with an angry cow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

назови хотя бы одну вещь веселее чем бой с сердитой коровой.

But when the dragon saw St. George coming to do battle with him again... it hesitated and drew back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда дракон увидел, как святой Георгий приблизил снова он испугался и отступил.

So what's your battle plan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так в чем состоит твой план?

They split around another car! As they battle, it brings both cars forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обходят ещё одного, соревнуясь друг с другом, они в лёгкую обходят две машины

You've been out in the world, on the field of battle, able to prove yourself there worthy of any woman in the world;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы повидали свет, были на поле битвы, что делает вас достойным любой женщины на земле!

I could settle a battle with the blink of an eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могла закончить бой, всего лишь моргнув.

To use your diplomatic skills to spare us this battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы использовать ваши дипломатические способности, и избавить нас от битвы.

Tell him we have gold, men and ships at his disposal, and are eager to do battle and share some of his glory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напиши, что у нас есть золото, войска и корабли, они рвутся в битву, чтобы разделить с императором его славу.

Both Governor Roosevelt and I remain committed to this battle, which we must and will win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор Рузвельт и я полностью преданы этой битве, битве, в которой мы должны победить.

Just like a woman to wear jewelry into battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и женщину носить украшения для битвы.

How many cursed souls have died on the battle fields of history?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько проклятых душ осталось на полях сражений за всю историю?

The battle between the Vice President and the messenger did not last very long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схватка уполномоченного с курьером была непродолжительна.

Emcee: ... battle in a joust of the mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

бой в рыцарском турнире разума.

Halleck was a cautious general who believed strongly in thorough preparations for battle and in the value of defensive fortifications over quick, aggressive action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халлек был осторожным генералом, который твердо верил в тщательную подготовку к битве и в ценность оборонительных укреплений перед быстрыми, агрессивными действиями.

There had even been a suggestion that the English would run away rather than give battle when they saw that they would be fighting so many French princes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было даже высказано предположение, что англичане скорее убегут, чем вступят в бой, когда увидят, что им придется сражаться с таким количеством французских принцев.

Foote, however, had never fully recovered from a wound he had received during the Battle of Fort Donelson, and he died before he could report to his new station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фут, однако, так и не оправился полностью от раны, полученной им во время битвы при Форт-Донельсоне, и умер, не успев доложить о своем прибытии на новое место службы.

Tirpitz was a pig captured from the German Navy after a naval skirmish following the Battle of the Falkland Islands in 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тирпиц был свиньей, захваченной у германского флота после морской стычки после битвы за Фолклендские острова в 1914 году.

Reconstruction of a Polish regular army was to be based on the prewar Polish order of battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воссоздание польской регулярной армии должно было основываться на довоенном польском боевом порядке.

Some of the record winning aerospace trophies the B-58 won were the Bleriot trophy, the Thompson trophy, the Mackay trophy, the Bendix trophy and the Harmon trophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди рекордных аэрокосмических трофеев, завоеванных B-58, были Блерио Трофи, Томпсон Трофи, Маккей Трофи, Бендикс Трофи и Хармон Трофи.

Its Petseri Battle Group destroyed the Estonian Red Army, captured the town on 25 May, and cleared the territory between Estonia and the Velikaya River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его боевая группа Петсери уничтожила эстонскую Красную Армию, захватила город 25 мая и очистила территорию между Эстонией и рекой Великой.

President Emmanuel Macron said approximately 500 firefighters helped to battle the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Эммануэль Макрон сказал, что примерно 500 пожарных помогали бороться с огнем.

In this vision, Mandus witnesses the death of both of his sons at the Battle of the Somme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом видении Мандус становится свидетелем гибели обоих своих сыновей в битве на Сомме.

On July 11 - 13, 1919 a three-day-long battle was fought over the city by Poles and Ukrainians locked in a fratricidal conflict, each trying to secure their statehood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11-13 июля 1919 года за город велась трехдневная битва между поляками и украинцами, охваченными братоубийственным конфликтом, каждый из которых пытался сохранить свою государственность.

Japan occupied the city after the grueling Battle of Hong Kong, which ended on Christmas Day of 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония оккупировала город после изнурительной битвы за Гонконг, которая закончилась в Рождество 1941 года.

He was the first high-ranking casualty of the Battle of Verdun during World War I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал первой высокопоставленной жертвой Верденской битвы во время Первой мировой войны.

These gears and these machines are sold to industrial customers in a wide variety of fields, such as companies in the automotive and aerospace industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти шестерни и эти машины продаются промышленным клиентам в самых различных областях, таких как компании в автомобильной и аэрокосмической промышленности.

Perchlorate ions, a common water contaminant in the USA due to the aerospace industry, has been shown to reduce iodine uptake and thus is classified as a goitrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что перхлорат-ионы, распространенный загрязнитель воды в США из-за аэрокосмической промышленности, снижают поглощение йода и, таким образом, классифицируются как зоб.

The company is called Planetary Resources and its founders include aerospace entrepreneurs Eric Anderson and Peter Diamandis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания называется Planetary Resources, и ее основателями являются аэрокосмические предприниматели Эрик Андерсон и Питер Диамандис.

British Aerospace and Airbus are also users of this fastener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British Aerospace и Airbus также являются пользователями этой застежки.

The Georgian production uses techniques based on know-how from aerospace research whose methods differ slightly yet significantly from foreign ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В грузинском производстве используются технологии, основанные на ноу-хау аэрокосмических исследований, методы которых незначительно, но существенно отличаются от зарубежных.

On November 27, 2000, Lockheed completed the sale of its Aerospace Electronic Systems business to BAE Systems for $1.67 billion, a deal announced in July 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 ноября 2000 года, Локхид завершила сделку по продаже своего аэрокосмических систем электронного бизнеса для компании BAE систем, сделку было объявлено в июле 2000 1,67 млрд. долл.

On August 2, 2010, Todd Reichert of the University of Toronto Institute for Aerospace Studies piloted a human-powered ornithopter named Snowbird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 августа 2010 года Тодд Райхерт из Института аэрокосмических исследований Университета Торонто пилотировал орнитоптер, управляемый человеком, по имени Сноуберд.

Canadair was founded shortly after by former Canadian Vickers employees and later absorbed into Bombardier Aerospace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда специальные ортодонтические инструменты используются для растягивания открытых резинок, в зависимости от того, насколько переполнены зубы.

The airport once partnered with Tinker AFB in presenting Aerospace America airshow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорту раз сотрудничаем с Тинкер АФБ при изложении аэрокосмических Америке авиашоу.

According to the Kazakh Defence and Aerospace Ministry, the launch from SpaceX would cost the country $1.3 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Министерства обороны и аэрокосмической промышленности Казахстана, запуск с космодрома SpaceX обойдется стране в 1,3 миллиона долларов.

Induction welding of carbon fiber reinforced thermoplastic materials is a technology commonly used in for instance the aerospace industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индукционная сварка термопластичных материалов, армированных углеродным волокном, - это технология, широко используемая, например, в аэрокосмической промышленности.

In September 2014 Airbus considered divesting Dassault and several other units to focus on aerospace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2014 года Airbus рассматривал возможность отказа от Dassault и ряда других подразделений, чтобы сосредоточиться на аэрокосмической отрасли.

The aerospace manufacturing industry is served by the Saratov South airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэрокосмическую промышленность обслуживает Южный аэропорт Саратова.

It estimates the IRGC Ground and Aerospace Forces are 100,000 strong and is 'very lightly manned' in peacetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его оценкам, сухопутные и Воздушно-космические силы КСИР насчитывают 100 000 человек и очень слабо укомплектованы в мирное время.

This is a list of aerospace museums and museums that contain significant aerospace-related exhibits throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список аэрокосмических музеев и музеев, которые содержат значительные аэрокосмические экспонаты по всему миру.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aerospace battle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aerospace battle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aerospace, battle , а также произношение и транскрипцию к «aerospace battle». Также, к фразе «aerospace battle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information